「section model」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A person to whom a utility model is transferred pursuant to the provisions of this section may commence use of the rights of the owner of the utility model as of the date on which the entry to amend the registration data becomes valid. 例文帳に追加

本条の規定による実用新案の移転を受けた者は，登録事項を補正する記入が有効となった日から，実用新案所有者に属する権利の行使を開始することができる。 - 特許庁

A utility model is recorded in the Utility Model Register provided it meets the requirements set in the second and third paragraphs of Section 1, and Sections 6 to 12 of the Act. 例文帳に追加

実用新案は，それが実用新案法第1条第2段落及び第3段落，並びに第6条から第12条までの規定の要件を充足している場合は，実用新案登録簿に登録される。 - 特許庁

In digital orthophoto creating processing 4, by using the numerical geographical model obtained through the processing by the numerical geographical model creating section B, the aerial photo conducted by an aerial triangulation process 3 is converted into a digital orthophoto.例文帳に追加

デジタルオルソフォト作成処理４は、数値地形モデル作成部Ｂの処理で得られた数値地形モデルを用いて、空中三角測量処理３がなされた航空写真をデジタルオルソフォトに変換する。 - 特許庁

Then, when the acoustic model is changed, a feature amount/vocabulary conversion processing section 16 creates a user register recognition vocabulary corresponding to the changed acoustic model by using the feature amounts 15.例文帳に追加

そして、音響モデルが切り替えられた場合、特徴量１５を用いて特徴量・語彙変換処理部１６は、切り替えられた音響モデルに対応した利用者登録認識語彙を作成する。 - 特許庁

Then, when an inspector adjusts the threshold of the amount of feature of a section 2 for adjusting the threshold of the amount of feature on the screen, the shape of the model expressed by the defect model image is changed on the screen so that the defect model image is included in the range of the threshold after adjustment.例文帳に追加

そして、検査者が、画面上の特徴量閾値調整部２の特徴量の閾値が調整した時には、欠陥モデル画像が調整後の前記閾値の範囲に含まれるように前記欠陥モデル画像が表すモデルの形状を画面上で変化させる。 - 特許庁

The phoneme recognition section of a speech recognition device extracts a mono-phone acoustic model from an acoustic model, and performs the phoneme recognition of a speech feature quantity sequence by a recognition grammar using the mono-phone acoustic model to output a phoneme recognition result in the unit of a speech file.例文帳に追加

この発明の音声認識装置の音素認識部が、音響モデルからモノフォン音響モデルを抽出し、そのモノフォン音響モデルを用いた認識文法で、音声特徴量系列の音素認識を行い音声ファイル単位で音素認識結果を出力する。 - 特許庁

Further the image processor 5 has a section 11 which forms 3-dimensional display image data based on the model image data and processing parameters, a section 14 which improves values of processing parameters, and a section 11 which forms 3-dimensional display image data based on the model image data and the improved processing parameters.例文帳に追加

画像処理装置５は、更に、モデル画像データと処理パラメータに基づいて、３次元の表示画像データを形成する部分１１と、処理パラメータの値を改善する部分１４と、モデル画像データと改善された処理パラメータに基づいて、３次元の表示画像データを形成する部分１１と、を有する。 - 特許庁

In the step of analyzing the power supply noise, a capacitance value of a corresponding section is acquired from the capacitance value time-series data for each switching section of a switch SW of the switching part model 11 and while succeeding a result of transient analysis in a preceding section, transient analysis of a next section is executed.例文帳に追加

電源ノイズの解析を行うステップは、スイッチング部モデル１１のスイッチＳＷのスイッチング区間ごとに容量値時系列データから該当区間の容量値を取得し、前区間の過渡解析の結果を引き継ぎながら次区間の過渡解析を実行する。 - 特許庁

An approach/away selection section 500 calls a specific approach/away path from the store section 501 by selection by a user so that the clay model M is not interfered with the multiple arm robot 1 and combining the approach/away path into the working path to work the clay model M.例文帳に追加

アプローチ・アウェイ選択部５００は、ユーザの選択により記憶部５０１からクレイモデルＭと多軸アームロボット１とが干渉しないような特定のアプローチ・アウェイ経路を呼び出し、このアプローチ・アウェイ経路を加工パスと合成して、クレイモデルＭの加工を行う。 - 特許庁

When the user of the PC 100 designates either the model information file 40 or 50 with respect to the emulating section 20, the emulating section 20 refers to either of the designated model information files 40 and 50, and provides the emulation function of the specifications corresponding to the designated file.例文帳に追加

ＰＣ１００のユーザが、エミュレート部２０に対して機種情報ファイル４０または５０のいずれかを指定すると、エミュレート部２０は、指定された機種情報ファイル４０または５０のいずれかを参照し、これに沿った仕様のエミュレーション機能を提供する。 - 特許庁

A 1st calculation section 13 of the speech recognition device 10 calculates output probabilities of an HMM sound model for a speech to be recognized for feature parameters by states of the HMM sound model for the speech stored in a 1st storage section 11.例文帳に追加

音声認識装置１０の第１の計算部１３は、第１の記憶部１１に記憶されている音声のＨＭＭ音響モデルの状態毎に、認識対象となる音声の特徴パラメータに対する音声のＨＭＭ音響モデルの出力確率を計算する。 - 特許庁

The evaluated value calculation section 21 is provided with an area calculation section 22, which reads the k model evaluated values stored in the evaluated value file 32, calculates the size of an area formed by the k model evaluated values read, and stores the size of the area in an area value file 33.例文帳に追加

また、評価値計算部２１が評価値ファイル３２記憶したｋ個のモデル評価値を読み込み、読み込んだｋ個のモデル評価値が形成するエリアの大きさを算出して記憶部１７のエリア値ファイル３３に記憶するエリア算出部２２を備えている。 - 特許庁

A vocal content comparing section 113 and a vocal timing comparing section 114 compare vocal contents and vocal timings of the model voice data and the trainee voice data, and indicate a part in disagreement.例文帳に追加

発音内容比較部１１３及び発音タイミング比較部１１４は、模範音声データと練習者音声データの発音タイミング及び発音内容を比較し、その相違箇所を表示する。 - 特許庁

An optimal charge amount extraction section 7 extracts such an optimal input amount of the desulfurization agent as to satisfy the desulfurization model equation and as to optimize the evaluation function of an evaluation function memory section 6.例文帳に追加

最適投入量抽出部７は、脱硫モデル式を満たし、且つ評価関数記憶部６の評価関数を最適化するような脱硫剤の最適投入量を抽出する。 - 特許庁

The CPU 11 relates the model voice data in the period indicated by the section data, to the voice data of the learner in the period which is larger than the period indicated by the section data.例文帳に追加

このとき、ＣＰＵ１１は、区切データの示す区間内の模範音声データと、区切データの示す区間よりも大きい区間内の練習者音声データとの対応付けを行う。 - 特許庁

A mean voltage calculating section 62 calculates a mean voltage of an inverter IV on the basis of predicted currents ide, iqe outputted from a model prediction control section 30.例文帳に追加

平均電圧算出部６２では、モデル予測制御部３０から出力される予測電流ｉｄｅ，ｉｑｅに基づき、インバータＩＶの平均的な出力電圧を算出する。 - 特許庁

A control section 11 of a speech evaluating device 1 compares the features of model speech data and the features of trainee speech data and, according to the result of the comparison, specifies an indication section.例文帳に追加

音声評価装置１の制御部１１は、お手本音声データの特徴と練習者音声データの特徴とを比較し、該比較結果に基づいて指摘区間を特定する。 - 特許庁

A turbulence characteristics specification section 140 specifies the main modes of a system model before and after contraction, and a system characteristics combination section 150 combines the main modes before and after contraction.例文帳に追加

動揺特性特定部１４０が縮約前後の系統モデルについて主要モードを特定し、系統特性合込部１５０が縮約前後の主要モードの合わせ込みを行う。 - 特許庁

The applicant or, after the utility model has been entered into the Register or been made available to the public under Section 18, anyone may submit a request in writing for an examination to assess whether an invention for which utility model registration has been granted or a utility model application filed satisfies the requirements laid down in the first paragraph of Section 2. 例文帳に追加

出願人，又は実用新案が登録簿に記載された後若しくは第18条に基づき出願書類が公衆の利用に供された後は何人も，実用新案登録を受けた又は実用新案登録出願がされた考案が第2条第1段落の要件を満たしているか否かの審査を書面により請求することができる。 - 特許庁

Advertisement of the decision made in respect of a request under section 34, cf. section 36, of the Utility Models Act, shall also indicate the utility model proprietor's name or firm name, the date of filing and number of the application, the registration number and classes of the utility model, the title of the creation and the registration date of the utility model. 例文帳に追加

実用新案法第34条に基づく請求に関して行われた決定(実用新案法第36条参照)についての公告には，実用新案権者の氏名又は企業名，該当する出願の出願日及び出願番号，実用新案の登録番号及び分類，考案の名称及び実用新案登録日を表示する。 - 特許庁

If an application is filed for a utility model, the subject matter of which is a State secret (Section 93 of the Penal Code), the Examining Section competent to issue an order under Section 50 of the Patent Law shall order ex officio that there shall be no laying open for inspection (Section 8(5)) and no publication in the Patent Gazette (Section 8(3)). 例文帳に追加

保護出願に係る実用新案の対象が刑法第93条の国家機密に該当するときは，特許法第50条による命令をする権限を有する審査課は，職権で第8条(5)に規定する公開及び第8条(3)に規定する特許公報への公告が行われないことを命ずる。 - 特許庁

This water quality simulation system has a warming-up processing section 4 which sets the stable water quality data of a reaction chamber and an initial value setting section 12 which sets the initial value of the water quality data to be outputted to each of the warming-up processing section 4, a reaction chamber water quality data setting section 8 and an automatic model parameter setting section 13.例文帳に追加

本発明の水質シミュレーション装置は、反応槽の安定した水質データを設定するウォーミングアップ処理部4と、このウォーミングアップ処理部4と反応槽水質データ設定部８と自動モデルパラメータ設定部13のそれぞれに出力する水質データの初期値を設定する初期値設定部12とを備えている。 - 特許庁

According to the system, a spatial influence of a section can be used as a spatial operator and a time sequence model can be incorporated, such that the influences on a current section by its neighboring section for a plurality of spatial orders can be taken into account.例文帳に追加

本発明によれば、現在区間にその隣接区間が複数の空間次数において及ぼす影響を考慮するために、区間の空間的影響を空間演算子として使用し、かつ時系列モデルを組み込むことができる。 - 特許庁

The provisions of Section 17a, the third and fourth paragraphs of Section 17b, Section 17c and Sections 25a, 25c and 25d concerning the deposit of a microorganism, shall apply mutatis mutandis to the deposit of a microorganism that is the subject of a utility model application. 例文帳に追加

微生物の寄託に関する特許規則第17a条，第17b条第3段落及び第4段落，第17c条，第25a条，第25c条並びに第25d条の規定は，実用新案出願の対象である微生物の寄託に準用する。 - 特許庁

A note length extension and contraction model storing section 4 stores information related to an output probability distribution of each note being played with a certain tone length.例文帳に追加

音符長伸縮モデル記憶部４は、各音符がある音長で演奏される出力確率分布に関する情報を記憶する。 - 特許庁

An importance calculation unit 102 calculates the importance assigned to the section based on the model prepared by the document analysis unit 101.例文帳に追加

重要度計算部１０２は、文書解析部１０１が作成したモデルに基づいて、セクションに割り当てる重要度を算出する。 - 特許庁

By mixing the unconscious face expression animation parameter with the conscious face expression animation parameter, an animation mixing section 322 generates a face model data.例文帳に追加

アニメーション混合部３２２は無意識表情アニメーションパラメータおよび意識表情アニメーションパラメータを混合して、顔モデルデータを生成する。 - 特許庁

If there are no objections to publishing and registering the utility model, a search report pursuant to Section 19 shall be prepared. 例文帳に追加

実用新案を公告すること及び登録することについて異論がない場合は，第19条の規定による調査報告書を作成する。 - 特許庁

A management computer 21 provides a three-dimensional model recorded in a three-dimensional data storing section 22 to a user terminal 10 to prompt the user terminal 10 to color.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、立体データ記憶部２２に記録された３次元モデルをユーザ端末１０に提供し、着色を促す。 - 特許庁

if the utility model is registered on the basis of an application which has been examined under section 12 (2) of the Utility Models Act 例文帳に追加

実用新案が，実用新案法第12条 (2)に基づく審査が行われた出願を基礎として登録されているか否かという事実 - 特許庁

To achieve an uninterruptible power supply unit which copes with various output specifications of DC power supply section without causing model increase in number.例文帳に追加

直流電源部の様々な出力仕様に対応しつつ機種数の増加を招くことのない無停電電源装置を実現する。 - 特許庁

A tag section (31) in which product information such as a model number is prepared as coded data is stuck to a surface of an interior unit (12) of an air conditioner (10).例文帳に追加

空気調和機（10）の室内機（12）の表面に、型番などの製品情報がコード情報としてデータ化されたタグ部（31）を貼付する。 - 特許庁

A voice generation section 10 generates a voice signal V based on a vocal cord sound source model M1 which simulates a vocal cord vc with a plurality of variables.例文帳に追加

音声生成部１０は、複数の変数で声帯ｖcを模擬する声帯音源モデルＭ1に基づいて音声信号Ｖを生成する。 - 特許庁

A learning processing section 23 learns the fuzzy model by the quickest diving method by using the learning data from the learning data base 27.例文帳に追加

学習処理部２３は、学習データベース２７の学習データを用いて最急降下法によって上記ファジイモデルの学習を行う。 - 特許庁

In an information processor 800, the model information of the meta data is embedded in a document data when the document data is sent by an embedded section 851.例文帳に追加

情報処理装置８００では、埋込部８５１によりドキュメントデータの送出時にドキュメントデータにメタデータの型情報を埋め込む。 - 特許庁

A search processing section 12 performs search processing by applying a statistical model on the sound feature amount, and outputs a speech recognition result.例文帳に追加

探索処理部１２は、音響特徴量に統計モデルを適用して探索処理を実行し、音声認識結果を出力する。 - 特許庁

A mapping control information determination section performs an operation using the analysis feature quantity and the mapping control model to determine the mapping control information.例文帳に追加

マッピング制御情報決定部は、分析特徴量とマッピング制御モデルとを用いた演算によりマッピング制御情報を決定する。 - 特許庁

This section introduces policies that can contribute to the license production model: for example, investment agreements, protection of intellectual property and removal of double taxation.例文帳に追加

ここでは、投資協定、知的財産の保護、二重課税の排除等、「ライセンス生産モデル」の活用に資する政策について紹介する。 - 経済産業省

The control substrate for replacement is used as the replacement for the first control substrate provided with a model information setting section in which model information on the attachment object apparatus to which a first control substrate is attached is set and the model information is not changeable and a first control means controlling a control object apparatus according to the model information.例文帳に追加

交換用制御基板は、第１制御基板が装着されている装着対象装置の機種情報が設定され、かつこの機種情報を変更不可能な機種情報設定部と、機種情報に従って制御対象装置を制御する第１制御手段とを有する第１制御基板の交換用として使用される。 - 特許庁

An information retrieval device 1 obtains a plurality of cross sections including points designated by a user when a similar portion of the 3D model (three dimensional model) is retrieved, moves a minimum cross section to a side where a volume of a component is smaller, and sets a partial shape between the cross sections before and after movement as a comparison range.例文帳に追加

情報検索装置１は、３Ｄモデル（three dimensional model）の類似部分の検索時に利用者による指定点を含む複数の断面を求め、最小の断面を部品の体積が小さい方に移動させ、移動前後の断面が挟む部分形状を比較範囲とする。 - 特許庁

A model learning section 22 conducts learning for self organizing a state transition predicting model which is a learning model with a transition probability of the state transitions among internal states of which observation values are observed and an observation likelihood which the observation values can be observed from the internal state, using a first longitudinal data.例文帳に追加

モデル学習部２２は、観測値が観測される内部状態どうしの間の状態遷移の遷移確率と、内部状態から観測値が観測される観測尤度とを有する学習モデルである状態遷移予測モデルを自己組織化する学習を、第１の時系列データを用いて行う。 - 特許庁

The utility model protection conferred prior to the registration shall only extend to subject-matter disclosed both in the utility model claims as worded at the time when the application was made available to the public and in the utility model registration as effected or as maintained in amended form under section 52 (2). 例文帳に追加

当該登録前に付与された実用新案保護は，出願が公衆の利用に供された時の文言での実用新案クレーム，及び取得済か又は第52条 (2)に基づいて補正した形態での実用新案登録の双方において開示された主題のみに及ぶものとする。 - 特許庁

The patch set composite section 2 uses: a model patch set being a pair of a value of the model patch used for creating the color conversion parameters and the color measured value; and the gray patch set, applies weighting respectively to them, and composes the model patch set and the gray patch set after being weighted to configure one composite patch set.例文帳に追加

パッチセット合成部２は、色変換パラメータを作成したときに使用したモデルパッチの値と測色値の対であるモデルパッチセット、及び、グレイパッチセットを用い、それぞれに対して重みづけを行って、重み付け後のモデルパッチセット及びグレイパッチセットを合成して１つの合成パッチセットを構成する。 - 特許庁

This model 1 is constituted by installing a model body 3 having the section of a house foundation on a rectangular or planar pedestal 2 and installing a transparent plate 4 expressing the load, etc., acting on this house foundation by graphics, such as arrows, and words and phrases in the sectional direction of the model body 3.例文帳に追加

本模型１は、矩形、板状の台座２上に、住宅基礎の断面を有する模型本体３が設置され、かつ、該住宅基礎に作用する荷重等を矢印等の図形及び語句で現した透明板４が該模型本体３の断面方向に設置されたものである。 - 特許庁

A stacking section 114 obtains three-dimensional blade shape data by generating a fourth NURBS curved surface from a NURBS curve group which is formed by stacking, based on a centroid and a trailing edge, a plurality of the two-dimensional blade cross section models at respective blade heights designed by the two-dimensional blade cross section model design section.例文帳に追加

スタッキング部１１４は、二次元翼型設計部によって設計された翼高さ位置の異なる複数の二次元翼型を、図心や後縁を基準にスタッキングして、そのＮＵＲＢＳ曲線群から４次のＮＵＲＢＳ曲面を生成することにより、三次元翼の形状データを得る。 - 特許庁