「same surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

DEVICE AND PROCESS FOR DETERMINING AND ADJUSTING OPTIMUM RELATIVE POSITION OF FUNCTIONAL SURFACE FOR PROSTHETIC JOINTS AND IMPLANT COMPONENTS PREPARED ACCORDING TO THE SAME例文帳に追加

人工関節の動作面とそれに対応して構成された体内移植部品の最適な相対位置を決定及び調整するための装置及び方法 - 特許庁

Successively, hydroforming is performed in the same cavity, 1a finishing the press formed article 14 into a contour profiled along the inner surface of the cavity.例文帳に追加

この後、引き続き同一キャビィティ１ａ内でハイドロフォーム加工を施して前記プレス成形品１４をキャビィティ内面に添った外形状に仕上げる。 - 特許庁

To reduce dust deposited on a surface of an object to be polished and scratches thereon and achieve a planarization characteristic at the same time.例文帳に追加

被研磨物表面へのダスト付着性を少なくし、スクラッチ傷の低減を果たし、更に平坦化特性をも両立させることをその課題とする。 - 特許庁

To provide a novel automobile exterior surface material using a resin film material having flexibility and to provide an automobile exterior member and an automobile using the same.例文帳に追加

柔軟性を有する樹脂フィルム材を用いた新規な自動車用外装面材、これを用いた自動車用外装部材および自動車を提供する。 - 特許庁

The correcting dices 31 are advanced at the same time as an inside diameter surface 33a axially moves the common dice pushing member 33 of a tapered face.例文帳に追加

各矯正ダイス３１は、内径面３３ａがテーパ面のダイス共通押し部材３３を軸方向に移動させることによって同時に前進させる。 - 特許庁

An identification line with the same color as the insulator is molded on the sheath surface of the VVF cable by utilizing a cable coating extruder and a sub-extruder for coloring in combination.例文帳に追加

電線被覆押出機と着色用副押出機を組み合わせてＶＶＦケーブルのシース表面に絶縁体と同色の識別ラインを成型した。 - 特許庁

OPTICAL INSPECTION DEVICE HAVING LENS UNIT WITH AT LEAST A PAIR OF BEAM PATHS INSIDE, AND METHOD OF DETECTING SURFACE DEFECT OF SUBSTRATE USING SAME例文帳に追加

内部に少なくとも一対のビーム経路を有するレンズユニットを具備する光学的検査装置及びこれを用いて基板の表面欠陥を検出する方法 - 特許庁

An upper surface 10a of the head is formed approximately in the same position as the positions of an upper opening part 14a of the inflow port 14 and the lower end part of the filter element 30.例文帳に追加

ヘッドの上面１０ａは流入孔１４の上開口部１４ａ及びフィルタエレメント３０の下端部と略同一位置に形成される。 - 特許庁

The shapes of the sections of the magnetic pole layer 8a, a magnetic gap layer 9 and the magnetic pole layer 10a parallel with the top surface of a substrate are the same.例文帳に追加

磁極部分層８ａ、記録ギャップ層９および磁極部分層１０ａにおける基板の上面に平行な断面の形状は同じである。 - 特許庁

Six axially projected sections 26 with an approximate T-shape in section are formed on the same diameter line of inner surface of a torque transfer plate 26 with a constant interval.例文帳に追加

トルク伝達板２６の内面の同一径上には、６個の断面略Ｔ字形状の軸方向突出部２６ａが等間隔で形成される。 - 特許庁

To obtain a new resin-steel adhesive composition having excellent long-term durability and to provide an inner surface synthetic resin coated steel pipe using the same.例文帳に追加

合成樹脂と鋼材との長期接着耐久性に優れた新規の接着剤組成物及びこれを用いた内面合成樹脂ライニング鋼管を提供する。 - 特許庁

Subsequently the surface of the transparent member 18 is flattened by grinding or the like so as to be in the same plane as the pressurizing plane 11a of the upper side pressurizing plate 11.例文帳に追加

その後、透明部材１８の表面１８ａは、図示のように上加圧板１１の加圧面１１ａと面一になるように研磨等によって平坦化される。 - 特許庁

Even number of network circuits are formed in a surface of an insulation substrate 2, and the same number of terminals 1 are disposed in opposite verges of the insulation substrate 2.例文帳に追加

ネットワーク回路が絶縁基板２面に偶数個形成され、且つ端子１が絶縁基板２の向かい合う辺縁にそれぞれ同数配置する。 - 特許庁

To provide aluminum alloy foil provided with high strength equal to or above that of 3004 alloy foil and also having excellent surface roughening resistance, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

３００４合金箔と同等以上の高強度を備え、かつ、耐肌荒れ性の優れたアルミニウム合金箔およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical sheet capable of sufficiently absorbing ultraviolet ray and having high transmittance of blue light, and a surface light source device and a transmission type display device using the same.例文帳に追加

紫外線を十分吸収でき、かつ、青色光の透過率の高い光学シート、これを用いた面光源装置及び透過型表示装置を提供する。 - 特許庁

The sliding element 21 is formed like a plate, and a flange 22 which has the same planar size as that of a column flange 1b is welded integrally to an upper surface of the sliding element.例文帳に追加

摺動子２１は板状であり、その上面には柱フランジ１ｂと平面的に同一の大きさのフランジ２２が溶接され一体化されている。 - 特許庁

When the charging device is attached, a refreshing mode is started, and bias having the same polarity as the abrasive material 25 adhering to the surface of the electrifying roller 2 is applied thereto.例文帳に追加

そして，帯電装置を装着すると，リフレッシュモードに移行し，帯電ローラ２の表面に付着している研磨剤２５と同極性のバイアスが印加される。 - 特許庁

A tip part 76 of the projected piece 72 has a circular-arc shape and a curvature radius R2 of the circular-arc shape is the same as a radius of the outside surface of the separator.例文帳に追加

突片７２の先端部７６は円弧形状を有し、その曲率半径Ｒ２が、セパレータの外側面の半径と同じ大きさとなっている。 - 特許庁

The cover outer surface 42 does not contact the outer periphery of the screw shaft and secures rigidity, thereby the thickness of the same is in the order of 8% of the outer diameter of a ball at a maximum.例文帳に追加

カバー外面４２は、ねじ軸外周と接触せず、剛性を確保するため、その厚みは最大でボール外径の８％程度である。 - 特許庁

To provide a precast board for secondary lining, which can reduce labor required for arranging the same on an internal surface of a tunnel, and to provide a method for executing secondary lining.例文帳に追加

トンネル内面に配設する際の労力を低減することができる二次覆工用プレキャストボードおよび二次覆工の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component which has a wet non-plating conductor film with high wire bondability on a surface of a substrate, and the method of manufacturing the same.例文帳に追加

ワイヤボンディング性に優れた湿式めっきレスの導体膜を基板の表面に備える電子部品ならびに該電子部品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid ejection head which can accurately print on a printing object conveyed on a convex surface, and to provide a recording apparatus using the same.例文帳に追加

凸面上を搬送されている印刷対象に対して精度良く印刷可能な液体吐出ヘッドおよびそれを用いた記録装置を提供する。 - 特許庁

The first pattern image and the second pattern image for the adjustment of image positions are formed on the same surface of the recording paper P so as to satisfy a prescribed relation of positions.例文帳に追加

画像位置調整用の第１のパターン画像と第２のパターン画像とは、記録紙Ｐの同一面上に所定の位置関係となるように形成される。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting device, and to provide a method for manufacturing the same which does not require light-extracting surface, while having a counter electrode structure.例文帳に追加

対向電極構造としつつも、光の取り出し面に対するボンディング構造が不要な半導体発光装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal head and a printer using the same reducing damage of image receiving paper caused by heat during high-speed printing and suppressing deterioration of the surface property.例文帳に追加

高速印刷時の熱による受像紙のダメージを軽減し、表面性の劣化を抑制できるサーマルヘッド及びそれを用いたプリンターの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing porous body comprising vapor grown carbon fibers wherein the wall surface of a cell is composed of a porous structure, and applications of the same.例文帳に追加

気相法炭素繊維を含む多孔質体であってセル壁面がさらに多孔質構造となっている多孔質体の製造方法及び用途に関する。 - 特許庁

To provide a lead frame which prevents air from being retained on its reverse surface side during batch resin sealing, and to provide a method of manufacturing a semiconductor device using the same.例文帳に追加

一括樹脂封止の際、裏面側に空気溜まりができないリードフレームおよびそれを用いた半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a film composed of a material including lactic acid which improves surface adhesion while controlling the embrittlement of the film and a process for producing the same.例文帳に追加

フィルム脆化を抑制しつつ、表面接着性の改善された、ポリ乳酸を含む材料からなるフィルムおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a rubber composition well balancedly exhibiting performance of wear resistance, on-ice performance and steering stability on a dry road surface, and a studless tire using the same.例文帳に追加

耐摩耗性、氷上性能、ドライ路面での操縦安定性の性能をバランス良く得られるゴム組成物、それを用いたスタッドレスタイヤを提供する。 - 特許庁

A slit 38 is formed in a side surface of the shaft 36 and pressure can be introduced from the side over the total length of the same.例文帳に追加

また、シャフト３６の一側面にスリット３８が形成されており、その全長にわたってその側部からの圧力の導入も可能となっている。 - 特許庁

To form an extremely thin insulating film of a sub-nanometer to several nanometers (nm) in thickness on a silicon surface, and to actualize a low-voltage operating MOS device using the same.例文帳に追加

シリコン表面に厚さがサブナノから数ナノメートル（ｎｍ）レベルの極薄の絶縁膜を形成し、これを利用して、低電圧動作ＭＯＳデバイスを実現する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device with its electrode surface flattened, and having a high reliability, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

本発明は、電極表面を平坦化した高い信頼性を有する半導体装置およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a manufacturing method for the same capable of constituting an insulating layer on a top surface by press-fitting without transforming a cooler.例文帳に追加

冷却器を変形させることなく表面に絶縁層を圧着して構成することができる半導体装置およびその製造方法の提供を図る。 - 特許庁

To provide a seat pad capable of covering a surface skin beautifully while securing the sitting comfort despite its thin thickness, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

厚みが薄くても座り心地の良さを確保しつつ、見栄え良く表皮をカバーリングできるシートパッドおよびその製造方法を提供することである。 - 特許庁

A liquid filtrate flow passage P is formed in the circumferential direction along the outer surface of the filter element 21 which is the same direction as the rotational direction of the filter element 21 of the liquid filtrate nozzle 62.例文帳に追加

濾過液ノズル62フィルタエレメント21の回転方向と同一方向であって、フィルタエレメント21外面にそう周方向に濾過液の流路Pが形成される。 - 特許庁

To provide a lower surface electrode type solid electrolytic capacitor and a method of manufacturing the same, capable of suppressing deterioration of leakage current characteristics, without an anode lead curving.例文帳に追加

陽極リードが湾曲せず、漏れ電流特性の劣化を抑制できる下面電極型固体電解コンデンサ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a box and a blank sheet for the same for preventing external force from acting on an IC tag and for providing the IC tag unexposed on the outside surface of the box.例文帳に追加

外力がＩＣタグに作用することを防止でき、さらに箱外表面に露呈しないようにＩＣタグを備えた、箱及びそのブランクシートを提供する。 - 特許庁

In addition, the beautiful appearance of a painted surface can also be improved by previous toning of the paint to the same color as that of the foamed silicon carbide to be mixed.例文帳に追加

また、塗料を、混入する発泡炭化珪素と同色に予め調色しておくことで塗装表面の美観をも向上することができる。 - 特許庁

To provide a particle supply device supplying particles more evenly to the surface of a rotating image holding body, and an image forming apparatus using the same.例文帳に追加

回転する像保持体の表面に粒子をよりムラ無く供給し得る粒子供給装置及びそれを用いた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a light emitting device capable of reducing unevenness of illuminance of light on a surface to be illuminated while at the same time securing a light distribution controllability by using an optical element.例文帳に追加

光学素子を用いて配光制御性を確保しつつ、被照射面での光の照度むらを低減することが可能な発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide an auxiliary cleaner which easily cleans wet dust and/or stuck dust on a surface to be cleaned, and a vacuum cleaner including the same.例文帳に追加

被掃除面の濡れごみ及び/またはくっついたごみを簡便に掃除できる補助掃除装置及びこれを具備する真空掃除機を提供する。 - 特許庁

The shear edges are coated by the plating (31) of brazing alloy while the coating layer is pushed by the rollers from the outside surface toward the sheared edge of the same.例文帳に追加

剪断エッジは、ろう付け合金のメッキ（３１）によって被覆されており、この層は、ローラにより外側表面から剪断されたエッジに向けて押されている。 - 特許庁

To provide a surface acoustic wave device capable of preventing electrode erosion without requiring any specific predetermined environmental process, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

特定の環境処理を必要としないで、電極の腐食防止を可能とする弾性表面波デバイス及び、その製造方法を提供する。 - 特許庁

At the same time, a lower bearing is attached on a lower end cap and it is cut so it is coaxial with an external surface of the lower end cap fitted in by predetermined force.例文帳に追加

同時に、下側ベアリングは、下端キャップ上に装着され、所定の力で嵌入される下端キャップの外面と同軸になるようにカットされる。 - 特許庁

A projected bearing surface 2h in an axial direction is formed to four positions of a step part 2g of the lens barrel 2 with the same height at an equal interval in a circumferential direction.例文帳に追加

鏡胴２の段部２ｇには軸方向に同一高さの突出した座面２ｈが円周方向に等間隔に４カ所に形成されている。 - 特許庁