「same direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

The silicon dioxide 28 is etched in an anisotropic manner through each gap of the masks extensively over the whole wafer, and each gap is etched by the same quantity in the height direction.例文帳に追加

二酸化シリコンは２８、ウェーハ全体に亘ってマスクの各ギャップを通して異方性エッチングされ、各ギャップは、高さ方向に同じ量だけエッチングされる。 - 特許庁

To make the total length short with respect to the first propagating direction, to enhance production efficiency, and to keep the radiation loss to the same loss as in conventional configurations.例文帳に追加

第１伝搬方向に対して全長が短く、生産効率が高く、しかも放射損失が従来構成の放射損失と同程度にすること。 - 特許庁

The nozzle plate 32 is bent into a projecting part 32B and plate parts 32A extending from both sides of the projecting part 32B in the direction to be separated from each other on the same plane.例文帳に追加

ノズル板３２を、凸部３２Ｂと，この凸部３２Ｂの両側から互いに離間する方向へ同一面上に延出する板部３２Ｂに曲げ加工する。 - 特許庁

The transistor includes a gate protecting insulating film 6 disposed in the direction of the diffusion bit line in parallel with the bit line insulating film via the same insulating film as the gate insulating film.例文帳に追加

ゲート絶縁膜と同一の絶縁膜を介して、ビット線絶縁膜と平行に拡散ビット線方向に配置されたゲート保護用絶縁膜６を有する。 - 特許庁

An opening 16c of an aperture is formed of the same constitution as the constitution of the base 12b so as to be aligned to the optical axis center in the sub-scanning direction of the cylindrical lens 3b.例文帳に追加

アパーチャ開口部１６ｃはシリンダレンズ３ｂの副走査方向光軸中心と一致するようベース１２ｂと同一構成で形成する。 - 特許庁

The penetration direction of a bearing fastening hole 122 formed in the knuckle 10 is also made the same as those of the installation holes 110 and the round hole 121.例文帳に追加

また、ナックル１０に形成されているベアリング締結孔１２２の貫通方向も、上記取付孔１１０および円孔１２１の貫通方向と同一である。 - 特許庁

By flowing current of the same direction to the bead core 18 and the annular coil 32, attraction force is acted between the bead core 18 and the annular coil 32.例文帳に追加

ビードコア１８と環状コイル３２とに同方向の電流を流すことによってビードコア１８と環状コイル３２との間に吸引力を作用させる。 - 特許庁

To provide a mounting tool of a panel for a portable cooking stove for enlarging the mounting range to the portable cooking stove and at the same time adjusting the mounting direction of an oil removal panel.例文帳に追加

コンロに対する取付範囲を拡大するとともに油除けパネルの取付方向を調整することができるコンロ用パネル取付具を提供する。 - 特許庁

To provide a drive device for an expansion and contraction actuator which can drive the expansion and contraction actuator and expand and contract the same in an axial direction when a screw shaft is rotated.例文帳に追加

ねじ軸を回転すると伸縮アクチュエータが駆動されて軸方向に伸縮可能である伸縮アクチュエータ用駆動装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the amalgam 13 is made easy to be warmed at starting and, at same time, temperature change of the amalgam 13 in accordance with lighting direction of the fluorescent lamp 1 is made small.例文帳に追加

始動時にアマルガム１３を温めやすくするとともに、蛍光ランプ１の点灯方向によるアマルガム１３の温度変化を小さくさせる。 - 特許庁

Then, the auxiliary light source 56 emits the illumination light toward the same direction as the main light source 32 and the illumination light is made incident on a light guide incident end 12A.例文帳に追加

そして、補助光源５６は、主光源３２と同じ方向に向けて照明光を出射し、照明光は、ライトガイド入射端１２Ａに入射する。 - 特許庁

As shown in the figure (d), in the case that it is from 225° to 315°, the same direction edges of the synchronizing signals 61 and the 2 frequency division CLK 48 are synchronized with each other.例文帳に追加

図８（ｄ）のように、２２５°から３１５°までの場合には、同期信号６１と２分周ＣＬＫ４８の同方向エッジ同士を同期させる。 - 特許庁

In the parasitic elements (1)6, (2)7, both ends of each are bent in a direction where both ends of each go away each other in the same plane.例文帳に追加

寄生素子（１）６及び寄生素子（２）７は、同一面内でそれぞれの両端をお互いに遠ざかる方向へ折り曲げるようにして構成される。 - 特許庁

To provide an engine of a working machine, which minimizes vibration in a longitudinal direction of the engine, to thereby enhance the durability of the engine, an engine support section, and a hydraulic pump, and improve the reliability of the same.例文帳に追加

エンジンの前後方向の振動を抑制することで、エンジン、エンジン支持部、油圧ポンプの各部の耐久性を高めて信頼性を向上させる。 - 特許庁

Two shells 12 are mounted in parallel with each other, and collectively fixed by two screws 14 faced to the same direction from both sides of the center line member 11.例文帳に追加

２つのシェル１２は平行に配置され、中心線状体１１の両側から同方向に向く２本のネジ１４により纏めて固定される。 - 特許庁

The luring-in recessed part 16 and the groove part 18 is at the same height as a deflection space 12 of a lance 9 from the insertion direction of a terminal fitting 20.例文帳に追加

また、誘い込み凹部１６および溝部１８は、端子金具２０の挿入方向から見てランス９の撓み空間１２と同じ高さに位置している。 - 特許庁

In this case, an inlet port pipe 9 is provided on the inlet port side inflated part 6a while the outlet port pipe 10 is provided on the outlet port side inflated part 7a so as to be projected into the same direction respectively.例文帳に追加

そして、入口側膨出部６ａに入口パイプ９が出口側膨出部７ａに出口パイプ10が、夫々同一方向に突設形成される。 - 特許庁

To provide a method for producing a fiber assembly, capable of equalizing fiber amounts in the transverse direction of the fiber assembly, and to provide an apparatus for producing the same.例文帳に追加

繊維集合体の幅方向における繊維量が均一な繊維集合体を製造できる方法、及び製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an elliptically polarizing plate which is superior in contrast in an oblique direction and which has a wide band and a wide-view angle, and to provide an image display using the same.例文帳に追加

斜め方向のコントラストに優れた、広帯域かつ広視野角の楕円偏光板およびそれを用いた画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a sliding door capable of preventing run-out in the inside and outside directions of a door body, smoothly opening and closing the door boy and, at the same time, making an interval in the longitudinal direction smaller.例文帳に追加

扉体の内外方向の振れを防止でき、円滑に開閉できると共に、前後方向の間隔を小さくできる引き戸を提供する。 - 特許庁

According to the building board mounting structure, a plurality of insertion holes 2, 2, etc. are formed in both of mutually opposed end faces of the building board 1 in a manner being aligned with each other at least in a thickness direction of the same.例文帳に追加

建築板１の対向する両端面に複数個の被挿入孔２、２…を建築板１の少なくとも厚み方向に並べて設ける。 - 特許庁

Blanking deflectors 22 and 23, which shut off or introduce an electron beam that impinges on a drawing material 6, constitute a two-staged deflection system, by which an electron beam is deflected in the same direction.例文帳に追加

描画材料６上のビームを遮断、投入するブランキング偏向器２２，２３は２段偏向系を構成し、同一方向にビームを偏向する。 - 特許庁

A braking spring 23 and an electromagnet 18 to reciprocate the armature 22 are disposed at the same position as that of each lining 24 in the circumferential direction of the disk 15.例文帳に追加

ディスク１５の周方向について各ライニング２４と同位置に、アマチュア２２を往復動させる制動ばね２３及び電磁マグネット１８が配置されている。 - 特許庁

A first and a second reflecting mirrors 7 and 8 reflect the s-polarized light in the same direction as the p-polarized light.例文帳に追加

第１および第２の反射鏡７，８は、第１および第２の偏光ビームスプリッタ１３，１４で反射されたｓ偏光をｐ偏光と同方向に反射させる。 - 特許庁

To display air tags in such a manner as preventing overlap of the respective air tags at least in the height direction, when there are a plurality air tags of stores in a same building.例文帳に追加

同じ建物にある店舗について複数のエアタグがある場合に、少なくとも高さ方向に各エアタグが重ならないように表示する。 - 特許庁

To provide a flexible hollow rod which can be bent in an arbitrary direction without dividing the same separately by cutting the periphery of the hollow pipe unevenly.例文帳に追加

中空管の外周を凹凸に切断加工することで、分離しないで任意の方向に屈曲させることができるフレキシブルロッドを提供する。 - 特許庁

A recording is performed by using the recording heads H1 and H2 wherein a plurality of the nozzles delivering ink droplets with the same color are arranged along a specified direction.例文帳に追加

同色のインク滴を吐出する複数のノズルを所定の方向に沿って配列してなる記録ヘッドＨ１，Ｈ２を用いて記録を行う。 - 特許庁

The first guide means 17 and the second guide means 18 are disposed in the same direction in the state of locating on both sides of a machining area A for work W.例文帳に追加

第１のガイド手段１７および第２のガイド手段１８をワークＷの加工領域Ａの両側に位置する状態で、向きを同じとして配置する。 - 特許庁

The flexible printed board connects the terminals of the double foil film electric wires so that magnetic fields produced by the respective foil film coils may respectively be oriented in the same direction.例文帳に追加

フレキシブルプリント基板は、各連の箔フィルムコイルによる磁界が互いに同一方向となるように、二連箔フィルム電線の端末を接続している。 - 特許庁

A multiplicity of conical convex parts (11) in a size of a wavelength of light or shorter are formed in the same direction on a surface (10) of the curved surface of the optical element (1).例文帳に追加

光学素子（１）の曲面の表面（１０）に、光の波長程度以下の大きさの円錐状の凸部（１１）を、同一方向に向けて多数形成する。 - 特許庁

To operate the steering wheel with front/rear nearly same diameter to a steering direction surely and accurately, even in the running of a soft muddy land in which the wheel is easy to drive.例文帳に追加

車輪がもぐりやすい軟弱な泥濘地走行においても、前後略同径の操舵車輪を確実正確に操舵方向に操作できるようにする。 - 特許庁

The wideband filter and the narrowband filter used for trials are the same as that of an interpolation filter used in the frequency direction characteristic interpolation circuit 22.例文帳に追加

試行に用いられる広帯域フィルタと狭帯域フィルタは、周波数方向特性補間回路２２において用いられる補間フィルタと同じものである。 - 特許庁

A first holding member 61 is moved twice of a second holding member 71 in the same moving direction to perform conjugate length regulation.例文帳に追加

第一の保持部材６１が第二の保持部材７１の２倍の移動量で移動方向が同じになるように移動させることにより、共役長調整を行う。 - 特許庁

Projections 3 are further formed between the plurality of projections 2 formed almost at fixed spaces in the building panel 1, in the same direction as the projections 2.例文帳に追加

また、この建築パネル１に略一定間隔で形成された複数の凸条２間には、さらに凸条３が、凸条２と同方向に形成される。 - 特許庁

Both the lid bodies 13 and 13 are positioned so as to be arranged at the approximately same positions in the horizontal direction between an assembled state and a folded state.例文帳に追加

そして、組立状態と折畳状態との間で両蓋体１３，１３が水平方向で略同一位置に配置されるように位置決めした。 - 特許庁

To facilitate attachment of components to a mailbox and a support and use the same components even if the width direction of the support is different.例文帳に追加

構成部品の郵便箱及び支柱に対する取付が容易にでき、かつ、支柱の幅寸法が異なっても、同一部品の使用を可能にする。 - 特許庁

A second polarizing plate having a same polarizing direction as the first polarizing plate 12b composing the semipermeable combiner 12 is provided on a surface of the surface glass 18.例文帳に追加

半透過性コンバイナ１２を構成する第１偏光板１２ｂと偏光方向が同一の第２偏光板を、表ガラス１８表面に、設ける。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a ferroelectric capacitor element with its direction of applied electric field and polarization axis being in parallel each other and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

電界印加方向と分極軸とが平行な強誘電体容量素子を有する半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The first and second cooling oil supply ports 38a, 38b are separately formed on the lead side cover member 28a so as to face in the same direction.例文帳に追加

そして、第１および第２冷却油供給口３８ａ，３８ｂはリード側カバー部材２８ａ上に同じ方向を向いて別々に形成されている。 - 特許庁

This order of color is the same order of colors as that for image forming engines 10Y, 10M, 10C and 10K arranged from upstream to the downstream direction along the intermediate transfer belt 20.例文帳に追加

この色順は、中間転写ベルト２０に沿って上流から下流方向に配列された画像形成エンジン１０Ｙ，１０Ｍ，１０Ｃ，１０Ｋの色順と同じである。 - 特許庁

To make it possible to well align liquid crystal molecules in a prescribed direction even with a liquid crystal device using substrates made of synthetic resins and to provide a process for producing such liquid crystal device and an electronic apparatus using the same.例文帳に追加

合成樹脂製基板を用いた液晶装置にあっても液晶分子を所定の方向に良好に配向させることができるようにする。 - 特許庁

Lifting by the slings can be performed in the same manner as lifting by claw locking with the width of the coil made in parallel with an arm opening/closing direction.例文帳に追加

スリングによる吊り上げも、爪係止による吊り上げと同様に、コイルの幅をアーム開閉方向と平行にした状態で吊り上げることができる。 - 特許庁

The tilt alignment layer 24 is irradiated with UV rays 27 from a diagonal direction in such a manner that the total integrated quantity of energy attains 3J which is the same as that of the UV rays 26.例文帳に追加

チルト配向膜２４にあっては斜め方向から紫外線２７を、エネルギー総積算量が紫外線２６と同じ３Ｊとなるよう照射する。 - 特許庁

To provide a tool for function recovery training for ankle which forcibly expands and contracts atrophied muscles in the longitudinal direction and, at the same time, makes the muscles do rotational motions.例文帳に追加

萎縮した筋肉を強制的に前後方向に伸縮するとともに回転運動を備える足首用機能回復訓練具を提供する。 - 特許庁

A plate 4 which receives the tip of the discharged molten resin 1 to carry the same in the direction going away from the T-die 2 is provided in front of the T-die 2.例文帳に追加

Ｔダイ２の前方に、吐出された溶融樹脂１の先端部分を載せてＴダイ２から遠ざかる方向に運ぶためのプレート４を設ける。 - 特許庁