「same surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

This biosensor comprises a substrate, constituted of a metal surface or a metal film coated with a hydrophilic polymer compound and has a surface for holding the physiologically active substance, and a surface for holding no physiologically active substance on the same plane of the substrate.例文帳に追加

親水性高分子化合物でコーティングした金属表面又は金属膜で構成される基板から成り、かつ基板上の同一面上に、生理活性物質を保持するための表面と生理活性物質を保持しない表面とを有しているバイオセンサー - 特許庁

In the marine propeller blade, at least a surface of the blade includes aramid fiber cloth material or surface layer material composed of aramid fiber uinidirectional materials laminated in the same axial direction or different axial directions, with the surface layer material being covered on a structural material serving as core material.例文帳に追加

船用プロペラの翼において、少なくとも、翼の表面をアラミド繊維のクロス材、あるいはアラミド繊維の一方向材を同じ軸方向又は異なる軸方向に向けて積層した表層材で構成し、前記表層材を芯材となる構造材に被覆する。 - 特許庁

To provide a surface characteristic evaluation method for power particle for simply evaluating a plurality of surface characteristics, such as the degree of hydrophobic properties, the degree of a hydrophilic properties and surface tension, using the same measurement apparatus configured with a plurality of measurement conditions.例文帳に追加

同一の測定装置で、複数の測定条件を設定するだけで簡単に被測定粉体粒子の疎水化度、親水化度あるいは表面張力等の複数の表面特性を評価できる粉体粒子の表面特性評価方法を提供する。 - 特許庁

A suction port 91 and a delivery port 92 is formed on a cylinder in such a manner that the same can communicate with a cell formed out of piston end surfaces 41A, 41B, a cylinder inner circumference surface 21, end surface member inner end surfaces 31A, 31B, and a rotary shaft outer circumference surface 61.例文帳に追加

ピストン端面４１Ａ，４１Ｂとシリンダ内周面２１及び端面部材内端面３１Ａ，３１Ｂと回転軸外周面６１とにより形成される隔室に連通可能なように、シリンダに吸入口９１及び吐出口９２が形成されている。 - 特許庁

At the time of vehicle collision, the support member 21 is pulled up from the waiting position P1 by operation of a driving mechanism 17, and an upper surface 21a is arranged in an arrangement completion position P2 around an operation surface 11 of the operation pedal 10 nearly on the same plane with the operation surface 11.例文帳に追加

支持部材２１は、車両衝突時に、駆動機構１７の作動により待機位置Ｐ１から繰り出されて、上面２１ａを、操作ペダル１０の操作面１１の周囲で、かつ、操作面１１と略面一とする配置完了位置Ｐ２に、配置される。 - 特許庁

An upstream-side end portion of a guide surface of a recording material guide 29 in a recording material conveyance direction is disposed on the same side of a separation tension roller 26 relative to the extension of a belt surface from a concave portion formed on the belt surface by a separation auxiliary roller 41 to the separation tension roller 26.例文帳に追加

記録材ガイド２９の案内面の記録材搬送方向における上流側端部は、分離補助コロ４１によりベルト面に形成される凹部から分離張架ローラ２６までのベルト面の延長に対して前記分離張架ローラ２６と同じ側に配置 - 特許庁

This constitution raises the raising/lowering mount 22 to the same height of the second floor surface 18 and the door 22 retreats from the side of the second floor surface 18, so that the person seating in the wheelchair can advance from the raising/lowering mount 20 to the second floor surface 18 to enter inside the building.例文帳に追加

したがって、昇降台２２が第２床面１８と同一の高さとなり、扉２２は第２床面１８側から退避するので、車椅子に座った人は、昇降台２０から第２床面１８に進行でき、建物の内部に入ることができる。 - 特許庁

Successively, a surface protecting film 7 is formed on the oxidized silicon film 3 including the inside of the opening 4, an opening 8 to the p-type diffusion layer 6 is then formed on the surface protecting film 7 and at the same time, the surface protecting film 7 in the outer periphery of a chip is removed.例文帳に追加

続いて開口部４の内部を含む酸化シリコン膜３上に表面保護膜７を形成した後、表面保護膜７にｐ型拡散層６に達する開口部８を形成し、同時にチップの外周部の表面保護膜７を除去する。 - 特許庁

The grip part 24 is constituted to move to a use position where it projects forward from the surface 1202 and a non-use position where it is positioned on the same plane as the surface 1202 or positioned on the inner side of the case 12 than the surface 1202 by a driving mechanism 28.例文帳に追加

グリップ部２４は、駆動機構２８によって、前面１２０２よりも前方に突出する使用位置と、前面１２０２と同一面上に位置しあるいは前面１２０２よりもケース１２の内側に位置する非使用位置とに移動されるように構成されている。 - 特許庁

A linear motor is disposed between the lower surface of the grindstone 10 and the upper surface of the fixed base so that the applied point of driving force forming a confronting surface position of an electromagnetic coil unit 41 and a permanent magnet plate unit 42 has the same height as that of the horizontal guide plates 20, 20.例文帳に追加

電磁コイルユニット４１と永久磁石板ユニット４２との対向面位置である推進力作用点が水平ガイド板２０、２０のと同一高さになるようにリニアモータを砥石台１０の下面と固定ベースの上面との間に配置する。 - 特許庁

Front-rear side surfaces plates 10 have a flat inside surface 12 and an outside surface 14 for projecting a vertical directional connecting plate 16 from the upper-lower edges for connecting the other same front-rear side surface plates 10 in the vertical direction in an attitude that mutual inside surfaces 12 become flush.例文帳に追加

前後側面板１０は、平坦な内面１２と、垂直方向に他の同じ前後側面板１０を相互の内面１２同士が面一になる姿勢で接続する上下方向接続板１６が上下の縁から突出した外面１４とを有する。 - 特許庁

After a thin-film semiconductor layer 3 is formed, a flat transparent conductive film 4a is formed on the thin-film semiconductor film 3 by the sputtering method, the surface of the formed rear surface transparent conductive film is dipped into a dilute hydrochloric acid or a dilute acetic acid, and at the same time ultraviolet rays are selectively applied to the surface.例文帳に追加

薄膜半導体層３形成後その上にフラットな透明導電膜４ａをスパッタ法で形成し、形成した裏面透明導電膜表面を希塩酸または希酢酸に浸すとともに、その表面に紫外線を選択的に照射する。 - 特許庁

When a brake pad 24 is pressed against the friction surface 18, the outer part of the contact surface of the brake pad 24 is brought into contact with the friction surface in the same manner as the disc rotor on which the eccentric grooves are 26 are not formed, and a fading phenomenon is hard to be generated and high braking force can be obtained.例文帳に追加

ブレーキパッド２４が摩擦面１８に押し付けられると、ブレーキパッド２４の接触面のうち外側部分は、偏心溝２６が形成されていないディスクロータと同じように接触し、フェード現象が発生しにくく、高い制動力を得ることができる。 - 特許庁

A female screw 4 is formed in the inside surface of the cylindrical body 2; a lower end surface of the cylindrical body 2 is closed; and a plurality of protrusions of the same shape are formed at circumferentially regular intervals on the outside surface of the annular member 3.例文帳に追加

円筒状体２の内側面には雌ねじ４が形成されているとともに円筒状体２の下端面は閉じられており、環状部材３の外側面には円周方向に均等間隔をあけて複数の同一形状の突起部が形成されている。 - 特許庁

The filter medium comprises a porous ceramic 2, is constituted so as to enable the holding of the liquid 4 entering from a pore 3 in a surface 1a of one side inside, and at the same time, has a constitution that a gas 5 entering from the pore 3 in the surface 1a of the one side is aerated from a surface 1b in the other side.例文帳に追加

多孔質セラミック２からなり、一方の面１ａの気孔３から入った液体４を内部で保持可能に構成するとともに、一方の面１ａの気孔３から入った気体５を他方の面１ｂから通気する構成とする。 - 特許庁

The method for manufacturing the substrate comprises subjecting the surface of the liquid crystal polyester film to surface roughening with an etchant composed of an alkali, an aliphatic amino alcohol derivative having a hydroxyl group in the molecule and water, then forming the conductive metallic film by a plating process on the roughened surface then heat treating the same.例文帳に追加

液晶ポリエステルフィルムの表面を、アルカリと分子中に水酸基を有する脂肪族アミノアルコール誘導体と水とで成るエッチング液で粗面化し、次いで、前記粗面上にメッキ法によって導電性金属膜を形成した後、それを加熱処理する。 - 特許庁

To provide a laminated film improved in surface scratch resistance by enhancing the surface hardness of a low refractive index surface layer, having low reflectivity and excellent flexibility and especially suitably used as a reflection preventing film, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

表面の低屈折率層の表面硬度を高めることにより表面の耐擦傷性が改善され、さらに、低反射性でかつ可撓性に優れていて、特に反射防止フィルムとして好適に用いられる積層フィルムとその製造方法を提供する。 - 特許庁

The IC tip 2 for the signal processing and the package tip 3 have the same tip sizes, and the IC tip 2 for the signal processing is mounted in the package tip 3, in a form where the main surface in which a pad 21 has been formed is made to have the front surface of the package tip 3 counter the one surface.例文帳に追加

信号処理用ＩＣチップ２とパッケージチップ３とは同じチップサイズとしてあり、信号処理用ＩＣチップ２がパッド２１の形成された主表面をパッケージチップ３の上記一面に対向させた形でパッケージチップ３に実装されている。 - 特許庁

Additionally, a second ultrasonic wave that has a frequency lower than that of the first ultrasonic wave is transmitted from the sensor to the golf ball in the same state, thus detecting reflection of the second ultrasonic waves on the bottom surface of the external cover and on the bottom surface of the internal cover 26, or reflection on the bottom surface of the internal cover.例文帳に追加

また、同状態でセンサからゴルフボールに第１超音波より周波数が低い第２超音波を発信し、この第２超音波の外カバー底面および内カバー２６底面での反射、または内カバー底面での反射を検出する。 - 特許庁

When the first mounting surface 81 is moved in an X-axis direction, a force in the X-axis direction acts on the relay portion 94 as a force from a direction outside of the plane since the first erected surface portion 102 and the second erected surface portion 104 are positioned on the same plane.例文帳に追加

ここで、第１取付面８１をＸ軸方向に移動させるとき、第１立面部１０２と第２立面部１０４が同一面に位置しているので、中継部９４では、Ｘ軸方向に作用する力が、面外方向からの力として作用する。 - 特許庁

In the wiring substrate 20J including electrode pads 4a and 6a exposed from an interlayer insulating layer 14, the electrode pads 4a and 6a are exposed on the surface same with the surface of the interlayer insulating layer 14, and materials of the exposed surface are different for every electrode pad 4a and electrode pad 6a.例文帳に追加

層間絶縁層１４から露出する電極パッド４ａ、６ａを有する配線基板２０Ｊであって、電極パッド４ａ、６ａはそれぞれ層間絶縁層１４の表面と同一面で露出し、電極パッド毎に露出面の材質が異なっている。 - 特許庁

To obtain a surface position detecting method and a projection aligner using the same that detects surface position information in an optical axis direction of a wafer surface to position a pattern area of the wafer in an allowable depth of focus of a projection lens and can manufacture a semiconductor device with high density.例文帳に追加

ウエハ面の光軸方向の面位置情報を検出し、ウエハのパターン領域を投影レンズの許容焦点深度内に位置させ高密度の半導体素子の製造が可能な面位置検出方法及びそれを用いた投影露光装置を得ること。 - 特許庁

The sole width wc1 of the first sole surface at the face center position fc is narrower than the sole width wh1 of the first sole surface at the heel side reference point hk and at the same time is narrower than the sole width wt1 of the first sole surface at the toe side reference point tk.例文帳に追加

フェース中心位置ｆｃにおける第１ソール面のソール幅ｗｃ１が、ヒール側基準位置ｈｋにおける第１ソール面のソール幅ｗｈ１よりも狭く且つトウ側基準位置ｔｋにおける第１ソール面のソール幅ｗｔ１よりも狭い。 - 特許庁

In the rear-surface contaminant removing step, for example, a tape 22 having at least an abrasive of a magnetically attracting property applied thereonto is contacted with the rear surface of the substrate 10 to be polished, and at the same time, the contaminants are removed by being magnetically attracted to the tape surface.例文帳に追加

例えば、裏面汚染除去工程は、少なくとも表面に磁気吸引力を有する研磨剤を設けたテープ２２を、半導体基板１０の裏面に接触させて研磨すると同時に、汚染物をテープ表面に磁気的に吸引して除去する。 - 特許庁

To provide a connection structure and a connection method for a terminal capable of surely connecting the terminal with the contact by preventing resin from turning around the contact even if the structure is constituted so that the surface of the contact appears on the almost same surface with the mold surface of the resin.例文帳に追加

樹脂によるモールド表面とほぼ同一面に接点の表面が現れるよう構成したとしても樹脂を接点に回り込みづらくすることができ、接点と端子を確実に接合できる接続構造及び接続方法を提供する。 - 特許庁

A hole part 20e, circular first surface side ribs 20a, 20b surrounding the same, and second surface side ribs 20c, 20d provided symmetrically with the first surface side ribs 20a, 20b with respect to the plate-like part 20h are formed in a plate-like part 20h of the sealing member 20.例文帳に追加

シール部材２０の板状部２０ｈには、孔部２０ｅと、それを取り囲む周状の第１面側リブ２０ａ，２０ｂと、板状部２０ｈを挟んで第１面側リブ２０ａ，２０ｂと全く対称な第２面側リブ２０ｃ，２０ｄが形成されている。 - 特許庁

A light 20, emitted from the end surface on the first side face side of the first gain region, is reflected by the reflective part and advances, in the same direction or in the focusing direction as with a light 22, which is emitted from the end surface, on the first side-surface side of the second gain region.例文帳に追加

第１利得領域の第１側面側の端面から出射される光２０は、反射部によって反射して、第２利得領域の第１側面側の端面から出射される光２２と、同一の方向または集束する方向に進む。 - 特許庁

To the surface cover member 6 a polyethylene terephthalate film is applied as a translucent material, and to the back surface cover member 2 a white color-based polyethylene terephthalate is applied as a material having the same quality and thickness as those of the surface cover member 6 and presenting white color.例文帳に追加

表面カバー部材６は透光性材料として、ポリエチレンテレフタレートフィルムが適用され、裏面カバー部材２は、表面カバー部材６と同じ材質で同じ厚さを有し、しかも白色を呈する材料として、白色系ポリエチレンテレフタレートが適用される。 - 特許庁

There are included a cylindrical bell-shaped outer socket A having an anti-slip irregular surface on its upper part, a middle socket B built in the same, an inner socket C built in the same, and coil springs 25 and 26 set between the respective sockets.例文帳に追加

上部に防滑凹凸面を有した円筒釣鐘状の外部ソケットＡと、それに内蔵した中間ソケットＢと、それに内蔵した内部ソケットＣと、各ソケットの間に装着したコイルスプリング２５、２６とから成る。 - 特許庁

To provide a stamper of which surface roughness, thickness unevenness, the deviation in the out-of-roundness of a bore, etc., are suppressed, a method of manufacturing the same, an optical recording medium which can be manufactured by molding using this stamper and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

面荒れ、厚みムラ、内径の真円度のズレなどを抑制したスタンパおよびその製造方法と、このスタンパを用いて成形して製造できる光学記録媒体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

In order to make the runners 19 have the same length, a parting line PL1a on the peripheral surface of each cylindrical part Ma is arranged in the same plane extending perpendicularly to the extension direction of the runners 19.例文帳に追加

それらのランナー１９の長さが同一となるように、各筒状部Ｍａの外周面のパーティングラインＰＬ１ａをランナー１９の延長方向と直交する方向に延びる同一の平面内に配置する。 - 特許庁

The connecting member 5 is provided with outer surface beam support plates at the same height, roof link members at the same height and intermediate beam support plates at a one-step lower height, respectively projecting in two straight line directions from frame parts through which the post 2 is inserted.例文帳に追加

連結部材５は柱材２を挿通する枠部より直線上２方向に同一高さで外面梁支持板を、同一高さで屋根リンク部材支持板を突設し、一段低い高さで中間梁支持板を突設する。 - 特許庁

The resistor element RE includes: a semiconductor layer 32 formed on the same layer as the semiconductor layer 25; and silicide layers 33a, 33b formed on the same layer as the silicide layer 26 and on a top surface of the semiconductor layer 32.例文帳に追加

抵抗素子ＲＥは、半導体層２５と同層に形成された半導体層３２と、半導体層３２の上面であってシリサイド層２６と同層に形成されたシリサイド層３３ａ、３３ｂとを備える。 - 特許庁

The O-ring 6 is small and has a small superficial area and a breaking surface by piercing of the needle 9 is not generated, so that gas generation is smaller than that of a conventional septum made of the same material at the same temperature.例文帳に追加

Ｏリング６は小型で表面積が小さく、その上、ニードル９の刺通による破断面を生じることもないから、同じ温度で同じ素材から成る従来型セプタムに比べるとガスの発生が少ない。 - 特許庁

When a plurality of slider bars 3 are juxataposed and held on the same slider bar holding board, a groove 2 with a prescribed width is formed on the same surface locate directly below the location between respective slider bars 3.例文帳に追加

複数本のスライダーバー３を当該スライダバー保持板１の同一の面上に並置して保持したときに、各スライダーバー３間の位置の直下に位置する同一の面において所定幅の溝２を形成する。 - 特許庁

To provide a conductive endless belt having a volume resistance and a surface resistance in a balanced manner while satisfying other performances such as breaking resistance, a method for manufacturing the same and an image forming apparatus using the same.例文帳に追加

耐折れ性等の他性能を満足しつつ、体積抵抗と表面抵抗の２種類の抵抗値をバランスよく備えた導電性エンドレスベルト、その製造方法およびそれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The louvers 25 are adapted such that the respective openings thereof are formed in the same direction over the entire surface of the flat section 23b, and the respective openings are formed in the same direction for the continuous all flat sections 23b.例文帳に追加

ルーバー２５を、平坦部２３ｂの全面でそれぞれの開口方向を同一方向に形成するとともに、連続される全ての平坦部２３ｂでそれぞれの開口方向を同一方向に形成する。 - 特許庁

The magnet aggregate 10pair generates the strongest magnetic field along a magnetization direction on the same polarity contact surface where the same polarities contact one another and a magnetization direction directed outward from the magnet aggregate 10pair.例文帳に追加

この磁石集合体（１０pair）は、同極同士が互いに接する同極接触面上の磁場方向であって、磁石集合体（１０pair）から外側に向かう磁場方向に沿って最も強い磁場を発生している。 - 特許庁

A user interface 16 is so provided that the states of the respective jobs in the server queue 24 and the device queue are displayed on a same display surface and the user operates the respective jobs by using the same user interface 16.例文帳に追加

ユーザインターフェース１６を、サーバーキュー２４およびデバイスキュー２８内の各ジョブの状態が同一の表示面上に表示されると共に、ユーザが同一のユーザインターフェース１６を用いて、操作されるように設ける。 - 特許庁

SINGLE FIBER CONTAINING CARBON POWDER IN INTERIOR OF FIBER, PROCESSED MATERIAL AND LOOSE FIBER MASS COMPOSED OF THE SAME SINGLE FIBER, PROCESSED MATERIAL AND LOOSE FIBER MASS COMPRISING CARBON POWDER ON FIBER SURFACE OR AMONG FIBERS AND METHOD PRODUCING THE SAME例文帳に追加

炭素粉を繊維内部に含有する単繊維及びこの単繊維からなる加工体並びに綿体及び炭素粉を繊維表面又は繊維間に含有する加工体並びに綿体及びこの製造方法 - 特許庁

To provide an antiglare laminate having high surface hardness, good antiglare property and excellent adhesion particularly to a functional layer, a method for preparing the same, and a display medium using the same.例文帳に追加

高い表面硬度と良好な防眩性を示し、とりわけ機能層との密着性の高い防眩性積層体及びその製造方法並びにそれを用いた表示媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an optical waveguide which can simultaneously form cores, which are different in height, on the same sur face, and an optical waveguide in which the cores, which are different in height, are formed on the same surface.例文帳に追加

高さの異なるコアを同一面内に同時に形成することができる光導波路の製造方法、及び高さの異なるコアが同一面内に形成されている光導波路を提供することにある。 - 特許庁

Each edge material is obtained by applying paint to the base material having surface from which a film of paint is easily released by the flow coater to cure the same and peeling the film of the paint from the base material to cut the same into a proper dimension.例文帳に追加

該縁材は、塗料の膜が剥離しやすい表面を有する基材上にフローコーターにより塗料を塗布し、該塗料を硬化させたのち該基材から該塗料の膜を剥がして適当な寸法とする。 - 特許庁

The plane coils 14, 16 are each formed with a lead wire 32 covered with thermoplastics 34, and are bonded on the surface 12A and turned in the almost same direction as to have the almost same shape.例文帳に追加

前記平形コイル１４，１６は、熱可塑性樹脂３４によって被覆された導線３２を、前記主面１２Ａに融着することによって、略同一方向に渦巻き、かつ、略同一形状となるように形成される。 - 特許庁

To provide a surface treated steel sheet for a resin-coated vessel suitable for the material for a can requiring adhesion to laminated resin and corrosion resistance after resin lamination which allows the same to withstand severe working and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

厳しい加工に耐える積層樹脂密着性や樹脂積層後の耐食性が要求される缶用材料に適した樹脂被覆容器用表面処理鋼板およびその製造方法の提供。 - 特許庁