「same surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

The cluster ion has the same energy as a single ion of the same charge, but since an energy per particle of an atom or a molecule composing the cluster is low, damage is limited within nano meters of the surface of the object.例文帳に追加

クラスタイオンは同じ電荷をもつ単一のイオンと同じエネルギーを有するが、クラスタを形成する原子または分子は粒子当たりのエネルギーが低いので加工物の表面の数ナノメートル内に損傷を限定する。 - 特許庁

This invention comprises a biotin labeled catalytic DNA molecule and a method for immobilizing the same through a coupling of the same to a solid surface coupled with avidin, and a method for cleavage of phosphoenol coupling by using the catalytic DNA molecule.例文帳に追加

更に、ＤＮＡ触媒分子のビオチン標識物及びそのアビジン結合固体表面への結合による固定化方法、および、ＤＮＡ触媒分子を用いたホスホエノール結合の切断方法が提供される。 - 特許庁

The test piece is composed of a steel material which is the same or the same quality as the boiler pipe, an oxide film is formed on its surface, and one or a plurality of pitting corrosion starting point parts 1 which have removed the oxide film partially are formed.例文帳に追加

ボイラ配管と同一または同質の鋼材からなり、その表面に酸化皮膜を設けるとともに、この酸化皮膜を部分的に除去した孔食起点部を１または複数設けたものを試験片とする。 - 特許庁

The sheet material cutting segment of the cylindrical false holding drum 100 has a channel extending in the axial direction on the surface of a cylinder, a door panel having the same size and the same shape with those of the channel, and a door panel opening/closing mechanism.例文帳に追加

円筒状の一時保持ドラム１００の、シート材を切断する切断部が、円筒表面を軸線方向に延びる溝と、溝と同じ大きさおよび形状のドアパネルと、ドアパネルの開閉機構とを有している。 - 特許庁

Instead of the printed film 5, a sheet member of the same color tone as of the solar cell 3 may be used, or a printed film printed in the same color tone as of the solar cell 3 may be formed on the upper surface of a metal thin plate in the same shape as of the non-solar cell region Y under the translucent dial 2.例文帳に追加

または印刷膜５の代わりにソーラーセル３と同色調のシート状部材、または透光性文字板２の下面の非ソーラーセル領域Ｙと同形状の金属薄板の上面に、ソーラーセル３と同色調に印刷形成した印刷膜とより構成したものでも良い。 - 特許庁

The hydrophilicity of a hydrophilic coating film is prevented from falling in the process of polishing the same, by preventing the loss of functional groups each comprising an OH group present on the surface of the coating film in the process of polishing the same with a buff, by employing a buff constituted of a nitrogen-free resin that does not contain a nitrogen atom, in polishing the same.例文帳に追加

親水性塗膜を、窒素原子を含有しない窒素不含樹脂からなるバフを用いて研磨することにより、塗膜表面において、ＯＨ基を含む官能基がバフによる研磨で失われることを防止し、塗膜の親水性が低下することを防止する。 - 特許庁

To prevent a phenomenon wherein a part of a drawing figure is displayed or is not displayed in pixel units by calculating a Z value of the same pixel of each of both figures to the same value when performing hidden surface removal processing using the Z value and overwriting the plurality of figures on the same plane.例文帳に追加

Ｚ値を利用した陰面消去処理を行って、同一平面上の複数の図形を重ね描きする際、両図形の同一ピクセルのＺ値を共に同一値に演算して、描画図形の一部がピクセル単位で表示されたり、されなかったりする現象を防止する。 - 特許庁

At a second squeezing position P2, a moving direction of the surface of the second squeezing roller 261 is the same as the moving direction of the photoreceptor drum 21 and circumferential speed of the second squeezing roller 261 is the same or nearly the same as the circumferential speed V21 of the photoreceptor drum 21.例文帳に追加

また、第２スクイーズ位置Ｐ２において第２スクイーズローラー２６１の表面の移動方向が感光体ドラム２１の移動方向と同じ方向であり、第２スクイーズローラー２６１の周速度が感光体ドラム２１の周速度Ｖ２１と同一または略同一である。 - 特許庁

The eccentric optical system 10 consisting of curved surfaces which are the rotationally asymmetric surfaces and including at least one optical surface having positive power has an incident surface 11, at least three reflection surfaces 12 to 15 and an exit surface 16 and at least one of the points intersecting with the incident surface, the reflection surfaces and the exit surface do not exist within the same plane.例文帳に追加

回転非対称面であって対称面を持たない曲面からなり正パワーを有する光学面を少なくとも１面含む偏心光学系１０において、入射面１１と少なくとも３つの反射面１２〜１５と射出面１６とを備え、それら入射面、反射面、射出面の光軸と交差する点の少なくとも１つが同一平面内に存在しない偏心光学系。 - 特許庁

The tip part of the pushing bar 19 is constructed in such a manner that the same can get into a contact with a lower surface of the throttle lever 9 and bump on a projecting line 9a projecting downward from a lower surface of the throttle lever 9 by rotation of the starting shaft 16.例文帳に追加

始動軸１６の回動により押棒１９の先端部を絞り弁レバー９の下面に当接可能に、かつ絞り弁レバー９の下面から下方へ突出する突条９ａに突き当て可能に構成する。 - 特許庁

To provide a tacky film for protecting a semiconductor wafer surface having with an excellent adhesion, an easy peeling property and a non-soiling property, and to provide a method for protecting the semiconductor wafer surface by using the same film.例文帳に追加

半導体ウエハ表面に対する優れた密着性と易剥離性、及び非汚染性を兼ね備えた半導体ウエハ表面保護用粘着フィルム、及びそれを用いる半導体ウエハ表面の保護方法を提供する。 - 特許庁

The fiber part 2 is formed by bundling multiple synthetic fibers being same in length, the fibers are formed to be a recessed and projected state on an outer peripheral surface and each cross section nearly perpendicularly crossed in the length direction is provided with a wave surface-shaped outer periphery.例文帳に追加

繊維部２は略同長さの合成繊維を多数束ねて形成してあり、各合成繊維は外周面が凹凸状に形成され、長さ方向に略直交する断面は波面状の外周を有する。 - 特許庁

Once air is sent from a cooling fan 35, air flows from a vent hole 84 in a lower surface of a detection pipe 43 to a vent hole 84 in an upper surface of the same so as to blow through between the filter 41 and the heating chamber 17.例文帳に追加

また、冷却ファン３５により空気が送られると、検出用管８３の下面の通気孔８４から上面の通気孔８４へ、フィルタ４１と加熱室１７との間を吹き抜けるように、空気が流れる。 - 特許庁

To provide a roof truss and a roof structure formed by making use thereof capable of forming a required shape by the planned number of upper chord constituent members and, at the same time, finishing the surface of a roof with a smooth curved surface.例文帳に追加

予定する本数の上弦構成部材により所望形状を形成できるとともに、屋根表面を円滑な曲面に仕上げることのできる小屋トラスおよびこれを使用してなる屋根構造を提供する。 - 特許庁

To provide an intermediate product for surface treatment which has a non-conductive coat layer having good durability and chemical resistance when surface treatment is performed, and to provide a method for producing a final product using the same.例文帳に追加

表面処理を行う場合に耐久性および耐薬性が良好な非導電性コート層を有する表面処理用中間生成物及びそれを用いた最終生成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a follower apparatus capable of avoiding the interference with a target surface even if the angle of inclination of an operation device becomes large and capable of certainly moving the operation device along the target surface without tumbling the same.例文帳に追加

作動機器の傾斜角度が大きくなっても対象面との干渉を回避することができ、且つ作動機器を転倒させることなく対象面に沿って確実に移動させ得る倣い装置を提供する。 - 特許庁

The section of these projections and recesses 198 has an angle shape in which the wall surface 198b in front in rotating direction of the lens holding shaft and the wall surface 198c in the rear are formed from slopes having the same angle substantially.例文帳に追加

該微小凹凸１９８の断面形状は、レンズ保持軸の回転方向前側の壁面１９８ｂと後側の壁面１９８ｃとを略同じ角度の傾斜面で構成した山形断面に設定した。 - 特許庁

To provide a branch tube for an endoscope, wherein strength to collision of an insertion object against the inner surface and friction between the insertion object and the inner surface is secured, and weight saving can be achieved; and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

挿通物の内表面への衝突、挿通物と内表面との間の摩擦に対する強度が確保され、軽量化を実現可能な内視鏡用分岐管及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a pad for a wound surface excellent in adhesiveness to a skin, having expandability caopable of following according to the movement of a body, hardly adhering to the wound surface, and the manufacturing method of the same.例文帳に追加

皮膚との密着性に優れ、身体の動きに応じて追従できる伸縮性を有するとともに、皮膚創傷面に癒着しにくい創傷面用のパッドを提供すること、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an inner surface-grooved pipe that has high adhesion property with a fin when incorporated into a heat exchanger, can improve heat transfer performance, and at the same time can speedily roll an inner- surface groove, and a rolling head for machining the pipe.例文帳に追加

熱交換器に組み込まれる際にフィンとの密着性が高く、伝熱性能を高めることができると共に、内面溝の高速転造が可能な内面溝付管及びそれを加工する転造ヘッドを提供する。 - 特許庁

The platform 1 is provided with a lifting base 3 having a base plate 6 flush with the floor surface 1a of the platform 1 in a lowered condition and positioned at the same height as the floor surface of the seat 2 in a raised condition.例文帳に追加

プラットホーム１に、下降状態ではプラットホーム１の床面１ａと同一平面状とされ、かつ、上昇状態では乗篭２の床面と同じ高さとなる台板６を有する昇降台３を設けたものである。 - 特許庁

Waves dashing against the tilted board 1 from the offshore side 6 are moved up along the top surface of the board and, at the same time, are destroyed by sequentially colliding with the projections 9 and the energy of wave 5a acting to the top surface is decreased.例文帳に追加

沖側６より打ち寄せる波を、斜板１の上面に沿ってせり上がらせると同時に突起物９に順次衝突させて崩し、斜板１の上面に作用する波５ａのエネルギーを低減させる。 - 特許庁

A supporting part 7 is provided with an upper part 7a inclined outcnardly in the width direction of the bed which protrudes from the upper surface of a mattress 6 and a flat part 7b having the same height as the upper surface of the mattress 6 on the side facing to the mattress 6.例文帳に追加

前記サポート部７に、ベッド幅方向外側に傾斜した、マットレス６上面より突出する上部７ａと、マットレス６側に面する側に、マットレス６上面と同等の高さの平面部７ｂとを設ける。 - 特許庁

Each vane of the driver bit 3 is formed to be engaged with each vane engagement groove of the cross hole, and its tip is formed in a curved surface with the same radius as a curved surface forming the bottom face of each vane engagement groove of the cross hole.例文帳に追加

ドライバビット３の各羽根は十字穴の各羽根係合溝に係合する形状をなし、その先端は十字穴の各羽根係合溝の底面を形成する曲面と同一半径の曲面とする。 - 特許庁

When the surface of a specified section from the forward end of a recording medium is coated with preprocessing liquid by a preprocessing liquid coating means of the inventive recorder image recorder, rear surface of the same area is also coated.例文帳に追加

本発明に係る画像記録装置における前処理液塗布手段は、記録媒体の先端から所定区間内であって表面に前処理液を塗布する際表面に塗布する同一の領域の裏面も塗布する。 - 特許庁

To provide a weed-preventing mat capable of performing its fitting work with a stake easily and at the same time capable of preventing the growth of weeds from gaps at the outer circumferential surface of the stakes and inner circumferential surface of holes of the mat body.例文帳に追加

杭に対する嵌装作業を容易に行うことができるとともに、杭の外周面とマット本体の穴の内周面との隙間から草が生育するのを防止することができる防草マットを提供する。 - 特許庁

To provide an ultraviolet radiation processing apparatus capable of suppressing a decrease in the intensity of ultraviolet rays reaching the surface of an object to be treated and at the same time suppressing generation of static electricity on the surface of the object to be treated.例文帳に追加

被処理物の表面に到達する紫外光の強度の低下を抑制しつつ、被処理物の表面における静電気の発生を抑制することのできる紫外光照射処理装置を提供する。 - 特許庁

To realize fluorescence-intensity enhancement beads, whose surface area is increased and whose treatment is made easy by a method, wherein the surface of a very small spherical substance is coated in the same manner as a fluorescence-intensity enhancement chip so as to be changed into a bead.例文帳に追加

微小な球状物質の表面に蛍光強度増強チップと同様のコーティングを施してビーズ化することにより、表面積の増大と処理の容易さを図った蛍光強度増強ビーズを実現する。 - 特許庁

In addition, the guide path 19 may be characterized by that it is inclined toward the game board and the upper end part is provided so as to be almost the same surface as the board surface of the game area.例文帳に追加

なお、誘導路１９は、遊技盤に向かって傾斜すると共に上端部が遊技領域の盤面に対して略同一面となるように設けられていることを特徴とするものであっても構わない。 - 特許庁

Ring magnets 21 which have each an N pole on one surface and an S pole on the other surface are successively stacked making the surfaces of the same pole confronting each other for the formation of a magnetizing magnet 2, and magnetizing is carried out by the use of the magnetizing magnet 2.例文帳に追加

一方の平面にＮ極を、また他方の平面にＳ極を形成したリング状磁石２１を互いに同極面を対向させて連続的に積層した着磁用磁石体２を用いて着磁する。 - 特許庁

The focal point of the second lens surface R2 is made approximately to coincide with the principal point with respect to the first lens surface R1, and at the same time, the focal point of the micro lens on the whole is made approximately to coincide with the position of the pixel opening 46A.例文帳に追加

第２のレンズ面Ｒ２の焦点位置を、第１のレンズ面Ｒ１についての主点位置に略一致させると共に、マイクロレンズ全体での焦点位置を、画素開口４６Ａの位置に略一致させる。 - 特許庁

A planar element 16 is formed on a circumferential side surface that almost orthogonally crosses the radiation conductor 11 of an insulation cylinder 15 having almost the same diameter as the dielectric substrate 10 and the cylinder 15 is arranged on the rear surface of the substrate 10.例文帳に追加

誘電体基板１０とほぼ同径の絶縁筒体１５の放射導体１１に略直交する周側面に面状素子１６を形成し、誘電体基板１０の裏面に絶縁筒体１５を配置する。 - 特許庁

In the connecting pipe part 163, the inner circumferential surface is provided with the same flat shape as the outer circumference of the flat tip part of a gap nozzle, and the outer circumferential surface is provided with a flange part 166 of a disk brim shape to be fitted to the inner circumference of the tip of a hose.例文帳に追加

連通管部163は、内周面が隙間ノズルの扁平状の先端部の外周と同形状の扁平状で、外周面にホースの先端の内周に嵌合する円板鍔状のフランジ部166を設ける。 - 特許庁

Since the separation work is carried out to the wall surface with the breaking surfaces 52, located almost in the same plane, of the plurality of chisels 50, the wall surface is separated in the planar state with the breaking surfaces 52 of the plurality of chisels 50.例文帳に追加

このため、略同一面に位置する複数のチゼル５０の破砕面５２で壁面に縁切作業が実行されるので、壁面が複数のチゼル５０の破砕面５２により平面状に縁切作業されることになる。 - 特許庁

A plate-shaped magnet 4 in which north and south poles are formed in the surface and back surface is arranged between the raised parts 2a of a yoke 2 of a U-shaped cross section approximately at the same level or slightly lower than the upper-end surfaces of the raised parts 2a of the yoke 2.例文帳に追加

断面コ字状を成すヨーク２の立上り部２ａ間に表裏面がＮ、Ｓ極を成す板状磁石４を当該ヨーク２の立上り部２ａの上端面と同じかやや低めに配設する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a fiber reinforced resin composite material in which its manufacturing is efficient, at the same time, a burnt deposit or the like can not be formed on the surface, whose surface quality is superior, and which has a high strength and is superior in an impact absorption.例文帳に追加

製造が効率的であるとともに、表面に焦げなどができず、表面品位に優れ、高強度かつ衝撃吸収性に優れる、繊維強化樹脂複合材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the deterioration of image quality on an imaging surface of a finder by effectively suppressing the infiltration of dust etc., to the imaging surface in the finder or near the same for the purpose of checking the imaging visual field of an imaging lens system.例文帳に追加

撮像レンズ系の撮像視野を確認するためのファインダにおける結像面およびその近傍への塵埃等の侵入を効果的に抑制して、ファインダ結像面における画質の劣化を防止する。 - 特許庁

The insole member 12 has a shape which is approximately the same as and slightly smaller than the bottom surface of the cassette body 10, and has a constitution that can be dropped onto the bottom surface of the cassette body 10 from the opening of the cassette body 10.例文帳に追加

また、中敷部材１２は、カセット本体１０の底面と略同一で若干小さい形状とされ、カセット本体１０の開口からカセット本体１０の底面上に落とし込み可能に構成されている。 - 特許庁

To provide a circuit board including an insulating board, a ground formed on at least one surface of the circuit board and transmission lines formed on the one surface of the circuit board to transmit electric signals, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

絶縁基板と、絶縁基板の少なくとも一面に形成されたグラウンドと、絶縁基板の一面に形成されて電気信号を伝送する伝送線を含む回路基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, while mounting electronic components inside the substrate, solder balls for mounting a mother board can be formed on a front surface in the -Z direction, and at the same time, electronic components can be mounted on a front surface in the +Z direction.例文帳に追加

この結果、電子部品を基板内部に搭載しつつ、−Ｚ方向側表面上にマザーボード装着用の半田ボールを形成できるとともに、＋Ｚ方向側表面上にも電子部品を搭載することができる。 - 特許庁

To provide a chromium-free surface treatment agent for a metallic sheet material to which excellent alkali resistance, roll formability and corrosion resistance can be imparted, and to provide an aluminum-containing galvannealed steel sheet surface-treated with the same treatment agent.例文帳に追加

優れた耐アルカリ性、ロールフォーミング性、耐食性を付与でき、且つクロムを含有しない金属板材用表面処理剤、該処理剤で表面処理したアルミニウム含有亜鉛系合金メッキ鋼板を提供する。 - 特許庁

It is preferable to alternately and adjacently arrange a plurality of sets of the transmitting wiring patterns IP-Line and RP-Line on the same surface of the surface in addition to the above constitution.例文帳に追加

また、レーザ駆動電流の伝送配線パターンと逆極性の電流の伝送配線パターンを複数組、上記の構成に加えて、更に基板の同一平面上で交互に隣り合うように配置しても好ましい。 - 特許庁

At the same time, when the substrate G passes under a gas nozzle 134 or right after passing under a gas nozzle 134, drying air A from the gas nozzle 134 is applied to the upper surface of the substrate G, that is the surface of the resist coating film.例文帳に追加

一方、基板Ｇがガスノズル１３４の下を通過する際に、あるいは通過した直後に、ガスノズル１３４から乾燥用空気Ａが基板Ｇの上面つまりレジスト塗布膜の表面に当てられる。 - 特許庁

When a polyethylene foam section is inserted into a joint hole for use, it inevitably retains the cable and, at the same time, a tape-shaped sticking type road surface covering sheet section is stuck on a paved surface.例文帳に追加

使用時において、発泡ポリエチレンフオーム部を目地穴に挿入すると、必然的にケーブルを押さえ込むと同時にテープ状貼付式路面被覆用シート部が舗装面に冠着するので、押圧して路面に貼付けて使用する。 - 特許庁

The aligning device for aligning a thin plate 1 having unevenness on its main surface is provided with a stage 2 having unevenness formed with the same pitch as the unevenness of the thin plate 1 on the main surface.例文帳に追加

位置合わせ装置は、主表面に凹凸を有する薄板１の位置合わせを行なう位置合わせ装置であって、薄板１と同一のピッチで形成された凹凸を主表面に有するステージ２を備える。 - 特許庁