「second sheet」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, in the second region 22, a release layer 26 is formed and can be separated from the base sheet 11.例文帳に追加

第２の領域２２には剥離層２６が形成されており、基材シート１１から剥離可能とされている。 - 特許庁

The sheet member 2 is held by two first and second tools 11 and 21 mounted at operation ends of the two robots.例文帳に追加

２台のロボットの動作端に取付けた第１と第２の２つの治具１１，２１によりシート部材２を保持する。 - 特許庁

The loop elements 17 and 18 are attached to the inner face sheet 6 at second side edges 12 of a back waist area 9.例文帳に追加

後ウエスト域９の第２側縁部１２の内面シート６にはループ要素１７，１８が取り付けられている。 - 特許庁

The second sheet 2 keeping the substantially flat shape is attached to the projecting edge portion, and welded thereto.例文帳に追加

実質的に平坦な形状を保持している第２シート２は、上記突出縁部に対して付加され、溶接される。 - 特許庁

A cylinder 30 is formed from a treatment sheet 31 and this cylinder 30 is fixed on the second bag part 20B.例文帳に追加

処理シート３１で筒体３０が形成されて、この筒体３０が第２の袋部分２０Ｂに固定されている。 - 特許庁

The second conveyor 6 is lowered and put in a sandwiching attitude for sandwiching the bias rubber sheet 3 between the first conveyor 5 and itself.例文帳に追加

第２コンベア６を下降させて第１コンベア５との間にバイアスゴムシート３を挟持した挟持姿勢とする。 - 特許庁

A plurality of holes 22 are provided on the second resin film 2 in a joining region 21 overlapped with the first resin sheet 1.例文帳に追加

第２樹脂フィルム２の第１樹脂シート１に重ね合わせられる接合範囲２１に孔２２を複数穿つ。 - 特許庁

After the paper sheet 4 has passed by the photoreceptor drum 31 corresponding to the black (K), a second register patch is printed.例文帳に追加

ブラック（Ｋ）に対応する感光体ドラム３１を用紙４が通過してから第２レジパッチが印刷される。 - 特許庁

A first electrode pattern layer 12a composed of a second paint is formed on the surface of the first green sheet 10a.例文帳に追加

第１グリーンシート１０ａの表面に第２塗料から成る第１電極パターン層１２ａを形成する。 - 特許庁

A first switch A1 is constructed of a first contact 21 and a second contact 50 made of elastic metal sheet.例文帳に追加

第一接点２１と、弾性金属板製の第二接点５０とによって第一のスイッチＡ１を構成する。 - 特許庁

The first holes 14 and the second hole 15 in fixed shapes are formed to a cylindrical body 11 formed of one thin sheet metal.例文帳に追加

一枚の薄い板金で形成した筒状体(11)に所定形状の第１穴(14)と第２穴(15)を設ける。 - 特許庁

Since the second metal oxide layer 92 includes an ITO film with a high content of oxygen, the sheet resistance is low.例文帳に追加

第２金属酸化物層９２は酸素含有量が多いＩＴＯ膜からなるため、シート抵抗が低い。 - 特許庁

The matrix sheet of the carbon nanotubes has a first end part and a second end part opposed to the first end part.例文帳に追加

前記炭素ナノチューブのマトリックスのシートは、第一端部及び該第一端部に対向する第二端部を有する。 - 特許庁

The papers of the second bundle are subjected to staple treatment on the intermediate treatment tray at the time when the paper of sixth sheet is discharged.例文帳に追加

６枚目の用紙が排出された時点で、２束目の用紙が中間処理トレイ上で綴じ処理される。 - 特許庁

As shown in Fig. (b), the transparent second release sheet 16 is separated for exposing the adhesive layer 12.例文帳に追加

さらに、図２（ｂ）に示すように、透明な第２の剥離シート１６を剥離して粘着剤層１２を露出させる。 - 特許庁

In the sheet 10 for forming the vapor permeating hole, the first conductive film and the second conductive film are formed at the same face (surface) of a sheet substrate 11, and the first opposite end 14 and the second opposite end 16 are set apart by L in the plane direction of the sheet substrate 11.例文帳に追加

通蒸孔形成用シート１０は、シート基材１１の同じ面（表面）に第１の導電膜と第２の導電膜をともに形成されており、また、第１の対向端１４と第２の対向端１６は、シート基材１１の平面方向にＬだけ離間している。 - 特許庁

Further, the controller (30) changes second sheet characteristic feature to the target characteristic feature by feeding a second signal to the sheet position-adjustment nip assembly when at least a part of the sheet is arranged between the preliminary position-adjustment reference and the delivery position-adjustment reference along the conveying route.例文帳に追加

また、コントローラ（３０）は、予備位置合わせ基準と配送位置合わせ基準との間に搬送経路に沿ってシートの少なくとも一部が配置されたときに、第２信号をシート位置合わせニップ・アセンブリに送ることによって、第２シート特徴を目標特徴に変更する。 - 特許庁

A male screw 23 is inserted into a through hole 19c of a first sheet metal member 19 and screwed to the screwing part 315 of the first cylindrical part 313 and the screwing part 316 of the second cylindrical part 314 so as to interconnect the first sheet metal member 19 and the second sheet metal member 31.例文帳に追加

雄ねじ２３は、第１板金部材１９の貫通孔１９ｃに挿入されるとともに第１円筒部３１３の螺合部３１５及び第２円筒部３１４の螺合部３１６に螺合されて第１板金部材１９と第２板金部材３１を連結する。 - 特許庁

The first decorative sheet is fixed through a sealing member 80-1 to the front surface of the flange part 76-1 of the first casing 12-1, and the second decorative sheet is fixed through the sealing member 80-1 to the front surface of the flange part 76-2 of the second casing 14-2 so as to be flat with the first decorative sheet.例文帳に追加

第１化粧板は第１筐体１２−１のフランジ部７６−１の前面にシール部材８０−１を介して固定され、第２化粧板は第１化粧板と面一となるように第２筐体１４−２のフランジ部７６−２の前面にシール部材８０−１を介して固定される。 - 特許庁

A sheet conveying section 92 disposed downstream of the second fixing section 91c and used to suck and convey the sheet S from the second fixing section 91c by means of a conveyance endless belt 92a is located in the position where the side of the sheet S, which side is opposite to the image fixing side, is sucked and conveyed.例文帳に追加

そして、第２の定着部９１ｃの下流に設けられ、第２の定着部９１ｃからのシートＳを無端状の搬送ベルト９２ａにより吸着搬送するシート搬送部９２を、シートＳの画像定着面と反対側の面を吸着搬送する位置に設けるようにする。 - 特許庁

This discriminating device for paper sheets has a first sensor 15 for detecting the magnetic permeability of a magnetic body 106 included in the paper sheet 1 and a second sensor 16 for detecting the residual magnetization of the magnetic body included in the paper sheet and uses signals detected by the first sensor and the second sensor to discriminate the paper sheet.例文帳に追加

紙葉１に含まれる磁性体１０６の透磁率を検出する第１のセンサ１５と、紙葉に含まれる磁性体の残留磁化を検出する第２のセンサ１６を有し、第１のセンサ及び第２のセンサにより検出された信号を紙葉の判別に用いる。 - 特許庁

A detection means detects that dust is stuck on transparent reading plates 116, 130 through which a sheet is passed, disposed at image reading positions, respectively, of a first image reading section 101 for detecting an image on a first side of the sheet and a second image reading section 102 for reading an image on a second side of the sheet.例文帳に追加

検知手段により、シートの第１面の画像を読み取る第１画像読取部１０１と、シートの第２面の画像を読み取る第２画像読取部１０２の画像読取位置にそれぞれ配置され、シートが通過する透明な読取板１１６，１３０にゴミが付着したことを検知する。 - 特許庁

A conductive film is formed on a film by a thin film forming method in a conductive film forming process 11, and first and second ceramic sheets are made so that the amount of binder of the second ceramic sheet is smaller than that of the first ceramic sheet in a ceramic sheet manufacturing process 12.例文帳に追加

導電膜形成工程１１で薄膜形成法によりフィルム上に導電膜を形成し、セラミックシート作製工程１２で第２のセラミックシートのバインダ量が第１のセラミックシートのバインダ量よりも少量となるように第１及び第２のセラミックシートを作製する。 - 特許庁

It includes a first touch roll 11 nipping the sticky sheet T between the new winding shaft 6N and it, a second touch roll 14 nipping the sticky sheet T between the fully wound winding shaft 6E and it, and a back-up roll 19 nipping the sticky sheet T between the second touch roll 14 and it.例文帳に追加

新たな巻取軸６Ｎとの間で粘着性シートＴを挟持する第１のタッチロール１１と、満巻の巻取軸６Ｅとの間で前記粘着性シートＴを挟む第２のタッチロール１４と、この第２のタッチロール１４との間で前記粘着性シートＴを挟むバックアップロール１９とを含む。 - 特許庁

This Al composite material with a ceramic powder layer interposed is obtained by joining a first Al sheet 12 and a second Al sheet 13 with the same shape and size as those of the first Al sheet by brazing filler metals with a ceramic powder layer 11 composed of SiC or AlN interposed between the first and second Al sheets.例文帳に追加

第１Ａｌ板１２とこの第１Ａｌ板１２と同形同大の第２Ａｌ板１３との間にＳｉＣ又はＡｌＮからなるセラミック粉末層１１を介在させて第１及び第２Ａｌ板がロウ材により接合されたセラミック粉末層を介在させたＡｌ複合材。 - 特許庁

The first sticking part 41 provided on the back face 22 of the second sheet 21 is provided with the first release paper 43 and by peeling off this release paper 43, the folded second sheet 21 is stuck on the first sheet 11 so as to be releasable and not to be stuck again.例文帳に追加

第二のシート２１の裏面２２に設けられた第一の貼着部４１は第一の離型紙４３を備えており、この離型紙４３を剥がすことによって、折り返した第二のシート２１を第一のシート１１に剥離可能で再貼着不可能に貼着させている。 - 特許庁

The cooperative processing server 50 transmits the instruction sheet to a second image processing apparatus 65 to allow the apparatus 65 to execute the service on the basis of the instruction sheet, and the second image processing apparatus 65 extracts the document data from the storage address (approved data storage area 238) described in the received instruction sheet and prints out the data.例文帳に追加

連携処理サーバ５０は、指示書に基づくサービスを実行させるべく第２の画像処理装置６５へ指示書を送信し、第２の画像処理装置６５は受け取った指示書に記述された格納位置（承認済データ格納領域２３８）から文書データを取り出して印刷する。 - 特許庁

To feed a paper sheet from a second paper feeding part at such timing that agrees with image recording processings performed at a fixed interval of time by retrieving the second paper feeding part in which the next paper sheet is fed before paper sheets stored in a first paper feeding part during feeding of paper sheet run out.例文帳に追加

用紙を供給中の第１の給紙部に収納している用紙が無くなる前に、次の用紙を供給すべき第２の給紙部を検索することにより、一定の時間間隔で行われる画像記録処理に合致したタイミングで第２の給紙部から用紙を供給できるようにする。 - 特許庁

A first sheet part 10a and a second sheet part 10b are mutually bonded in a peelable manner by the pressure-sensitive adhesive 40 applied to the periphery in a case folded through a folding part 30 and a reagent part 20 is provided on the bonding surface of the first and second sheet parts 10a and 10b.例文帳に追加

第１シート部１０ａと第２シート部１０ｂとを、折り部３０を介して折り畳まれた場合に周囲に塗布された粘着剤４０によって剥離可能に互いに貼着されるように構成し、第１シート部１０ａの第２シート部１０ｂとの貼着面に試薬部２０を設ける。 - 特許庁

This method of processing a sheet removes the habit of a curl in the sheet wound in a roll state, first/second sheets wound in the roll state are prepared, and a laminated sheet is constituted by connecting the first/second sheets opposed so as to negate each other the mutual habit of a curl thereof.例文帳に追加

ロール状に巻かれたシートの巻き癖を除去するシートの処理方法であって、ロール状に巻かれた第１のシートと第２のシートとを用意し、第１のシートと第２のシートを互いの巻き癖が打ち消し合うように対面させて接合し積層シートを構成する。 - 特許庁

The pressure-bonding apparatus 6 is configured such that the outer peripheral surface of the first roller 611 and the outer peripheral surface of the second roller 612 hold the sheet 9 in pressure contact with the sheet 9, and that the outer peripheral surfaces of the first and second rollers 611, 612 come in surface contact with the sheet 9.例文帳に追加

この圧接装置６は、第１のローラ６１１の外周面と第２のローラ６１２の外周面とがシート９を挟んでそのシート９に圧接し、第１のローラ６１１および第２のローラ６１２の外周面が、それぞれ、シート９に面接触するよう構成されている。 - 特許庁

The elastic sheet members 100 and 200 are detachably hooked to each other by making the projecting piece part 104 of the first elastic sheet material 100 pass through the first slot 203 of the second elastic sheet material 200 and inserting the narrow part 103 into the second slot 204.例文帳に追加

そして、第１の弾性薄板材１００の突出片部１０４を第２の弾性薄板材２００の第１の長穴２０３に通過させて、幅狭部１０３を第２の長穴２０４に入れ込むことにより、両弾性薄板材１００、２００を着脱可能に互いに掛止させることができる。 - 特許庁

A U-shaped sheet receiving/delivering route C, which turns upside down the sheet P retreated from the straight carrying route B of the first printing section 9 and delivers the sheet to the arc-shaped carrying route A of the second printing section 10, is provided between the first printing section 9 and the second printing section 10.例文帳に追加

これら第１印刷部９及び第２印刷部１０の間に、第１印刷部９の直線状搬送経路Ｂから後退される用紙Ｐを表裏反転させて第２印刷部１０の円弧状搬送経路Ａへ受け渡すＵ字状の用紙受け渡し経路Ｃを設ける。 - 特許庁

Subsequently, when a second sheet bundle accumulated on the first paper feeding tray 20A is fed by the paper feeding roller, when the number of sheets measured by the counter reaches to the same number as the first sheet bundle memorized in the RAM 203, the fed sheets of the second sheet bundle are sorted as one bundle.例文帳に追加

次に第１給紙トレイ２０Ａに集積された第２のシート束を給紙ローラで給送する際に、カウンタにより計測したシートの枚数がＲＡＭ２０３に記憶された第１のシート束と同じ枚数に達した場合、第２のシート束のうち給送されたシートを一つの束として仕分ける。 - 特許庁

Thus, since a first sheet conveying member R1 used once is usable as a second sheet conveying member R2, the service period of the sheet conveying members R1, R2 can be made twice as long as before.例文帳に追加

このため１度使用した第１シート搬送部材（Ｒ１）を第２シート搬送部材（Ｒ２）として使用することができるので、シート搬送部材（Ｒ１，Ｒ２）の使用期間を従来の２倍にすることができる。 - 特許庁

When the length of the stirring sheet 8b in the S-direction is regarded as sheet width, the first area F is so formed that the sheet width gets smaller from the second area G to the opening 4.例文帳に追加

また、攪拌シート８ｂにおけるＳ方向の長さをシート幅とした場合、第１領域Ｆは、第２領域Ｇ側から攪拌軸受開口部４側に向かうに従って前記シート幅が漸次狭くなるように形成される。 - 特許庁

The first guide position is set in a position for curving the sheet by a predetermined quantity in the carrying orthogonal direction, and the second guide position is set in a position for reducing a curve of this sheet or not engaging with the sheet.例文帳に追加

上記第１のガイド位置はシートを搬送直交方向に所定量湾曲させる位置に設定し、第２のガイド位置はこのシートの湾曲を軽減若しくはシートと非係合となる位置に設定する。 - 特許庁

The adhesive sheet for a toilet seat with which toilet paper detachably adhers to a toilet seat includes an adhesive sheet made of a water soluble material and adhesive parts set on both first and second faces of the adhesive sheet.例文帳に追加

トイレットペーパーを便座に着脱可能に接着する便座用接着シートであって、水溶性の材料からなる接着シートと、その接着シートの第１面と第２面の両方に設けられた接着部とを有する。 - 特許庁

The sheet sent out from the upper side and the lower side sheet trays is conveyed along a upper surface and a lower surface of the second sheet feeding roller 14 and sent in a common register roller 10 without providing a conveyer roller on the way.例文帳に追加

上側及び下側の用紙トレイから送り出された用紙は第２の給紙ロール１４の上面又は下面に沿って搬送され、途中に搬送ロールを設けることなく、共通のレジストロール１０に送り込まれる。 - 特許庁

A first electric precipitator has a dust collecting part wherein the first dust collecting sheet and the second dust collecting sheet earthed on the downstream side of the first dust collecting sheet in a fluid flow channel are arranged.例文帳に追加

本発明の第１の電気集塵機は、集塵部として、前述の第１の集塵シートと、流体流路において前記第１の集塵シートよりも下流側にアースされた導電性シートとが配置されたものである。 - 特許庁

After that, a delivery means 413 is moved up to a sheet delivery position for delivering the sheet into a second sheet loading means 421 while holding the remaining sheets whose rear ends are aligned by a holding means 412.例文帳に追加

そして、この後、後端が整合された残留シートを保持手段４１２により保持しながら排出手段４１３を、第２のシート積載手段４２１にシートを排出するシート排出位置まで移動させる。 - 特許庁

The double feed detecting device includes a first element and a second element at positions opposite to each other across a sheet, and a direction in which an ultrasonic wave or a light passes through the sheet is vertical to the conveying direction of the sheet.例文帳に追加

第１の素子と第２の素子を、紙状体を挟んで対向する位置であって、超音波又は光の紙状体の透過方向が紙状体の搬送方向に対して垂直方向になるように有する。 - 特許庁

This sheet processing device comprises a first roller 4 having a cutter 11 for cutting a sheet 2, a second roller 5 having a receiving blade 12, a third roller 6 having a holder 30 for holding a given portion of the cut sheet 2 from one side.例文帳に追加

シート２を切断する刃物１１を有する第一ローラ４と、受刃１２を有する第二ローラ５と、切断されたシート２の所定の部分を片面側から挟持するホルダー３０を有する第三ローラ６とを備える。 - 特許庁

In the disposable liquid absorbing pad 10, a second sheet 81 of which the fiber density on the side facing the liquid absorptive core 51 is larger than the fiber density on the side facing the top sheet is disposed between the top sheet 31 and the liquid absorptive core 51.例文帳に追加

使い捨て吸液パッド１０は、トップシート３１と吸液性コア５１との間に、吸液性コア５１に向く側の繊維密度がトップシートに向く側の繊維密度より大きいセカンドシート８１が設けられている。 - 特許庁

The feed roller 11 is rotated in a reversing direction during the uppermost sheet material is nipped by the separation nip, thereby separating the sheet material from the second sheet material from the separation roller 12 rotating by following the feed roller 11.例文帳に追加

２枚目以降のシート材は、最上位のシート材が分離ニップに挟持されている間にフィードローラ１１が逆転方向へ回転させられることにより、これに従動して回転する分離ローラ１２から離間させられる。 - 特許庁