「same surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

The plate 210 is integrally constituted of plate-like materials having the same thickness of the surface 211 and the face 212.例文帳に追加

このスクリーン印刷版２１０は、上記印刷面部２１１と側面部２１２とが同一の厚さを有する板状素材によって一体に構成されている。 - 特許庁

To provide a liquid type massaging device of which in the device body housing an injecting liquid is contained with a free surface and which can more efficiently give a massaging effect and, at the same time, can reduce noise.例文帳に追加

本体ハウジング内の噴射用液体が自由表面を有するものにおいて、より効果的にマッサージ効果を与えると共に騒音を低減する。 - 特許庁

To provide a roll screen device mounting structure which can mount a storage box in a wall surface without protruding from the same, and is proof against leakage of light.例文帳に追加

収納ボックスを壁面から突出させることなく取り付けることができ、また、光漏れが生じ難いロールスクリーン装置の取付構造を提供する。 - 特許庁

The ultrasonic waves, transmitted from an ultrasonic element 10, enter a reflecting surface 17 via reflecting surfaces 15, 16, and are reflected in the same axial direction.例文帳に追加

超音波素子１０から送信される超音波は、反射面１５，１６を介して反射面１７に入射し、同一軸線方向に反射される。 - 特許庁

Accordingly, the implant 12 can be embedded into the alveolar bone 14 without giving damages to the inner surface 29a of the embedding hole 29, and a temporary tooth can thus be attached on the implant 12 on the same day as the embedding of the implant 12 into the alveolar bone 14.例文帳に追加

よって、例えばインプラント１２を歯槽骨１４に埋入したその日のうちに、インプラント１２に仮歯を取り付けることができる。 - 特許庁

To obtain a fishing part improved with endurance and excellent in beautiful appearance by filling a filler material to pores of the surface of a natural cork and to provide the method of producing the same.例文帳に追加

天然コルク表面巣孔に充填物を充填した場合の耐久性を向上させ、美観に優れた釣り部品とその製法を提供する。 - 特許庁

The runner 21 left under the surface of the position of the extraction opening Q1 is removed after the removal of the mold at the same time of the opening process of the extraction opening Q1.例文帳に追加

前記金型離脱後に抽出口Ｑ１の位置下面に残されたランナー２１を、抽出口Ｑ１の開口工程と共に除去する。 - 特許庁

To provide a surface coating liquid which is excellent in application properties and stability and gives a coating film easily removable by hot water though excellent in safety, and to provide a method for preparing the same.例文帳に追加

塗付性が良好で、熱水で容易に除去することができ、安全性および安定性の高い表面コート液およびその製法を提供する。 - 特許庁

To provide a papermaking machine containing a calender apparatus for a paperboard, carrying out surface modification of a paper having high basis weight while using a shoe calender and controlling the thickness of paper at a same time.例文帳に追加

板紙のカレンダ装置を含む抄紙機に関し、シューカレンダを用いながら表面改質を行なうとともに、紙厚みも同時に制御できるようにする。 - 特許庁

A cylindrical volume absorber 2 is bonded to the internal peripheral surface of a cylindrical down pipe body 1 in one body along the same, by means of an adhesive 3.例文帳に追加

円筒状の竪樋本体１の内面に沿って、円筒状の体積吸収体２が接着剤３により一体的に接着されている。 - 特許庁

In this composite module, the capacitor and the inductor are provided at different positions on the surface of the semiconductor substrate, and at the same time, a magnetic film is formed between the substrate and the inductor.例文帳に追加

コンデンサとインダクタとを半導体基板の面に対して異なる位置に配設すると共に、半導体基板とインダクタとの間に磁性膜を形成する。 - 特許庁

The two or more contact fixed parts 21a are arranged at the same position in the axial direction and spaced in the circumferential direction on the outer diameter surface of the fixed-side member.例文帳に追加

２つ以上の接触固定部２１ａは、固定側部材の外径面の同一軸方向位置でかつ円周方向に離間して配置する。 - 特許庁

A tiltable mirror part is provided in front of the display part 12 and the display part is used as the finder through the mirror part when it is on the same surface as the lens.例文帳に追加

また、表示部12の前面に可倒式のミラー部を設け、表示部がレンズと同一面にあるときに、ミラー部を介して表示部をファインダとして使用できる。 - 特許庁

A protruding section or a spike 153 may be installed, and they enter the bone surface, and at the same time, supports the fixation and the stabilization of the spacer.例文帳に追加

突出部もしくはスパイク１５３を設けることもでき、これらは骨表面に侵入すると共にスペーサの固定および安定化を支援する。 - 特許庁

To provide an inkjet coating material in which ununiformity of a coated surface is improved even by general blade coating, and an inkjet recording medium which is coated with the same.例文帳に追加

、一般のブレード塗工によっても塗工面の不均一性が改善されたインクジェット塗料及びそれを塗工したインクジェット記録媒体を提供する。 - 特許庁

The intensity of the irradiation with the UV rays on the same circumference is made uniform by rotating the substrate 11 and its surface condition is made uniform as well.例文帳に追加

また、基板１１を自転させることにより、同一円周上における紫外線の照射強度が均一となり、表面状態も均一となる。 - 特許庁

To provide a ceramic member whose surface has wettability controlled by a simple method not polluting the member; and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

簡便かつ部材を汚染することのない方法で、表面の濡れ性を制御したセラミックス部材およびその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

CAVITATION-GENERATING DEVICE UNDER ELECTROMAGNETIC IMPACT FORCE, METHOD FOR EVALUATING/TESTING DAMAGE ON MATERIAL USING THE SAME, AND METHOD FOR REFORMING MATERIAL SURFACE例文帳に追加

電磁式衝撃加力によるキャビテーション発生装置、その装置による材料の損傷評価試験方法、及び材料の表面改質方法 - 特許庁

The first section 23a and the second section 23b are located, at positions which are mutually different each other in the same surface which is in parallel with a contact face 24 of the base member 21.例文帳に追加

第１の部分２３ａと第２の部分２３ｂはベース部材２１の当接面２４と平行な同一面内で互いに異なる位置に位置している。 - 特許庁

A blowing apparatus 405 sends a wind for drying the game ball nearly in the same direction as a direction where the game ball travels on the inclined surface of the drainboard member 412.例文帳に追加

送風装置４０５は、遊技球を乾燥させるための風をスノコ部材４１２の傾斜面で遊技球が移動する方向と略同一の方向に送る。 - 特許庁

To provide a multi-layer sheet having good emboss processing property, character marking and surface appearance and used for cards such as a magnetic card, and a card made of the same.例文帳に追加

エンボス加工性に優れると共に、刻印文字や表面外観に優れ、磁気カードなどのカードに用いられる多層シートおよびそれからなるカードの提供。 - 特許庁

To prevent an eclipse of a laser beam due to a magnetic head and to enable surely applying the laser beam to the surface of a medium just under the magnetic head and heating the same.例文帳に追加

磁気ヘッドによるレーザー光のけられを防止し、磁気ヘッドの直下の媒体表面上にレーザー光を確実に照射して加熱する。 - 特許庁

Two lines are arranged symmetrically to the same objective surface C and the length of each line is equal to a quarter of the wavelength at the central frequency of a working band.例文帳に追加

各２本の線路は同一対象面Ｃに関して対称に配置されかつ各線路長は使用帯域の中心周波数で波長の１／４である。 - 特許庁

A series/parallel LED array is so formed on a highly resistive base layer that p- and n-contacts for array are positioned on the same surface of the array.例文帳に追加

アレイ用のｐ及びｎ型コンタクトが該アレイの同一面に位置するよう直列／並列ＬＥＤアレイが高抵抗性基層上に形成される。 - 特許庁

Since ionic conduction on the surface of a solid electrolyte is adopted, the quantity of ionic conduction yielded in the same time increases as compared with ionic conduction in the solid electrolyte.例文帳に追加

固体電解質表面イオン伝導としたことにより、同一時間内に生じるイオン伝導量が固体電解質内イオン伝導に比べて増大する。 - 特許庁

SURFACE LAYER MATERIAL-FORMING COMPOSITION FOR FIBER LAMINATE, SYNTHETIC/ARTIFICIAL LEATHER USING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING SYNTHETIC/ARTIFICIAL LEATHER例文帳に追加

繊維積層体用表層材形成性組成物、並びにそれを用いた合成皮革又は人工皮革及び合成皮革又は人工皮革の製造方法 - 特許庁

To provide a light guide body which can improve a front surface luminance and emit light with directionality, and provide a backlight system using the same.例文帳に追加

正面輝度を向上することができ、指向性を有する光を出射可能な導光体、および導光体を用いたバックライトシステムを提供する。 - 特許庁

To obtain a thermoplastic resin composition which is excellent in rigidity, deflection temperature under load, and surface appearance, and is favorable in alkali resistance; and to provide a molded article from the same.例文帳に追加

剛性、荷重たわみ温度および表面外観に優れ、さらに耐アルカリ性が良好な熱可塑性樹脂組成物、およびその成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a membrane separation device low in power consumption and capable of removing the clogging of a membrane surface at the same time with operation and to provide an operating method.例文帳に追加

電力消費が低く、且つ運転と同時に膜表面の目詰まりを除去することが可能な膜分離装置及びその運転方法を提供すること。 - 特許庁

PHOTOPOLYMERIZABLE RESIN LAMINATE, AND METHOD OF MANUFACTURING SURFACE LIQUID REPELLING PATTERN SUBSTRATE, COLOR FILTER, ORGANIC ELECTROLUMINESCENCE ELEMENT AND ELECTRONIC PAPER USING THE SAME例文帳に追加

光重合性樹脂積層体、並びにこれを用いた表面撥液性パターン基板、カラーフィルタ、有機エレクトロルミネッセンス素子及び電子ペーパーの製造方法 - 特許庁

The lubricating oil supply-retrieve means 60 supplies a lubricating oil to a cylinder 11 and retrieves the same from its tip end outer surface 20.例文帳に追加

潤滑油供給回収手段６０は、シリンダ１１に潤滑油を供給するとともに、先端外表面部２０から潤滑油を回収する。 - 特許庁

SURFACE TREATED CARBON BLACK AND ITS MANUFACTURING METHOD, WATER DISPERSION FORMED BY DISPERSING SAME, AND COSMETIC, INK AND COATING CONTAINING THE DISPERSION例文帳に追加

表面処理カーボンブラックとその製造方法およびそれを分散させた水分散体並びにその水分散体を含有する化粧料、インキ、塗料 - 特許庁

The first magnetic field lens and the second magnetic field lens have the same constitution, and are mounted in the plane symmetry with respect to the mounting surface of the sample vertical to the optical axis.例文帳に追加

前記第１および第２磁界型レンズは、同一の構成を有し、光軸に垂直な試料の配置面に対して互いに面対称に配置される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a molding die and a molded article by the same method which has a design surface without particular shine on a rear side of a rib of the molded article formed of synthetic resin.例文帳に追加

合成樹脂製の成形品のリブの裏側の意匠面にテカリが目立たない成形金型の製造方法およびその成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a decorative glass article for building rich in decorativeness where a wavelike uneven pattern originated from glass tubes is formed on a design surface, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

意匠面にガラス管に起因する波型凹凸模様を形成した装飾性に富む建築用装飾ガラス物品と、その製造方法を提供する。 - 特許庁

An embedded oxide film (element isolation) 3 is formed by permitting it to penetrate the n-type epitaxial growth layer 2 from the surface of the same into the n^+-type silicon substrate 1.例文帳に追加

Ｎ型エピタキシャル成長層２の表面からこれを貫通し、Ｎ^+型シリコン基板１にくい込んで埋込酸化膜(素子分離)３が形成されている。 - 特許庁

Even when the antenna system is changed in direction by 180° according to a feed position, therefore, the direction of the whole conductor pattern to a mount surface is the same.例文帳に追加

そのため、給電位置に合わせてアンテナ装置の向きを１８０度変更したとしても、実装面に対する導体パターン全体の向きは同じになる。 - 特許庁

An insulating film 15 is formed on the STI 3 and a silicide layer 3, and an upper surface of the gate electrode 7 is formed at the same height as the insulating film 15.例文帳に追加

ＳＴＩ３上及びシリサイド層３上に絶縁膜１５が形成され、ゲート電極７の上面は絶縁膜１５と同じ高さに形成されている。 - 特許庁

To extend a tension material vertically on the outer peripheral surface of a structure without rotating the erecting structure and arrange the same with a gradient in the circumferential direction.例文帳に追加

直立する構造体を回転させることなく、緊張材を構造体の外周面に上下方向に延設し且つ周方向に傾斜して配置する。 - 特許庁

To provide a film-washing technology which removes a very fine foreign substance adhering to the surface of a film, in particular, a foreign substance of the same material as the film.例文帳に追加

フィルム表面に付着した微小な異物、特にフィルムと同じ材質の異物を除去するためのフィルム洗浄技術を提供すること。 - 特許庁

To provide an antenna device that prevents degradation in communication performance depending on an angle to be formed to a reading surface of a reader/writer, and to provide a mobile terminal with the same.例文帳に追加

リーダライタの読み取り面に対して成す角度に依存する通信性能の劣化を抑えたアンテナ装置及びそれを備えた携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide a display in which contents are continuously visually recognized even when an object is brought into contact with a display surface, and a method of controlling the same.例文帳に追加

表示面に物体が接触した場合であっても継続的にコンテンツを視認することができる表示装置及びその制御方法等を提供する。 - 特許庁

In this manner, the hair lifting bar 33 can efficiently lift the body hair and can minimize effects (the damage) on the skin surface 37 at the same time.例文帳に追加

これにより、起毛桟３３によって効率的に体毛を起こすことができつつ、肌面３７に対する影響（ダメージ）を抑制することができるようになる。 - 特許庁

To provide a lower surface plate for a float glass polishing system having the same size as conventional one, a greatly reduced weight and improved strength.例文帳に追加

サイズが従来の下定盤と同じであり、その重さを著しく低減させるとともに強度を改善したフロートガラス研磨システム用下定盤を提供する。 - 特許庁

The road surface condition is detected thereby by acquiring the information on the vertically polarized image and the horizontally polarized image at the same time by one optical system.例文帳に追加

これにより、１台の光学系により垂直偏光画像と水平偏光画像の情報を同時に取得して路面状態を検出することができる。 - 特許庁