「second-base」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

An elastic member 40 is formed with a lip portion 91 extending from a second portion 81 of a base 90 fixed to the radially extending portion 72 of the core metal member 70 to slide on the slinger 61.例文帳に追加

弾性部材４０に、芯金部材７０の径方向延在部７２に固着された基部９０の第２部分８１から延在して、スリンガ６１に摺動するリップ部９１を形成する。 - 特許庁

A recess 10 extended along in the thickness direction Z of the intermediate leg 6 is formed on a second side face 4b at the side opposite to the intermediate leg 6 in the core base 4 of a core compact 20 before calcination.例文帳に追加

焼成前のコア成形体２０のコアベース４における中脚部６とは反対側の第２側面４ｂに、中脚部６の厚み方向Ｚに沿って伸びる凹部１０を形成する。 - 特許庁

The lens barrel includes a first group lens barrel, the lens barrier 12, the lens barrier 13, a barrier driving lever 14, a barrier driving lever 15, a second group lens barrel 20, a transmission member 21 and a lens barrel base plate 30.例文帳に追加

レンズ鏡筒は、第１群鏡筒、レンズバリア１２、レンズバリア１３、バリア駆動レバー１４、バリア駆動レバー１５、第２群鏡筒２０、伝達部材２１、鏡筒地板３０を備える。 - 特許庁

For this reason, the base bias voltage of the first transistor Tr11 to be supplied from a connection point VC2 via a second resistor RB11 is lowered, to break the first transistor Tr11.例文帳に追加

そのため、接続点ＶＣ２から第２の抵抗ＲＢ１１を介して供給される第１のトランジスタＴｒ１１のベースバイアス電圧が低下し、第１のトランジスタＴｒ１１が遮断される。 - 特許庁

The second section of the fractional member is provided with a holding element 68 fixedly held by the spring force of a return sprint member 16 between the base member and the return spring member 16.例文帳に追加

摩擦部材の第２部分には、ベース部材と戻しばね部材１６との間に戻しばね部材のばね力によって固定的に挟持される挟持要素６８が設けられる。 - 特許庁

The adapter 1 is detachably stored in the storing vessel of the electronic appliance, and has a base 10, a first connecting terminal 12, and a second connecting terminal 14.例文帳に追加

本発明のアダプタ１は、取り外し可能な方式でポータブル電子機器の収納槽に収納され、アダプタ１は、ベース１０、第一接続端子１２及び第二接続端子１４を備える。 - 特許庁

Base ends of the inside link 3 and an outside link 4 are rotatably connected to the front end of a hinge body via a first shaft 11 and a second shaft 12 in parallel with each other.例文帳に追加

ヒンジ本体の先端部には、内側リンク３及び外側リンク４の各基端部を互いに平行な第１軸１１及び第２軸１２を介してそれぞれ回動可能に連結する。 - 特許庁

A substrate 5 having an ID number pattern 4 formed at a predetermined position is mounted on a base 34 moving in the X-direction in either of a first and a second arrangements.例文帳に追加

予め定める位置にＩＤ番号パターン４が形成された基板５が、Ｘ方向移動台３４に、第１および第２配置状態のいずれかの配置状態で載置される。 - 特許庁

Then, a gate electrode 5 is embedded within the trench 3 via a gate insulation film 4 so that height equal to that of the surface of the base region 2 is not reached, and a second recess is thereby formed.例文帳に追加

ついで、ゲート絶縁膜４を介して、トレンチ３の内部に、ベース領域２の表面と同じ高さにまで達しないようにゲート電極５を埋め込み、第２凹部を形成する。 - 特許庁

Then the mobile terminal 14, when it has moved to another cell 22, reads the fault information out of the storage portion 33 and transmits it to a second base station apparatus 13 at the movement destination.例文帳に追加

そして、携帯端末１４が他のセル２２に移動すると記憶部４４に記憶した障害情報を読み出し、移動先の第２の無線基地局装置１３へ送信する。 - 特許庁

A pressure plate 34 and an operating unit 34a are provided at the base end of the central shaft 35 passing through the body 28, and a coil spring 37 is mounted between the pressure plate 34 and the bottom of a second recessed portion 32.例文帳に追加

本体２８を貫通する中央軸３５の基端に押圧板３４と操作部３４ａを設け、押圧板３４と第二凹部３２の底部との間にコイルばね３７を装着した。 - 特許庁

Furthermore, the reduction member 200 has a pressing part 230 that is connected to the base part 205 and located between the first fixing part 210 and the second fixing part 220 and applies pressure to the viscoelastic member 300.例文帳に追加

また、基部２０５に接続して設けられるとともに第１固定部２１０と第２固定部２２０との間に配置され、粘弾性部材３００を押圧する押圧部２３０を備えている。 - 特許庁

A first fixing part 6 wherein the hook tape 41 is fixed to the sheet base material 42 is not overlapped with a second fixing part 7 wherein the fastening tape 4 is fixed to the stretchable waist panel 3.例文帳に追加

フックテープ４１とシート基材４２とが固定された第１固定部６と、ファスニングテープ４と伸縮性ウエストパネル３とが固定された第２固定部７とは重なっていない。 - 特許庁

This base frame fastener 10 is formed by bending a straight metallic round bar and is provided with a first rod-shaped part 11 and a second rod-shaped part 12 arranged at right angles to each other.例文帳に追加

ベース枠止め金具１０は、真直の金属丸棒を折り曲げて形成されたものであり、互いに直角をなす第1棒状部１１と第２棒状部１２を設けている。 - 特許庁

In a pnp transistor Q2, a base Q2b is connected to the emitter Q1e of the pnp transistor Q1; an emitter Q2e is connected to a second reference constant voltage Vcc.例文帳に追加

ｐｎｐトランジスタＱ２については、ベースＱ２ｂがｐｎｐトランジスタＱ１のエミッタＱ１ｅに接続され、エミッタＱ２ｅが第２の基準定電圧Ｖｃｃに接続されている。 - 特許庁

The housing case 2 includes: a rectangular base plate 10; a first intermediate plate 20; a top plate 30; a second intermediate plate 40, and the like, and the case is formed by folding one corrugated board plate.例文帳に追加

収納ケース２は、長方形状の底板１０、第一中間板２０、天板３０、第二中間板４０などを備え、一枚のダンボール板材が折り曲げ加工されて形成されている。 - 特許庁

In this case, the non-magnetic body part 30 has the first non-magnetic body layer 32 formed on the base 10 and consisting of a resin and the second non-magnetic body layer 34 consisting of a non-magnetic metal layer.例文帳に追加

非磁性体部３０は、基板１０上に形成され、樹脂からなる第１の非磁性体層３２と、非磁性の金属層からなる第２の非磁性体層３４とを有する。 - 特許庁

A base substrate 1B having a first substrate 1A mounted thereon is fitted into a lower portion of casing member 3, and a second substrate 2 is installed in the upper portion of the casing member 3 so that a spaced area 26 can be provided.例文帳に追加

ケース材３の下には、第１の基板１Ａが実装されたベース基板１Ｂが嵌合され、ケース材の上には、離間部２６が設けられるように、第２の基板２が設置される。 - 特許庁

The base station device 1 and the terminal device 2 are configured to select a second setting value of the setting values in the case that a communication state of the communication using the first setting value is deteriorated.例文帳に追加

そして、第１の設定値を用いた通信の通信状態が悪化した場合に、設定値のうちの第２の設定値を基地局装置１及び端末装置２に選択さる。 - 特許庁

In a manufacturing method, a first plating layer is formed on the connection surface of the base substrate and heat-treated at a temperature of >600°C, and a second plating layer is then formed thereon and heat-treated at a temperature of ≤600°C.例文帳に追加

製造方法は、基体の接続面に第１めっき層を形成して６００℃を超える温度で熱処理後、第２めっき層を積層して６００℃以下で熱処理する。 - 特許庁

Yoshiakira ASHIKAGA, who took the initiative in reconstructing the bakufu and later became the second Seii taishogun, designed the reconstruction work with setting a strategic base in the Onshogata, and later presided over a council called Gozensata at the Onshogata. 例文帳に追加

幕府組織の再建を主導した後の2代征夷大将軍足利義詮は恩賞方を拠点として再建を図り、後にここで御前沙汰と呼ばれる会議を主宰した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, the kokushi rankings and personnel were also base don this classification (for example, the position of taigoku no kami (governor of a major province) was reserved for Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade), the position of jogoku no kami (governor of a second ranking province) were reserved for Jurokunoge (Junior Sixth Rank, Lower Grade), while suke (vice-governors) were not appointed to chugoku (middle-ranking provinces) or gekoku (lower-ranking provinces). 例文帳に追加

また、国司の格や人員も（大国の守は従五位上だが上国の守は従六位下、中国・下国には介は置かないなど）これに基づいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second head in the Seiwa-Genji, MINAMOTO no Yoriyoshi, transferred the divided tutelary deity of Iwashimizu Hachiman-gu Shrine in the outskirts of Kyoto (Yawata City, Kyoto Prefecture) to the Kawachi-Genji base to serve as the ujigami of the Kawachi Genji family line. 例文帳に追加

2代目の源頼義が、京都郊外（京都府八幡市）の石清水八幡宮を河内源氏の本拠地に勧請し、河内源氏の氏神としたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The output of information from the wireless mobile terminal only to radio base station is allowed, in response to the operation with a second operation means in secret mode on the wireless mobile terminal.例文帳に追加

移動体用無線端末のシークレットモードにおける第２操作手段の操作に応答して移動体用無線端末から無線基地局へのみの情報の出力が許容される。 - 特許庁

The second structures P2, Z2 which are small areas are configured so as to be joined by thermocompression, by resultant force which draws the component and the base mutually by melting the jointing material.例文帳に追加

小面積の第二の構造Ｐ２、Ｚ２は、接合材料の溶融で部品とベースとを相互に引きつける合力により、熱圧縮によって接合されるように構成される。 - 特許庁

The work W is held on the chuck table 20 through the tray 1 with the suction base part 3 corresponding to the suction area 21 and the frame corresponding to the second suction area 22.例文帳に追加

吸引基底部３を第１の吸着エリア２１に、枠体２を第２の吸着エリア２２に対応させたトレイ１を介して、チャックテーブル２０に被加工物Ｗを保持する。 - 特許庁

This sheet for bonding a wafer dicing is characterized by laminating a first tacky adhesive layer, a rigid layer and a second tacky adhesive layer in the above order on a base substrate.例文帳に追加

本発明に係るウエハダイシング・接着用シートは、基材上に、第１の粘接着剤層、剛直層および第２の粘接着剤層がこの順に積層してなることを特徴としている。 - 特許庁

Concerning a pulse Vm1 generated at the connecting point of a capacitor 18 and diodes 19 and 20, the voltage level of the pulse base is clamped to the regulated voltage (a second DC voltage) Ec.例文帳に追加

コンデンサ１８、ダイオード１９及び２０の接続点に発生するパルスＶm1は、そのパルス基底部の電圧レベルは制御電圧(第２の直流電圧)Ｅｃにクランプされている。 - 特許庁

Printing is performed on the second surface of the paper P on the paper delivery/feeding cassette 2 of the opening/closing type cassette base 3 and the paper P is delivered to the paper delivery/feeding cassette 2 on the paper delivery tray 5 again.例文帳に追加

開閉式カセット台３の排・給紙カセット２上の用紙Ｐの第２面に印刷が実行され用紙Ｐは再び排紙トレー５上の排・給紙カセット２に排出される。 - 特許庁

The map data base (3) includes first attributes indicating presence of passing lanes and second attributes assigned to lanes to indicate which lanes of road segments are passing lanes.例文帳に追加

マップデータベース（３）は、追い越し車線の存在を示す第一の属性と、車線に割り当てられることによって道路セグメントのどの車線が追い越し車線かを示す第二の属性とを含む。 - 特許庁

The second slide plate 7 has a guide member 11, and the base member 8 has a guide groove 12 guiding the guide member 11 accompanied by the operation of the shift lever in the select gate G1.例文帳に追加

第二スライドプレート７は、ガイド部材１１を有すると共に、ベース部材８は、セレクトゲートＧ１内でのシフトレバーの操作に伴ってガイド部材１１を案内するガイド溝１２を有している。 - 特許庁

The user equipment requests the base station to allocate the radio resources for uplink data transmission in accordance with a second radio resource allocation request mode if a predetermined condition is satisfied.例文帳に追加

所定条件が満たされると、ユーザー端末は、第２無線リソース割当要求モードにしたがって基地局に上りリンクデータの伝送のための無線リソースの割当を要求する。 - 特許庁

Specifically, a cathode of the diode D1 is connected to the base of the transistor Q2, and an anode of the diode D1 is connected to the collector of the transistor Q2 via the second capacitor C2.例文帳に追加

具体的には、トランジスタＱ２のベースにダイオードＤ１のカソードが接続され、そのダイオードＤ１のアノードが第２コンデンサＣ２を介してトランジスタＱ２のコレクタに接続されている。 - 特許庁

Tension is thus generated on the downstream side of the second guide roll 16 and the expander roll 20 in such a direction as to expand the base film 12 from the width center part toward both sides outward.例文帳に追加

これにより第２ガイドロール１６とエキスパンダロール２０の下流側において、ベースフィルム１２の幅方向の中央部からその両外側に広げる方向の張力が生じる。 - 特許庁

With this configuration, a single-layer actuator is formed of the first electrode layer portion 21, the second electrode layer portion 22 and the base 12 sandwiched by them, and a plurality of formed actuators are laminated.例文帳に追加

これにより、第一電極層部２１、第二電極層部２２、およびこれらに挟まれた基部１２から一層のアクチュエータが形成され、形成されたアクチュエータが複数積層される。 - 特許庁

The base station includes a first antenna group of 8 outside antenna elements and a second antenna group of 8 inside antenna elements, and each of the antenna groups are arranged on circles having different radii.例文帳に追加

外側８本のアンテナ素子の第１のアンテナ群と、内側８本のアンテナ素子の第２のアンテナ群とからなり、各アンテナ群は、それぞれ異なる半径を有する円周上に配されている。 - 特許庁

The integrally formed single piece LED light wire contains a conductive base (201) comprising first and second bus elements formed from a conductive material.例文帳に追加

前記一体的に成形された一体成形ＬＥＤライトワイヤは、導電性素材から成形された第１及び第２バス構成要素を具備する導電性支持体（２０１）を具備する。 - 特許庁

The stem 3 includes a first lead terminal 9, a second lead terminal 11, and a base 13 for supporting these terminals 9 and 11 and a housing includes this stem 3.例文帳に追加

ステム３は、第１のリード端子９、第２のリード端子１１並びに該第１および第２のリード端子９、１１を支持するベース１３を有しており、ハウジングは、このステム３を含む。 - 特許庁

In the semiconductor laser device, an infrared laser element and a second laser element are formed with an interval with the substrate as a common base, and each laser element is formed.例文帳に追加

半導体レーザ装置には、基板を共通のベースとして、互いに間隔をあけて赤外レーザ素子部と第２レーザ素子部とが形成され、各々のレーザ素子部が形成されている。 - 特許庁

A lock lever having opposed side surfaces; a first end pivotally movably mounted to the shifter base; and a second end contacted with an engagement portion of the movement stop member is also included.例文帳に追加

対向側面と、シフターベースに枢動可能に取り付けられた第一端および移動止め部材の係合部分に接触するようになっている第二端と、を有するロックレバーも、含まれる。 - 特許庁

Second particles 13 having smaller particle diameter than that of the first particles 12 are distributed so as to be able to scatter the ultraviolet component of the solar light with a prescribed particle density in the base material 11.例文帳に追加

第１微粒子１２の粒径より小さい粒径を有する第２微粒子１３が、太陽光の紫外線成分を散乱可能に、所定の粒子密度で基材１１中に分布している。 - 特許庁

Besides two or more layers of catalysts, the exhaust gas treatment element can include a series catalyst system in which the first and the second catalysts are arranged in a different section along the length of the base material.例文帳に追加

複数層の触媒に加えて、排ガス処理エレメントは、第１および第２の触媒が、基材の長さに沿って別の領域に配置される直列触媒システムを含むことができる。 - 特許庁

On the surface side of a semiconductor substrate of a first conductive type (for example, n-type) of a collector region 1, a base region 3 of a second conductive type (for example, p-type) is formed.例文帳に追加

コレクタ領域１とする第１導電形（たとえばｎ形）の半導体基板の表面側に第２導電形（たとえばｐ形）のベース領域３が形成されている。 - 特許庁

Each base station processes data for a wide area transmission in accordance with a first mode (or coding scheme and modulation scheme) to generate data symbols for the wide area transmission and processes data for a local transmission in accordance with a second mode for the local transmission.例文帳に追加

ワイド・エリア送信のためのデータ・シンボルを発生させるために第１のモード（又はコーディング・スキーム及び変調スキーム）で処理し、ローカル送信のために第２のモードで処理する。 - 特許庁

The first coating practicing part 11 and the second coating practicing part 11 are arranged at the nearly same positions facing both sides of the base material 21, and are controlled so as to go down at the nearly same speeds.例文帳に追加

第一の塗布実行部１１と第二の塗布実行部１１は、基材２１の両面の対向するようほぼ同じ位置に配置され、かつ、ほぼ同じ速度で下降するよう制御される。 - 特許庁