「section model」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A time-series analysis section 22 estimates model parameters by analyzing past time-series data of a risk factor using an asset value fluctuation description model following a combined process of an average regression process and a Brownian motion process.例文帳に追加

時系列分析部２２は、平均回帰過程とブラウン運動過程との合成過程にしたがう資産価値変動記述モデルを使用して、リスクファクタの過去の時系列データを分析することで、モデルパラメータを推定する。 - 特許庁

108.2. Where the right to a patent conflicts with the right to a utility model registration in the case referred to in Section 29, the said provision shall apply as if the word “patent” were replaced by the words “patent or utility model registration.”例文帳に追加

108.2第29条の規定にいう場合において特許を受ける権利が実用新案登録を受ける権利と抵触するときは，同条は，「特許」を「特許又は実用新案登録」と読み替えて適用する。 - 特許庁

When semiconductor manufacture processing is normally performed, a data analyzing/model creation tool 4 extracts trace data of a necessary section from the device data, and stores the statistical analysis result of the trace data as model data.例文帳に追加

データ解析・モデル作成ツール４は、半導体製造処理が正常に行なわれたときに、装置データから必要な区間のトレースデータを抽出し、このトレースデータの統計解析結果をモデルデータとして保存しておく。 - 特許庁

The dynamic characteristic model switching section of the automatic train operating device 2 selects as necessary the optimum dynamic characteristic model, to be obtained as a result of the monitoring described above, corresponding to the running state of the corresponding car or the surrounding environment.例文帳に追加

自動列車運転装置２の動特性モデル切換部は、上記のような監視の結果として得られる当該車両の走行状態あるいは周囲環境に応じた最適な動特性モデルを適宜選択する。 - 特許庁

The District Court of Helsinki shall be the competent court to hear proceedings in respect of: proper title to an invention for which a utility model right has been sought; transfer of a utility model right; grant of compulsory licenses, amendment of conditions for compulsory licenses or revocation of a right referred to in the first paragraph of Section 32; infringement of a utility model right or non-compliance with the obligation to furnish information relating to a utility model; or assessment of the compensation due under Section 37. 例文帳に追加

ヘルシンキ地方裁判所は，次に関する手続を審理する管轄裁判所である。実用新案権が求められている考案についての適切な権原、実用新案権の移転、強制ライセンスの付与，強制ライセンスの条件の変更及び第32条第1段落にいう権利の取消、実用新案権の侵害，又は実用新案に関する情報提供義務の不遵守、第37条に基づいて支払義務が課される補償金の査定。 - 特許庁

In a second sensitivity information processing section 14, a sensitivity value Rwn is obtained for each of N candidates Wn using a meaning sensitivity model 141.例文帳に追加

第２感性情報処理部１４では、意味的感性モデル１４１を用いてＮ個の単語候補Ｗn それぞれの感情価Ｒwnを求める。 - 特許庁

The method is for pulling the tube 2 out to outside of the human body model dummy 6 and connecting it to a relay section, connecting to a pressure sensor and measuring the contact pressure.例文帳に追加

チューブ２を人体型ダミー６外部まで引き出し、中継部に接続し圧力センサに導き接触圧を計測する方法である。 - 特許庁

METHOD AND COMPUTER PROGRAM FOR DIGITIZING TIRE MERIDIAN CROSS SECTION, AND METHOD AND COMPUTER PROGRAM FOR CREATING TIRE MODEL例文帳に追加

タイヤ子午断面の数値化方法、タイヤ子午断面の数値化用コンピュータプログラム及びタイヤモデルの作成方法、並びにタイヤモデルの作成用コンピュータプログラム - 特許庁

A control section 11 detects a pitch from model voice data in a frame unit of a prescribed time length, and creates pitch data for expressing the detected pitch.例文帳に追加

制御部１１は、お手本音声データから所定時間長のフレーム単位でピッチを検出し、検出したピッチを表すピッチデータを生成する。 - 特許庁

The noise estimation section 106 estimates a noise quantity for each ISO sensitivity and for each chrominance signal based on photographing conditions, the video signal and a reference noise model.例文帳に追加

ノイズ推定部106は、上記撮影条件、映像信号と基準ノイズモデルに基づき、ISO感度ごと、色信号ごとにノイズ量を算出する。 - 特許庁

To obtain a sound model learning method which suppresses the gushing-out error that a phoneme is assigned to a voiceless section when a speaker's voice is recognized.例文帳に追加

話者の音声を認識する際に、無音部分に音素が割り当てられる湧き出し誤りを抑える音響モデル学習方法を得る。 - 特許庁

An operator corrects the prepared data for model deformation by manipulating an input section 2 in accordance with the display content by the display 7.例文帳に追加

オペレータは、表示器７による表示内容に基づいて、入力部２を操作することで、生成されたモデル変形用データを修正する。 - 特許庁

Each processor core 102 consists of a two-dimensional reversible wavelet transforming section, a context model part and an FSM coder and has its working memory 121.例文帳に追加

各プロセッサコア１０２は２次元可逆ウェーブレット変換部、コンテキストモデル部及びＦＳＭコーダからなり、また、その作業メモリ１２１を有する。 - 特許庁

Finally, in 1869, a 29-kilometer railroad construction between Tokyo, the capital of Japan, and Yokohama City, where a port was located, was decided as a model section. 例文帳に追加

とりあえずモデルケースになる区間として、首都東京と港がある横浜市の間、29kmの敷設を行う事が1869年（明治2年）に決定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is an anecdote about this train model, according to which it outstripped the special express train Tsubame on a section of a line running parallel to the Japan National Railway Company's Tokaido Main Line. 例文帳に追加

日本国有鉄道東海道本線の特別急行列車「つばめ(列車)」を並行区間で追い抜いたという逸話で知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1962, the Kamonomiya model section was completed in the suburbs of Odawara City, Kanagawa Prefecture (between around Koza-Shibuya Station on the Odakyu line and around Kamonomiya on the Tokaido line). 例文帳に追加

1962年には神奈川県小田原市近郊に鴨宮モデル線区（小田急線高座渋谷駅付近-東海道線鴨宮付近）が完成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The data center 30 is provided with a forecasting precision diagnosis function 30f for adjusting the parameters of the forecasting model at the support information forecasting section 23.例文帳に追加

データセンタ３０には、支援情報予測部２３の予測モデルのパラメータを調整する予測精度診断機能３０ｆが設けられている。 - 特許庁

In examining an invention in accordance with the third paragraph of Section 12 of the Act on Utility Model Rights, the Registering Authority shall consider all facts that come to its attention. 例文帳に追加

実用新案法第12条第3段落に基づく考案の審査においては，特許庁はその認識するあらゆる事実を考慮する。 - 特許庁

A three-dimensional model creation section 12 creates a plurality of three-dimensional models of the object on the basis of each of the accepted plurality of sets of images.例文帳に追加

三次元モデル生成部１２は、受け付けられた複数の画像の組のそれぞれに基づいて、被写体の三次元モデルを複数生成する。 - 特許庁

A storage section 22 has a music data storage section 22a that stores music data of an incoming melody and a model dependent command table 22b that stores a command to be sent to the set by models.例文帳に追加

記憶部２２は、着信メロディーの楽曲データを記憶する楽曲データ記憶部２２ａと携帯電話装置に送信するコマンドを機種毎に記憶する機種別コマンドテーブル２２ｂを有している。 - 特許庁

The advertisement of the registration of the creation made under section 14 (1) of the Utility Models Act shall contain the items of information to be given in the utility model specifications under section 46 of this Order with the exception of cited documents. 例文帳に追加

考案の登録についての実用新案法第14条 (1)に基づく公告には，引用文献を除き，第46条に基づき実用新案明細書において提供される情報項目を含める。 - 特許庁

A risk index estimating section 26 estimates the value-at-risk of a portfolio using the model parameters directly or using a simulation result obtained by a simulation section 25, thus obtaining the evaluation result of a risk amount.例文帳に追加

リスク指標推定部２６は、モデルパラメータを直接用いるか、あるいは、シミュレーション部２５により得られたシミュレーション結果を用いて、ポートフォリオのバリューアットリスクを推定してリスク量の評価結果を得る。 - 特許庁

When PET imaging is performed to a radioactive isotope administered subject 150, a living body dose calculating section of a dose calculating section 42 extracts out a body shape model corresponding to weight of the subject 150 among various body shape models beforehand kept in a body shape model storage section 41 and computes continuously radiation dose in the living body at the time when the radioactive isotope is distributed uniformly inside the body shape model.例文帳に追加

放射性同位元素が投与された被検体１５０に対してＰＥＴ撮影を行なう際、線量算出部４２の体内線量算出部は、体形モデル保管部４１に予め保管された各種体形モデルの中から被検体１５０の体重に対応した体形モデルを抽出し、この体形モデルの内部に前記放射性同位元素が一様分布した場合の現在時刻における体内放射線量を継続的に算出する。 - 特許庁

If the proprietor of a utility model right, in accordance with the first paragraph of Section 33 of the Act on Utility Model Rights, states that he waives the registration of his utility model and if a license on this model is recorded in the register, the holder of the license shall be notified thereof and a reasonable period of time shall be reserved for him to assert his right in the case before the utility model is deleted from the register. 例文帳に追加

実用新案法第33条第1段落に従い，実用新案権者が自己の実用新案権を放棄する旨通知した場合において当該実用新案権についてライセンスが登録されているときは，登録実施権者は当該実用新案権の放棄について通知を受けてから登録簿から当該実用新案権が抹消されるまでの合理的な期間内に自己のライセンスを留保する旨請求することができる。 - 特許庁

By this model, adaptation on desk becomes possible individually per change section in accordance with the model irrespective of change of control characteristics and specifications of a part affecting thermal insulation change of intake gas such as a throttle chamber and a suction valve.例文帳に追加

このモデルによれば、スロットルチャンバや吸気弁など吸入ガスの断熱変化に影響を及ぼす部分の制御特性や仕様の変更にかかわらず、前記モデルに従って変更箇所毎に個別に机上適合が可能となる。 - 特許庁

To provide a power system contraction method which can produce a contraction model with high precision by making as many matching conditions before and after the contraction as possible with each other and can produce a contraction model with high adaptability to the variation of a demand cross section.例文帳に追加

縮約前後の一致条件をなるべく多くして高精度の縮約モデルを作成し、需給断面の変化に対する適応性の高い縮約モデルを作成する電力系統の縮約方法を提供する。 - 特許庁

By this the model learning section 22 obtains the state transition predicting model provided with a first observation likelihood which each sample value of the first longitudinal data is observed and a second observation likelihood which each sample value of the second longitudinal data is observed.例文帳に追加

これにより、モデル学習部２２は、第１の時系列データの各サンプル値が観測される第１の観測尤度と、第２の時系列データの各サンプル値が観測される第２の観測尤度とを有する状態遷移予測モデルを求める。 - 特許庁

Further, the model learning section 22 conducts learning of the state transition predicting model after the learning using the first longitudinal data is conducted by fixing the transition probability and using a second longitudinal data which is different from the first longitudinal data.例文帳に追加

さらに、モデル学習部２２は、第１の時系列データを用いた学習を行った後の状態遷移予測モデルの学習を、遷移確率を固定して、第１の時系列データとは異なる第２の時系列データを用いて行う。 - 特許庁

(2) The term "model approval" as used in this Section means approval which to the effect that the shape, etc. of the model of a machine or tool, etc. subject to inspection conforms to the technical specifications for the machine or tool, etc. subject to inspection specified by Ordinance of the Ministry of Internal Affairs and Communications. 例文帳に追加

２　この節において「型式承認」とは、検定対象機械器具等の型式に係る形状等が総務省令で定める検定対象機械器具等に係る技術上の規格に適合している旨の承認をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The housing model 3 is divided into two portions and can be opened/closed so that its longitudinal section and the inside of the room can be viewed, and is equipped with models 31 of electric devices and a solar battery panel model 32 imitating a scene in the actual life.例文帳に追加

住宅模型３は、縦断面とともに室内の様子が見えるように２分割で形成されて開閉可能とされ、実生活シーンを想定した電気機器の模型３１および太陽電池パネル模型３２が設置される。 - 特許庁

In a voice recognition section 13, voice recognition of the data is conducted using an acoustic model 131 and a language model 132, a score Swn of a candidate word is led and N word candidates Wn having highest Swn are selected.例文帳に追加

音声認識部１３では、音響モデル１３１及び言語モデル１３２を利用して、入力音声データの音声認識を行い、候補の単語のスコアＳwnを導き、Ｓwnが最も高い単語候補Ｗn としてＮ個を選び出す。 - 特許庁

If the Patent Office is notified the effect that proceedings have been instituted for the revocation of a utility model registration, the transfer of a utility model registration, or a compulsory licence, cf. section 43 of the Utility Models Act, an entry to that effect shall be made in the Register. 例文帳に追加

特許庁が，実用新案登録の取消，実用新案登録の移転又は強制ライセンスについて訴訟が提起された旨の届出を受けたときは(実用新案法第43条参照)，登録簿にその旨を登録する。 - 特許庁

A storage section 14 of a karaoke device 1 stores musical score sound data representing singing timings of a plurality of phonemes (respective words constituting lyrics) whose singing timings are successive in time series and model sound data representing a model singing voice.例文帳に追加

カラオケ装置１の記憶部１４には、発音タイミングが時系列に連なる複数の音素（歌詞を構成するそれぞれの語）の発音タイミングを表す楽譜音データと、模範となる歌唱音声を表す模範音データとが記憶されている。 - 特許庁

The affine transform parameter leaning section estimates an estimation value of the affine transform parameter from an initial model, a feature amount vector, the affine transform parameter, and the generalized homogeneous vector, by a statistic learning method for a potential model.例文帳に追加

アフィン変換パラメータ学習部は、初期モデルと、特徴量ベクトルと、アフィン変換パラメータと、一般化された同次ベクトルとから、アフィン変換パラメータの推定値を潜在モデルに対する統計的学習法によって推定する。 - 特許庁

In the device, a shaft 2 and a lower supporting device 4 support a wind tunnel testing model 50 at the space of a measuring section 71 between a wind tunnel forward end 70 and a wind tunnel rear end 72.例文帳に追加

風洞前部７０と風洞後部７２間の計測部７１の空間に支持棒２、下方支持装置４で風試模型５０を支持する。 - 特許庁

An attitude recognition section 10 recognizes the attitude of the three-dimensional model corresponding to the two-dimensional projection image having the highest degree of matching as the attitude of the object.例文帳に追加

姿勢認識部１０は、一致度が最も高い２次元投影画像に対応する３次元モデルの姿勢を、物体の姿勢として認識する。 - 特許庁

An analysis model control section 10 disposes at least two component models for use in assembling a product to be evaluated in a virtual space displayed on a screen.例文帳に追加

解析モデル制御部１０は画面表示される仮想空間に、評価対象とする製品の組立に使用する少なくとも２つの部品モデルを配置する。 - 特許庁

The auxiliary variable updating section 30 updates the auxiliary variable which distributes the observation time frequency components to each frequency component of the quasi-frequency signal model.例文帳に追加

補助変数更新部３０は、観測時間周波数成分を各擬似周期信号モデルの各調波成分に分配する補助変数を更新する。 - 特許庁

A component configuration information acquisition section 201 obtains component configuration information of a first explosion diagram of an object generated from a three-dimensional model of the object.例文帳に追加

部品構成情報取得部２０１は、対象物の３次元モデルから生成された対象物の第１の爆発図の部品構成情報を取得する。 - 特許庁

A recording section records a mapping control model for producing mapping control information from the analysis feature quantity which has been generated by learning.例文帳に追加

記録部には、予め学習により生成された、分析特徴量からマッピング制御情報を得るためのマッピング制御モデルが記録されている。 - 特許庁

A three-dimensional conversion means 480 adds a section having a prescribed width and a prescribed height to the route to create a three-dimensional cable storage component route model.例文帳に追加

三次元変換手段４８０は、このルートに所定の幅・高さを有する断面を付加することで、三次元ケーブル格納部品ルートモデルを作成する。 - 特許庁

A user type verification section 105 selects one model from a plurality of models specifying the use frequency of each function of a multifunction machine 1 based on the user's attribute.例文帳に追加

ユーザタイプ照合部１０５は、複合機１の各機能の利用頻度を規定した複数のモデルからユーザの属性に基づいて１つのモデルを選択する。 - 特許庁

A destination and transition point detection section 25 estimates a destination node and transition point nodes representing the destination and the transition points in status nodes in the probability model.例文帳に追加

目的地経由地検出部２５は、確率モデルの状態ノードのうち、目的地および経由地に相当する目的地ノードおよび経由地ノードを推定する。 - 特許庁

A model prediction control section 30 determines the operating state of an inverter, on the basis of a difference between command currents idr, iqr and predicted currents ide, iqe.例文帳に追加

モデル予測制御部３０では、指令電流ｉｄｒ，ｉｑｒと予測電流ｉｄｅ，ｉｑｅとの差に基づきインバータの操作状態を決定する。 - 特許庁

A learning main processing section 23 presents a piece of travel history data as a learning data with a probability model representing activities of a user, and learns parameters thereof.例文帳に追加

学習メインプロセス部２３は、学習用データとしての移動履歴データをユーザの活動を表す確率モデルで表し、そのパラメータを学習する。 - 特許庁