「reverse-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Two coil sensors 3-1, 3-2 having diameters smaller than the diameters of the characteristic unevennesses of designs applied on the surface and reverse of a coin C to be detected are opposed to each other across a coin path 13.例文帳に追加

検出対象とする硬貨Ｃの表裏面に施された模様の特徴的な凹凸の径より小さい径の２個のコイルセンサ3-1,3-2を、硬貨通路１３を挟んで対向させて配置する。 - 特許庁

Thus, the flow of the washing liquid in a direction reverse to the usual direction is generated in the path 11 and the soil deposited at the discharge port 42 is peeled off by the flow of the washing liquid.例文帳に追加

これにより通常とは逆方向の洗浄液の流れを経路１１に生じさせ、その洗浄液の流れによって排出口４２に沈着した汚れを剥離する。 - 特許庁

To accurately determine a reverse run of a vehicle on an SA/PA approach path by recognizing a boundary line between the SA/PA approach road and a parking area passage in the passages in an SA/PA.例文帳に追加

ＳＡ／ＰＡ内通路のうちのＳＡ／ＰＡ進入路と駐車区域内通路との境目を認識して、車両がＳＡ／ＰＡ進入路を逆走することを正確に判定する。 - 特許庁

The table 2 is a layered structure, and a groove 13 formed partly as a fluid flow path 12 is formed in a reverse side of a ceramics-made base material 11A positioned in the uppermost part of this table.例文帳に追加

テーブル２は積層構造物であって、その最上部に位置するセラミックス製基材１１Ａの裏面側には、流体流路１２の一部をなす溝１３が形成されている。 - 特許庁

To this list of algorithms we add reverse path forwarding, a broadcast routing method which exploits routing procedures and data structures already available for packet switching. 例文帳に追加

このアルゴリズムの一覧にRPF（リバース・パス・フォワーディング）を追加する。これはブロードキャスト・ルーティング手法であり、パケット交換で既に通用するルーティング手続きとデータ構造とを利用するものである。 - コンピューター用語辞典

To provide an image recording device that surely returns a recording paper to a reverse path when recording on both sides, and smoothly carries without causing damage on the recording paper.例文帳に追加

両面記録時に記録用紙を反転経路に確実に戻すことができ、且つ記録用紙に損傷を与えることなく円滑に搬送することができる画像記録装置の提供。 - 特許庁

The retreat path P3 is formed to relieve the trailing edge of the sheet conveyed in a reverse direction when a first conveying roller 60 reversely rotates by maintenance operation by a maintenance mechanism.例文帳に追加

この退避経路Ｐ３は、メンテナンス機構によるメンテナンス動作により第１搬送ローラ６０が逆転した際に、逆方向に搬送されたシートの後端を逃がすように形成されている。 - 特許庁

In the front/back reversing device 1, when a delivering means 9 ejects a paper sheet 2 once out of a feed path in the middle of the feed path, the paper sheet 2 is nipped by reverse rollers 19 from a leading end 2a thereof and introduced into a guide passage S.例文帳に追加

本発明に係る表裏反転装置１において、搬送経路の途中で、紙葉類２を繰り出し手段９で搬送経路外に一旦排出させると、紙葉類２は、その前端２ａから反転ローラ１９に挟み込まれ、ガイド通路Ｓ内に導入される。 - 特許庁

The extrusion molding die (A) is provided with: a support part 1 which partitions the flow path of the molding material into the forward direction side and the reverse direction side of a flow direction of the flow path; and a plurality of projection parts 2 which project toward the forward direction side of the flow direction from the support part 1.例文帳に追加

押出成形型Ａは、成形材料の流路をその流通方向の順方向側と逆方向側とに仕切る支持部１と、この支持部１から前記流通方向の順方向側に向けて突出する複数の突部２とを具備する。 - 特許庁

The part of the light of the specific wavelength is selectively reflected by this diffraction grating part 40, returned to the optical amplifying medium 103 of each optical amplifier 10n through an optical path reverse to an optical path so far, and reflected by the reflecting surface 211 of the optical amplifier 10_n.例文帳に追加

そのうち特定波長の光の一部は、この回折格子部４０により選択的に反射され、これまでと逆の光路を辿って、各光増幅部１０_ｎの光増幅媒体１０３に帰還し、光増幅部１０_ｎの反射面２１１で反射される。 - 特許庁

Let the current flow in a direction shown by a reverse printed arrow mark on the current path IS1 on the detection current path IS1, the 1st magnetic vector activating in a direction of the vector MV1a, MV1b etc. is generated.例文帳に追加

いま、電流検出の対象となる被検出電流路ＩＳ１に白抜き矢印の方向に電流が流れているとすると、この被検出電流路ＩＳ１上にはベクトルＭＶ１ａ、ＭＶ１ｂ等の方向に作用する第１の磁気ベクトルが発生する。 - 特許庁

To provide an optical isolator where a function to make the light of a certain wavelength propagate only in a forward only in a forward direction and to make the light of the other wavelength propagate only in a reverse direction is realized by a constitution where a by-path is not provided on the optical isolator itself and the light propagates in the forward direction or the reverse direction by wavelength.例文帳に追加

光アイソレータ自身に、ある波長の光が順方向のみに伝搬し、他のある波長の光が逆方向のみに伝搬する機能を、バイパスを設けない構成で実現し、光を波長により順方向または逆方向に伝搬させる光アイソレータを提供する。 - 特許庁

To provide an image reader, which can read images on both the top and reverse surfaces of the document and faithfully reads an image on either the top or reverse surface of the document by suppressing obliqueness to the conveyance path of the document, and an image forming device equipped with the reader.例文帳に追加

原稿の表裏両面の画像読み取りが可能であって、原稿の搬送経路に対する斜行を抑制することによって、原稿の表裏いずれの面に対しても忠実な画像読み取りを実現する画像読取装置並びにこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the device, a sheet of paper on which single side printing is finished is carried in a reverse direction by rotating a stacker ejection roll 9 in reverse before the end part of the paper sheet is separated from the stacker ejection roll 9, feeding the sheet to a two-side printing paper path and further carrying the sheet to a resist roll 3.例文帳に追加

両面印刷を行う場合は、片面印刷を終了した用紙後端部がスタッカ排出ローラ９から外れる前にスタッカ排出ローラ９を逆転させて逆方向に搬送して両面印刷用紙走行路１１に送り、レジストローラ３まで搬送する。 - 特許庁

The CAD/CAM system 5 reverses data concerning the shape and colors of the handwork acquired by the camera 2 to acquire reverse coloring information, generates a working path for painting corresponding to the reverse coloring information and paints the clay model M by the paint head 106 of the multiple arm robot 1.例文帳に追加

ＣＡＤ／ＣＡＭ装置５は、カメラ２で取得したハンドワークの形状と色とに係わるデータを反転させて、反転着色情報を取得し、この反転着色情報に対応した塗装用の加工パスを生成し、多軸アームロボット１の塗装ヘッド１０６によりクレイモデルＭを塗装する。 - 特許庁

A sheet on whose one surface an image is recorded, is transported to an inversive transport path 51 by a reverse rotation of a changeover transporting means 44, inverted by an inverse transport means 50 installed on the inversive transport path 51, and sent to a recording means 47 to undergo recording an image on the rear surface.例文帳に追加

片面に画像が記録されたシートを切り換え搬送手段４４の逆回転により反転搬送路５１に搬送すると共に、反転搬送路５１に設けられた反転搬送手段５０によりシートを反転させて記録手段４７に搬送し、シートの裏面に画像を記録する。 - 特許庁

Warning: However turning on reverse path filtering can be a problem if you use asymmetric routing (packets from you to a host take a different path than packets from that host to you) or if you operate a non-routing host which has several IP addresses on different interfaces.例文帳に追加

そうしなければ、送信元検証は十分に機能しません。 警告: 但し、非対称ルーティング(行きと帰りで異なる経路をとるパケット)を使用している場合、もしくは異なるインターフェースに複数のIPアドレスを割り当てている非ルーティングホストの場合では、リバースパスフィルタリングは問題になる可能性があります。 - Gentoo Linux

The photoelectric converting device is equipped with an optical path conversion member 4 which changes the direction of incident light and projects it and a top-surface or reverse-surface light reception type light receiving element 2 which has a light reception surface, perpendicular to the thickness, opposite the projection side of the optical path conversion member 4.例文帳に追加

光電変換装置は入射光の向きを変換して出射する光路変換部材４と、該光路変換部材４の出射側に、厚み方向と直交する面により形成された受光面を対向させた表面又は裏面受光型の受光素子２とを備えて構成される。 - 特許庁

Additionally, an initial reverse tracking process is performed from the ES to the ED1 by using plural middle layer path candidates, and a path passing through the tracking point on the contours of inner and outer layers or middle layer rearranged at the ED1 is searched, thereby accurately creating and evaluating movement information of each of an endocardium and an epicardium of a cardiac wall.例文帳に追加

また、ESからED1への最初の逆行追跡処理を複数の中層経路候補にて実施して、ED1で再配置した内外膜輪郭や中層上の追跡点を通る経路を探索することで、内外分離した心壁の運動情報を正確に生成し評価可能とする。 - 特許庁

An inkjet printer 1 has an almost U-shaped paper conveying path through which the paper P is fed from the paper cassette 11 toward the lower side of the apparatus, and is conveyed toward the upper side of the apparatus by reversing a feeding direction by a reverse path part formed by a feeding roller 37.例文帳に追加

インクジェットプリンター１は、用紙カセット１１から用紙Ｐを装置下側に向けて給送し、給装ローラー１７によって形成された反転経路部によって送り方向を反転させて装置上側に向けて搬送する略Ｕ字状の用紙搬送経路を有している。 - 特許庁

The first laser beam is the emitted part of the laser beam (L1) rounding on a polygonal path in the active layer 24, and the second laser beam is the emitted part of the laser beam (L2) rounding in the reverse direction to the laser beam (L1) on the path.例文帳に追加

第１のレーザ光は、活性層２４内において多角形の経路上を周回するレーザ光（Ｌ１）の一部が出射されたレーザ光であり、第２のレーザ光は、上記経路上をレーザ光（Ｌ１）とは逆の方向に周回するレーザ光（Ｌ２）の一部が出射されたレーザ光である。 - 特許庁

By adjacently locating both the louvers 3, 4 under the condition that inside and outside louver walls 11, 14 are inclined mutually in reverse, the cross-sectional V-shape ventilating path is formed between both the louvers 3, 4.例文帳に追加

内外のルーバー壁１１・１４が互いに逆向きに傾斜する状態で、両ルーバー体３・４を隣接配置することにより、両ルーバー体３・４間に断面Ｖ字状の通風路２６を形成する。 - 特許庁

A decoding section 15 at a decoder decodes the compressed code of each version into a quantized value through a reverse path to compression and an inverse quantization section 16 restores the quantized value into the frequency coefficient by a table of each version.例文帳に追加

復号化側は、圧縮と逆の経路を取り、圧縮された各版の符号は復号部１５で量子化値に戻され、逆量子化部１６で各版のテーブルによって周波数係数に戻される。 - 特許庁

When the DC input source is interrupted instantaneously under open state, a transistor 15 and a resistor 14 form the discharge path of the capacitor 2 through discharge of the capacitor 10 and generates a reverse current on the secondary of the current transformer.例文帳に追加

トランジスタ15と抵抗14は、直流入力源がオープン状態で瞬断した場合、コンデンサ10の放電によりコンデンサ２の放電路を形成し、カレントトランスの二次側に逆電流を発生させる。 - 特許庁

To reduce the cost of a device by switching a selector valve for changing a path of conveyed oil using forward and reverse rotation of the motor without using an electromagnetic solenoid in a motor-driven hydraulic pump.例文帳に追加

モータで駆動する油圧ポンプにおいて、搬送するオイルの経路を変更する切換弁を、電磁ソレノイドを用いずにモータの正逆回転を利用して切り換えることで、装置のコスト低減を図る。 - 特許庁

Each multiplier couples the signal after the correlation of its stage with the output of the universally reverse cross correlation matrix to generate a signal amplitude representing the signal energy of an antenna path a in a given period.例文帳に追加

各乗算器は、その段の相関後の信号を、普遍逆相互相関行列の出力と結合して、与えられた期間のアンテナパスにおける信号エネルギーを表す信号振幅を生成する。 - 特許庁

Application of the concept of the reverse label switched path RLP in the MPLS to multicast can enhance the management efficiency in multicast transmission and facilitate additional connection and interruption.例文帳に追加

MPLSにおける逆方向ラベルスイッチドパスRLPの考え方を、マルチキャストに応用することにより、マルチキャスト伝送における管理効率を向上させ、追加の接続及び切断を容易に行うことができる。 - 特許庁

A path changing unit 41 has a first roller 45 and a second roller 46 for feeding the recording paper to the paper delivery tray 21 or the inversion guide unit 16 by the forward rotation and the reverse rotation.例文帳に追加

正転及び逆転することにより、記録用紙を排紙トレイ２１又は反転案内部１６に送る第１ローラ４５及び第２ローラ４６を備えた経路切換部４１が設けられている。 - 特許庁

The sheet bundle S carried in a U-turn-shaped carrying path 215 is wholly folded up by inversely folding by second folding roller pairs 209 by thrusting in a second thrust plate 210 this time from the reverse side of the fold line F.例文帳に追加

Ｕターン形状の搬送パス２１５を搬送されたシート束Ｓを今度は折り目Ｆの裏側から第２突き板２１０を突き入れ、第２折りローラ対２０９で逆折りして折りきる。 - 特許庁

Thereby, this method enables carrying out a reverse engineering for the signal transmission path.例文帳に追加

1）個々の遺伝子を実験的に操作すること、2）細胞の発現プロファイルを作成すること、および3）これらのプロファイル間の共通パターンに関して解析することによって、シグナル伝達経路のリバース・エンジニアリングを行うことができる。 - 特許庁

If the recording material remains in such a state that it is engaged with the reverse conveyance part, the recording material is ejected through the same path as when image formation on both sides of the recording material is completed (S3, S4, S6 to S8).例文帳に追加

また反転搬送部に係合して記録材が残留している場合に記録材の両面への画像形成が完了する場合と同じ経路で記録材を排出する（Ｓ３，Ｓ４，Ｓ６〜Ｓ８）。 - 特許庁

The sub-strainer 3 and a solenoid valve 4 are provided in an oil path 2 and by a model change of the solenoid valve, oil can be derived in the regular direction from the solenoid valve while oil is introduced from a reverse direction to the solenoid valve.例文帳に追加

油流路2にサブストレーナ3とソレノイドバルブ4とを設け、ソレノイドバルブの切り換えにより、ソレノイドバルブから正方向に油を導出させる一方、ソレノイドバルブに逆方向から油を導入させる。 - 特許庁

An on-vehicle device sets a fan-shaped range centering a branch point 311 of the introducing path 302 for going into the SA/PA 300 and a highway 301 as a reverse traveling determination range 312a or 312b, and determines whether an own vehicle position 310 is inside the reverse traveling range 312a or 312b.例文帳に追加

車載装置は、ＳＡ／ＰＡ３００に進入するための導入路３０２と高速道路３０１との分岐点３１１を中心にした扇形の範囲を逆走判定範囲３１２ａまたは３１２ｂとして設定し、自車位置３１０が逆走判定範囲３１２ａまたは３１２ｂの内側にあるかどうかを判定する。 - 特許庁

This image forming device detects the top end of a recording material at a detecting determined in advance on the reverse carrying path when forming images on both sides, and calculates the difference from the ideal time which is obtained from the transfer timing.例文帳に追加

本画像形成装置は、両面形成の際に反転搬送路において、予め定められた検出位置で記録材の先端を検出し、転写タイミングから求まる理想時間との差分を算出する。 - 特許庁

After the paper sheet 2 is completely ejected out of the path, turning directions of the reverse rollers 19 are changed to directions to eject the paper sheet 2 out of the guide passage S, for example, in a constant period or at designated timing.例文帳に追加

紙葉類２の全体が経路外に排出されると、例えば、一定の周期又は指定されたタイミングで、反転ローラ１９の回動方向が紙葉類２をガイド通路Ｓから排出させる方向に切り替わる。 - 特許庁

A data transmission node requests a data reception node to start a signaling session of a setup only to a reverse direction path (from the standpoint of signaling) from the data reception node and transmits a signaling start request to the data reception node.例文帳に追加

本発明は、データ送信ノードからデータ受信ノードへ向けて、データ受信ノードからの（シグナリングの観点からの）逆方向パスのセットアップのシグナリングセッションの開始を要求する、シグナリング開始リクエストを送る。 - 特許庁

A charging path from an external power source 1 to a secondary battery 2 includes the charging control element 4 composed of a MOSFET controlled by a charging control circuit 7, and a reverse current prevention element 5 composed of the MOSFET.例文帳に追加

外部電源１から２次電池２への充電経路に、充電制御回路７によって制御されるＭＯＳＦＥＴからなる充電制御素子４とＭＯＳＦＥＴからなる逆流防止素子５とを有する。 - 特許庁

Also, the demodulation portions 104 appear in a delay profile prepared at reverse diffusion, count the number of selected paths used for the RAKE composite, and output signals indicating the number of paths (path number information) to a scheduler 151.例文帳に追加

また、復調部１０４は、逆拡散の際に作成する遅延プロファイルに現れ、ＲＡＫＥ合成に用いるために選択されたパスの数を計数し、パス数を示す信号（パス数情報）をスケジューラ１５１に出力する。 - 特許庁

When reverse-flow power is detected, the changeover section 6 is operated to form a power supply path so that power from the solar panel 42 is supplied to the rooftop greening apparatus 3.例文帳に追加

この切り替え部６は、逆潮流電力が検出された場合、ソーラーパネル４２からの電力が屋上緑化装置３に供給されるように切り替え部６を動作させて給電経路を形成するものである。 - 特許庁

An option unit 50 is mounted on one side of a device body 2 of an image formation device 1, and single-face recorded sheets are transferred to a recording part via a reverse transfer path, so that a toner image can be recorded on a rear face.例文帳に追加

画像形成装置１の装置本体２の一側部には、オプションユニット５０を装着し、反転搬送路を介して片面記録済み用紙を記録部に向けて送って、裏面にトナー画像を記録可能に設ける。 - 特許庁

The second carrying path 43 and a second treatment part 30 treats the board whose inclined posture is kept by the inclined carrying part 49, by carrying the board in a direction reverse to the first treatment part 20 without changing the posture.例文帳に追加

第２搬送路４３及び第２処理部３０では、傾斜搬送部４９によって傾斜姿勢が保たれている基板を、そのままの姿勢で第１処理部２０とは逆方向に搬送させて処理する。 - 特許庁

In the image reading apparatus 1, a CIS 30 and a CIS 40 placed across a conveyance path 22 are located at positions where they are affected by the light irradiated from the light source of a CIS on the reverse side.例文帳に追加

画像読取装置１では、搬送経路２２を挟んで配置されるＣＩＳ３０及びＣＩＳ４０が、逆側のＣＩＳが有する光源から照射される光の影響を受ける位置に配置されている。 - 特許庁

A sheet on which an image is formed is pulled downward, reversed in a front-and-rear direction and fed out by a reversing path (reverse passage) 301 extending to the side of a control part 170 for controlling image forming operation.例文帳に追加

画像形成動作を制御する制御部１７０の側方まで延びた反転パス（反転通路）３０１により、画像が形成されたシートを下方に引き込み、前後の向きを反転させて送り出すようにする。 - 特許庁

The vent path 47 is moved axially on the motor shaft 11a and the cooling air reaching the silent chamber 43 is changed in direction to the reverse cutting blade direction of the motor shaft 11a from the outlet 45 and discharged out of the housing 9.例文帳に追加

通風路４７をモータ軸１１ａの軸心方向に移動して静音室４３に達した冷却風を、吐出口４５からモータ軸１１ａの反鋸刃方向に向きを変えてハウジング９外に吐出させる。 - 特許庁

A data transmission node requests a data reception node to start a signaling session of a setup only to a reverse direction path (from the standpoint of signaling) from the data reception node and transmits a signaling start request to the data reception node.例文帳に追加

本発明は、データ送信ノードからデータ受信ノードへ向けて、データ受信ノードからの（シグナリングの観点からの）逆方向パスのみのセットアップのシグナリングセッションの開始を要求する、シグナリング開始リクエストを送信する。 - 特許庁