「sections」に関連した英語例文の一覧と使い方(265ページ目) - Weblio英語例文検索

The light guide 4 is formed by the insert formation, thus extremely thinning an entire thickness T regardless of the structure where the reflection film 4 is held between the pair of light guide sections 6a, 6b.例文帳に追加

導光体４はインサート成形によって形成されるので、反射膜４を一対の導光部６ａ及び６ｂで挟んだ構造であるにも関わらず、その全体の厚さＴを非常に薄くできる。 - 特許庁

The outsole has a 0.375 width to length ratio at the metatarsal area of the outsole and a pod vertical height of at least 9.1 mm and a flare angle of at least 52° from vertical on the outer edges of the pod sections.例文帳に追加

アウトソールはその中足骨領域で０．３７５の幅／長さの比を伴い、その垂直高さは少なくとも９．１ｍｍであり、ポッドセクションの外側エッジで垂直から５２°までの角度で広がる。 - 特許庁

A piece of a rectangular sheet 100 is divided into two in the longitudinal direction and the regions divided into two are uniformly divided in the direction intersecting at right angles to the longitudinal direction to form a plurality of sections 1-16.例文帳に追加

一枚の長方形のシート100を、長手方向に二分割し、さらに二分割された領域を長手方向と直交する方向に等間隔で区切ることにより複数の区画1〜16を形成する。 - 特許庁

The waveform data is subjected to time base compression and expansion processing by time- frequency conversion processing sections 14-0 to 14-99, cosine oscillators 16-0 to 16-99 and multipliers 18-0 to 18-99 in accordance with the corrected compression and expansion rate.例文帳に追加

修正された圧縮伸長率に基づいて、波形データに時間軸圧縮伸長処理を時間周波数変換処理部14-0乃至14-99 、余弦発振器16-0乃至16-99 、乗算器18-0乃至18-99 が施す。 - 特許庁

The drive command generating section 50 comprises a subtractor 51, a PI control section 52, torque limiting sections 53 and 54, subtracter 55, a PI control section 56, a current conversion section 57, and a swing motion detecting section 58.例文帳に追加

駆動指令生成部５０は、減算器５１、ＰＩ制御部５２、トルク制限部５３、トルク制限部５４、減算器５５、ＰＩ制御部５６、電流変換部５７、及び旋回動作検出部５８を含む。 - 特許庁

A total of three parts of a part between two stripe projections 1b on the central side and two parts between long sides of the projections 1b om both sides and a side of the plate section 1a are used for first vent sections 4.例文帳に追加

中央側の２条の凸部１ｂの間の部分と、両サイドの凸部１ｂの長側辺と平板部１ａの側辺との間の部分の合計３箇所は、第１の通気部４となっている。 - 特許庁

The sound deadening sheet 15 is provided with penetration sections 15a, 19 and 20 allowing deformation of the sound deadening sheet so that they penetrate the upper and lower surfaces and face the upper surface shape of the cushion frame.例文帳に追加

しかも、前記消音シート１５には上下面に貫通して前記クッションフレームの上面形状に沿うように前記消音シートの変形を許容する貫通部（１５ａ，１９，２０）が設けられている。 - 特許庁

The core 26 has a ring-shaped section 26a and a plurality of pole sections 26b projecting on the radial inside integrally formed, and the insulator 27 comprises a pair of half bodies 33, 34 assembled in the core 26 from axial both sides of the core 26.例文帳に追加

コア26は、環状部26aと径方向内側に突出した複数の極部26bが一体に形成され、インシュレータ27は、コア26の軸方向両側からコア26に組み込まれた１対の半体33,34からなる。 - 特許庁

By sticking rugged wash sections 2 to the thumb parts 3 of rubber gloves 1, the stain can be now removed by comfortably rubbing washing without injuring the hand and bothering slimy feeling of a detergent.例文帳に追加

ゴム手袋１の両手親指部分３に、凹凸の洗濯部２を貼り付けることにより、手も傷つかず、洗剤のヌルヌルを気にすることなく、楽にもみ洗いにより、汚れを落とす事ができるようになった。 - 特許庁

The shield tunnels having approximately D-shaped sections have shapes capable of being bored in a state to project the diameter widening cutters 14 and 24 and the diameter widening skin plates 15 and 25 to the outsides from the shield machine bodies 11 and 12.例文帳に追加

拡径部用カッタ１４，２４と拡径部用スキンプレート１５，２５とがシールド機本体１１，２１から外側に突出された状態では、ほぼＤ型断面のシールド坑を掘進可能な形状とする。 - 特許庁

The information processing apparatus includes first and second communication sections with mutually different communication characteristics, and can transmit and receive information to and from a control terminal using the first communication section.例文帳に追加

互いに通信特性が異なる第１及び第２の通信部を有し、第１の通信部を用いて制御端末との間で情報を送受信することが可能な情報処理装置が提供される。 - 特許庁

The operation terminal unit 2 or the control terminal unit 3, of which own address matches the destination address of the response request data, responds with a sound (buzzer sound) by means of a response means (buzzer ringing sections 27, 35).例文帳に追加

応答要求データの宛先アドレスが自己のアドレスと一致した操作端末器２あるいは制御端末器３が応答手段（ブザー鳴動部２７，３５）によって音響（ブザー音）により応答する。 - 特許庁

Each of memory sections 5a-5c configuring storage means stores the correlation value of the same information detected for each path according to a write address on the basis of the reception timing to a memory while making correspondence to each other.例文帳に追加

記憶手段を構成する各メモリ部５ａ〜５ｃが受信タイミングに基づくライトアドレスに従って各経路毎に検出される同一情報の相関値を互いに対応付けてメモリに記憶する。 - 特許庁

A bridge girder 2 is reinforced by a lower chord material 4 and vertical materials 5 and rigid-framed structure is constituted while the lower chord materials 4 and the vertical material 5 are formed in buoyancy bodies, and the lower-side sections of the buoyancy bodies are submerged.例文帳に追加

橋桁２を下弦材４及び鉛直材５で補強してラーメン構造を構成するとともに下弦材４及び鉛直材５を浮力体に形成し、その下側部分を没水させる。 - 特許庁

The pulse spacing (pulse timing) of the pulse trains PS 0 to PS 39 is discretely controlled in such a manner that the driving pulse signals outputted from the pulse signal forming sections attains the desired pulse widths in a control section 1.例文帳に追加

パルス列ＰＳ０〜ＰＳ３９のパルス間隔（パルスタイミング）は、パルス信号生成部から出力される駆動パルス信号が所望のパルス幅となるように、制御部１において個別に制御される。 - 特許庁

To an angle detection unit 3 having first to third arithmetic sections 31, 32 and 33, first and second signals corresponding to the strength of components in directions different from each other of a rotary magnetic field are inputted.例文帳に追加

第１ないし第３の演算部３１，３２，３３を有する角度検出部３には、回転磁界の互いに異なる方向の成分の強度に対応した第１および第２の信号が入力される。 - 特許庁

Eight lamp images corresponding to each element are arranged in a supply place selection state display section 53, and each lamp image is displayed with the same color with corresponding supply place display sections 54, 55 and 56.例文帳に追加

供給先選択状態表示部５３には各エレメントに対応する「８」個のランプ画像が配列され、各ランプ画像は、対応する供給先表示部５４，５５，５６と同一色によって表示される。 - 特許庁

Packet compression sections 110 and 111 add header information indicative of the position of the image of at least the inputted block, data size, and compression and non-compression of the image data to the inputted block in order to form a packet.例文帳に追加

パケット圧縮部１１０および１１１は、入力したブロックに、少なくともそのブロックの画像上の位置、データサイズおよび画像データの圧縮・非圧縮を示すヘッダ情報を付加してパケットとする。 - 特許庁

The thickness of the conductive adhesive 11c is secured by forming recessed and projecting sections 16 on a tape-like conductive member (tongue piece) 13b used for connecting the lead 12b to the semiconductor pellet 9.例文帳に追加

半導体ペレット９とリード１２ｂを接続するテープ状導電部材（舌片）１３ｂに凹凸１６を形成することにより導電性接着材１１ｃの厚みを確保することができる。 - 特許庁

The bridge girder is reinforced by the lower chord material, the vertical material and diagonal members and truss structure is configured while the lower chord material, the vertical material and the diagonal members are formed in the buoyancy bodies and the lower-side sections of the buoyancy bodies are submerged.例文帳に追加

または橋桁を下弦材、鉛直材及び斜材で補強してトラス構造を構成するとともに下弦材、鉛直材及び斜材を浮力体に形成し、その下側部分を没水させる。 - 特許庁

These table items are created by a standalone process to be executed independently on the sections or via a memory broker which can be executed in the section as an operating system extending function.例文帳に追加

これらのテーブル項目は、区分とは独立して実行されるスタンドアロン・プロセスによって、またはオペレーティング・システム拡張機能として区分内で実施可能なメモリ・ブローカを介して作成することができる。 - 特許庁

A division number setting part 12 sets the number of divided sections for dividing and drawing the Bezier curve in accordance with the index of the length of the Bezier curve which is calculated by the inter-control-point distance calculation part 11.例文帳に追加

分割数設定部１２は、制御点間距離演算部１１で算出したベジェ曲線の長さの指標に応じて、ベジェ曲線を分割して描画する場合の分割数を設定する。 - 特許庁

A regression line calculation part 126 calculates the air pressure determination value calculated from the wheel speed signal and speed dependency relative to the vehicle speed of the vehicle for each of a plurality of sections.例文帳に追加

回帰直線算出部１２６は、前記複数の区分毎に、前記車輪速度信号から算出される空気圧判定値と前記車両の車速に対する速度依存性を算出する。 - 特許庁

The route search server, on the basis of the user information, determines acceptable cost data representing the moving ability of the user and determines points which divide the recommended route into a plurality of sections in accordance with the acceptable cost data.例文帳に追加

経路探索サーバは、ユーザ情報に基づいて、ユーザの移動能力を表す許容コストデータを求め、この許容コストデータに応じて推奨経路を複数の区間に区切るポイントを決定する。 - 特許庁

In this steel composite bridge having the deck composite girder, the rubber latex mortar 3, 6 is applied to the predetermined sections of a steel plate 5 of the deck composite girder 4 and a base steel plate 2 to reduce cost and noise.例文帳に追加

上路合成桁を有する鋼・複合橋において、上路合成桁４の鋼板５及びベース鋼板２の所定の部位にゴムラテックスモルタル３，６を形成し、低コスト化と低騒音化を図るようにした。 - 特許庁

To precisely detect welding of a relay contact of a switch as the existence of alternating current of an external alternating power supply is accurately detected by eliminating influence of sneak current from other sections.例文帳に追加

他部位からの回り込み電流の影響を排除して外部交流電源からの交流電流の有無を正確に検出することで、開閉器のリレー接点の溶着検知を正確に行う。 - 特許庁

The circuit device 100 is provided with an insulating layer 2 formed on a substrate 1, a thermal via part 3a on an insulating layer 2, and a conductive layer 3 consisting of copper of a first layer containing wiring sections 3b-3d.例文帳に追加

この回路装置１００では、基板１上に絶縁層２が設けられ、絶縁層２上にサーマルビア部３ａと、配線部３ｂ〜３ｄとを含む１層目の銅からなる導電層３が形成される。 - 特許庁

Further alternatively, the cryptographic key is divided into a plurality of sections, and part of the divisions are encoded and printed out on paper, followed by outputting the other part as electronic data to a server 20 or to the outside such as a medium.例文帳に追加

あるいはまた、暗号鍵を複数に分割し、その一部をコード化して紙に印刷出力すると共に、他の部分を電子データとしてサーバ２０又はメディア等の外部へ出力する。 - 特許庁

The thin-film semiconductor 10 is formed by providing on a substrate 11 a crystal silicon thin film 14 wherein a plurality of protruding strips 12 with serrate cross sections are formed at specified intervals P on its surface.例文帳に追加

本発明に係る薄膜半導体１０は、基板１１上に、表面に所定間隔Ｐで断面鋸刃状の凸条１２を複数有する結晶性シリコン薄膜１４を設けたものである。 - 特許庁

The upper side decorative metal 26 has slender slit 30 formed therein, for dividing the metal into a plurality of metal sections, and the lower decorative metal 29 has the similar slit formed therein.例文帳に追加

アッパー側加飾金属２６には、同金属を複数の金属材に分断する長細い形状のスリット３０が形成され、ロア側加飾金属２９にも同様のスリットが形成されている。 - 特許庁

The master unit 100 detects information about a free frequency among the plurality of frequencies from a use status of the master unit side receiving sections and generates a tone signal corresponding to the information at all the time.例文帳に追加

親機１００は、親機側受信部の使用状況から複数の周波数のうちの空き周波数に関する情報を検出し、その情報に対応するトーン信号を常時発生する。 - 特許庁

A white light source 202 emits an original placed on an original platen 201 and wavelength detection sections 301, 302, 303 in each of RGB colors in photoelectric conversion section 205 apply photoelectric conversion to a reflected light.例文帳に追加

原稿台２０１上の原稿を白色光源２０２で照射し、反射光を光電変換部２０５のＲＧＢ各色の波長域検出部３０１、３０２、３０３でそれぞれ光電変換する。 - 特許庁

When the cumulative number of pixels in all the luminance sections combined is smaller than Nth (threshold) or the cumulative number of pixels in the intermediate luminance section is not smaller than Nth, the frame F(i) is considered as being object of human face detection, as it is.例文帳に追加

全輝度範囲での累積画素数がＮth（閾値）より小さい場合又は中間輝度範囲でＮth以上の累積画素数がある場合はフレームＦ(i)をそのまま顔領域検出対象とする。 - 特許庁

Waves c2 from the multi-directions of comparatively long period are divided into waves c21 overflowing on the wave breaking sections 11a and waves c22 passing with an elliptic motion by water drops through the lower section of the floating body 11.例文帳に追加

比較的長周期の多方向からの波ｃ２は、砕波部１１ａを越える波ｃ２１と浮体１１の下方を水粒子が楕円運動を伴いながら通過する波ｃ２２とに分かれる。 - 特許庁

The new communication apparatus and the communication apparatus having authentication relation store the information transmitted from the communication apparatus 11 to respective information storage sections to carry out authentication.例文帳に追加

新規の通信機器と既に認証関係にある通信機器とは、通信機器１１から送信された情報をそれぞれの情報記憶部に保存することによって、認証を行うことが可能となる。 - 特許庁

Manhole door sections 41 of end diaphragms 14 compartmentalizing the interior of the steel box beams are also subjected to sealing b' and the corners thereof are not provided with scallops 42 or the scallops 42 are embedded after the fabrication of the box beams.例文帳に追加

鋼製箱桁内を区画する端ダイヤフラム１４のマンホールドア部４１にはシーリングｂ’を行い、コーナ部にはスカーラップ４２を設けないか、又は箱桁製作後にそのスカーラップ４２を埋める。 - 特許庁

In the data processor 2 and the storage 4, there are LBA analysis sections 9, 14 having an intermediation function to the storage 5, when the data processor 2 accesses the storage 5 each.例文帳に追加

データ処理装置２、および記憶装置４には、データ処理装置２が記憶装置５にアクセスする際に該記憶装置５への仲介機能を有するＬＢＡ解析部９，１４がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

When the alarm value is inputted, sections Tb1, Tb2 where an alarm is issued according to the inputted alarm value (an upper limit line Lb1, a lower limit line Lb2) are distinguished from others and displayed in the trend graph.例文帳に追加

警報値が入力されると、トレンドグラフにおいて、入力された警報値（上限ラインＬｂ１，下限ラインＬｂ２）により警報が発生する区間Ｔｂ１，Ｔｂ２と他とを区別して表示する。 - 特許庁

To provide a high-conductivity high-strength copper alloy conductor for a trolley wire, capable of reducing electrical wear on low-speed sections of existing railroad lines at a low cost without using Ag.例文帳に追加

Ａｇを使用することなく、低コストで在来線などの低速区間での電気的摩耗を低減することができる高導電率かつ高強度の電車線用銅合金導体を提供する。 - 特許庁

An HDD management part 202 divides and sections the capacity distribution of the recording area of an HDD 71 for each data attribute information, and manages the utilization condition of the respective sectioned recording areas.例文帳に追加

ＨＤＤ管理部２０２は、データ属性情報毎のＨＤＤ７１の記録領域の容量配分を分割して区切り、この区切られたそれぞれの記録領域の利用状況を管理する。 - 特許庁

It is preferable that the depth of the groove or thickness decrease in the thin-walled section is not less than 10% but not more than 75% of the thickness of other sections of the center pin.例文帳に追加

上述の溝部の深さもしくは他の部分の厚みに対する薄肉部の厚みの厚み減少量が、センターピンの他の部分の厚みに対して１０％以上７５％以下であることが好ましい。 - 特許庁

A pair of walls which constitutes a side wall of the groove section 21 is energized in a direction which the opening side end sections in the height direction approach each other and the replacement blade 3 is held in a sandwiched manner by the pair of walls.例文帳に追加

溝部２１の側壁を構成する一対の壁部は、その高さ方向の開口側端部が互いに近づく方向に付勢されており、一対の壁部によって替刃３が挟持されている。 - 特許庁

The plurality of wiring circuit sections 8 have outer terminals getting in contact with socket electrode terminals 25, 26 arranged on the lamp sockets at a part of them, and are arranged in correspondence with types of incandescent bulbs.例文帳に追加

配線回路部は、ランプソケットに設けられるソケット電極端子２５、２６に接する外部端子をその配線回路部の一部に備えており、前記白熱球の種類に応じて複数設けられている。 - 特許庁

A semiconductor device is manufactured using a lead frame designed for use with a MAP (Mold Array Package) which has a plurality of mounting sections disposed in array form, in each of which a semiconductor chip is mounted.例文帳に追加

各々に半導体チップが搭載される複数の搭載部がアレイ状に配置されたＭＡＰ（Ｍｏｌｄ Ａｒｒａｙ Ｐａｃｋａｇｅ）用のリードフレームを用いて半導体装置が製造される。 - 特許庁

The howling determining section 2 compares frequency components inputted from the howling detecting sections 1A, 1B to determine the maximum power frequency component (frequency component causing howling) for each of frequencies.例文帳に追加

ハウリング判定部２は、ハウリング検出部１Ａ，１Ｂから入力された周波数成分をそれぞれ比較して、最大パワーの周波数成分（ハウリングとなる周波数成分）を周波数毎に判定する。 - 特許庁