| 意味 | 例文 |
second sourceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6131件
To provide an optical modulation device which is capable of enlarging a luminance dynamic range and the gradation number of a display image and improving image quality by modulating light from a light source in two steps via a first modulation element and a second modulation element, and is suitable for displaying an image while being matched with resolution of the second modulation element higher than that of the first modulation element.例文帳に追加
第1光変調素子と第2光変調素子とを介して2段階で光源からの光を変調することで表示画像の輝度ダイナミックレンジ及び階調数を拡大し、画質を向上するとともに、第1光変調素子よりも解像度の高い第2光変調素子の解像度に合わせて画像を表示するのに好適な光変調装置を提供する。 - 特許庁
A reference voltage source circuit comprises a first pair field effect transistor circuit having conductive gates with different polarities, a second pair field effect transistor circuit having gates with the same conductivity and different impurity concentrations, and a compound circuit for composing differences in work functions of the gate electrodes of the first and second pair field effect transistors at an arbitrary ratio.例文帳に追加
基準電圧源回路は、導電型の極性が異なるゲートを有する第1のペア電界効果トランジスタ回路と、同一の導電型で不純物の濃度が異なるゲートを有する第2のペア電界効果トランジスタ回路と、第1及び第2のペア電界効果トランジスタのゲート電極の仕事関数差を任意の比で合成するための合成回路から構成される。 - 特許庁
To provide a refrigerant replacement method for an air conditioner, a cleaner, and an air conditioner that reliably and indefectibly remove a foreign matter in existing first piping and second piping connecting a heat source unit and an indoor unit, without removing the first piping and the second piping, and reduce economic and time losses, when an existing refrigerant is replaced with a new refrigerant.例文帳に追加
既設の冷媒を新設の冷媒に置換する際に、熱源機と室内機とを接続する既設の第1配管及び第2配管を取り外すことなく、第1配管及び第2配管の中の異物を確実かつ不具合なく除去するとともに、経済的、時間的な損失の少ない空気調和装置の冷媒置換方法、洗浄機、空気調和装置を提供する。 - 特許庁
Then, when the selection means is selected as the first signal-power source passing circuit, the supply voltage is supplied to an amplifier circuit which amplifies a signal of the second band via the selection means and when the selection means is selected as the filter circuit, the supply voltage is not supplied to the amplifier circuit which amplifies the signal of the second band.例文帳に追加
そして,前記選択手段を前記第1信号・電源通過回路に選択したときは,選択手段を介して前記電源電圧が第2の帯域の信号を増幅する増幅回路に供給され,前記選択手段を前記フィルタ回路に選択したときは,前記電源電圧が第2の帯域の信号を増幅する増幅回路には供給されないようにする。 - 特許庁
A first signal pulse, which is either reference signal pulse or signal pulse to become the target of comparison, is received, a second signal pulse is received from another source except for the first signal pulse and a control voltage is generated for controlling a voltage controlled oscillator corresponding to a phase difference between the first received signal pulse and the second received signal pulse.例文帳に追加
基準信号パルスまたは比較の対象となる信号パルスのいずれかのパルスである第1の信号パルスが受信され、前記第1の信号パルス以外の別のソースからの第2の信号パルスが受信され、前記第1の受信信号パルスと前記第2の受信信号パルスとの間の位相差に応じて電圧制御発振器を制御するための制御電圧が生成される。 - 特許庁
For plasma cleaning in the processing container 10 in which a semiconductor wafer W is absent, a control unit 68 controls the first high-frequency power source 32 so that a first high frequency contributing to plasma generation alternates between a first period having a first amplitude for generating plasma and a second period having a second amplitude for substantially not generating the plasma in predetermined cycles.例文帳に追加
制御部68は、半導体ウエハWの無い処理容器10内で行われるプラズマクリーニングに際して、プラズマ生成に寄与する第1の高周波が、プラズマを生成させる第1の振幅を有する第1の期間と、プラズマを実質的に生成させない第2の振幅を有する第2の期間とを所定の周期で交互に繰り返すように、第1高周波電源32を制御する。 - 特許庁
In addition, first and second oil pumps (50) and (60) are connected to the first and second oil drainage ports to communicate with the same through fluid for receiving oil discharged therefrom, respectively, and connected to the oil supply source to communicate with the same through fluid.例文帳に追加
さらに、第1のオイルポンプ(50)が、第1の排油ポートから排油を受けるように該第1の排油ポートに流れ連通状態で結合されかつオイル供給源と流れ連通状態で結合され、また第2のオイルポンプ(60)が、第2の排油ポートから排油を受けるように該第2の排油ポートに流れ連通状態で結合されかつオイル供給源と流れ連通状態で結合される。 - 特許庁
The optical disk device for causing a laser beam source to emit beams at a first light quantity level and a second light quantity level larger than the first is provided with at least two current voltage coverting means 22 and 42 disposed corresponding to the first and second light quantity levels to convert the output signal currents of the light receiving element for monitoring into voltages.例文帳に追加
レーザ光源を第1の光量レベルと該第1の光量レベルより大きい第2の光量レベルで発光させる光ディスク装置において、第1の光量レベルと第2の光量レベルのそれぞれに対応して設けられ、モニタ用受光素子の出力信号電流を電圧に変換する少なくとも2つの電流電圧変換手段22、42を備える。 - 特許庁
The NMOS transistor non-volatile semiconductor memory includes: first and second n-type diffusion layers 21, 22 formed as a source and a drain in a p-type silicon layer 20; a gate electrode 50 formed on a channel region CNL between the first and second n-type diffusion layers 21, 22 via an insulating film 30; and the charge storage layer 40 formed in the insulating film 30.例文帳に追加
NMOSトランジスタ型の不揮発性半導体メモリは、P型シリコン層20中にソース/ドレインとして形成された第1及び第2N型拡散層21,22と、第1及び第2N型拡散層21,22に挟まれたチャネル領域CNL上に絶縁膜30を介して形成されたゲート電極50と、その絶縁膜30中に形成された電荷蓄積層40とを備える。 - 特許庁
The device includes a first optical element which transforms laser beam emitted from a laser source into a parallel beam, a second optical element which converges the parallel beam and a light receiving element which receives the converged laser beam after the laser beam reflected on an optoelectromagnetic medium is transformed into a parallel beam via the second light element and is converged with the first optical element.例文帳に追加
レーザー供給源からのレーザー光を平行光にする第1の光学素子、前記平行光を収束させる第2の光学素子、光磁気記録媒体にて反射されたレーザー光を第2の光学素子を介して平行光とし、前記平行光を前記第1の光学素子にて集光し、集光された前記レーザー光を受光させる受光素子、を含む。 - 特許庁
An LED light source module comprises a circuit board including a first wiring pattern and a second wiring pattern, and a plurality of rectangular LED packages mounted on the circuit board so as to be connected to each of the first and second wiring patterns in a manner that long sides of the adjacent LED packages face each other and are arranged inclined in a certain direction.例文帳に追加
本発明は、第1の配線パターン及び第2の配線パターンを有する回路基板と、当該回路基板上に当該第1及び第2の配線パターンにそれぞれ連結されるように実装され、隣接するLEDパッケージの長辺が対向し且つ一定方向に傾斜するように並んで配列された複数の直方形LEDパッケージとを含むLED光源モジュールを提供する。 - 特許庁
In this electric parking brake device in which a wheel brake is operated by an electric driving mechanism, the wheel brake is operated when a second moving power moving the vehicle to a second direction opposite to a first direction due to an inclination of a road surface is greater than a first moving power moving the vehicle to the first direction due to power from a power source of the vehicle.例文帳に追加
電動駆動機構により車輪ブレーキを作動させる電動駐車ブレーキ装置において、車両の動力源からの動力に起因して車両を第一の方向に移動させる第一の移動力よりも、路面の傾斜に起因して車両を第一の方向と逆の第2方向に移動させる第2の移動力が大きいときに車輪ブレーを作動させる。 - 特許庁
The testing is conducted from the surface side of the impervious sheet utilizing a system that electrostatic coupling occurs between the first electrode and the bottom side, and as a result, an electric current path is formed to thereby turn on electric current when the second electrode is moved to a nonconformity place of the impervious sheet by connecting an alternating current power source 13 via an ammeter 14 between the first electrode and the second electrode.例文帳に追加
第一及び第二電極間に電流計14を介して交流電源13を接続することにより、第二電極が移動して遮水シートの不良箇所に来た時、第一電極と遮水シート下側の間に静電結合が生じて電流経路が形成され電流が流れることを利用して遮水シートの表面側から検査を行う。 - 特許庁
A detector comprises a signal source for discharging a first signal to a magnetic assembly 141, a receiver for detecting a second signal to be formed by the reflected part of the first signal, and a means for processing the first and second signals so as to generate an output signal, which expresses the movement of electromagnet, consequently expresses the variation of a magnetic field.例文帳に追加
検知装置(170)は、第1の信号を磁石アセンブリ(141)へ向けて放出する信号源(172)と、第1の信号の反射した部分によって形成される第2の信号を検出する受信器(174)と、第1及び第2の信号を処理して、電磁石の運動を表し、従って磁場の変動を表す出力信号を発生する手段(186,188)とを含む。 - 特許庁
The deflection means comprises: two or more first polygon mirrors 30a and second polygon mirrors 30b, arranged in the optical path extending from the light source apparatus to the photoreceptor drums; and a writing beginning position correction means which changes beam spot positions in a sub-scanning direction of the photoreceptor drums by using the first polygon mirrors 30a and the second polygon mirrors 30b with selectively switching therebetween.例文帳に追加
偏向手段は、光源装置から感光体ドラムに至る光路中に配された2つ以上の第1のポリゴンミラー30a及び第2のポリゴンミラー30bと、第1のポリゴンミラー30a及び第2のポリゴンミラー30bを選択的に切り替えて使用することにより、感光体ドラムの副走査方向のビームスポット位置を変更する書き込み開始位置補正手段とを備えている。 - 特許庁
This organic semiconductor device 100 is provided with the organic semiconductor layer 80, a drain electrode 30a and a source electrode 30b, a first gate electrode 40a which is arranged to the organic semiconductor layer 80 via a first gate insulating layer 60a, and a second gate electrode 40b which is arranged to the organic semiconductor layer 80 via a second gate insulating layer 60b.例文帳に追加
本発明の有機半導体装置100は、有機半導体層80と、ドレイン電極30aおよびソース電極30bと、有機半導体層80に対して第1ゲート絶縁層60aを介して配置された第1ゲート電極40aと、有機半導体層80に対して第2ゲート絶縁層60bを介して配置された第2ゲート電極40bとを含む。 - 特許庁
The heat exchange system includes: a first heat exchanger; a compressor for compressing and circulating a heating medium; a second heat exchanger thermally integrated with the first heat exchanger by circulation of the heating medium; a first power source for supplying power at least to the compressor; and a heating part thermally integrated with the first heat exchanger or the second heat exchanger.例文帳に追加
熱交換システムは、第1の熱交換器と、熱媒体を圧縮および循環させる圧縮機と、熱媒体の循環により、第1の熱交換器と熱的に結合された第2の熱交換器と、少なくとも圧縮機に電力を供給する第1の電源と、第1の熱交換器または第2の熱交換器と熱的に結合された加温部とを備える。 - 特許庁
The data processing apparatus of this invention is provided with a first prediction processing circuit where a data symbol of a data source having first component data and second component data relating to the first component data is expressed as a modeled data symbol, a data symbol of the first component is predicted from preceding first and second component data symbols to generate the modeled data symbol to express the first component data symbol.例文帳に追加
第1の成分のデータ及び関連する第2の成分のデータを有するデータソースのデータシンボルをモデル化データシンボルとして表現し、先行する第1及び第2の成分のデータシンボルから各第1の成分のデータシンボルを予測することにより、第1の成分のデータシンボルを表現するモデル化データシンボルを生成する第1の予測処理回路を備える。 - 特許庁
In the imaging optical element 10, a first concave mirror 11 and second concave mirror 12 are arranged with the reflective surfaces 11a and 12a faced with each other and inclined, a plurality of reflective element sets 13 to form an intermediate image of a light source image in the imaging position by the first concave mirror 11 by the second concave mirror 12 in a prescribed position are arranged.例文帳に追加
本発明の結像光学素子10は、第1凹面鏡11と第2凹面鏡12とが互いの反射面11a,12aが対向するとともに傾斜した状態で配置され、第1凹面鏡11による結像位置における光源像の中間像を第2凹面鏡12により所定の位置に結像させる1組の反射素子13を複数組配列したものである。 - 特許庁
Furthermore, the master-side latch circuit includes a first differential circuit which is on-off controlled on the basis of an input signal, a second differential circuit provided between a common source of the first differential circuit and one drain and on-off controlled on the basis of the control signal, and a third differential circuit storing an intermediate signal generated on the basis of the first and second differential circuits.例文帳に追加
さらに、マスター側ラッチ回路は、入力信号に基づいてオンオフ制御される第1の差動回路と、第1の差動回路の共通ソースと、一方のドレインとの間に設けられ、制御信号に基づいてオンオフ制御される第2の差動回路と、第1及び第2の差動回路に基づいて生成された中間信号を保持する第3の差動回路と、を備える。 - 特許庁
A sample machining method includes a process for machining one portion of a sample 14 into a micro sample 6 by irradiating it with a first ion beam radiated from a first ion source for scanning; a process for separating the micro sample machined by the first ion beam from the sample; and a process for machining the micro sample 6 by using the second ion beam through irradiation with an ion beam from a second ion beam machining apparatus 17.例文帳に追加
第1のイオン源から放出される第1のイオンビームを照射し走査して試料14の一部をマイクロサンプル6に加工する手段と、前記第1のイオンビームにより加工された前記マイクロサンプルを前記試料から分離するプローブと、第2のイオンビーム加工装置17から照射し、前記マイクロサンプル6を前記第2のイオンビームを用いて加工する方法。 - 特許庁
(iv) In the case referred to in item (i), if there are two or more types of income categorized as foreign source income that is paid outside Japan, it shall be deemed that with regard to the amount of each type of income, the amount equivalent to the amount calculated by multiplying the amount of remittance pertaining to the foreign source income that is deemed to be remitted pursuant to the provision of the said item by the ratio of the amount of the said type of income (in the case of the income prescribed in the second sentence of item (ii), the amount calculated pursuant to the provision of the second sentence of the said item) to the sum of the amounts of the said types of income. 例文帳に追加
四 第一号の場合において、国外源泉所得に係る各種所得で国外の支払に係るものが二以上あるときは、それぞれの各種所得について、同号の規定により送金があつたものとみなされる国外源泉所得に係る送金額に当該各種所得の金額(第二号後段に規定する所得については、同号後段の規定により計算した金額)がその合計額のうちに占める割合を乗じて計算した金額に相当する金額の送金があつたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The booster mechanism is composed of a second gear meshing with a first gear receiving rotational torque from a driving motor used as a torque generating source and receiving the rotational torque, a third gear meshing with the gear to receive the rotational torque, the driving motor used as the torque generating source transmitting the rotational torque to the third gear, and an output shaft receiving the rotational torque from the gear.例文帳に追加
上記課題を解決可能な本発明は、トルク発生源としての駆動用モータから回転トルクを伝達された第一の歯車と噛み合って回転トルクを受ける第二の歯車と、該歯車と噛み合って回転トルクを受ける第三の歯車と、第三の歯車に回転トルクを伝達するトルク発生源としての駆動用モータと、歯車から回転トルクを受ける出力軸とから構成される倍力機構である。 - 特許庁
The repeating/distributing device 102 is provided with a transmission means generating a second message including URL related to the notice of the reception confirmation situation of the first message and transmitting it to the transmission source and a notice means notifying an access source of the situation of reception confirmation corresponding to the first message by the confirmation means in response to the access based on guide information.例文帳に追加
また、中継配信装置102は、第1メッセージの受領確認状況の通知に関するURLを含む第2メッセージを生成し、これを前記送信元に送信する送信手段と、前記案内情報に従ったアクセスに応じて、前記確認手段による前記第1メッセージに対応した受領確認の状況を当該アクセス元に通知する通知手段とを備えることを特徴とする情報処理装置 - 特許庁
The optical pickup is provided with a laser light source irradiating an optical disk with a light beam, an objective lens converging the light beam emitted from the laser light source to the optical disk, a first lens correcting astigmatism being wave front aberration of the light beam, a second lens correcting coma aberration being wave front aberration of the light beam, and a photodetector receiving the light beam reflected from the optical disk.例文帳に追加
本発明に係る光ピックアップは、光ディスクに光ビームを照射するレーザ光源と、レーザ光源から照射された光ビームを光ディスクに集光する対物レンズと、光ビームの波面収差である非点収差を補正する第1のレンズと、光ビームの波面収差であるコマ収差を補正する第2のレンズと、光ディスクから反射された光ビームを受光する光検出器と、を備える。 - 特許庁
The semiconductor integrated circuit is further provided with plural power source lines for the cache memory, which comprises first metallic wiring layers 4AL extending at an arbitrary angle with respect to the direction of arrangement of the memory cells and plural power source lines for the cache memory, constituted of plural second metallic wiring layers 3AL which extend along the direction of arrangement of the memory cells.例文帳に追加
半導体集積回路11は更に、メモリセルの配列方向に対し任意の角度で傾斜して夫々延在する第1金属配線層(4AL)から構成されるキャッシュメモリの複数の電源線と、第1金属配線層(4AL)とメモリセルとの間に位置し、メモリセルの配列方向に沿って夫々延在する複数の第2金属配線層(3AL)から構成されるキャッシュメモリの複数の電源線とを備える。 - 特許庁
The semiconductor device includes a substrate, a channel region formed on the substrate and having a graphene where a band gap is generated, source/drain regions formed on both sides of the channel region and each having a graphene where a band gap smaller than that of the graphene of the channel region is generated, and first and second gate electrodes formed on parts in contact with channels of the source/drain regions, respectively.例文帳に追加
本発明の半導体装置は、基板と、基板上に形成され、バンドギャップが生成されたグラフェンを有するチャネル領域と、チャネル領域の両側に形成され、チャネル領域のグラフェンに比して小さいバンドギャップが生成されたグラフェンを有するソース/ドレイン領域と、ソース/ドレイン領域のチャネルに接する部分の上に、夫々形成された第1および第2のゲート電極と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁
The power energy is converted once to the potential energy of the heavy structure 1 and stored by lifting the heavy structure 1 through the energy storing device 4 by the power energy from the power energy supply source 3, and the potential energy of the heavy structure 1 is converted to the kinetic energy caused by gravity when necessary, and further, the kinetic energy can be converted to the power energy by the second power source device 5.例文帳に追加
電力エネルギー供給源3からの電力エネルギーによって、エネルギー蓄積装置4を介して重量構造物1を持ち上げることで、いったん電力エネルギーを重量構造物1の位置エネルギーとして変換して蓄積しておき、必要な時に重量構造物1の位置エネルギーを重力による運動エネルギーに変換しさらに第二電源装置5で電力エネルギーに変換することができる。 - 特許庁
A single operation detection apparatus 100 is configured to detect single operation of distributed power sources 28 within a present facility 20 constituting a distributed power source cooperation system in which a plurality of power source owning facilities 20 each having the distributed power sources 28 are classified into a first group and a second group and connected to a power distribution system, including an injection frequency voltage extracting device 60 and a voltage determining device 70.例文帳に追加
この単独運転検出装置100は、分散電源28をそれぞれ有する複数の分散電源保有設備20が第1群と第2群に分類されて配電系統に接続されている分散電源連系システムを構成する自設備20内の分散電源28の単独運転を検出する装置であり、注入周波数電圧抽出装置60と電圧判定装置70を備えている。 - 特許庁
The video display system includes a projector 2 projecting the projection light 2a and a light source 3 emitting the illuminating light 1a, and includes a screen 11 provided to include at least the illumination range of the light source 3, and having retro-reflective material 12 whose first surface transmits the incident illuminating light 1a, and whose second surface being the back surface of the first surface retro-reflects the incident projection light 2a.例文帳に追加
映像表示システムは、投影光2aを投影するプロジェクタ2と、照明光1aを発する光源3とを備え、少なくとも光源3の照明範囲を含むように設けられ、第1面が入射した照明光1aを透過し、当該第1面の裏面である第2面が入射した投影光2aを再帰性反射する再帰性反射材料12を有するスクリーン11を備える。 - 特許庁
Third and fourth transistors (Yh and Yl) are coupled between a plurality of first electrodes and the second power source to form a rise path for raising voltages of the plurality of first electrodes, and fifth and sixth transistors (Ypr and Ypf) are coupled between the plurality of first electrodes and a third power source to form a fall path for reducing voltages of the plurality of first electrodes.例文帳に追加
そして、複数の第1電極及び第2電源の間に第3及び第4トランジスタ(Yh、Yl)が連結されて、複数の第1電極の電圧を上昇させるための上昇経路を形成し、複数の第1電極及び第3電源の間に第5及び第6トランジスタ(Ypr、Ypf)が連結されて、複数の第1電極の電圧を減少させるための下降経路を形成する。 - 特許庁
The exposure device equipped with a lighting optical system having a first lighting light source 1 for drawing based upon exposure pattern data and a lighting optical system having a second lighting light source 2 for irradiating a desired area including a pattern-drawn area with an energy beam is used to achieve high-precision pattern formation based on the exposure pattern data with high throughput at low cost.例文帳に追加
露光パターンデータに基づいて描画するための第1の照明光源1を有する照明光学系と、前記パターン描画された領域を含有する所望の面積に対してエネルギー線を照射するための第2の照明光源2を有する照明光学系とを備えた露光装置を用いることにより、露光パターンデータに基づく高精度のパターン形成を高スループットかつ低コストに達成する。 - 特許庁
The method includes: mixing a first raw material solution containing a metal source compound, a hydrophilic organic solvent and an organic compound capable of coordinating to the metal source compound and a second raw material solution containing a hydrophilic organic solvent to prepare a final raw material solution; and heating and pressurizing the final raw material solution to bring the hydrophilic organic solvent into a supercritical state and subjecting the resultant solvent to a solvothermal process.例文帳に追加
この製造方法は、金属源化合物と親水性有機溶媒と該金属源化合物に対して配位可能な有機化合物とを含む第1原料液と、親水性有機溶媒を含む第2原料液とを混合し、最終原料液を調製すること;および、最終原料液を加熱および加圧して親水性有機溶媒を超臨界状態として、ソルボサーマル法に供すること;を含む。 - 特許庁
The scanning optical system 30 includes: a second imaging optical system comprising a deflector 31 which deflects laser luminous flux 60 from a light source 10; and scanning lenses 32 and 33 for focusing laser luminous flux 60 deflected by the deflector 31 on a surface 50 to be scanned.例文帳に追加
走査光学系30は、光源10からのレーザ光束60を偏向させる偏向器31と、偏向器31により偏向されたレーザ光束60を被走査面50に合焦させるための走査レンズ32、33から構成される、第2結像光学系とを備えている。 - 特許庁
The nonvolatile semiconductor storage device includes a first lamination portion 110 wherein a drain side selective transistor SDT and a source side selective transistor SST are formed on a semiconductor substrate 10, and a second lamination portion 120 wherein interlayer insulating layers 122 and first conductive layers 121 are alternately laminated.例文帳に追加
不揮発性半導体記憶装置は、ドレイン側選択トランジスタSDT及びソース側選択トランジスタSSTが半導体基板10上に形成された第1積層部110と、層間絶縁層122及び第1導電層121が交互に積層された第2積層部120とを備える。 - 特許庁
When the input voltage terminal DCIN shows a voltage over the second threshold value, power is supplied to the power source voltage output terminal VIN because the output terminal of the comparator IC1 reaches "L" with the transistor Q1 is turned off, the transistor Q2 on, and the transistors Q3 and Q4 on.例文帳に追加
入力電圧端子DCINが第2しきい値以上の場合、コンパレータIC1の出力端子が”L”となり、トランジスタQ1がOFFし、トランジスタQ2がONして、トランジスタQ3,Q4がONするため、電源電圧出力端子VINへの電源供給が行われる。 - 特許庁
A second stage 7 operates in response to the signal V_OUT from the output 3b of the transimpedance amplifier 3 and the signal V_1 from the output 15a of the source follower circuit 15, and provides a signal V_CONT inverted to the output signal V_OUT of the transimpedance amplifier 3.例文帳に追加
第2の段7は、トランスインピーダンスアンプ3の出力3bからの信号V_OUTおよびソースフォロア回路15の出力15aからの信号V_1に応答して動作しており、トランスインピーダンスアンプ3の出力信号V_OUTに対して反転した信号V_CONTを提供する。 - 特許庁
Therefore, the incremental light receiving elements 140L and 140R and the absolute light receiving elements 150D and 150U can be disposed so as to surround the periphery of the light source 130 from four directions, while continuously disposing first and second absolute light receiving elements 151 and 152.例文帳に追加
これにより、第1及び第2アブソ用受光素子151,152については連続して配置しつつ、光源130の周囲を4方向から囲むようにインクレ用受光素子群140L,140Rとアブソ用受光素子群150D,150Uを配置することができる。 - 特許庁
A scanner system for imaging the transparent medium object comprises an illumination source for simultaneously irradiating with light a first scan line and a second scan line of the medium object, a carriage wherein the photo-sensitive device is disposed, and a photoconductor that is fixed on the surface of the carriage.例文帳に追加
透明媒体物をイメージングするためのスキャナシステムであって、媒体物の第1の走査線と第2の走査線とに同時に光を照射するための照明源と、その中に感光デバイスが配置されたキャリッジと、キャリッジの表面に固定された光導体とを備えたもの。 - 特許庁
At this point, an output clock CLK0 of a clock supply source 2 input into the first variable delay circuit 31 is fed to a clock input end of a device 1 via a cable 4, then is returned back via the cable 4 and output from the second variable delay circuit 32.例文帳に追加
この時点で第1の可変遅延回路31へ入力するクロック供給源2の出力クロックCLK0は、ケーブル4を介してデバイス1のクロック入力端へ送出され、その後、ケーブル4を介して戻ってきて第2の可変遅延回路32から出力される。 - 特許庁
To provide a vehicular lighting fixture capable of forming a light-distributing pattern with a clear cutoff line without using a shade and generating spectrum colors, wherein light from a light source having an edge extending in a linear line is reflected with first and second reflectors in sequence.例文帳に追加
直線状に延びるエッジを有する光源からの光を、第1および第2リフレクタで順次反射させる構成の車両用照明灯具において、シェードを用いることなく、かつ分光色を生じさせることなく、鮮明なカットオフラインを有する配光パターンを形成可能とする。 - 特許庁
A first microlens array 901 focusing the parallel light inside the respective pixel parts of the panel 101 is provided on the surface light source part side of the panel 101, and a second microlens array 902 making light passing through the panel 101 nearly in parallel is provided on the enlarging and image-forming optical system side.例文帳に追加
液晶パネル101の面光源部側には、平行光を液晶パネル101の各画素部内に集束する第1マイクロレンズアレイ901が設けられ、拡大結像光学系側には、液晶パネル101を通過した光を略平行化する第2マイクロレンズアレイ902が設けられている。 - 特許庁
A specific portion 72 detects a failure of the other terminal device being a notifying source of a signal periodically received when the quality of signal periodically received is deteriorated more than a second threshold value, however, the strength of the signal periodically received is larger than a first threshold value.例文帳に追加
特定部72は、周期的に受信した信号の強度が第1のしきい値よりも大きいにもかかわらず、当該周期的に受信した信号の品質が第2のしきい値よりも悪化している場合に、周期的に受信した信号の報知元になる他の端末装置の故障を検出する。 - 特許庁
Then, in a driving circuit for driving the solenoid, a first terminal of the coil of the solenoid is electrically connected to the anode terminal of a power source part, a second terminal of the coil is electrically connected to the collector terminal of an NPN transistor, and the emitter terminal of the NPN transistor is connected to a ground level.例文帳に追加
そして、ソレノイドを駆動する駆動回路では、ソレノイドのコイルの第一端子が電源部の陽極端子に電気的に接続され、コイルの第二端子がNPNトランジスタのコレクタ端子に電気的に接続され、当該NPNトランジスタのエミッタ端子がグランドレベルに接続されている。 - 特許庁
The second commutation switch turn-off controlling switch element Q4 is turned on by a flyback voltage application circuit 26 when a flyback voltage of the transformer T is raised to a value not lower than a prescribed value, and quickly discharges the charge of the capacity between the gate and the source of the commutation switch element Q3.例文帳に追加
第2の転流スイッチターンオフ制御用スイッチ素子Q4は、フライバック電圧印加回路26によって、トランスTのフライバック電圧が所定値以上に上昇したときにオンして、転流スイッチ素子Q3のゲート・ソース間容量の電荷を速やかに放電させる。 - 特許庁
A microwave differential amplifier comprises a first and a second MOS device, each connected with the source to a common bias node, the gate to an input port for receiving a differential input signal and with the drains to an output port for providing a differential output signal.例文帳に追加
マイクロ波差動増幅器は、ソースが共通バイアス・ノードに接続され、ゲートが差入力信号を受信する入力ポートに接続され、さらにドレインが差出力信号を供給するための出力ポートに接続される第1および第2のMOSデバイスから構成される。 - 特許庁
A control part 21 conducts control to enhance a driving ability of a driving transistor turned on out of the first driving transistor T1 and the second driving transistor T2, when the first gate signal G1 gets to a high level (when writing source signals S1-S6 into a corresponding pixel).例文帳に追加
制御回路21は、第1のゲート信号G1が高レベルになった時(ソース信号S1〜S6を対応する画素に書き込む時)に、第1の駆動トランジスタT1又は第2の駆動トランジスタT2のうち、オンしている駆動トランジスタの駆動能力を高めるように制御を行う。 - 特許庁
The signal output part outputs a first signal designating the timing of writing data to the single address in the case of DMA transfer to the memory from a transfer source, and output a second signal designating the timing of reading the data from the single address in the case of DMA transfer to the transfer destination from the memory.例文帳に追加
信号出力部は、転送元からメモリへのDMA転送時には上記1つのアドレスにデータを書き込むタイミングを指定する第1信号、メモリから転送先へのDMA転送時には上記1つのアドレスからデータを読み出すタイミングを指定する第2信号を出力する。 - 特許庁
First-fourth protection valves 11-14 are connected in a line to the supply pipe route 17 from a compressed air source 16 and these valves 11-14 are connected to first/second air circuits for service brake 31, 32, air circuit for parking brake 33 and air circuit for auxiliary machine 34.例文帳に追加
圧縮エア源16からの供給管路17に第1〜第4プロテクションバルブ11〜14が並列に接続され、これらのバルブ11〜14が第1及び第2サービスブレーキ用エア回路31,32とパーキングブレーキ用エア回路33と補機用エア回路34に接続される。 - 特許庁
Furthermore, the device has a voltage supply means, such that if the voltage drop is detected, outputs a voltage to a second load 4 and the fuel cell 2, by adding a voltage by the dropped portion to a voltage outputted from the commercial power source 1 to the compensation device 10a.例文帳に追加
また、電圧の低下を検出した場合に、商用電源1から自瞬時電圧低下補償装置10aに出力されている電圧に対して、充放電手段からその低下分の電圧を加えて第2の負荷4および燃料電池2に出力する電圧印加手段を有する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
