「same axis」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The vehicle body 10 is a vehicle body forming the coaxial two-wheel vehicle 1 provided with two wheels 20 arranged on the same axis.例文帳に追加

車体１０は、同一軸心線上に配置された２個の車輪２０を備える同軸二輪車１を成す車体である。 - 特許庁

To realize exchange of a fan motor, adjustment of an optical axis of an LED light source unit, and heat dissipation of the LED light source unit at the same time.例文帳に追加

ファンモータの交換、ＬＥＤ光源ユニットの光軸調整、及び、ＬＥＤ光源ユニットの放熱を同時に実現する。 - 特許庁

Two rotary bodies 19A and 19B wound with the belt-like film F are arranged on the same axis by sandwiching a clearance 20.例文帳に追加

帯状のフィルムＦが巻き掛けられる２つの回転体１９Ａ，１９Ｂを同一軸線上に隙間２０を挟んで配設する。 - 特許庁

To provide a PTFE film having a major axis of the molecular chain directed perpendicular to the surface of the substrate and a method for preparing the same.例文帳に追加

分子鎖の長軸方向が下地表面に対して立っているＰＴＦＥ膜及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The rotation of the rotor 5 rotates the output shaft 4 on the same axis via internal and external gears 10, 11.例文帳に追加

ロータ５の回転は、内歯歯車１０および外歯歯車１１を介して、出力軸４を同一軸線上で回転させる。 - 特許庁

In the resolver device, excitation coils of a plurality of resolvers arranged on a same axis are wound commonly, and the stator phases thereof are identical.例文帳に追加

同一軸上に配置された複数のレゾルバの励磁コイルを共通に巻き、ステータ位相を共通にしたレゾルバ装置である。 - 特許庁

A heat sink is attached to a light emitting unit 7 having a number of light emitting diodes 12 on the same axis line of a wiring substrate 19.例文帳に追加

配線基板１９の同一軸線上に多数個の発光ダイオード１２を実装した発光ユニット７に付設される。 - 特許庁

The shoulder part 24 continues in the peripheral direction on the same axis as that of the fitting part 20 and projects in the direction of the end part of the drum main body 14.例文帳に追加

段部２４は、嵌合部２０と同軸上で周方向に連続しドラム本体１４の端部方向に突出している。 - 特許庁

In addition, in the swing weight 10, a supporting member is provided in the same surface as the center of axis of the swing weight 10 in any angularly shaped surface part.例文帳に追加

また、下振り１０は、角形状のいずれかの面部に下振りの軸中心と同一面上で支持部材を設ける。 - 特許庁

A pair of a first and a second rotary bodies 2, 3 are shaft- supported on a tip part of a wrench main body to be rotatable around the same axis 0.例文帳に追加

レンチ本体の先端部に第１と第２の１対の回転体２，３を同一軸線Ｏ回りに回転自在に軸支する。 - 特許庁

To construct a data display device capable of simultaneously displaying a plurality of measured data on the same time axis as a time elapses.例文帳に追加

計測した複数のデータを、時間経過に従って同じ時間軸上に同時表示するデータ表示装置を構築すること。 - 特許庁

The incident angle is changed by rotating the rocking section 15 via a turning shaft 16 and can be received at the same axis.例文帳に追加

そして揺動部１５を回動軸１６を介して回転させることで入射角度を変化させ、同一軸で受光できる。 - 特許庁

A large number of blades 2 with the same or different diameters and lengths are radially fitted to the major axis 1 connected to the rotating shaft of a power generator.例文帳に追加

発電機の回転軸に連結させた長軸１に多数の径、長さが同じか異なる翼２を放射状に取り付ける。 - 特許庁

This rolling bearing 5 is formed by combining angular ball bearing parts 52 and 52 and a cylindrical roller bearing part 51 on the same axis.例文帳に追加

転がり軸受５は、アンギュラ玉軸受部分５２，５２と円筒ころ軸受部分５１とを同一軸線上に組み合わせた。 - 特許庁

To provide a positioning device for pipe body capable of easily positioning pipe bodies on a same axis even in a small space.例文帳に追加

狭い空間内でも管体同士を同軸上に、容易に位置決めすることができる管体の位置決め装置を提供する。 - 特許庁

The piston 5 is straight energized to the hinge axis 3 side by a coil spring 6 and, at the same time, it is rotationally energized in the direction of the arrow.例文帳に追加

ピストン５をコイルばね６によりヒンジ軸３側へ直線付勢するとともに、矢印Ｘ方向へ回動付勢する。 - 特許庁

One end of a head supporter is connected to a head driving means and the other end of the same is connected to the head axis.例文帳に追加

ヘッド支持体は、その一端部においてヘッド駆動手段に連結され、その他端部において前記ヘッド軸に連結されている。 - 特許庁

The side wall faces of the groove are kept parallel to each other and the side wall faces are in the same direction to the crystal principal axis of the substrate.例文帳に追加

該溝部の側壁面は互いに平行を保ち、かつ、側壁面は基板の結晶主軸と同じ方向に沿っている。 - 特許庁

The first and the second beams are condensed on the machining object 20 along the same optical axis.例文帳に追加

第４の光学素子７が、同一の光軸に沿って伝搬する第１及び第２のビームを加工対象物２０上に集光する。 - 特許庁

By controlling the feed rate in a small radiused part, the center of the sheet to be worked and the center of each roll are always located on the same axis.例文帳に追加

細径部分の送り速度を制御する事により、加工する板のセンターと、ロールのセンターが常に同心上に位置する。 - 特許庁

An outer edge present on the same line is formed on the annular bodies 5a and 5b and the lip 3a along the axis of the container.例文帳に追加

そして、該環状体5a、5b、及び該リップ3aには容器の軸心に沿い、かつ、同一の直線上に存在する外縁を形成する。 - 特許庁

A second loop antenna 3 for radio wave beacon in VICS is formed on the same axis on the inner side of the first loop antenna 2.例文帳に追加

第１ループアンテナ２の内側にＶＩＣＳにおける電波ビーコン用の第２ループアンテナ３をほぼ同一軸上に形成する。 - 特許庁

The belt 31 and the rail 32 are set on the same level in mutual upper surfaces in the Z axis direction for carrying the screw.例文帳に追加

また、ベルト３１とレール３２とは、ネジの搬送に係る互いのＺ軸方向上面が同一レベルに設定されている。 - 特許庁

In other words, the line lasers L1, L2 and L3 are radiated at different angles to the same area in the Y-axis direction.例文帳に追加

すなわち，ラインレーザＬ１，Ｌ２，Ｌ３は，Ｙ軸方向上の同一の領域内にそれぞれ異なる角度で照射される。 - 特許庁

HOLOGRAPHIC OPTICAL ELEMENT AND ITS PRODUCTION METHOD, OPTICAL ELEMENT FOR IMAGING MUTIPLEX SCENE USING SAME, AND VISUAL AXIS DETECTION INPUT DEVICE例文帳に追加

ホログラフィック光学素子とその作製方法、それを用いた多重シーン撮像用光学素子および視線検出入力装置 - 特許庁

When you visit a shrine, you see the worship hall haiden building situated on the same axis as the main sanctuary honden toward the front with a saisen (offertory) box being placed at the front. 例文帳に追加

神社を訪れると、本殿の手前に礼拝用の建物である拝殿が建っており、賽銭箱が置いてある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since a wide portion 2b of the grip section 2 faces in the same direction as that of the optical axis direction, the holding of the camera becomes satisfactory.例文帳に追加

グリップ部２の幅の大きい部分２ｂが光軸方向と同じ方向に向くため、カメラのホールディングが良好となる。 - 特許庁

The off-axis aberration produced by passing through the outside of the axis of the objective lens 6 is corrected by dividing an electrode of the objective lens 6 and applying the same voltage for a lens and deflecting voltage for correcting the off-axis aberration according to the amount of the deflections to each electrode.例文帳に追加

対物レンズ６の軸外を通過することにより生ずる軸外収差は、対物レンズ６の電極を分割し、各電極に同一のレンズ用電圧と、上記偏向量に応じた軸外収差補正用の偏向電圧を印加することにより、補正される。 - 特許庁

The action axis tool 21 has a hollow portion for housing the support disk 11, and a plate type member having the same center hole and surface as those of the optical disk, holds the support disk 11, and aligns the action axis of the support disk 11 with respect to geometrical axis line of the center hole.例文帳に追加

作用軸治具21は、支持ディスク11を収容するための空胴部と、光ディスクと同一の中心穴および表面を有する板状部材とを有し、支持ディスク11を保持し、中心穴の幾何学的軸線に対して、支持ディスク11の作用軸を位置合わせする。 - 特許庁

The connector cover 200 is provided with: a cover main body 210 covering the connector 130; a plurality of rotating axis parts 220a, 220b arranged separated from each other on the same axis center; and a coupling part 230 coupling the cover body 210 with the plurality of rotating axis parts 220a, 220b.例文帳に追加

コネクタカバー２００は、コネクタ１３０を覆うカバー本体２１０と、同一軸心上で互いに離間して配置された複数の回動軸部２２０ａ、２２０ｂと、カバー本体２１０と複数の回動軸部２２０ａ、２２０ｂとを連結する連結部２３０とを有する。 - 特許庁

Then, when the sensor is operated, the inner vibrator 7 is vibrated in a Y-axis direction, and at the same time is displaced in a Y-axis direction according to an angular velocity that is applied to the periphery of a Z axis, thus detecting the angular velocity as the change in the capacitance between the electrodes 13 and 14.例文帳に追加

そして、センサの作動時には、内側振動体７をＸ軸方向に振動させつつ、Ｚ軸周りに加わる角速度に応じてＹ軸方向に変位させることにより、角速度を電極１３，１４間の静電容量の変化として検出する。 - 特許庁

An inclination angle formed by a third cutting edge 23A to the axis O, and an inclination angle formed by a third guide face 33A of a third pad 33 located almost on the opposite side to the axis O of the third cutting edge 23A, to the axis O, are set to almost the same angle.例文帳に追加

第三切刃２３Ａが軸線Ｏに対してなす傾斜角と、この第三切刃２３Ａの軸線Ｏに対して略反対側に位置する第三パット３３の第三ガイド面３３Ａが軸線Ｏに対してなす傾斜角とを略同一に設定する。 - 特許庁

At the same time, the commanding voltage vqcc on a q-axis during the field-weakening control is calculated by a q-axis voltage setting unit 54 as the square root of the subtraction of the square of the commanding voltage vdc on the d axis from the square of a regulated voltage vm.例文帳に追加

一方、弱め界磁制御時におけるｑ軸上の指令電圧ｖｑｃｃは、ｑ軸電圧設定部５４により、制限電圧ｖｍの２乗からｄ軸上の指令電圧ｖｄｃの２乗を引いたものの平方根として算出される。 - 特許庁

An inclination angle formed by a first cutting edge 21A to an axis O, and an inclination angle formed by a first guide face 31A of a first pad 31 located almost on the opposite side to the axis O of the first cutting edge 21A, to the axis O, are set to almost the same angle.例文帳に追加

第一切刃２１Ａが軸線Ｏに対してなす傾斜角と、この第一切刃２１Ａの軸線Ｏに対して略反対側に位置する第一パット３１の第一ガイド面３１Ａが軸線Ｏに対してなす傾斜角とを略同一に設定する。 - 特許庁

A reference plane provided for positioning in an optical axis direction or a direction orthogonal to the optical axis direction and the reflection surface (rotary ellipsoid or the like) of the reflection mirror are formed by the same forming die 2B.例文帳に追加

光軸方向あるいは光軸方向に直交する方向における位置決め用に設けられる基準面と、反射鏡の反射面（回転楕円面等）とを、同一の成形型２Ｂで形成する。 - 特許庁

Furthermore, the height of a core 20 is limited by providing the X-axis core 30 and Y-axis core 40 in the same plane and thereby the overall dimensions of the receiving antenna coil 10 can be limited.例文帳に追加

さらに、Ｘ軸巻芯部３０とＹ軸巻芯部４０とが同一面内に設けられていることにより、コア２０の高さが抑制され、受信アンテナコイル１０全体の寸法を抑えることができる。 - 特許庁

The entire part luminous fluxes comprising the luminous fluxes line up with the fast axes on the same plane are converged to the slow axis and fast axis direction and are made incident on an optical fiber 40 by a converging optical system 25.例文帳に追加

収束光学系２５により、ファスト軸が同一平面上に並べられた光束からなる全体光束をスロー軸およびファスト軸方向に収束させて光ファイバ４０に入射させる。 - 特許庁

A mounting part 41 for mounting a matrix 23, of the positioning tool 4 is formed with a plurality of grooves 414 which are circular marks having the same center axis as the center axis of the recessed parts 222 to be formed.例文帳に追加

位置決め治具４の母型２３を取り付ける装着部４１には、形成される凹部２２２の中心軸と同一の中心軸を有する円形のマークである溝４１４が複数形成されている。 - 特許庁

A projection lens 28 of the lighting fixture unit 20 is structured as a toroidal lens extended in circular arc shape in the same vertical cross section shape with a plumb line passing a given point A on a light axis Ax as a center axis.例文帳に追加

灯具ユニット２０の投影レンズ２８を、光軸Ａｘ上の所定点Ａを通る鉛直線を中心軸として同一鉛直断面形状で円弧状に延びるトロイダルレンズとして構成する。 - 特許庁

To provide a servo track writer and a chuck for the same, which prevent a disk mounted on a disk hub from being shaken, by making the central axis of the disk hub agree with the rotational axis of a spindle motor.例文帳に追加

ディスクハブの中心軸とスピンドルモーターの回転軸を一致させることによってディスクハブに搭載されたディスクが揺れるのを防ぐサーボトラックライター及びサーボトラックライター用のチャックを提供する。 - 特許庁

This welding robot includes a through hole 47a including a third rotation axis J3 in a supporting member 47 and a bearing member 48 of the first arm 40 and extending in the same direction as the third rotation axis J3.例文帳に追加

溶接ロボットは、第１アーム４０の支持部材４７、及び軸受部材４８に第３回転軸心Ｊ３を含みかつ該第３回転軸心Ｊ３と同方向に延びる貫通孔４７ａを有する。 - 特許庁

To provide a multiple optical axis photoelectric sensor capable of preventing the trouble that it receives light emitted by another multi-optical-axis photoelectric sensor of the same kind that is arranged near it and turns a pulse a plurality times and operates wrongly.例文帳に追加

近接して配置されて複数回パルス点灯させる同種類の他の多光軸光電センサが放つ光を受けて誤動作することを防止することができる多光軸光電センサを提供する。 - 特許庁

An upper surface (support surface) 3a in the Y-axis guide 3, an upper surface (a surface to be measured) Wa in the object W to be measured, and a surface to be detected in the Y-axis scale 10 are provided nearly on the same horizontal surface L.例文帳に追加

Ｙ軸ガイド３の上面（支持面）３ａと、被測定物Ｗの上面（被測定面）ＷａとＹ軸スケール１０の被検出面とは略同一の水平面Ｌ上に設けられている。 - 特許庁

The sub-holder 20 has an outer shape having a plane portion 25 in which a part of a cylindrical shape having the same axis as that of the central axis is notched and has a terminal insertion hole 21 capable of inserting the terminal 2 into it.例文帳に追加

サブホルダーは、中心軸と同軸の円柱形状の一部を切り欠いた平面部２５を有する外形形状であって、端子２を挿入可能な端子挿入孔２１を有する。 - 特許庁

A monitor 36 displays the distribution of the difference of the extension coefficient as a graph with the position of the width direction of the plate in the abscissae axis and the values of the difference of the extension coefficient in the ordinate axis and displays the original image and the graph in one screen at the same time.例文帳に追加

モニタ３６は、伸び率差の分布を、横軸に板幅方向の位置、縦軸に伸び率差の値をとったグラフとして表示し、原画像及びグラフを１つの画面に同時に表示する。 - 特許庁