「same axis」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The bending work is carried out by applying a bending work with a curvature larger than or same with that of a winding axis, after applying a bending work with a curvature smaller than that of the winding axis at least once.例文帳に追加

曲げ加工は、捲回軸の径より曲率の小さい曲げ加工を少なくとも１回実施した後、捲回軸と同じまたはこれより曲率の大きい曲げ加工を実施することからなる。 - 特許庁

In addition, inside the rotary drum 2, a screw 11 for conveying the ready-mixed concrete loaded in the rotary drum 2 in the same direction as the center axis At is provided so that the screw 11 is rotatable around the center axis A.例文帳に追加

さらに、回転ドラム２内部に、回転ドラム２内部に投入された生コンクリートを中心軸Ａと同方向に搬送するためのスクリュウ１１を、中心軸Ａ周りに回転可能に設けた。 - 特許庁

The optical axis of the homogeneous convex lens 2 is arranged on the same straight line with the optical axis of the refraction factor distribution lens, and this optical system uses a refraction factor distribution lens satisfying the condition of 2.2<n.例文帳に追加

この光学系は、典型的には、屈折率分布レンズを物体側に配置し、均質平凸レンズの平面が像側となるように配置することで、光ヘッドの対物レンズとして用いる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flowmeter having excellent fluid flow measurement accuracy, concerning an ultrasonic flowmeter having a sensor arranged on the same axis as a moving axis of the fluid.例文帳に追加

本発明は、流体の移動軸と同一軸線上に配置されたセンサを有する超音波流量計において、流体の流量計測精度に優れた超音波流量計を提供する。 - 特許庁

A optical fiber preform 1 is formed by jointing while aligning an axis of a 1st preform 31 having a plurality of through holes extending along the axial direction with an axis of a 2nd solid preform of almost same diameter.例文帳に追加

軸方向に延びる複数の孔を有する第一母材３１と中実で第一母材３１と略同径の第二母材３２とを中心軸を一致させて接合して、ファイバ母材１を形成する。 - 特許庁

The plurality of coil conductors incorporated in the laminate have nearly the same inductance, and have nearly the same S/d value, where S is an area of each coil conductor when seen from the coil axis direction thereof and d is a distance between internal conductors located at both ends in the coil axis direction of each coil conductor.例文帳に追加

積層体に内蔵された複数のコイル導体のインダクタンスを略等しくし、かつ、コイル導体をコイル軸方向から見た面積をＳ、コイル導体のコイル軸方向の両端に位置する内部導体間の距離をｄとして、Ｓ／ｄの値を略等しくする。 - 特許庁

The mask alignment device includes: a plurality of struts 103 which rotate around each rotary axis arranged in a strut axis direction; a means of rotating the plurality of the struts 103 in the same direction and at the same angle while synchronizing them; and a means of detecting the quantity of deviation between the mask 701 and the substrate W.例文帳に追加

支柱軸方向の各回転軸を中心に回転する複数の支柱１０３と、複数の支柱１０３を同一方向、同一角度、同期して回転させる手段と、マスク７０１と基板Ｗの位置ずれ量を検出する手段とを具備する。 - 特許庁

The touch panel of the capacitance detection type includes a plurality of detection electrodes 6, 7 formed and arranged in lines on one side of a transparent base 1, the detection electrodes having the same shape on the same axes as an X-axis direction and a Y-axis direction which are mutually perpendicular.例文帳に追加

透明基板１の一方の面上において、互いに直交するＸ軸方向及びＹ軸方向にそれぞれ同軸上では同形状の複数の検知用電極６，７がライン状に配列形成されてなる静電容量検知方式タッチパネルである。 - 特許庁

Then, a tilt β2 around Y axis in the remarkable region is calculated in the same manner as the first irradiation pattern, the same operation is conducted in all regions wherein the second irradiation pattern is directed.例文帳に追加

以降は、第一の照射パターンと同様に、注目領域におけるＹ軸周りの傾きβ２を算出し、第二の照射パターンを照射した全ての領域で行う。 - 特許庁

The inclined lines of the upper and lower inclined parts 101c, 102c have the same left and right inclination angles with respect to the central axis, and also have the same upper and lower inclination angles.例文帳に追加

上および下傾斜部１０１ｃ，１０２ｃの傾斜線は、中心軸に対する傾斜角度が左右でそれぞれ同じ角度になっており、また、上下も同じ角度になってる。 - 特許庁

Both sample inside information and surface information are observed in the same view field, since an irradiation X-ray and an irradiation electron beam to the sample are thereby projected on the same axis.例文帳に追加

これにより試料への照射Ｘ線と照射電子線が同軸上に落射されるため、同一視野で試料内部情報、表面情報の両方を観察することができる。 - 特許庁

And at the same time, the second coil antenna 51b is arranged on a virtual line C1 forming an angle of nearly 45° against the direction of the axis line B1.例文帳に追加

それとともに、第２コイルアンテナ５１ｂは、軸線Ｂ１方向に対してほぼ４５°をなす仮想線Ｃ１上に配置されている。 - 特許庁

The system comprises first and second annular lighting boards 1 and 2 that are so placed almost in parallel with the printed board as to be on the same axis.例文帳に追加

環状をなし、プリント基板と略平行に、互いに同軸上となるよう配された第１及び第２照明基板１，２を備える。 - 特許庁

The internal face is arranged to almost the same axis to the generally cylindrical outer surface and extended to at least one portion of the gear body.例文帳に追加

内面が、全体的に円筒形の外面に対してほぼ同軸に配置され、歯車本体の少なくとも一部分に対して延びる。 - 特許庁

In the arch section 22, the axes of the tunnels 10 and 12 and longitudinal axis are extended in the same direction, and a central section is bulged and curved upwards.例文帳に追加

アーチ部２２は、トンネル１０，１２の軸と長手軸が同じ方向に延設され、中央部分が上方に向けて膨出湾曲している。 - 特許庁

The reference cell 3a and the sample cell 3b have the same triangle cross section and a surface vertical to the optical axis of the measuring beam.例文帳に追加

参照セル３ａと試料セル３ｂは同一三角形断面をもつとともに、測定光の光軸に対して垂直な面をもつ。 - 特許庁

A laser displacement gage 26 detects the displacement of a measuring object on the basis of reflected light returned on the same axis line as an emitted laser beam.例文帳に追加

レーザ変位計２６は、発したレーザ光と同一軸線上を戻った反射光から計測対象部位の変位を検出する。 - 特許庁

When an object housing 12 is rotated around a center axis M, a lens member 20 is also rotated in the same direction through a slide pin 28.例文帳に追加

対物筐体１２を中心軸Ｍ周りに回転させると、スライドピン２８を介してレンズ部材２０も同方向へ回転される。 - 特許庁

In each embodiment, the beam combiners and the fold mirror are arranged along the same axis to further improve efficiency.例文帳に追加

いずれの実施形態においても、ビーム・コンバイナおよび折曲げミラーは、効率をさらに改善するために、同じ軸に沿って配置されている。 - 特許庁

A first boundary section 13e extends in a direction perpendicular to the plunger hole axis J1, that is, the same direction as the stress.例文帳に追加

ここで、第１境界部１３ｅは、プランジャ孔軸線Ｊ１に対して垂直方向に、すなわち応力と同方向に、延びている。 - 特許庁

To provide a ceramic spring with a straight-line spring axis, excellent in elasticity and mechanical strength, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

直線状のスプリング軸を有しており、弾力性および機械強度に優れたセラミックススプリング、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A small-diameter gear 2 has the same rotating axis as that of the large-diameter gear 1 and comprises the boss part 176 fitted to the annular part 156 of the large-diameter gear 1.例文帳に追加

小径ギア２は、大径ギア１と同一の回転軸を有し、大径ギア１の環部１５６に嵌め込まれるボス部１７６を有する。 - 特許庁

To provide a dielectric barrier discharge lamp which is constructed of a plurality of tubular discharge units (10) having the nearly same size and a main axis.例文帳に追加

ほぼ同じ大きさをなし主軸を有する複数の管状放電器（１０）で構成される誘電体バリア放電灯を提供する。 - 特許庁

To provide a molding that is less likely to cause scattering deviated from a scattering axis and enables desired optical control, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

散乱軸から外れた散乱が生じにくく、所望の光制御が可能な成形体、その製造方法を提供すること。 - 特許庁

In this anti-glare plate, the light shielding portion (1) and an attachment portion (2) are integrally molded on the same axis line via a continuous portion (3).例文帳に追加

本発明に係る眩光防止板は、同一軸線上に遮光部(1)と取付部(2)が連続部(3)を介して一体成形されている。 - 特許庁

A first groove part 26, that is extended along an X axis and at the same time has a first recessed arc surface 26a, is formed in a lower block 13.例文帳に追加

下部ブロック１３にはＸ軸に沿って延びかつ第１凹状円弧面２６ａを有する第１溝部２６が形成されている。 - 特許庁

The respective crankshafts 13 are arranged so that the axis of the respective crankshafts 13 vertically crosses with its circumference to the same circle.例文帳に追加

各クランク軸１３は、同一の円に対してその円周に各クランク軸１３の軸心が垂直に交差するように配置される。 - 特許庁

To obtain a forging apparatus with which to a head part with the thickness deviating part, a bottomed hole in almost the same axis as a shaft main body can be formed at high accuracy.例文帳に追加

偏肉部付き頭部にシャフト主体と略同軸の有底穴を高精度に形成することができる鍛造装置を得る。 - 特許庁

An initial delay parameter and a reverb time parameter have a common point, in which values on a same time axis are set, and have different scales.例文帳に追加

イニシャルディレイパラメータとリバーブタイムパラメータとは、同じ時間軸上の値が設定される点で共通するがそのスケールは異なっている。 - 特許庁

In addition, an operating method that operates the same type of devices is listed, and especially, a length-change Δ of an axis 1 can be determined.例文帳に追加

さらに、この種の角度測定装置を作動する方法が挙げられており、特に軸１の長さ変更Δを決定することができる。 - 特許庁

Also, the mowing conveyer is provided by arranging wheels having a larger diameter than that at the tip end part on the same axis with the rotary shaft at the tip end side.例文帳に追加

また、前記刈取コンベアは、先端側の回動軸と同軸上に刈取コンベアの先端部よりも大径の車輪を左右に配設した。 - 特許庁

The movable jaw 50 and the movable handle 43 of the ultrasonic treatment instrument 2 are mounted on the same side of the longitudinal center axis of the operation part 6.例文帳に追加

超音波処置具２は、可動ジョー５０と可動ハンドル４３とを操作部６に対して長手中心軸の同じ側に設けている。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp that is improved in luminance distribution in the direction of the lamp axis by improving the terminal plate, and an illumination device using the same.例文帳に追加

端子板を改良してランプ軸方向の輝度分布を改善した蛍光ランプおよびこれを用いた照明装置を提供する。 - 特許庁

Further, the projection optical system 11 projects an infrared light onto the same optical path as an optical path (optical axis 31) of the light that arrives at the eye point 25.例文帳に追加

また、投射光学系１１は視点２５に到達する光の光路（光軸３１）と同じ光路上に赤外光を投射する。 - 特許庁

The intermediate frame 13 is formed by a magnetic member, magnetized in the radial direction, having the same phase in the circumferential direction with the optical axis λ as the center.例文帳に追加

中間枠１３は、光軸λを中心とする周方向に同位相で半径方向に磁化された磁性体で形成する。 - 特許庁

An iron core 12 forms a closed loop, and a plurality of the coils 10a to 10e are wound in the same direction, with the iron core 12 as axis.例文帳に追加

鉄芯１２は、閉ループを形成しており、複数のコイル１０ａ〜１０ｅは、鉄芯１２を軸として同一方向に巻き付けられる。 - 特許庁

The image forming apparatus arranges a swing center of the image reading part and a swing center of a cover member of the image forming part on the same axis.例文帳に追加

そして、画像読取部の揺動中心と前記画像形成部の蓋部材の揺動中心とが同一軸上に配設される。 - 特許庁

A micro prism (13) receives the first or second laser beam, and emits a coupling laser beam (LC) onto the same optical axis (OA).例文帳に追加

マイクロプリズム（１３）は、第１のレーザ光又は第２のレーザ光を受け、同一の光軸（ＯＡ）上へ結合レーザ光（ＬC）を出射する。 - 特許庁

At this time, the electrode rotates at the same angular speed as a rotating angle of the C axis around the electrode P point as its center as seen from the work.例文帳に追加

そのとき、電極は加工物から見れば電極Ｐ点を中心としてＣ軸の回転角と同じ角速度で自転している。 - 特許庁

When rotating a planar driving member in the first specific direction, the driving plate rotates the driven plate in the same direction around the axis.例文帳に追加

プレーナ駆動部材が第１の特定方向に回転される時、駆動プレートが軸線のまわりを同じ方向に従動プレートを回転する。 - 特許庁

In this case, the cutter head takes a posture for the previous tooth groove positioned at the same angle, about its axis, relative to the tooth groove to be formed.例文帳に追加

この場合、カッターヘッドは、前の歯溝に関して、形成されるべき歯溝に対してその軸まわりに同一角度の姿勢をとる。 - 特許庁

A detector for detecting positions of the controller of a throttle valve and a throttle lever is fitted onto a boss provided on the same axis as a shaft.例文帳に追加

絞り弁の制御装置，スロットルレバーの位置等を検出する検出器をシャフトと同軸上に設けたボス上に嵌合させた。 - 特許庁

The plasma generating part 2 is formed by disposing an inside cylindrical electrode in an outside cylindrical electrode on the same axis through an insulating tube.例文帳に追加

プラズマ生成部２は、外側円筒電極内に絶縁管を介して内側円筒電極を同軸上に配設して形成する。 - 特許庁

The electrodes 5 are arranged so that respective center axes in the longitudinal direction are positioned on nearly the same axis in the discharge space 6.例文帳に追加

電極５は、放電空間６においてそれぞれの長手方向の中心軸が略同一軸上に位置するように配置されている。 - 特許庁

Then, the semiconductor wafer W is moved and electron beams are deflected, and electron beams are applied by an optical axis E2 to the same part.例文帳に追加

その後、半導体ウェハＷを移動し且つ電子ビームを偏向してその同一部位に光軸Ｅ２で電子ビームを照射する。 - 特許庁