「reverse-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The relevant incident reference beam (RL) has its traveling direction changed into a reverse direction by the hologram element (40) regardless of its incident angle, follows the same optical path as the incoming path, and is applied again to the hologram recording medium (30).例文帳に追加

当該入射した参照光ＲＬは、ホログラム素子４０によって、入射角度に関わらずその進行方向を逆向きに変えられ、往路と同一の光路を通ってホログラム記録媒体３０に再び照射される。 - 特許庁

The extrusion molding die is provided with: a support part 1 which partitions the flow path of the molding material into the forward direction side and the reverse direction side of a flow direction of the flow path; and a plurality of projection parts 2 which project toward the forward direction side of the flow direction from the support part 1.例文帳に追加

成形材料の流路をその流通方向の順方向側と逆方向側とに仕切る支持部１と、この支持部１から前記流通方向の順方向側に向けて突出する複数の突部２とを具備する。 - 特許庁

The first signal transfer path receives input signals to output a first output signal, and the second signal transfer path receives the input signals to output a second output signal with a reverse phase of the first output signal.例文帳に追加

第１信号伝達経路は、入力信号を受けて第１出力信号を出力し、第２信号伝達経路は、入力信号を受けて第１出力信号の反転位相を有する第２出力信号を出力する。 - 特許庁

A reversal part 100 is provided with reciprocal rotation roller pairs 101 arranged on the downstream side of a branch point BR of a reversal path 240 and reciprocally rotatable for carrying the sheet from a carrying path 243 in the forward direction or the reverse direction.例文帳に追加

反転部１００に、反転パス２４０の分岐点ＢＲよりも下流に配置され、搬送パス２４３からのシートを順方向又は逆方向に搬送する正逆転可能な正逆転ローラ対１０１を備えさせる。 - 特許庁

The shaped article of the luminosity ornament used in the beam path of the radar device includes the base member consisting of a transparent resin layer, a tin and/or tin alloy layer laid on the reverse surface of the base member, and an ornamental coating layer laid on the reverse surface of the tin and/or tin alloy layer.例文帳に追加

透明樹脂層からなる基体と、該基体裏面に設けられた錫及び／又は錫合金層と、該錫及び／又は錫合金層裏面に設けられた意匠塗装層とを有するレーダ装置ビーム経路内用光輝装飾成形品。 - 特許庁

A second resistor R2 is provided in a path where a current same with that of the motor coil 150 flows through the whole period of time when the current is made to flow in the reverse direction (a second period).例文帳に追加

また、逆向きに電流を流す期間（第２の期間）の全体を通してモータコイル１５０の電流と同じ電流が流れる経路に第２抵抗Ｒ２を設けた。 - 特許庁

On the reverse-surface side of the sending-side belt part 1a, carrier rollers 4 which always energize the sending-side belt part 1 toward the coin slide surface part 22 are arranged along a conveyance path.例文帳に追加

送り側ベルト部１ａの裏面側に、送り側ベルト部１ａを常にコイン摺動面部22方向に付勢する複数個のキャリアローラ４、４…を搬送経路に沿って配置する。 - 特許庁

To solve the problem that a device and an apparatus can not be made compact since a reverse conveyance path including a surface type collecting means as a constituent element and its driving control are needed when electrostatic conveyance is employed.例文帳に追加

静電搬送を用いる場合に面状の回収手段を構成要素とする逆搬送路及びその駆動制御が必要になってコンパクト化を図れない。 - 特許庁

A feed path 10a of a tilted movable chute 10 capable of elevation is provided with parallel, round rod-shaped scrap receiving stays 13 with gradients tilted in mutually reverse directions each other.例文帳に追加

昇降可能な傾斜した可動式シュート１０の送路１０ａに互いに逆向きに傾斜した勾配をもつ平行な丸棒状のスクラップ受けステー１３を設ける。 - 特許庁

As a result, the transmission power is controlled so as to decrease, when the gain of the propagation path is lowered and to be increased, when the gain of the propagation power increases in reverse to the conventional.例文帳に追加

この結果、従来とは逆に、伝搬路利得が低下したときに減少させ伝搬路利得が増大したときに増加させるように送信電力を制御する。 - 特許庁

Detected wave 8 formed with a reference plane plate 4 after passing through the objective 10 is reflected vertically by the return spherical surface 12b to proceed in the reverse direction in the light path.例文帳に追加

参照平面板４で形成された被検波８は、対物レンズ１０を透過した後に折返し球面１２ｂで垂直反射されて光路を逆行する。 - 特許庁

An optical wedge 51 is fixed by a fixing member to the semi-transparent mirror 44 at a position reverse to the semi-transparent mirror 44 and an optical path of the transmitted light.例文帳に追加

オプティカルウェッジ５１は、半透過ミラー４４の裏側で、且つ透過光の光路となる位置に、固定用部材によって半透過ミラー４４に対して固定される。 - 特許庁

A data processing means 22a, acquiring the user information of the opposite communication unit 20b through a reverse path uses a notice means 25a to inform the user 10a about the opposite user information.例文帳に追加

逆の経路で相手通信装置２０ｂのユーザ情報を取得したデータ処理手段２２ａは、通知手段２５ａにより相手ユーザ情報をユーザ１０ａに通知する。 - 特許庁

This system comprises a circuit that effects the swapping by providing a path by which a cell can be read in the reverse direction at the time of reading a second bit.例文帳に追加

このシステムは、第２のビットの読み出し時にセルを逆向きに読み出すことができるようにするパスを設定することにより、入れ替えに影響を与える回路を含む。 - 特許庁

In this regard, a back pressure cell 1-1 for controlling cell flow is delivered to the connection C1 in the direction reverse to the cell stream using a path/channel identifier (VPI/VCI).例文帳に追加

このとき、コネクションＣ１に対してセルストリームと反対方向に、パス／チャネル識別子（ＶＰＩ／ＶＣＩ）を使用して、セル流制御用のバックプレッシャーセル１−１を送出する。 - 特許庁

The transporting paths 46 and 47 are branched from the transporting path 41 between the image forming section 30 and the sheet ejection tray 38 and reverse the front surface and the back surface of the sheet to which one side printing is carried out.例文帳に追加

搬送路４６，４７は、画像形成部３０と排紙トレイ３８との間で搬送路４１から分岐し、片面印刷が行われる用紙の表裏を反転させる。 - 特許庁

Accordingly, during the meshing operation of the forward/reverse travel switching device, since a power transmission path is shut off by the wet-type clutch part, the smooth switching operation can be performed.例文帳に追加

従って、前後進切換装置の噛み合い動作中は、湿式クラッチ部にて動力伝達経路が遮断されているため、円滑な切換操作を行うことができる。 - 特許庁

To provide a double-sided image forming apparatus in which the presence of remaining paper in a reverse transport path is surely detected though the number of sensors is kept the absolute minimum to restrain cost.例文帳に追加

センサの個数を必要最少限にしてコストを抑えながらも反転搬送路での残留用紙の有無を確実に検知できる両面画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a reverse flow of condensed water due to a pressure difference between portions along a gas flow path for fuel gas when draining the condensed water which is separated from fuel gas in gas-liquid phase separation.例文帳に追加

燃料ガスから気液分離した凝縮水を排水する際に、燃料ガスのガス流路各部の差圧に起因する凝縮水の逆流を防止する。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of suppressing reverse flow of cold air from an ice making chamber into a water supply path and also preventing a siphon phenomenon.例文帳に追加

製氷室から給水経路への冷気逆流の抑制及びサイフォン現象を防止することができる自動製氷用の給水構造を価格を抑えて提供すること。 - 特許庁

The reverse-traveling preventing rib 75 includes an inclined surface 76 which is inclined toward the first surface of the upper cover 70 from the downstream side in the conveyance direction and from a sheet conveyance path side.例文帳に追加

逆走防止リブ７５は、搬送方向下流側であって、シート搬送路側から上部カバー７０の第１面に向かって傾斜した傾斜面７６を有している。 - 特許庁

On the other hand, a diode circuit 4 prepared on the 2nd current path is constituted with diodes 4a, 4b connected in parallel with the reverse polarity direction with each other.例文帳に追加

一方、第２の電流経路上に設けられるダイオード回路４は、極性が相互に逆となる向きに列接続されたダイオード４ａ，４ｂにより構成されている。 - 特許庁

The length of the conveyance path 8 is less than the size of one card C, which can be moved toward the card storage part 3 by driving the conveying means reverse.例文帳に追加

搬送路８の長さは、カードＣ１枚分以下の長さであり、搬送手段を逆方向に駆動させてカードＣをカード収納部３側に移動させることができる。 - 特許庁

The sheet conveyed by the pair of paper discharging rollers 30 is pressed against a pair of skew correcting rollers 31 provided in the reverse conveying path 38 to correct the skew of the sheets.例文帳に追加

そして、排紙ローラ対３０により搬送されるシートを、反転搬送路３８に設けられた斜行補正ローラ対３１に突き当ててシートの斜行を補正する。 - 特許庁

The optical switch 1 which reflects incident light by a mirror 2 provided turnably on an incident optical path and emits it by changing the reflection optical path, the switch is equipped with a driving means 4 which changes the reflection optical path by pressing the reverse surface of the mirror 2 at least at three points and turns the mirror 2.例文帳に追加

入射される光を、入射光路上に回動可能に設けられたミラー２で反射し、反射光路を変化させて出射する光スイッチ１において、ミラー２の裏面を少なくとも三点以上で押し当ててミラー２を回動させて反射光路を変える駆動手段４を備えたものである。 - 特許庁

Thus, in carrying the special sheets even when using only the straight sheet feeding path 962 right after feeding or using only the reverse sheet feeding path 961 during sheet reversing processing, the set of skewing sensors 930, 931 on a combination path of these paths detect the skewing of the special sheets.例文帳に追加

これにより、特殊シートの搬送について、給紙直後のストレート給紙パス９６２だけを利用した場合であっても、またシート反転処理時に反転給紙パス９６１を利用した場合であっても、これらのパスの合流パス上の１組の斜行センサ９３０、９３１で特殊シートの斜行検知が行われる。 - 特許庁

The sheet processing device comprises a straight sheet feeding path 962 as a carrying passage for special sheets (cover sheets or slip sheets) to be carried from a tray 901 of an inserter, and skewing sensors 930, 931 arranged on the downstream side of a position in combination with a reverse sheet feeding path 961.例文帳に追加

インサータのトレイ９０１から搬送される特殊シート（表紙または合紙用のシート）の搬送路となるストレート給紙パス９６２と反転給紙パス９６１との合流位置の下流側に斜行センサ９３０、９３１を配設した。 - 特許庁

Then, the paper carriage guide member 22a is turned around the turning axis 16b and opened in linkage with the opening operation of the opening and closing cover 21 to make the paper carriage path 10 and the reverse carriage path 15 open at the same time.例文帳に追加

そうすると、用紙搬送ガイド部材２２ａが回動軸１６ｂを中心に回動し、開閉カバー２１を開く動作に連動して、用紙搬送ガイド部材２２ａが開き、用紙搬送路１０と反転搬送路１５が同時に開放される。 - 特許庁

To enhance general-purpose properties for a method for soil improvement, device reliability, efficient execution of work and improved quality by making path for a feed material switchable in approximate synchronization with normal/reverse rotation of a rotating shaft and easily making the path unswitchable.例文帳に追加

回転軸の正転又は逆転に略同期して供給材料用経路を切換可能にし、かつ簡単に切換不能にすることにより、地盤改良工法に対する汎用性、装置信頼性、効率施工、改良品質を向上する。 - 特許庁

The echo canceller EC comprises a filter 12 for bringing the frequency characteristics (frequency characteristics of acoustic echo path H_AC) of the output signal s(n) from a microphone 1, and a reverse filter 13 having characteristics reverse to the frequency characteristics of the filter 12.例文帳に追加

エコーキャンセラＥＣは、マイクロホン１の出力信号ｓ(ｎ)の周波数特性(音響エコー経路Ｈ_ACの周波数特性）を平坦な特性に近づけるためのフィルタ１２と、フィルタ１２の周波数特性と逆の特性を有する逆フィルタ１３とを備えている。 - 特許庁

The reproduced signal evaluation circuit 10 extracts path metric differences corresponding to a specific pattern and a reverse pattern detected by the first specific pattern detection circuit 8 and the first reverse pattern detection circuit 9 and evaluates the reproduced signal on the basis of the results.例文帳に追加

再生信号評価回路１０は、第１特定パターン検出回路８及び第１反転パターン検出回路９で検出された特定パターン及び反転パターンに対応するパスメトリック差を抽出し、その結果に基づいて再生信号の評価を行う。 - 特許庁

When faceup ejection is set, recording paper 22 from a recording paper tray 21 passes through a 1st conveyance path 23 and the reverse-side image of a final page is recorded on a surface R by a transfer drum 27.例文帳に追加

フェイスアップ排出設定の場合には、記録紙トレイ２１から記録紙２２は第１搬送路２３を通り、転写ドラム２７でＲの面に先に最終ペ−ジの裏面画像が記録される。 - 特許庁

Light reflected from the optical recording medium passes through a reverse optical path and is separated and deflected by the polarization beam splitter, and is introduced to a photodetector by a detection lens, and respective signals are detected.例文帳に追加

光記録媒体からの反射光は、逆の光路を通り偏光ビームスプリッタで分離偏向され、検出レンズにより受光素子に導かれ各信号が検出される。 - 特許庁

Two coil sensors 3-1, 3-2 having diameters smaller than the diameters of the characteristic unevennesses of designs applied on the surface and reverse of a coin C to be detected are opposed to each other across a coin path 13.例文帳に追加

検出対象とする硬貨Ｃの表裏面に施された模様の特徴的な凹凸の径より小さい径の２個のコイルセンサ3-1,3-2を、硬貨通路１３を挟んで対向させて配置する。 - 特許庁

Since connection between the ports A and B has been decided already by the optical path control circuit 8 via the optical switch, the signal given to the optical switch is propagated and outputted in a reverse direction.例文帳に追加

光スイッチでは光経路制御回路により既にポートＡ−Ｂ間の接続が決定されているので、ポートＢに入力された信号は、逆方向に伝搬し出力される。 - 特許庁

Evanescent waves reflected on an MO disk 7 are transmitted from the solid immersed lens 6 through the objective lens 5, the mirror 4, and the compensating optical element 9 to the polarized beam splitter 3 in the reverse order on the optical path to which the laser beams are made incident.例文帳に追加

ＭＯディスク７で反射されたエバネッセント波は、固体浸レンズ６、対物レンズ５、ミラー４、補償光学素子９、偏光ビームスプリッタ３と、入射した光路を逆にたどる。 - 特許庁

The light beam Ls is diffracted by the AOM 36 again, propagated on an incident optical path in a reverse direction, reflected by the splitter 30, and emitted from the modulator 16.例文帳に追加

この光ビームＬｓは、ＡＯＭ３６で再度回折されて入射光路を逆方向に伝播されて、偏光ビームスプリッタ３０で反射されて、光強度変調装置１６から射出される。 - 特許庁

To accurately determine a reverse run of a vehicle on an SA/PA approach path by recognizing a boundary line between the SA/PA approach road and a parking area passage in the passages in an SA/PA.例文帳に追加

ＳＡ／ＰＡ内通路のうちのＳＡ／ＰＡ進入路と駐車区域内通路との境目を認識して、車両がＳＡ／ＰＡ進入路を逆走することを正確に判定する。 - 特許庁

When the top-side image is an all-white image, the reverse-side image is recorded on the surface R of the recording paper, which is ejected with the surface R up as it is not through the inversion conveyance path 26.例文帳に追加

表面画像が全白画像の場合には、記録紙のＲの面に裏面画像を記録し反転搬送路２６は通さずにそのままＲの面を上にして排出する。 - 特許庁

The variable aerofoil receives inflating force at a time of receiving flow and deflates in the return path to reduce reverse travel resistance by forming the variable aerofoil out of elastic restorable material such as shape memory alloy.例文帳に追加

型状記憶合金や其他の弾力ある復元可能の素材を用いて可変翼を作れば、流を受た時だけ膨み力を得て、帰路は萎ぼんで逆行抵抗は少くなる。 - 特許庁

The reverse conveying screw 104c is located in a position higher than the developer level when the circulation path of the developer is formed by opening the openings 107a and 107b.例文帳に追加

逆搬送スクリュー１０４ｃは、開口部１０７ａ、１０７ｂを開放させて現像剤の循環経路を形成した際の現像剤高さよりも高い位置に配置されている。 - 特許庁

With the delivery direction-varying part 40, the delivery path 140 of the nozzle 10 is directed in the direction slanting to the vertical line by a predetermined angle on the reverse side of the sending direction of the nozzle 10.例文帳に追加

吐出方向変更部４０によって、ノズル１０の吐出路１４０は、ノズル１０の送り方向の逆側に所定角度だけ鉛直線に対し傾斜した方向に向けられる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having a removing means for receiving and removing jammed paper caused in a drawer unit such as a paper supply tray or an ADU, or a reverse conveyance path or the like.例文帳に追加

給紙トレイ、ＡＤＵ等の引出しユニットや反転搬送経路等で生じるジャム紙除去用のジャム紙受留め用の除去手段を有する画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, the flow of the washing liquid in a direction reverse to the usual direction is generated in the path 11 and the soil deposited at the discharge port 42 is peeled off by the flow of the washing liquid.例文帳に追加

これにより通常とは逆方向の洗浄液の流れを経路１１に生じさせ、その洗浄液の流れによって排出口４２に沈着した汚れを剥離する。 - 特許庁

The device is provided with a member between the optical element and the diffusion member, which absorbs an ultraviolet light that transmits the extended projection optical system and proceeds through a light path of the coherent light in the reverse direction.例文帳に追加

光学素子から拡散部材までの間に、拡大投射光学系を透過してコヒーレント光の光路を逆方向に進む紫外線光を吸収する部材を設ける。 - 特許庁