1016万例文収録!

「richer」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

richerを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 217



例文

The original differences between zaru soba and mori soba included the serving dishes (with zaru soba being served in a basket) and dipping sauce (with the dipping sauce for zaru soba being richer than ordinary sauce). 例文帳に追加

元来、ざる蕎麦と盛り蕎麦の区別は、蕎麦の器(容器)の違い(ざる蕎麦はざるに乗せる)と、蕎麦つゆ(「ざる蕎麦」は通常よりコクのあるつゆ)の違いだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among these capitals, Luoyang was richer in food than Changan, so emperors often visited there, with princes staying in Changan to govern the country on behalf of emperors. 例文帳に追加

これらの中でも洛陽は、食糧に乏しい長安に比べて食糧が豊富なため、皇帝は皇太子に長安で監国させ、たびたび洛陽に巡幸した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Conversely, richer fuel/air mixture often prevails at the transient stage during a sudden increase in the rate of revolutions as in the case of hard deceleration since the intake of air cannot be decreased as fast because of the inertia of airflow. 例文帳に追加

逆に急減速時など、エンジンの回転数が急激に下降するときには、慣性により空気の吸入量が急激には下がらないため、過渡的に理論混合比より空気が濃くなる傾向がある。 - 特許庁

Control means controls the exhaust valves so that the first exhaust emission control catalyst shows a richer effect than the second exhaust emission control catalyst at the time of rich combustion.例文帳に追加

制御手段は、リッチ燃焼させた場合に、第1排気浄化触媒よりも第2排気浄化触媒のほうがリッチ化の効果が現れるように排気弁を制御する。 - 特許庁

例文

Ths fuel cell system has a starter combustion burner 1 burning mixture gas of air and fuel richer than the theoretical air fuel ratio and feeding combustion gas to a reformer.例文帳に追加

起動時に理論空燃比よりもリッチに混合した燃料と空気とからなる混合気を燃焼し、燃焼ガスを改質器に供給する起動用燃焼器(1)と、を備える。 - 特許庁


例文

To contrive to indicate a cursor for a penalty kick battle in a soccer game gear with a game property richer in amusement by displaying each of the cursors of a keeper and a kicker.例文帳に追加

キーパーとキッカーの各カーソルを表示することで、より興趣に富んだゲーム性の高いサッカーゲーム装置におけるPK合戦用のカーソル表示を行わせる。 - 特許庁

The area between the maximum load line and the maximum torque line is an enrich area where the cylinder air-fuel ratio is richer than the theoretical air-fuel ratio and a torque is increased.例文帳に追加

最大負荷ラインから最大トルクラインとの間の領域では、筒内空燃比が理論空燃比よりもリッチにされることによってトルクが向上されるエンリッチ領域とされる。 - 特許庁

To prevent pipe catalyst for purification of EGR gas from being poisoned by SOF when low temperature combustion is carried out and an air fuel ratio is shifted to the richer side than the stoichometric state.例文帳に追加

低温燃焼が実行され空燃比がストイキよりもリッチ側にシフトされるときにEGRガス浄化用パイプ触媒がSOF被毒してしまうのを抑制する。 - 特許庁

Fuel injection quantity is controlled to make air fuel ratio in the upstream of the catalyst richer than the actual stoichiometric air fuel ratio of the catalyst (straight line 2) in a zone where intake air quantity Ga exceeds 15 g/sec.例文帳に追加

吸入空気量Gaが15(g/sec)を超える領域で、触媒の上流における空燃比が、触媒の実理論空燃比(直線(2))よりリッチ化するように燃料噴射量を制御する。 - 特許庁

例文

To make versatilely obtainable university entrance examination information with richer presence and to make increasable choices for a desirous university by distributing moving pictures of advertisements of universities such as entrance examination information through the Internet.例文帳に追加

インターネットを通じて受験情報等の学校の広告を動画配信することで、より臨場感豊かな大学受験情報を多面的に入手できるようにすると共に、そだけ志望校の選択枝が拡大できるようにする。 - 特許庁

例文

Flammable air fuel mixture richer than stoichiometric condition is formed in the outside cavity 5b and the upper space capacity thereof to perform stratified combustion even in the relatively light load operation zone when temperature rise of the catalyst is demanded.例文帳に追加

触媒の昇温要求時には、前記比較的低負荷の運転領域であっても、外側キャビティ5b内及びその上空容積にストイキよりリッチ且つ着火可能な混合気を形成して成層燃焼を行う。 - 特許庁

In addition, the sintered magnet can be obtained by sintering the molding obtained after a mixture with the R rich alloy powder that is richer in the amount of R than that of the sludge is formed in the magnetic field.例文帳に追加

また、スラッジと、スラッジよりもRの量がリッチなRリッチ合金粉末との混合物を磁場中成形し、得られた成形体を焼結することにより焼結磁石を得ることができる。 - 特許庁

The fuel injection amount is corrected in response to a change of an catalyst window with an intake air amount Ga so that the controlled A/F is richer as the amount of Ga is greater.例文帳に追加

触媒ウィンドウが吸入空気量Gaに応じて変化するのに対応して、Gaが多量であるほど、制御A/Fがリッチ化するように燃料噴射量を補正する。 - 特許庁

After the fuel cut of the internal combustion engine is executed, the rich control for temporary keeping the air/fuel ratio of exhaust gas flowing into the catalyst at an air/fuel ratio richer than a theoretical air/fuel ratio.例文帳に追加

内燃機関の燃料カットが実施された後には、触媒に流入する排気ガスの空燃比を理論空燃比よりリッチな空燃比に一時的に維持するリッチ制御を行う。 - 特許庁

It is temporarily operated, where the internal combustion engine has an air/fuel ratio richer than a theoretical air/fuel ratio, to increase the amount of hydrogen supplied to the NOx cleanup catalyst.例文帳に追加

内燃機関等の空燃比が理論空燃比よりも燃料過剰となる運転を一時的に行い、NOx浄化触媒への水素供給量を増大する。 - 特許庁

A ground layer 13 consisting of the LiNbO3 is formed on an LiNbO3 substrate 11 and the thin-film optical waveguide 12 consisting of the LiNbO3 is formed thereon, by which Li is made richer in the ground layer 13 than in the thin film optical waveguide 12.例文帳に追加

LiNbO_3 基板11上に、LiNbO_3 より成る下地層13と、これの上にLiNbO_3 よりなる薄膜光導波路12を形成して、下地層13を薄膜光導波路12に比し、Liリッチとする。 - 特許庁

By using a leather 4 and a wooden material 5 for a ligature, vibration of the reed is made richer than that of the conventional metallic product, and adjustment of loudness and tone quality can be performed smoothly.例文帳に追加

リガチャーは素材に皮4と木材5を使用することで、従来の金属製品よりリードの振動を豊かにし、同時に音の強弱や音色の調整を円滑に行うことができる。 - 特許庁

The providing system for the environment information and information related to daily life provides richer and fresher information by publishing advertisements, etc., of restaurants, stores, resort facilities, etc., in the area.例文帳に追加

また、この環境情報および生活関連情報提供システムは、その地域の飲食店・商店・リゾート施設等の広告・宣伝等を掲載することにより、より豊富で新鮮な情報を提供する。 - 特許庁

A compact air-fuel mixture lump is formed near an ignition plug by the first spray, and a richer air-fuel mixture lump is locally formed on the inside thereof near the ignition plug by the second spray and ignited.例文帳に追加

1回目の噴霧で点火プラグ近傍にコンパクトな混合気塊が形成され、2回目の噴霧で、その内側にさらにリッチな混合気塊が点火プラグ近傍に局部的に形成され、この状態の下で点火が行われる。 - 特許庁

In another embodiment, a calling application receives back richer indications, such as details as to whether the notification would have been deferred or transferred, the sound level at which it would have played, etc.例文帳に追加

別の実施形態では、呼び出しアプリケーションは、通知が延期または転送されるか否か、通知を再生する場合のサウンドレベルについての詳細などのよりリッチな指示を受け取る。 - 特許庁

To provide a rotating anode X-ray tube having a bearing with a hardness smaller than silver, with richer ductility, higher conductivity, and having a chemically stable and a sufficiently long life as a replacement of lead lubricating material.例文帳に追加

鉛の潤滑材の代替品として銀よりも硬度が低く延性に富み、導電性が高く、化学的に安定し十分な寿命を有する軸受けを備えた回転陽極X線管を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for content linkage which can present richer and more useful contents to a user in relation with sent character information according to auxiliary meaning and functional restrictions.例文帳に追加

補助的な意味合いや機能的な制限により送信されていた文字情報に関連して利用者に対してより豊かで有用なコンテンツを提示し得るコンテンツ連携方法および装置を提供する。 - 特許庁

In that case, the vicinity of an interface 4 with the foundation layer 2, namely near the concavity formed of the foundation layer 2 is imparted by the slope structure so that it may be made richer in Al than the vicinity of the uppermost surface.例文帳に追加

その際、下地層2との界面4の近傍、つまりは下地層2によって形成される凹部近傍が、最表面付近よりもAlリッチであるように傾斜組成を与える。 - 特許庁

Soil cements 1a, 1b are filled outside and inside the steel pipe 2 and a soil cement 1c being richer in mixture than the soil cements 1a, 1b is filled on the outside surface of the steel pipe 2.例文帳に追加

鋼管2の外側と内側にソイルセメント1aと1bをそれぞれ充填し、さらに鋼管2の外側表面部にソイルセメント1aおよび1bより富配合のソイルセメント1cを充填する。 - 特許庁

To provide a coasting richer of carburetor that can prevent air leakage when rapidly closing a valve, and reliably prevent occurrence of after-burning, in a two-cylinder engine equipped with one-body two-barrel carburetor.例文帳に追加

1ボディ2バレルキャブレタを備えた2気筒エンジンにおいてバルブ急閉時のエアリークを防いでアフターバーンの発生を確実に防ぐことができるキャブレタのコースティングリッチャを提供すること。 - 特許庁

The air-fuel ratio controlled to be rich is set to be in multiple stages based on the parameter, and set to be richer as the parameter shows the higher NOx concentration or the higher catalyst temperature (ABFR1-ABFR3).例文帳に追加

リッチに制御される空燃比は、前記パラメータに基づいて多段に、かつ前記パラメータが高NOx濃度若しくは高触媒温度を示すほどよりリッチに設定する(ABFR1〜ABFR3)。 - 特許庁

While in an inactive state of manifold catalyst 5L, 5R, operation of a first bank 1L is put into suspension, operation of a second bank 1R is continued with an air-fuel ratio adjusted richer than a theoretical air-fuel ratio.例文帳に追加

マニホールド触媒5L,5Rの非活性状態で、第1バンク1Lの運転を休止する一方、第2バンク1Rの運転を、空燃比を理論空燃比よりもリッチ化させた上で継続させる。 - 特許庁

When switching the target air-fuel ratio to the second target value from the first target value when stopping the supply of the secondary air, the target air-fuel ratio is initially set on the richer side than the second target value, and is transferred to the second target value thereafter.例文帳に追加

また、二次エアの供給停止時に目標空燃比を第1目標値から第2目標値に切り換える際、当該目標空燃比を第2目標値よりもリッチ側で初期設定し、その後第2目標値に移行させる。 - 特許庁

To provide a milk beverage having a richer milk flavor without a deteriorated odor of milk ingredients, formation of precipitates, separation etc., of fats caused by high-temperature sterilization or heat preservation in a retorting sterilized milk beverage etc., such as a canned milk beverage.例文帳に追加

缶入り等のレトルト殺菌乳飲料等において、高温殺菌や加熱保存に起因する乳成分の劣化臭、沈殿の発生や脂肪分の分離等の問題のない、より乳風味の豊かな乳飲料を提供すること。 - 特許庁

During the execution of the external EGR, an air-fuel ratio of the cylinder other than the external EGR gas generation cylinder is controlled at a theoretical air-fuel ratio, and the air-fuel ratio of the external EGR gas generation cylinder is controlled at an air-fuel ratio richer than the theoretical air-fuel ratio.例文帳に追加

外部EGRの実行中は、外部EGRガス生成気筒以外の気筒の空燃比を理論空燃比に制御し、外部EGRガス生成気筒の空燃比を理論空燃比よりリッチな空燃比に制御する。 - 特許庁

To provide a loudspeaker apparatus for suppressing attenuation of high pass sound and the occurrence of a standing wave, and for enjoying richer sound field expressions according to the kinds of reproduction sounds.例文帳に追加

高域の音の減衰や定在波の発生を抑制するとともに、再生音の種類に応じてより豊かな音場表現を楽しむこと可能なスピーカ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a robot device performing richer lively operation such as recognizing an exclusive toy, holding the exclusive toy in its mouth, and carrying and rolling while holding it in its mouth.例文帳に追加

専用の遊具を認識したり、専用の遊具を咥えたり、咥えたまま運んだり、咥えたまま転がったりして、より豊かな生き生きとした動作を行うことのできるロボット装置を提供する。 - 特許庁

To generate an electronic sound which is suitably used for portable equipment by making it possible to generate richer timbres without making a sampling period long nor specially increasing the operation frequency of an LSI.例文帳に追加

サンプリング周期を長くすることなく、かつLSIの動作周波数を特別に高くすることなくより豊かな音色を発生可能にし、携帯機器にも好適に使用することができる電子音を発生させること。 - 特許庁

The electrical control device calculates an amount of oxygen to be released from the upstream side catalyst for a period between after the fuel cut is stopped and until gas having an air/ fuel ratio richer than the theoretical air/ fuel ratio flows to the downstream of the upstream side catalyst (amount of oxygen released Chosytu).例文帳に追加

そして、フューエルカット停止後から上流側触媒の下流に理論空燃比よりもリッチな空燃比のガスが流出するまでに、上流側触媒から放出された酸素量(放出酸素量Chosytu)を算出する。 - 特許庁

Points and a surface area for supplying an electric charge to an opposite substrate are made richer on a scanning signal supplying end side than on the center side of an another substrate having at least an active element.例文帳に追加

対向基板に対する電荷供給ポイント及び面積を、少なくともアクティブ素子を有するもう一方の基板における中央より走査信号供給端側に多くする。 - 特許庁

When the catalytic temperature is the prescribed value or more with the air/fuel ratio of exhaust gas flowing out from the catalyst being richer than the prescribed air/fuel ratio, the value determined in accordance with the operating condition of the engine is reduced from an integrated value.例文帳に追加

触媒温度が所定温度以上であって触媒から流出する排気ガスの空燃比が所定空燃比よりもリッチであるときには機関運転状態に応じて定まる値を積算値から減算する。 - 特許庁

A material with the electrochemical potential difference which is richer against carbon than the matrix of the current extracting member and moreover, with the electrochemical potential difference being poor, with respect to carbon is coated on the surface of the extracting member.例文帳に追加

電流取出部材の表面にその母材よりも炭素に対する電気化学的電位差が貴で、しかも、炭素に対する電気化学的電位差が卑である材料をコーティングする。 - 特許庁

The target air-fuel ratio setting means 10 sets the second target air-fuel ratio AFo2 to be on the richer side than a stoichiometric air-fuel ratio and to maximize an NOx purifying rate when the catalyst is degraded, from NOx purifying rate characteristics.例文帳に追加

目標空燃比設定手段10は、第2の目標空燃比AFo2を理論空燃比よりもリッチ側で、NOx浄化率特性から触媒劣化時のNOx浄化率が最大となるように設定する。 - 特許庁

To provide a stringed musical instrument with frets that can significantly improve the playing technique and achieve richer musical expressions using that.例文帳に追加

フレット付きの弦楽器では、左手の指で絃を指板上に押し付けながらフレット間を移動するとき、指頭にフレットの先端が強く当るので、フレット間を滑らかに移動することは、かなりの熟練を要する。 - 特許庁

To provide post structures for interferometric modulation with which the amount of light retroreflected from the post structure of an interferometric modulator is decreased, backlighting is increased, and a higher contrast and richer and brighter color characteristic is given.例文帳に追加

干渉変調器の支柱構造から逆反射する光の量を減らし、バックライトニングを増加させ、よりコントラストの高い、より豊富で鮮やかな色特性を持つ干渉変調器の支柱構造を提供する。 - 特許庁

While prohibiting an increase in the output torque of an electric motor 2 upon the request of gentle acceleration, this engine control device allows a fuel injection amount to be greater than a target fuel injection amount so that the air-fuel ratio of the hydrogen engine 1 is richer than a target air-fuel ratio.例文帳に追加

緩加速要求時に、電動モータ2の出力トルクの増大を禁止する一方、水素エンジン1の空燃比が目標空燃比よりもリッチになるように、燃料噴射量を目標燃料噴射量よりも増大させる。 - 特許庁

To enable more accurate information communication by actualizing a richer expression style for diversifying transmittable information when character information is communicated through a portable terminal device such as a portable telephone and a PHS.例文帳に追加

携帯電話やPHS等の携帯型端末機を介して文字情報による通信を行う際に、伝達可能な情報の多様化を図ることに豊かな表現形態を実現し、より正確な情報通信を可能とする。 - 特許庁

Preferably, the Ag-Sn base alloy is set richer with Ag than in the eutectic composition of Ag and Sn.例文帳に追加

コンデンサ素子1がタンタルにより構成された多孔質体12を有して構成されている場合には、Ag−Sn系合金の完全液相化温度は300〜350℃とされる。 - 特許庁

In the range of the upper part of the pile or others where at least bending stress operate, a soil cement 1b being richer in mixture is filled inside of the steel pipe 2 than outside thereof.例文帳に追加

杭の上部など少なくとも曲げ応力が作用する範囲内では、鋼管2の内側に外側より富配合のソイルセメント1bを充填する。 - 特許庁

Reduction of NOx absorbed in a NOx removal device is performed with the air-fuel ratio set to a first value (KCMDRR) which is in richer side than a theoretical air-fuel ratio.例文帳に追加

空燃比を理論空燃比よりリッチ側の第1の値(KCMDRR)に設定して、NOx浄化装置に吸収されたNOxの還元を行う。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device capable of suppressing the discharge of NOx during a lean operation, and of having an accurate misfire judging function exhibiting no erroneous judgment caused by making an air-fuel ratio richer for reducing NOx.例文帳に追加

リーン運転中のNOxの排出量を抑制し、しかもNOxを還元するための空燃比のリッチ化に起因する誤判定の無い正確な失火判定機能を有する排気ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

In the stratified lean combustion region, the in-cylinder air-fuel ratio of the cylinder longest in the distance X is set richer than a stoichiometric air-fuel ratio (λ≤1), while the in-cylinder air-fuel ratio of the other cylinders is kept leaner than the stoichiometric air-fuel ratio (λ>1).例文帳に追加

成層リーン燃焼域においては、距離Xが最大となっている気筒の筒内空燃比が理論空燃比よりもリッチとされる(λ≦1)一方、他の気筒の筒内空燃比は理論空燃比よりもリーンに維持される(λ>1)。 - 特許庁

To provide an acoustic system using a loudspeaker device for suppressing attenuation of high pass sound and occurrence of a standing wave, and for enjoying richer sound field expressions according to the kinds of reproduction sounds.例文帳に追加

高域の音の減衰や定在波の発生を抑制するとともに、再生音の種類に応じてより豊かな音場表現を楽しむこと可能なスピーカ装置を用いた音響システムを提供する。 - 特許庁

Then, when the output of the third sensor 26 (an air/fuel ratio on the downstream side of the downstream catalyst 23) is richer than a criterion value (near a stoichiometric condition or in a mildly lean condition), rich burn control is completed and normal air/fuel ratio F/B control is reset.例文帳に追加

その後、第3センサ26の出力(下流側触媒23の下流側の空燃比)が判定値(ストイキ付近又は弱リーン)よりリッチになったときに、リッチ制御を終了して通常の空燃比F/B制御に復帰する。 - 特許庁

例文

To provide a device, a method, and a program for editing music playing data for enabling even a person who does not have much musical knowledge and experience to easily edit music playing data making the expression of music richer.例文帳に追加

楽曲の表情を豊かにする演奏データの編集を音楽知識や経験の少ない者でも簡単に行うことができる演奏データ編集装置及び方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS