「secondary function」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The robot has a rechargeable secondary battery built in the robot, a fuel cell for charging the secondary battery, and a charging circuit as an auxiliary battery in a robot body so that the power generating function of the fuel cell is maintained to keep charging of the secondary battery, and the secondary battery and the fuel cell are combinedly used.例文帳に追加

ロボット内蔵の充放電可能な２次バッテリ電池と共に、前記２次電池に対して充電が可能な燃料電池、および充電回路をロボット本体内に補助バッテリとして有することで燃料電池の発電作用が保持されて前記２次電池への充電が維持できるように構成して、２次電池と燃料電池を併用して利用するよう構成した。 - 特許庁

This multi-function stapler having various operation modes is furnished with a primary staple magazine 101, a secondary staple magazine 102, a staple selector 104, and a presser plate switching member 105, and the primary staple magazine and the secondary staple magazine respectively store primary dimensional and secondary dimensional staples.例文帳に追加

本発明は切り替えモードのある多機能ステープラーを掲示し、多機能ステープラーは第１の針マガジン１０１と、第２の針マガジン１０２と、綴じ針選択部材１０４と、押圧板切り替え部材１０５とを備え、第１の針マガジン及び第２の針マガジンはそれぞれ第１寸法及ひ第２寸法の綴じ針を収納する。 - 特許庁

The fuel controller transmits at least one secondary fuel quantity signal as a function of the primary fuel quantity signal, and transmits at least one tertiary fuel quantity signal as the function of the primary fuel quantity signal.例文帳に追加

この燃料コントローラーは、少なくとも１個の第二燃料量シグナルを第一燃料量シグナルの関数として伝達し、かつ、少なくとも１個の第三燃料量シグナルを第一燃料量シグナルの関数として伝達する。 - 特許庁

The power management means computes the operable time of the major function and the operable time of the additional function according to the residual capacity of power of the secondary battery detected by the detecting means, and the residual capacity of battery power of the predetermined threshold value.例文帳に追加

電力管理手段は、検出手段によって検出された二次電池の電力残量と、所定の閾値のバッテリ電力残量とに従って、主要機能の動作可能時間と付加機能の動作可能時間とを算出する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery normally providing a function as the battery, such as cycle characteristics or storage characteristics in the nonaqueous electrolyte secondary battery having high capacity with a positive electrode and a negative electrode both highly densified.例文帳に追加

高度に高密度化された正極、負極により高容量化された非水電解液二次電池においても、サイクル特性や保存特性等電池としての機能が正常に作動する非水電解液二次電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a charger having a function for detecting connection of a secondary battery in which the secondary battery can be prevented from being overcharged while reducing the size and thickness, and to provide a charging method.例文帳に追加

二次電池を充電するにあたり、二次電池の接続を検出する機能を有すると共に二次電池の小型化・薄型化を可能にしつつ、さらに、二次電池が過充電状態に至るのを防止できる充電器および充電方法を提供する。 - 特許庁

To provide a secondary air supply device having a failure detection function capable of judging leakage failure of piping and the like downstream of a shut-off valve discriminating from other failure, and to provide an internal combustion engine controller having the secondary air supply device.例文帳に追加

開閉弁下流の配管等の漏洩故障を他の故障と区別して判定することが可能な故障検出機能を有する２次空気供給装置およびこの２次空気供給装置を備えた内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an electronic device, which can charge a secondary battery, by operating a drive motor which actuates an intrinsic function of an electronic device body as a generator, without installing an independent generator, when the state of charge of the built-in secondary battery is reduced.例文帳に追加

内蔵の２次電池の蓄電量が減少した場合に、独立の発電機を設けることなく、電子装置本体の本来の機能を作動させる駆動モータを発電機として機能させて、２次電池を充電できる電子装置を得ること。 - 特許庁

The above D_90, D_50, and D_10 express respectively particle sizes which are equal to 0.9 (90 mass%), 0.5 (50 mass%), and 0.1 (10 mass%) of the total mass of the secondary pigment particles in the integrating curve of ditribution function dG=F(D)dD of the secondary pigment particles.例文帳に追加

Ｄ_90、Ｄ_50、Ｄ_10は、二次顔料粒子の分布関数ｄＧ＝Ｆ（Ｄ）ｄＤの積分曲線で、二次顔料粒子の全質量のそれぞれ０．９（９０質量％）、０．５（５０質量％）、０．１（１０質量％）に等しい粒径を表す。 - 特許庁

The measuring spectrum and the primary simulation spectrum are arithmetic-processed thereafter, an approximate function is set for an obtained computed value, and a secondary simulation spectrum most approximated to the measuring spectrum is obtained, based on prescribed secondary simulation.例文帳に追加

その後、前記計測スペクトル及び前記１次シミュレーションスペクトルに対して演算処理を施し、得られた演算値に対して近似的な関数を設定し、所定の２次シミュレーションに基づき、前記計測スペクトルに最近似させた２次シミュレーションスペクトルを得る。 - 特許庁

The secondary controlling and processing section 43 embodied by a special-purpose software installed in the same computer main unit 40 includes a function of reading out the transmitted method files for the secondary GC device 3 to send a controlling command to an analysis controlling section 34.例文帳に追加

同じコンピュータ本体４０にインストールされた専用のソフトウエアにより具現化される第２制御・処理部４３は、転送されてきた２次ＧＣ装置３用のメソッドファイルを読み出して分析制御部３４に制御指令を送る機能を有する。 - 特許庁

To provide a head and neck part cooling tool for cooling the head and neck part of a patient at an uniform temperature and preventing the generation of the secondary fault of a brain in a brain function fault or the like.例文帳に追加

患者の頭頚部を均一な温度で冷却し、脳機能障害等における脳の２次的障害の発生を防止する頭頚部冷却具を提供する。 - 特許庁

A client server may have a plurality of means for providing the function of restricting or refusing secondary use of music information to secure appropriate charging.例文帳に追加

その際、楽譜情報の２次利用を制限もしくは拒否する機能をクライアントサーバ側に複数の手段でもたせることが可能であり、課金を適正に運用する。 - 特許庁

For example, the ECU determines a correlation function using a least square method so that its deviation from each of the acquired full charge capacities of the secondary battery is minimized.例文帳に追加

一例として、ＥＣＵは、最小二乗法を用いて、取得された二次電池の満充電容量の各々との偏差が最小となるような相関関数を決定する。 - 特許庁

To provide a function of completely erasing data cached on a secondary storage device when shut down, and completely preventing remaining data from being used illegally, and information from spreading.例文帳に追加

二次記憶装置上にキャッシュされたデータをシャットダウン時に完全に消去し、残留データの悪用及び情報拡散を完全に防止することのできる機能を提供する。 - 特許庁

This controller 7 communicates with a controller 12 of an assisting device 10, so as to execute control by sensing the remaining capacity of the secondary battery 11 and on/off of an assisting function.例文帳に追加

このコントローラ７は、アシスト装置１０のコントローラ１２と通信しており、二次電池１１の残量、アシスト機能のＯＮ・ＯＦＦを感知して制御を実施するようになっている。 - 特許庁

A secondary curve fx1 (x) that corresponds to the curvature distortion of a QR code is determined on the basis of the positional relationship between function cells PP, AP arranged on a straight line.例文帳に追加

一直線上に配置されている機能セルＰＰ、ＡＰの位置関係からＱＲコードの湾曲歪みに対応する二次曲線ｆｘ1(ｘ）を求める。 - 特許庁

As a means therefor, there are provided a pointer table 200, a secondary pointer table, a local table, a route table, and a table including a numerical value comparing function if further subdivision is required.例文帳に追加

その手段として、ポインタテーブル２００と、２次ポインタテーブルと、ローカルテーブルと、ルートテーブルとを、そしてより細分化が必要な場合、数値比較機能を持つテーブルを備える。 - 特許庁

To provide a nonaqueous secondary battery with a good heat-resisting property, a good shutdown function, a high thermal shrinkage ratio and a high durability for good performance and good formability.例文帳に追加

耐熱性、シャットダウン機能、熱収縮率、耐久性等の優れた物性と性能を有すると共に、成形性にも優れた非水系二次電池用セパレータ提供すること。 - 特許庁

When receiving authentication, the authenticating device 3 irradiates the solar battery 1 with light beams for charging, and charges the secondary battery of the mobile equipment 2 by using a photoelectric converting function of the solar battery 1.例文帳に追加

認証装置３は、認証を受けとると、充電用の光を照射して、太陽電池１の光電変換機能を利用して、モバイル機器２の２次電池を充電する。 - 特許庁

To provide a battery pack in which the mounting area of circuit, component cost and power consumption are reduced by realizing a stable protective function of a secondary battery principally through software control.例文帳に追加

二次電池の保護機能を主にソフトウェア制御により安定的に実現し、回路の実装面積や部品コスト、消費電力が削減されたバッテリパックを提供する。 - 特許庁

Thus, the secondary battery 1 itself has active heat radiating function with the radiation of the heat rays from the ceramics layer 4, developing the effect of suppressing temperature rise.例文帳に追加

セラミックス層４から熱線放射されることにより二次電池１自体に積極的な熱放射機能を備えることができ、温度上昇を抑制する効果が得られる。 - 特許庁

To provide a separator having superior shutdown function, shape stability at high temperatures, and low internal resistance which are characteristics that are important, in terms of the safety of a secondary battery.例文帳に追加

二次電池の安全性についての重要な特性である、シャットダウン機能、高温時での形状安定性、及び低内部抵抗に優れたセパレータを提供すること。 - 特許庁

To provide a laminated film extremely useful as a separator to provide a nonaqueous electrolyte secondary battery having a shut-down function, excelling in heat resistance and moreover excelling in battery characteristics.例文帳に追加

シャットダウン機能を有し、耐熱性にも優れ、しかも、電池特性にも優れる非水電解質二次電池を与えるセパレータとして極めて有用な積層フィルムを提供する。 - 特許庁

To prevent a mobile communication terminal from falling into an infinite loop where access from the outside is not accepted as an apparatus if a power-off function of a secondary power source is not functioned.例文帳に追加

二次電源の電源オフ機能が動作しなかった場合、装置として外部からのアクセスを受け付けない無限ループに陥ることを防ぐことを目的とする。 - 特許庁

To provide a device with light-emitting function equipped with a lithium secondary battery which is superior in safety and makes the light-emitting means emit light even under high temperatures.例文帳に追加

安全性に優れ、かつ、高温下においても発光手段を発光させることのできるリチウム二次電池を備えた発光機能付き装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a control method for an asynchronous remote copy system for achieving a swap function in a short time even when asynchronous remote copy is operated between a primary volume and a secondary volume.例文帳に追加

プライマリボリュームとセカンダリボリュームとの間で非同期リモートコピーを行っていても、短時間でスワップ機能を実現可能な非同期リモートコピーシステムの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a secondary air supply device of a simple structure provided with an intake air control function more effectively preventing after burn in an exhaust pipe at a time of sudden deceleration of an engine.例文帳に追加

エンジンの急減速時に排気管内のアフタバーンをより効果的に防止する吸気制御機能を備えた簡略な構成の２次空気供給装置を提供する。 - 特許庁

The welding device 20 is actuated at an extremely low current of 45 amperes or less, and so it has only a secondary heating function, compared with the induction coil 14.例文帳に追加

溶接装置（２０）は、４５アンペア以下のきわめて低電流で作動し、したがって溶接装置（２０）は、誘導コイル（１４）と比較して、二次的な加熱作用しかもたない。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery with large capacity equipped with an inner pressure releasing mechanism capable of exerting a sufficient inner pressure releasing function even during high-rate charging.例文帳に追加

大容量であり、かつ、高率充電時においても十分な内圧開放能力を発揮し得る内圧開放機構を備えたリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide an opening structure of an air bag door capable of opening a door panel smoothly and certainly, preventing an occupant protecting function of an air bag from being obstructed, and precluding the occurrence of a secondary disaster.例文帳に追加

ドアパネルの円滑かつ確実な開放を実現し得るようにして、エアバッグの乗員保護機能が阻害されるのを防止すると共に２次災害の発生を防止する。 - 特許庁

When the sense amplifier cache function of DRAM macro is used as a secondary cache memory, necessity of conducting nondistructive writing is not required because data control is conducted in terms of a word line unit.例文帳に追加

ＤＲＡＭマクロのセンスアンプキャッシュ機能を２次キャッシュメモリとして用いる場合、データの管理はワード線単位で行われるから、非破壊書き込みを行う必然性はない。 - 特許庁

To provide a function for maintaining latest consistent copies of primary data on a secondary node by a high-efficiency and low-cost method using a minimal network bandwidth.例文帳に追加

最小限のネットワーク帯域を用いる高効率かつ低コストの方法により、一次データの一貫性のある最新のコピーを二次ノード上で維持する機能を提供する。 - 特許庁

A metal connection plate 6 with an output terminal function toward outside of the secondary battery pack includes a tab 6A with a thickness with its output side tip folded.例文帳に追加

二次電池パックの外部への出力端子機能を有する金属製接続板６は、その出力側先端が折り返された厚さのタブ６Ａを有している。 - 特許庁

To provide a separator for a battery capable of granting a shutdown function to the battery, and maintaining a shutdown state even at high temperature, and a lithium secondary battery using the separator for the battery.例文帳に追加

電池にシャットダウン機能を付与でき、かつ高温でもシャットダウン状態を維持可能な電池用セパレータと、該電池用セパレータを用いたリチウム二次電池とを提供する。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery which is stable in battery internal pressure and excellent in safety by facilitating release of gas from an electrode body thus making a safety valve sufficiently function.例文帳に追加

電極体からのガスの放出を容易にすることで、安全弁を充分に機能させ、電池内部圧の安定した安全性に優れたリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

It becomes possible for sulfur to function as the positive electrode active material of the lithium secondary battery and the whole solid-state lithium battery at the room temperature by using the positive electrode mix.例文帳に追加

この正極合剤を用いることにより、硫黄が、リチウム二次電池および全固体リチウム電池の正極活物質として、室温で機能させることが可能となる。 - 特許庁

To provide energy storage rubber with which a specific battery active material is kneaded, and to provide a lithium ion secondary battery having high function and using the energy storage rubber.例文帳に追加

特定の電池活物質を混練した改良された蓄電性ゴムを提供すると共に、それを用いて優れた機能を有するリチウムイオン二次電池を提供する。 - 特許庁

Consequently, while being able to inhibit the unusual temperature rise of the secondary battery, certain abnormalities to the cooling function of the device can be detected more appropriately.例文帳に追加

この結果、二次電池の異常な温度上昇を抑制することができると共に装置の冷却機能に対する何らかの異常をより適切に検出することができる。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery capable of improving battery capacity by utilizing the whole surface of an activator layer while securing the short-circuit preventing function.例文帳に追加

短絡防止の機能を確保しつつ、活物質層全面を有効に活用して電池容量の向上を実現することができる非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

To easily and reproducibly make a secondary function type optical waveguide grating that a grating pitch is changed nearly secondary function-ally for the distance of the optical waveguide in the longitudinal direction, and to compensate collectively the dispersion and dispersion slopes of respective wavelength components of an optical signal by using it without demultiplexing the wavelength multiplexed optical signal by wavelength classifications.例文帳に追加

グレーティングピッチが光導波路の長手方向の距離に対して略２次関数的に変化する２次関数型光導波路グレーティングを容易かつ再現性よく作製し、それを用いて、波長多重された光信号を波長別に分波することなく、一括して光信号の各波長成分の分散および分散スロープを補償すること。 - 特許庁

A discrete position compensation device 8 and a discrete correction secondary filter 9 output the position command x_zr input from the optional discrete position command generation part 7 as a position command x_zrf using a transfer function F_d(z) and a transfer function F_f(z), respectively.例文帳に追加

離散化位置補償器８は伝達関数Ｆ_d（ｚ）を用い、離散化修正２次フィルタ９は伝達関数Ｆ_f（ｚ）を用いて、離散化任意位置指令発生部７から入力された位置指令ｘ_zrを位置指令ｘ_zrfとして出力する。 - 特許庁

To provide a vehicular steering device having light weight, facilitating assembling, saving a cost, showing a guide function for guiding a steering column toward a vehicular front side at the time of secondary collision, and then showing a falling preventive function for preventing the steering column from falling downward.例文帳に追加

軽量であって、組立が容易であり、低コスト化を図りつつ、二次衝突時、ステアリングコラムを車両前方に向けて案内するガイド機能を発揮させ、その後、ステアリングコラムの下方への落下を防止する落下防止機能を発揮させること。 - 特許庁

The function stop means executes control so as to close a water stop valve 9 provided on the piping and executes control so as to open water discharge valves 5 and 4 connected inside the secondary side piping, discharge the pressurized water inside the secondary side piping and stop the activation of a pump 10.例文帳に追加

機能停止手段は、配管に設けられた止水弁９を閉じるように制御したり、また、二次側配管内に接続された排水弁５、４を開放して、二次側配管内の加圧水を排水したり、ポンプ１０の起動を停止するように制御する。 - 特許庁

To achieve a data update management function at a secondary site by restraining a transfer data amount and a cost at a communication circuit between sites, and by restraining a load on both the hosts, the primary host and the secondary host, in a data processing system holding duplicated data between the sites, each having a host computer and a storage device.例文帳に追加

ホストコンピュータとストレージ装置を有するサイト間でデータの複製を保持するデータ処理システムにおいて、サイト間の通信回線での転送データ量及びコストを抑え、正副の両ホストの負荷を抑え、副サイト側でデータ更新管理機能を実現する。 - 特許庁