| 意味 | 例文 |
same-timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28809件
To provide a very small-sized optical switch device capable of switching lots of input ends and output ends at the same time.例文帳に追加
多数の入力端及び出力端を同時に切り替えることができる極めて小型の光スイッチ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
In such a process, dioxins are adsorbed to the iron powder, the iron powder is removed from the contaminated soil and, at the same time, the dioxins adsorbed to the iron powder is also removed.例文帳に追加
この過程で、ダイオキシンは鉄粉に吸着し、汚染土から鉄粉が除去されると共に、鉄粉に吸着したダイオキシンも除去される。 - 特許庁
To surely prevent an abnormal abrasion and seizure of a sliding section such as a bearing from occurring, and at the same time, improve productivity.例文帳に追加
軸受等の摺動部の異常摩耗や焼き付きを確実に防止できると共に、生産性の向上を図ることができるミシンを提供する。 - 特許庁
At the same time, the conductor 16 is embedded in the magnetic layers 7 and 9, so that the sensor is remarkably improved in detection sensitivity.例文帳に追加
同時に、磁性体層中7,9に導電体16を埋め込むことによって検出感度を大幅に増大できる現象が得られる。 - 特許庁
At the same time, the air flowing hole is made to be covered with the operation handle 18 and prevented from becoming an eyesore in terms of appearance.例文帳に追加
同時に、操作ハンドル18によって空気流通孔が覆われるようにし、空気流通孔が外見上目障りにならないようにした。 - 特許庁
To provide a deodorization device which assures a sealing performance, at the same time, improves a thermal insulation, and maintains a deodorization capability.例文帳に追加
シール性を確保するとともに断熱効果を向上させ脱臭性能の維持を図った脱臭装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To prepare a cosmetic which is preserved for a long period of time and has a high moisture retaining property and absorption efficiency of a nutrient, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加
長期保存が可能であり、かつ保湿性や栄養分の吸収効率が高い化粧品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a stormwater separated catchment device capable of making the separation and elimination of fine-grains and, at the same time, having difficulty choking to raise collecting efficiency.例文帳に追加
微細な粒子の分離除去が可能であると共に、目詰まりがし難くて集水効率の高い雨水分離集水装置を提供する。 - 特許庁
To provide an immersion method for a concrete pile facilitating the immersion of the pile, at the same time, reducing the volume of earth to be removed with the excavation as much as possible and preventing the rising of an earth removal expense.例文帳に追加
、杭の沈設を容易にすると共に、掘削に伴う排土の量を極力削減し、排土処理費用の高騰を防止する。 - 特許庁
To provide an illumination attached storage body capable of installing a solar cell so as not to attract public attention and, at the same time, increasing an illuminated area.例文帳に追加
太陽光電池を人目に付かないように設置するとともに、その受光面積を増加させる照明付収納体を提供する。 - 特許庁
To limit incoming call notices originated from nuisance telephone calls such as disconnection after a single ringing, that of after two ringings, and that of after three ringings, and at the same time, to prevent damages caused by callbacks.例文帳に追加
ワンギリやツーギリ、3回切り等の迷惑電話からの着信通知を制限するとともに、コールバックによる被害を防止する。 - 特許庁
To provide a power system capable of properly charging a power storage section according to a chargeable time of the power storage section, and to provide a vehicle equipped with the same.例文帳に追加
蓄電部の充電可能時間に応じて蓄電部を適切に充電できる電力システムおよびそれを備える車両を提供する。 - 特許庁
The target object 42 is moved and rotated, and at the same time, a hit point which is a hit target for a shot from the moving body, is disposed on the target object.例文帳に追加
標的オブジェクトを移動、回転させると共に移動体からのショットのヒット目標であるヒットポイントを標的オブジェクトに設ける。 - 特許庁
To provide a fuel cell system and a starting method of the same, for suitably setting a start-up time of a fuel cell.例文帳に追加
燃料電池の起動時間を適切に設定することができる燃料電池システムおよび燃料電池システムの起動方法を提供する。 - 特許庁
To provide an optical disk device and a program for the same which attain spindle control for an optical disk without relying on ATIP (Absolute Time In Pregroove) information.例文帳に追加
ATIP情報に基づかずに光ディスクに対するスピンドル制御を可能とする光ディスク装置及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁
Then the following combinations that an infant cannot operate are adopted as the combinations of the plurality of operation elements to be operated by one hand at the same time.例文帳に追加
そして、片手で同時に操作する複数の操作子の組み合わせとして、幼児では操作できない次の組み合わせを採用している。 - 特許庁
At this time, a head having structure in which a coil is embedded at the same horizontal position as that of a lower magnetic pole is used as the electromagnetic induction thin film magnetic head.例文帳に追加
この際、電磁誘導型薄膜磁気ヘッドには、コイルが下部磁極と同じ水平位置に埋め込まれている構造のものを用いる。 - 特許庁
In the step S3, pressurization to the end part of the opening with a side die 21 is started at approximately the same time as the insertion of the punch 12 in the step S2.例文帳に追加
ステップS3では、ステップS2におけるパンチ12の挿入とほぼ同時に、サイド金型21による開口端部への押圧を開始する。 - 特許庁
To provide an inner stopper body for container which can regulate outflow of liquid in an appropriate quantity and is serviceable at the same time for quick refilling of liquid.例文帳に追加
液体の流出を適量に調整できると共に、液体の詰め替えが速やかに行える容器用中栓体を提供する。 - 特許庁
To provide an inexpensive fixing tool having a highly strong structure that easily fixes a spiral finned tube and at the same time prevents coming-off and vibration from occurring.例文帳に追加
スパイラルフィンチューブを容易に固定できると共に、外れ・振動が発生しないような高強度な構造を持つ安価な固定具を提供する。 - 特許庁
To provide an air conditioner further improved in efficiency in cooling and heating a compartmental space by using building frame heat storage action at the same time.例文帳に追加
本発明に係る空気調和装置では、躯体蓄熱作用の併用による区画空間の冷房や暖房の効率を更に向上させる。 - 特許庁
To provide a packet processor capable of non-necessitating queuing processing when updating a reference memory and, at the same time, reducing a capacity of Queue.例文帳に追加
参照用メモリの更新時の待ち合わせ処理を不要にすると共にQueueの容量を低減できるパケット処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a cap for a strut capable of being mounted on the existing strut in a pressing state and, at the same time, corresponding to variations in an outside air temperature.例文帳に追加
既存の支柱に圧着状態で取り付けることができるとともに、外気温度の変化に対応し得る支柱用キャップを提供する。 - 特許庁
To provide an aromatizing article changing its aroma by ≥1 time, portable and also simply usable, and an inexpensive method for producing the same.例文帳に追加
芳香が一回以上変化し、携帯可能かつ使用の簡便な芳香用品およびその安価な製造方法の提供を課題とする。 - 特許庁
The ring 48 supports the container 3 and, at the same time, has a hollow section 50 through which the drops of the cold confectionery 1 can be passed.例文帳に追加
リング48は、喫食用容器3を保持することができると同時に冷菓1の滴を通過させることができる中空部50を有する。 - 特許庁
To provide a whipped O/W type emulsified cosmetic material, excellent in its foam stability with the lapse of time and usability, and a method for producing the same cosmetic.例文帳に追加
泡の経時安定性に優れ、使用性の優良なホイップドO/W型乳化化粧料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
The information on the inclination angle is outputted as a signal for applying the appropriate quantity of rotation to a motor 13 from the computing unit 15 at the same time.例文帳に追加
この傾斜角度情報を同時に演算器15からモータ13に適切な回転量を与えるための信号としても出力する。 - 特許庁
To provide a step for construction machinery and the construction machinery capable of easily ensuring the step and, at the same time, easily increasing architectural design efficiency.例文帳に追加
踏み代の確保が容易であると共に、意匠性の向上が容易となる構造の建設機械用のステップおよび建設機械を提供する。 - 特許庁
To make the security of a high withstand voltage characteristic compatible with a reduction in on resistance and, at the same time, to prevent the occurrence of latch-up phenomena.例文帳に追加
高耐圧特性の確保とオン抵抗の低減との両立を図ることができると共に、ラッチアップ現象を防止できるようにする。 - 特許庁
At the same time, when any one of the operation sections PA6, PA7 and PA9 is stepped, the generation mode of a musical sound emitted then is changed.例文帳に追加
それと共に操作区画PA6、PA7、PA9のいずれかで足踏みがされると、そのとき発音される楽音の発生態様が変化する。 - 特許庁
To provide a cartridge system that is easy and inexpensive to manufacture, but at the same time allows the cartridges to be opened safely and easily.例文帳に追加
製作の点で簡単かつ廉価であるものの、同時にカートリッジの安全なかつ簡単な開放を保証するカートリッジシステムを提供する。 - 特許庁
To provide compositions for long-term release of a drug to help patients adhere to medication regiments for extensive periods of time, and to provide a method using the same.例文帳に追加
患者が長期間の薬物投与計画に従うのを手助けするための長期間徐放製剤及びその使用方法を提供する。 - 特許庁
For example, for the shooting date and time, a situation in which a plurality of image data items are shot on the same day or for several days is reflected.例文帳に追加
ここで、例えば、撮影日時は、例えば同一日や数日間など複数の画像データの撮影された状況が反映されている。 - 特許庁
To provide a search device capable of reducing processing time required for an information search and an image processing system having the same.例文帳に追加
情報の検索に要する処理時間を低減することができる検索装置及び該検索装置を備える画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for easily detecting early pancreas cancer with tumor size of 2 cm or smaller in short time, and a reagent to be used for the same.例文帳に追加
腫瘍サイズが2cm以下の早期膵がんを短時間かつ容易に検出する方法およびそれに使用する試薬を提供する。 - 特許庁
On a shoulder portion of the screw groove 4 of the screw stem 2, a chamfering portion 20 in a sectionally circular arc shape is formed at the same time with rolling forging.例文帳に追加
ねじ軸2のねじ溝4の肩部に、断面円弧状の面取部20が、前記転造加工により同時に形成されたものとする。 - 特許庁
To provide a condenser that facilitates attaching a tube bundle to a water chamber in a short time; and to provide a method of assembling the same.例文帳に追加
管束の水室への取り付けを容易かつ短時間に行えるようにした復水器および復水器組み立て方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a can lid having a structure that has improved pressure resistant strength for buckling and, at the same time, is made less unlikely to crack even if buckling occurs.例文帳に追加
バックリングに対する耐圧強度を高めつつ、バックリングが発生したとしても亀裂が発生しにくい構造の缶蓋を提供する。 - 特許庁
At the same time, a guide animation 53 regarding the operation part for the user to operate and access is displayed on an animation display area 42 of the display part 3.例文帳に追加
これと同時に、表示部3の動画表示エリア42に、利用者が操作・アクセスすべき操作部についての案内動画53を表示する。 - 特許庁
To maintain, even when the post injection is performed at the time of idling, a variation in engine rotating speed at the same level as that in normal idling state where post injection is not performed.例文帳に追加
アイドル時にポスト噴射を行う場合にもエンジン回転速度の変動をポスト噴射を行わない通常のアイドル時と同一に保つ。 - 特許庁
The window 210 is transparently indicated as shown in figure 9 (a), and when a specified time passes after channel selection, it turns into nonindication state as shown in the same figure (b).例文帳に追加
ウィンドウ210は図9(a)のように透過表示され、チャンネル選択後所定時間が経過すると同図(b)のように非表示状態になる。 - 特許庁
When the same performance image is selected, the performance image selected in the big win lottery of this time is changed to another performance image.例文帳に追加
同一の演出画像が選択された時、今回の大当たり抽選で選択された演出画像が他の演出画像に変更される。 - 特許庁
To provide a gas sterilizer which can increase the sterilizing treatment amount, and at the same time, by which there is no danger that workers are exposed to a sterilizing gas.例文帳に追加
滅菌処理量を増加させることができるとともに、作業者が滅菌ガスに晒される危険のないガス滅菌器を提供すること。 - 特許庁
To monitor the abnormality of a terminal on a production line, and to reduce any influence on production due to two or more abnormalities to be caused in the same time period.例文帳に追加
生産ライン上の端末の異常を監視し、同一時間帯に発生する複数の異常による生産への影響を低減する。 - 特許庁
To provide a pillow structure for restricting the movement of a filling during use, which at the same time providing good support and a high degree of comfort for a user.例文帳に追加
使用中の充填材の移動を制限し、同時に使用者を良好に支持し、高度の快適性を与える枕構造を提供する。 - 特許庁
To improve the degree of freedom in the arrangement of an electronic component accumulating energy and, at the same time, to prevent circuit breakage due to shortcut of the electronic component subjected impact when its fall.例文帳に追加
エネルギーを蓄積する電気部品の配置自由度を高めつつ、落下衝撃時の電気部品の短絡による回路破壊を防止する。 - 特許庁
To surely feed an electric energy to an operative utensil by a simple constitution, and at the same time, improve the operability in the operating section of the operative utensil.例文帳に追加
簡単な構成により確実に手術具に電気エネルギを供給すると共に、手術具の操作部での操作性を向上させる。 - 特許庁
To produce soap, a shampoo, a detergent and the like, which are safe for the user such as the aged and, at the same time, have high bactericidal action/sterilization and anti-bacterial properties.例文帳に追加
老人等の使用者に対して安全でかつ高い殺菌・除菌および抗菌力を有する石鹸、シャンプー、洗剤等を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|