「same axis」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The front of the spacer 12 is adhered to the bottom surface of the recess 22, the CCD chip 13 is positioned in the direction of a photographc optical axis L, and at the same time, a light-receiving surface 13a in the CCD chip 13 is vertical to the photographic optical axis L.例文帳に追加

凹部２２の底面にスペーサ１２の前面が密着され、ＣＣＤチップ１３の撮影光軸Ｌ方向の位置決めが行われるとともに、ＣＣＤチップ１３の受光面１３ａが撮影光軸Ｌに対して垂直になる。 - 特許庁

Therefore, upon press-fitting an output shaft 42 in the adapter shaft 65, even when the axis of the adapter shaft 65 follows the axis of the output shaft 42, the circular spline 64 on the driven side is not displaced by following the same.例文帳に追加

このため、アダプタシャフト６５に出力軸４２を圧入するに際して、アダプタシャフト６５の軸心が出力軸４２の軸心に倣ったとしても、これに追従してドリブン側のサーキュラスプライン６４が変位することはない。 - 特許庁

A compression space is provided in a central part of a cylinder 8, and a swash member 9 fixed to the auxiliary rotary shaft 5a at the same shaft axis is rotatably arranged.例文帳に追加

シリンダ８の中央部には圧縮空間を設け、補助回転軸５ａに同軸心で固定したスワッシュ部材９を回転自在に配設する。 - 特許庁

The adjusting mechanism rotates the positioning member and the first bound restraining member by the same angle around the rotation center axis of the holding member.例文帳に追加

そして、該調整機構は、位置決め部材と第１のバウンド抑制部材とを、保持部材の回動中心軸回りで互いに同一の角度回動させる。 - 特許庁

The eddy current flaw detection probe 10 consists of two coils 10A and 10B of same shape prepared so as to row their central axis parallel mutually.例文帳に追加

渦電流探傷プローブ１０は、同一形状で、その中心軸が互いに平行となるように配置される２個のコイル１０Ａ，１０Ｂからなる。 - 特許庁

The moving head 9 is also connected to a moving carriage 13 movable on an axis along the same direction as the moving head 9 by a longitudinal rod 12.例文帳に追加

移動頭部９は、また、長手方向ロッド１２の手段により、移動頭部９と同方向沿いの軸上で移動可能な移動キャリッジ１３に接続される。 - 特許庁

To implement the reduction of coherence, thoroughly reduce the coherence of an existent coherent component on the same optical axis, and reduce the size of an apparatus system.例文帳に追加

可干渉性の低減化を実現し、残存可干渉成分の可干渉性を徹底的に同一光軸上で低減し、且つ、装置系を小型化する。 - 特許庁

Furthermore, the laser beams L1-L3 for each waveform, which are formed by synthesizing the polarized components, are synthesized and output on the same optical axis by dichroic mirrors 33 and 34.例文帳に追加

更に、偏光成分を合成した波長毎のレーザ光Ｌ１〜Ｌ３を、ダイクロイックミラー３３，３４によって同一光軸上に合成して出力する。 - 特許庁

Each of probes 8 transmits and receives an ultrasonic wave between the same and the bone in the body of an examinee to form an ultrasonic beam in a cross section of the minor axis of the bone 42.例文帳に追加

各プローブ８は、被検者体内の骨に対して超音波を送受波して骨短軸断面４２内において超音波ビームを形成する。 - 特許庁

An opening 16c of an aperture is formed of the same constitution as the constitution of the base 12b so as to be aligned to the optical axis center in the sub-scanning direction of the cylindrical lens 3b.例文帳に追加

アパーチャ開口部１６ｃはシリンダレンズ３ｂの副走査方向光軸中心と一致するようベース１２ｂと同一構成で形成する。 - 特許庁

When the edit knob is dragged to move along the x axis direction, the edit marker is also moved along the same direction and the value of the reverb time within a display region 71 is changed.例文帳に追加

次に、エディットノブをドラッグしてＸ軸方法に移動させるとエディットマーカも同じ方向に移動し、表示領域７１内のリバーブタイムの値も変化する。 - 特許庁

In S107, a building drawing, on which the plan view and the stereoscopic view are arranged on the same coordinate axis plane, is displayed on a screen by performing display processing.例文帳に追加

Ｓ１０７で表示処理を実行して、平面図と立面図が同一座標軸平面上に配置された建物図面を画面に表示する。 - 特許庁

The main line ML and the sub line SL are in the same shape and are in parallel straight lines when they are viewed in a plan view from a z-axis direction.例文帳に追加

主線路ＭＬと副線路ＳＬとは、同じ形状をなしており、かつ、ｚ軸方向から平面視したときに、互いに平行な直線をなしている。 - 特許庁

To provide a projector including a light emitter that causes light beams emitted from a plurality of gain regions to proceed in the same direction, thereby facilitating the light axis adjustment in the projector.例文帳に追加

複数の利得領域から出射される光を同一の方向に進行させる発光装置を備え、光軸合わせが容易なプロジェクターを提供する。 - 特許庁

A 30th angle detection part 40 is disposed in the vicinity of the first region 108 in the same manner to detect an angle around a sub-scanning axis of the mirror part 104.例文帳に追加

同様に第１領域１０８の近傍に第３０角度検出部４０を配置し、ミラー部１０４の副走査軸周りの角度を検出する。 - 特許庁

To provide a matted laminate polyester film for releasing polarizing sheet, which has superior optical axis precision, and also has both visivility and defect-inspecting characteristics at the same time.例文帳に追加

優れた光学軸精度を有し、視認性と欠点検査性の両立する偏光板離型用マット調積層ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an information acquisition device miniaturizing a projection optical system in an optical axis direction of a laser beam, and an object detection device provided with the same.例文帳に追加

レーザ光の光軸方向において、投射光学系の小型化を図り得る情報取得装置およびこれを搭載する物体検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a projector which includes a light emitting device for advancing light rays emitted by a light emitting element in the same direction, and is easy in optical axis alignment.例文帳に追加

発光素子から出射される光を同一の方向に進行させる発光装置を備え、光軸合わせが容易なプロジェクターを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a ferroelectric capacitor element with its direction of applied electric field and polarization axis being in parallel each other and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

電界印加方向と分極軸とが平行な強誘電体容量素子を有する半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, a couple of the Z axis actuators 36 is controlled to provide a driving force to the lateral frame member 14b of the wafer support member 14 at the same time.例文帳に追加

従って、一対のＺ軸アクチュエータ３６は、ウエハ保持部材１４の横架部材１４ｂに対して同時に駆動力を付与するように制御される。 - 特許庁

Similarly, the analyzer 106 and the photo detector 108 are disposed so that the axis makes the same angle to the surface of the reaction part 120.例文帳に追加

同様に、検光子１０６と光検出器１０８は、光軸が反応部１２０の表面に対して同じ角度を作るように配置されている。 - 特許庁

This emery wheel device is furnished with an auxiliary spindle 4 to hold an emery wheel 32 on the emery wheel device 3 and the wheel spindle 31 on the same axis.例文帳に追加

砥石車装置３における砥石車３２及び砥石軸３１を同一の軸線上に保持するための補助軸４を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a two-axis actuator excellent in responsiveness by efficiently using driving force generated at a magnetic driving part, and to provide a holography device using the same.例文帳に追加

磁気駆動部で発生した駆動力を効率よく利用し、応答性に優れた２軸型アクチュエータ及びこれを用いたホログラフィー装置を提供する。 - 特許庁

A second external thread part 43 on the same axis as that of the engaging part 41 is detached from a second internal thread part 47 of fittings 21 buried in a concrete product 2 by rotating the shaft 25.例文帳に追加

シャフト25を回転しコンクリート製品２に埋設する付属品21の第２の雌ねじ部47から係止部41に同軸上の第２の雄ねじ部43を取り外す。 - 特許庁

To provide a terminal block where the size in the short-axis direction can be made smaller, and a larger number can be arranged and installed in the same sized case.例文帳に追加

短手方向の寸法を小さくすることができ、同一寸法の筐体により多くの数配設することができる端子ブロックを提供する。 - 特許庁

To provide a vide photographing device that uses an image pickup device with a low resolution, photographs an entire video image and a detailed video image with a high resolution at the same time along with the one optical axis and provides an output.例文帳に追加

低解像度の撮像素子を使用して同一光軸により全体映像と高解像度の詳細映像を同時に撮影して出力する。 - 特許庁

In the process of growth, the dot-like mark (M') changes to the mark (M) having a poly-pyramidal shape containing a clear ridge indicating the orientation of the same crystal axis as that of the wafer.例文帳に追加

この成長の過程で前記ドット状マーク（Ｍ′）はウェハと同一の結晶軸方位を示す明確な稜線をもつ多角錐形状に変化する。 - 特許庁

Phase components on the converted signals on the frequency axis are calculated for the same frequency, and the phase differences among the plurality of channels are calculated (S304).例文帳に追加

変換された周波数軸上の信号の位相成分が同一周波数ごとに算出され、複数チャンネル間の位相差分が算出される（Ｓ３０４）。 - 特許庁

A winding drum A is composed of a pair of truncated cone-like winding barrel parts 1, 2 formed on the same axis with a larger diameter on an axial intermediate part side.例文帳に追加

巻取りドラムＡを、その軸線方向の中間部側を大径とした互いに同軸上の一対の円錐台状の巻胴部１，２で構成する。 - 特許庁

The center axes of the shaft-like cores 40 and 41 are on the same line, and the center axis of the shaft-like core 42 is arranged to be orthogonal thereto.例文帳に追加

軸状のコア４０と４１はその中心軸が同一直線上にあり、それと直交するように軸状のコア４２の中心軸が配置されている。 - 特許庁

To reduce vibration and a noise, in a transmission mechanism for transmitting torque via gears and arranged with two shafts on the same axis to be connected to each other.例文帳に追加

歯車を介してトルクを伝達し、かつ２本の軸が同一軸線上に配置されて連結された伝動機構での振動、騒音を低下させる。 - 特許庁

In this system, high speed cams 8 and the cam slide surfaces 20a of a high speed rocker arm 3 are arranged on nearly the same axis line as that of suction valves 5.例文帳に追加

高速用カム８および高速用ロッカーアーム３のカム用摺接面２０ａを吸気弁５の軸線と略同一軸線上に配設する。 - 特許庁

A storage groove 31 which has plural semicircular small, medium and large grooves 34, 35, 36, having different inner diameters, formed on the same axis is provided in a case 10.例文帳に追加

ケース１０に、内径の異なる半円状の複数の小溝３４、中溝３５、大溝３６を同一軸線上に形成して成る収納溝３１を設ける。 - 特許庁

The plurality of light-emitting diodes 52d are arrayed in a row so as an optical axis DAL of emission light of each light-emitting diode 52d to head toward the same direction.例文帳に追加

複数個の発光ダイオード５２ｄは、各発光ダイオード５２ｄの出射光の光軸ＤＡＬが同じ方向を向くように、一列に配列されている。 - 特許庁

The light beams of the three colors are multiplexed by the Phillips prism 4 on nearly the same optical axis, and a DMD 6 has excellent use efficiency of the light beams.例文帳に追加

３色の光は、フィリップスプリズム４により略同一の光軸上に合成され、ＤＭＤ６における光の利用効率が良好である。 - 特許庁

To provide a vehicular lamp device that allows light emitting diodes to be fixed in the same direction as the optical axis of a lamp without forming a flexible printed board in a stepped form.例文帳に追加

フレキシブルプリント基板を段形成せずに、発光ダイオードをランプ光軸と同じ向きに固定することができる車両用ランプ装置を提供する。 - 特許庁

The first magnetic field lens and the second magnetic field lens have the same constitution, and are mounted in the plane symmetry with respect to the mounting surface of the sample vertical to the optical axis.例文帳に追加

前記第１および第２磁界型レンズは、同一の構成を有し、光軸に垂直な試料の配置面に対して互いに面対称に配置される。 - 特許庁

The delivery reel 3 and the take-up reel 4 of the transfer tape 2 are provided to be integrally rotated about one and the same axis 5.例文帳に追加

転写テープ２の繰出リール３と巻取リール４を同一の軸５を中心として一体的に回転するように設けたことを特徴とする。 - 特許庁

Rotating drums 46a to 46d for respective colors, to which toner is supplied from respective toner cartridges, are fitted in parallel with one another on the same axis of the extension shaft 47.例文帳に追加

トナーカートリッジからトナーが供給される各色毎の回転ドラム４６ａ〜４６ｄを、延長軸４７と同軸に、かつ並列に嵌合する。 - 特許庁

The body 13 to be sintered is hot-pressed and sintered by heating the same while adding pressure to the body 13 to be sintered in the direction of the prescribed axis A.例文帳に追加

被焼結体１３に対して所定軸Ａの方向に圧力を加えつつ加熱することによって、被焼結体１３をホットプレス焼結させる。 - 特許庁

By this, the protrusion size of the protruding part 3c can be enlarged to substantially the same level with the minor axis direction size B of the insertion hole 3a at the maximum.例文帳に追加

これにより、突出部３ｃの突出寸法は、最大、挿入穴３ａの短径方向寸法Ｂと略同等まで拡大することができる。 - 特許庁

An overlapped part wherein a part of a tooth width of the small diameter part is overlapped is formed on an inside diameter side of the large diameter part integrally molded on the same axis with the small diameter part.例文帳に追加

小径部と同軸上に一体成形された大径部の内径側には小径部の歯幅の一部が重なっている重なり部が形成されている。 - 特許庁

The steering shaft 28, the input/output shafts 21 and 24 of the switching device 17, and the input shaft 15a of a steering gear unit 15 are positioned on a same axis.例文帳に追加

ステアリング軸２８と、切換装置１７の入・出力軸２１，２４」と、ステアリングギヤユニット１５の入力軸１５ａとを同一軸線上に位置付ける。 - 特許庁

The shapes of the openings 31 at the inner peripheral surface side are formed to be a true circular shape having the same diameter viewed from a sliding axis n of a needle valve.例文帳に追加

そして、この内周面側開口３１の形状を、ニードル弁の摺動軸ｎ方向から見て全て同一径の真円形状に形成している。 - 特許庁

Then, the instrument again detects the position of the object 2 in such a way that the major axis of the cross section is inclined leftward by the same angle θ against the scanning direction.例文帳に追加

ついで、光ビームＰの断面長軸方向を光走査方向に対して左にθだけ傾けて走査し、対象物２の位置を検出する。 - 特許庁