「second sheet」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

The automotive wheel has a disc 030 and a rim 020 making a rolled plate as a material, and the rim 020 has a first flange 040A; a first bead sheet 05A; a ledge 060; a first side wall 07A, a drop 080; a second side wall 07B; a second bead sheet 05B; and a second flange 04B.例文帳に追加

ディスク０３０と、圧延鋼板を素材とするリム０２０とを有し、リム０２０は、第１のフランジ０４０Ａ、第１のビードシート０５Ａ、レッジ０６０、第１のサイドウォール０７Ａ、ドロップ０８０、第２のサイドウォール０７Ｂ、第２のビードシート０５Ｂおよび第２のフランジ０４Ｂを有する。 - 特許庁

A first paper sheet 1A and a second paper sheet 2A respectively formed of a crepe paper are stuck together, and both first and second paper sheets 1A and 2A are stuck together by interposing a paper tape 3 in parallel with and at an interval on an interface whereon both first and second paper sheets 1A and 2A are stuck together.例文帳に追加

クレープ紙から成る第１紙製シート１Ａと第２紙製シート２Ａとを貼り合わせ、該第１、第２紙製シート１Ａ，２Ａの貼り合わせ界面に紙製テープ３を間隔をおいて並列に介在して第１、第２紙製シート１Ａ，２Ａと貼り合わせた強化包装紙。 - 特許庁

This reinforced packaging paper characterized by sticking the first paper sheet 1 and the second paper sheet 2 which comprise kraft paper, respectively, disposing paper tapes 3 comprising kraft paper in parallel to each other at distances on the sticking interfaces of the first and second paper sheets 1, 2, and sticking the paper tapes 3 on the first and second paper sheets 1, 2, respectively.例文帳に追加

クラフト紙から成る第１紙製シート１と第２紙製シート２とを貼り合わせ、該第１，第２紙製シート１，２の貼り合わせ界面にクラフト紙から成る紙製テープ３を間隔をおいて並列に介在して第１，第２紙製シート１，２と貼り合わせた強化包装紙。 - 特許庁

A plurality of first adhesive areas 51 formed by applying an adhesive are formed on the first inner surface 25 of a first sheet 20 forming the liquid absorbing structure 2, and a plurality of second adhesive areas 52 are formed on the second inner surface 35 of a second sheet 30 respectively.例文帳に追加

吸液構造体２を形成する第１シート２０の第１内面２５には接着剤を塗布することによって形成された第１接着領域５１が形成され、第２シート３０の第２内面３５には第２接着領域５２がそれぞれ複数形成される。 - 特許庁

After forming the first pleat on the paper sheet fed via the first conveyance path A to the second conveyance path B, the system switches back the sheet, feeds it to the third conveyance path C, and feeds it via the first conveyance path A to the second conveyance path B to form the second pleat.例文帳に追加

第１搬送経路Ａを経て第２搬送経路Ｂに送られた用紙に第１の折り目を形成した後、該用紙をスイッチバックさせて第３搬送経路Ｃに送り込み、さらに第１搬送経路Ａを経て第２搬送経路Ｂに送り込んで第２の折り目を形成する。 - 特許庁

The other surface of the intermediate sheet 220 is bonded to one surface of the inner sheet by a second adhesive 225 while the opening 232a is disposed at a position facing the second cover member 223 (in such a manner that the opening 232a is covered with the second cover member 223).例文帳に追加

中間シート２２０の他方の面は、第２の接着剤２２５により、開口２３２ａが第２の蓋部材２２３と対向する位置に（開口２３２ａが第２の蓋部材２２３によって覆われるように）配置された状態で、内部シートの一方の面に接着される。 - 特許庁

The second delivering driven roller 39 is provided so that its outer periphery overlaps on the outer periphery of the second delivering drive roller 38 when the sheet delivering passage is seen sideways, and is arranged between the second delivering drive rollers 38 in the direction orthogonal to the sheet delivering direction.例文帳に追加

第２排出従動ローラ３９は、用紙排出経路を側視してその外周が第２排出駆動ローラ３８の外周とオーバーラップするように設けられるとともに、用紙排出方向と直交する方向において、第２排出駆動ローラ３８の間に配置されている。 - 特許庁

A guide member 49 interposed between a first feeding means 19 and second feeding means 11, 12 guides a sheet S delivered from the first feeding means 19 to the second feeding means 11, 22, and a pressing means 43 presses the sheet S against the guide member 49, thus leading the sheet S to the second feeding means 11, 22.例文帳に追加

第１搬送手段１９と第２搬送手段１１，２２との間に設けられたガイド部材４９により、第１搬送手段１９から第２搬送手段１１，２２に向かうシートＳをガイドすると共に押圧手段４３によってシートＳをガイド部材４９に押し付けることより、シートＳを第２搬送手段１１，２２に向かわせるようにする。 - 特許庁

This dial plate 1 for the timepiece mainly comprises: a glass fiber sheet 2 formed out of colored glass fiber; a first film 3 provided on the first face 21 side, with the first face 21 being one principal plane of the fiber sheet 2; and a second film 4 provided on the second face 22 side, with the second face 22 being the other principal plane of the fiber sheet 2.例文帳に追加

本発明の時計用文字板１は、主として、着色されたガラス繊維で構成されたガラス繊維シート２と、ガラス繊維シート２の一方の主面である第１の面２１側に設けられた第１の膜３と、ガラス繊維シート２の他方の主面である第２の面２２側に設けられた第２の膜４とを有している。 - 特許庁

A sheet S is clamped by the first arm part 21 and second arm part 22 from the top and reverse direction, and the sheet removing member 20 is rotated, thereby both ends of the sheet S are separated from nip parts N1 and N2 and the sheet S is wound around the sheet removing member 20, wherein the top surface where unfixed toner T is stuck is on the inner side.例文帳に追加

第１アーム部２１及び第２アーム部２２によりシートＳを表裏方向から挟持し、シート除去部材２０を回転させることにより、シートＳの両端がニップ部Ｎ１、Ｎ２から離脱し、未定着のトナーＴが付着した上面を内側にしてシートＳがシート除去部材２０に巻き付けられる。 - 特許庁

If the sheet length in the conveying direction is the first sheet length, a roller drive control unit 23c controls the sheet re-feed timing of the register roller pairs to be earlier than that with a case of the second sheet length according to the result of determination so that a toner image on an intermediate transfer belt can be transferred at the predetermined position of the sheet.例文帳に追加

ローラ駆動制御部２３ｃが、中間転写ベルト上のトナー像をシートの所定位置に転写し得るように、上記判断結果に応じて、シートの搬送方向長さが第１シート長の場合は、第２シート長の場合よりもレジストローラ対の再給紙タイミングを早くするように制御する。 - 特許庁

In this sheet treating device, a delivery means 7 reciprocates and moves between a first position where it evacuates on the upstream side in the direction of sheet delivery of the rear end regulation member 5 and a second position where it protrudes in a loading region of the treating tray 3 to press the rear end of the treated sheet and deliver the sheet on a sheet loading means.例文帳に追加

また、排出手段７を後端規制部材５のシート排出方向上流側に退避した第１位置と、処理トレイ３の積載領域内に突出した第２位置との間を往復移動させることにより、処理されたシートの後端を押してシート積載手段上に排出する。 - 特許庁

An image is recorded on a recording sheet P by selectively using a first carrying passage for carrying the recording sheet P supplied by a paper feeding roller 71 from a recording sheet loading part 9 to a recording position and a second carrying passage for carrying the recording sheet P existing in a different position from the recording sheet loading part 9 to the recording position.例文帳に追加

記録シート積載部９から給紙ローラ７１によって供給される記録シートＰを記録位置に搬送する第１搬送経路と、記録シート積載部９と異なる位置にある記録シートＰを記録位置に搬送する第２搬送経路と、を選択的に用いて、記録シートＰ上に画像を記録する。 - 特許庁

When the bending is applied to the sheet material, the pressing member is moved from a second position, the sheet material is pressed to the upper guide plate by the pressing member, the pressing member moves to a first position along the upper guide plate on the sheet material while holding the pressing state, and the bending position of the sheet material is guided to the sheet bending roller.例文帳に追加

そして、シート材に折曲加工を施すとき、押当部材を第２位置から移動して、その押当部材でシート材を上ガイド板に押し当て、その押し当てた状態を保持しながら、押当部材が、シート材上を上ガイド板に沿って第１位置まで移動して、シート材の折曲位置をシート折曲ローラへ導く。 - 特許庁

This method for sticking an elastic strand to a flat substrate or a material sheet includes a process for moving the elastic strand and the material sheet so that the elastic strand and the material sheet is collected from the first position where the elastic strand is separated from the material sheet, to the second position where the elastic strand contacts with the material sheet.例文帳に追加

弾性ストランドを平坦基体または材料シートに固着する本発明の方法は、弾性ストランドおよび材料シートを、弾性ストランドが材料シートから離間している第１の位置から、弾性ストランドが材料シートの表面に接触する第２の位置に集束するように移動させることを含む。 - 特許庁

A first cam 2, a first cam follower 3, a second cam 4, a second cam follower 5 and a gear 6 are structurally jointed with a working part 12 of the sheet return member 1 and disposed as a mechanism for rotating the sheet return member 1.例文帳に追加

紙戻し部材１の作用部１２に機構的に連結され、紙戻し部材１を回動させる機構として、第１のカム２と、第１のカムフォロア３と、第２のカム４と、第２のカムフォロア５と、歯車６が配設されている。 - 特許庁

The casing 2 of the memory card 1 comprises a flexible thin sheet (sheet material) 3 in which a first-cover frame 6 forming a first cover 4 and a second-cover frame 7 forming a second cover 5 are injection molded.例文帳に追加

メモリーカード１の筐体２は、１枚の屈曲可能な薄片シート（薄板材）３に第１カバー４を構成する第１カバー用枠体６と第２カバー５を構成する第２カバー用枠体７を射出成形したものである。 - 特許庁

A cutting part SL1 is formed from the first side edge 11 of a first ear hooking sheet 1A to a cutting line CL, and a cutting part SL2 is formed from the second side edge 12 of a second ear hooking sheet 2A to the cutting line CL.例文帳に追加

第１耳掛用シート１Ａの第１側縁１１より、切断線ＣＬに向けて切断部ＳＬ１を形成するとともに、第２耳掛用シート２Ａの第２側縁１２より、切断線ＣＬに向けて切断部ＳＬ２を形成する。 - 特許庁

Then, the second conductive layer 13 is formed by taking the first resin pattern as a mask, onto which the first unhardened resin sheet 14 is pasted and exfoliated to transfer the second conductive layer 13 onto the unhardened resin sheet 14.例文帳に追加

次に、第１の樹脂パターンをマスクとして第２の導電層１３をパターン形成し、その上に第１の未硬化樹脂シート１４を貼り合わせ、剥離して第２の導電層１３を第１の未硬化樹脂シート１４上に転写する。 - 特許庁

The overlap feed detecting device includes a first light emitting part 51 and a first light receiving part 52 disposed on one surface side of the sheet P, and a second light emitting part 53 and a second light receiving part 54 disposed on the other surface side of the sheet P.例文帳に追加

本発明の重送検知装置は、シートＰの一方の面側に配設された第１発光部５１及び第１受光部５２と、シートＰの他方の面側に配設された第２発光部５３及び第２受光部５４を備える。 - 特許庁

In an outer covering sheet of an absorbent product, a first adhesive layer 45, a second adhesive layer 46 and a third adhesive layer 47 each extending in the lateral direction are formed on a second covering sheet 42 by spiral spray application.例文帳に追加

吸収性物品の外装シートでは、第２外装シート４２上に、左右方向に伸びる第１接着剤層４５、第２接着剤層４６および第３接着剤層４７がスパイラルスプレー塗工により形成される。 - 特許庁

The first metal separator 14 has a first seal member 33 injection-molded integrally on a metal sheet 32, and the second metal separator 16 has a second seal member 35 injection-molded integrally on a metal sheet 34.例文帳に追加

第１金属セパレータ１４は、金属薄板３２上に第１シール部材３３が一体に射出成形されるとともに、第２金属セパレータ１６は、金属薄板３４上に第２シール部材３５が一体に射出成形される。 - 特許庁

The other end side of the second conductive sheet is connected to each of the piezoelectric elements 22a, 22b by being folded at 180 degrees, so that no slit is required in the other end side of the second conductive sheet, so that the structure of the power supply member 30 can be simplified.例文帳に追加

第２導電シートの他端側を１８０度折り返して各圧電素子２２ａ，２２ｂのそれぞれに接続するので、第２導電シートの他端側にスリットを形成する必要が無く、給電部材３０の構造を簡素化できる。 - 特許庁

A second and a third side face parts 20 and 21 of the first peripheral surface forming sheet 4 are bonded by being piled up to a fifth and a sixth face parts 29 and 30 of the second peripheral face forming sheet 5 so that their moire directions cross mutually.例文帳に追加

第１の周面形成薄板４の第２および第３の側面部２０，２１は、それぞれ、第２の周面形成薄板５の第５および第６の側面部２９，３０と木目方向が互いに交差するように重ね接合する。 - 特許庁

The misalignment measuring method outputs an image and a first index indicating a reference position of the image on a first side of a sheet and outputs a second index indicating a position corresponding to the reference position on the second side of the sheet by an image output devices.例文帳に追加

画像出力装置によって、用紙の第１面に、画像と、画像に対する基準位置を指し示す第１指標とを出力し、用紙の第２面に、基準位置に対応するべき位置を指し示す第２指標を出力する。 - 特許庁

To create optical sheets with different optical characteristics from a single metal mold by providing the optical sheet with a second optical element for increasing off-axis luminance of the optical sheet and without spoiling an image of a display and by adjusting the second optical element.例文帳に追加

光学シートの軸外輝度を増加させ、かつ、ディスプレイの画像を損ねない第２の光学要素を具備し、この第２の光学要素を調整することで単一の金型から光学特性の異なる光学シートを作成すること。 - 特許庁

Then, after the first electrode sheet 12 is finished with the winding, the winding of the second electrode sheet 16 is continued for prescribed times and the surface of a winding member 18 is covered by the second active material non-carrying part 16b protruding from the separator sheets 14a, 14b.例文帳に追加

そして、第一電極シート１２の巻き終わり後、第二電極シート１６の巻回を所定回数継続し、セパレータシート１４ａ，１４ｂから突出した第二活物質未担持部分１６ｂで巻回体１８の表面を覆う。 - 特許庁

A release layer 26 is formed on the front surface side of the second layer label 6 and the tacky adhesive layer 12 of the second layer label 6 is laminated on a sheet material, such as a release sheet 8 which is a lower layer thereof or other label base material, etc., across a release layer 30.例文帳に追加

第二層ラベル６の表面側には剥離層２６が形成され、第二層ラベル６の粘着層１２はその下層の剥離シート８や他のラベル基材等のシート材に剥離層３０を介して積層されている。 - 特許庁

When the operation part 55 is operated to pull the second linear member 54, the second linear member 54 is separated from the one end of the protective sheet 56 to enable positioning and attachment of the end edge of the protective sheet 56 to the periphery of the wound part.例文帳に追加

操作部５５を操作して第２の線状部材５４を牽引すると、保護シート５６の一端から第２の線状部材５４が分離し、創傷部の周縁に保護シート５６の端縁の位置を合わせて貼り付けることができる。 - 特許庁

This sheet transporting device 22 is equipped with a first 32 and a second transport system 68 whose transporting directions vary from each other and a movable guide mechanism 72 to hand over storage phosphor sheet S between the first 32 and second transport systems 68.例文帳に追加

搬送装置２２は、互いに搬送方向が変化する第１および第２搬送系３２、６８と、前記第１および第２搬送系３２、６８との間で蓄積性蛍光体シートＳを受け渡す可動ガイド機構７２とを備える。 - 特許庁

A second ink sheet cassette 18b with an ink sheet 13b having a magenta(M) color ink layer and an overcoating (OP) layer coated parallel in the sub scanning direction wound around and stored is set in the second thermal head part 15b.例文帳に追加

第２のサーマルヘッド部１５ｂには、マゼンタ（Ｍ）の色インク層、オーバーコート（ＯＰ）層が副走査方向に対して平行に塗付されているインクシート１３ｂを巻き取り収納している第２のインクシートカセット１８ｂがセットされている。 - 特許庁

In this case, the finishing sheet 30 is held between the second engagement parts 220 of the second base members 200 and the first engagement parts 121 of the first base members 100, and fixed to the ceiling material 10 in the floated state of the finishing sheet 30.例文帳に追加

その際、ベース第２部材２００の第２噛合わせ部２２０とベース第１部材１００の第１噛合わせ部１２１の間で仕上シート３０を挟み、仕上シート３０を浮かせた状態で天井材１０に固定する。 - 特許庁

A guide rail part R includes a first guide rail guide 43a arranged along a central part of one side of a sheet and second and third guide rails 43b and 43c arranged along both end parts of the one side of the sheet and movable to a first position parallel to the one side of the sheet and a second position inclined to the one side of the sheet.例文帳に追加

案内レール部Ｒを、シートの一辺の中央部に沿って配置された第１のガイドレールガイド４３ａと、シートの一辺の両端部に沿って配置され、シートの一辺に対して平行な第１の位置及びシートの一辺に対して傾斜した第２の位置に移動可能な第２及び第３のガイドレール４３ｂ，４３ｃとにより構成する。 - 特許庁

The first sealing part 550 bonds the first sheet 220 and the second sheet 230 such that a housing space 10a is formed by a lower housing surface 223 of the first sheet 220 and an upper housing surface 233 of the second sheet 230, and that an air passage 213 is formed between the air injection hole 228 and the housing space 10a.例文帳に追加

第１シール部５５０は、第１のシート２２０と第２のシート２３０を、第１のシート２２０の下部収容面２２３と第２のシート２３０の上部収容面２３３によって収容空間１０ａが形成されるとともに、空気注入孔２２８と収容空間１０ａの間に空気通路２１３が形成されるように接合する。 - 特許庁

The washing device for paper medium material is used for nipping a paper medium material (4) washed with a washing water and has first and second sheet members (2, 3) formed by a polyester and at least either one sheet member of the first and second sheet members has water-through property and at least other sheet member has stiffness higher than that of the paper medium material.例文帳に追加

洗浄水によって洗浄される紙媒体資料（４）を挟持するために用いられ、ポリエステルで形成された第１及び第２のシート部材（２，３）を有し、第１及び第２のシート部材のうち少なくとも一方のシート部材が通水性を有するとともに、少なくとも他方のシート部材が前記紙媒体資料よりも剛性が高い。 - 特許庁

A projecting conductor 14 is pressed from the side of a first main surface 16 of the ceramic green sheet 11 and is buried inside the ceramic green sheet 11, a projection 18 formed at the side of a second main surface 17 of the ceramic green sheet 11 is removed, thus exposing the projecting conductor 14 to the side of the second main surface 17 of the ceramic green sheet 11.例文帳に追加

セラミックグリーンシート１１の第１の主面１６側から突起状導体１４を押し込み、これをセラミックグリーンシート１１の内部に埋め込むとともに、セラミックグリーンシート１１の第２の主面１７側に形成された凸部１８を除去することによって、突起状導体１４をセラミックグリーンシート１１の第２の主面１７側に露出させる。 - 特許庁

The second fold-up position deciding mechanism 300 includes a sheet transport path 100 furnished with an upper guide plate 311, which is equipped with a sheet levitation preventing mechanism 370 formed protruding at the surfaces of a sheet introduction part and a sendout part in such a way as rounded in the direction of a lower guide plate 312 and preventing the sheet to be sent out to the second folding roller from levitating.例文帳に追加

この第２折り畳み位置決定機構３００ を構成する用紙搬送路３１０ の上ガイド板３１１ に対し、その用紙導入、送出口部分に、その表面から下ガイド板３１２ 方向に丸みを帯びて突出し、第２折りローラへと送出される用紙が浮上るのを防止する用紙浮上り防止機構３７０ を設ける。 - 特許庁

In the RF-ID composed of an antenna coil 5, an IC chip 6, a first resin sheet 10 and a second resin sheet 20 holding the antenna coil 5 and the IC chip 6 therebetween, hiding print layers 2 and 3 are formed within mutually confronted planes of the first resin sheet 10 and the second resin sheet 20 at the holding sides.例文帳に追加

アンテナコイル５と、ＩＣチップ６と、前記 アンテナコイル５と、前記ＩＣチップ６とを鋏み込む第１の樹脂シート１０と、第２の樹脂シート２０で構成されるＲＦ−ＩＤにおいて、前記第１の樹脂シート１０と、第２の樹脂シート２０との、お互いに鋏み込む側の、対向する面内に、隠蔽印刷層２，３が形成されたＲＦ−ＩＤとする。 - 特許庁

The barrier sheet 8 includes first fixation areas 40, 41 to fix the front and rear ends 24, 25 of the barrier sheet elastic members 33, a second fixation area 42 to fix a convex part 36 of the barrier sheet elastic member 33, and a third fixation part 43 to fix the barrier sheet elastic member 33 between the first and second fixation areas 40, 41 and 42.例文帳に追加

バリアシート８は、バリアシート弾性部材３３の前後端部分２４，２５が固定される第１固着域４０，４１と、バリアシート弾性部材３３の凸状部３６が固定される第２固着域４２と、第１固着域４０，４１および第２固着域４２の間のバリアシート弾性部材３３が固定される第３固着域４３とを含む。 - 特許庁

On carrying upstream side of a bonding section where the first sheet and the second sheet to be bonded to each other by a bonding means converge in the middle of a carrying path and bonded together, a direction regulation means is provided to be abutted on either the first sheet or the second sheet on the opposite side to the surface to be bonded almost up to the bonding section for regulating the advance direction.例文帳に追加

貼着手段に依って貼り合わせる第１シート材と第２シート材が搬送路中で合流し互いが接着される交合部の搬送上流側に、第１シート材あるいは第２シート材の一方を、接合部近傍まで接着面と反対側から当接して進行方向を規制するための方向規制手段を設ける。 - 特許庁

For this container 2, a first sheet molded body 4 section which constitutes a lid body 42, a second sheet molded body 6 section which constitutes a container main body 62, and a hinge section 10 which turnably connects the first sheet molded body section and the second sheet molded body section, are integrally molded, and on the hinge section 10, a perforation-form slit 102 is formed.例文帳に追加

蓋体４２を構成する第１シート成形体４部分と、容器本体６２を構成する第２シート成形体６部分と、これら第１シート成形体部分と第２シート成形体部分とを回動自在に連結するヒンジ部１０とが一体成形された容器２であって、前記ヒンジ部１０には、ミシン目状のスリット１０２が形成してある。 - 特許庁

This hybrid electronic component is provided with a first conductor 12 provided on a first insulating sheet 11 and constituting an inductor section, a second insulating sheet 13 provided above the first insulating sheet 11, and a resistor 14 provided on the second insulating sheet 13 and constituting a resistance section connected to the first conductor 12.例文帳に追加

第１の絶縁シート１１に設けられたインダクタ部を構成する第１の導体１２と、前記第１の絶縁シート１１の上方に設けられた第２の絶縁シート１３と、この第２の絶縁シート１３に設けられ、かつ前記第１の導体１２に接続される抵抗部を構成する抵抗体１４とを備えた構成としたものである。 - 特許庁

By peeling off an end part of an adhesive sheet S from a wafer W in a primary peeling step, sticking a second adhesive region of a peeling tape T to the adhesive sheet S by a second depression head 34 in a secondary sticking step and peeling off the whole adhesive sheet S from the wafer W in a secondary peeling step, the adhesive sheet S can be gradually peeled off.例文帳に追加

１次剥離工程にて接着シートＳの端部をウェハＷから剥離してから、２次貼付工程にて第２押圧ヘッド３４により剥離用テープＴの第２接着領域を接着シートＳに貼付し、２次剥離工程にて接着シートＳ全体をウェハＷから剥離することで、接着シートＳを段階的に剥離することができる。 - 特許庁

First and second document images are read (S2), the first image is printed on one side of a sheet, and second image data are stored in an image data storage section (S3, S4).例文帳に追加

１枚目及び２枚目の原稿画像を読み取り（Ｓ２），１枚目の画像はシートの一方面に印字して，２枚目の画像データは画像データ記憶部に記憶する（Ｓ３，Ｓ４）。 - 特許庁

The second connection line part 19b of the main line 19 and the second connection line part 20b of the sub line 20 are also formed facing each other having the sheet 16 in between them.例文帳に追加

主線路１９の第２結合線路部１９ｂと副線路２０の第２結合線路部２０ｂも、シート１６を挟んで対向するように形成されている。 - 特許庁