「selected component」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

The foaming agent composition for the cleaning and treatment of hair and scalp essentially contains at least one active component selected from corticoids and retinoids, at least one anionic surfactant, at least one amphoteric surfactant, and at least one pre-penetrating agent in a water-soluble medium.例文帳に追加

本発明は、実質的に、水溶性媒体において、コルチコイド、レチノイドから選択される少なくとも１つの有効成分と、少なくとも１つの陰イオン性界面活性剤と、少なくとも１つの両性界面活性剤と、少なくとも１つの前浸透剤とを含む、毛髪や頭皮を洗浄や治療するための起泡剤組成物に関する。 - 特許庁

The network service component identifies available wireless networks, selects to join the wireless network when available, requests the extensible driver for the wireless network via its media access control interface to connect to the selected network, and notifies the extensible service module to provide services to the extensible driver.例文帳に追加

ネットワークサービスコンポーネントは、利用可能な無線ネットワークを識別し、利用可能な場合には無線ネットワークに加わることを選択し、自身のメディアアクセス制御インタフェースを介して、その無線ネットワークのための拡張可能ドライバに、選択されたネットワークに接続することを要求し、拡張可能ドライバにサービスを提供するように拡張可能サービスモジュールに指示する。 - 特許庁

The catalyst for preparing the corresponding aromatic aldehyde by oxidizing the alkyl benzenes in the gaseous phase in the presence of the molecular oxygen contains tungsten and antimony and further contains an oxide of at least one kind of the metal selected from the group consisting of niobium, tantalum, zirconium and titanium or a multi component oxide of ≥2 kinds of the metals.例文帳に追加

アルキルベンゼン類を分子状酸素の存在下に気相酸化して対応する芳香族アルデヒドを製造するための触媒であって、タングステン及びアンチモンを含み、更にニオブ、タンタル、ジルコニウム及びチタンからなる群より選ばれる少なくとも１種の金属の酸化物又は２種以上の金属の複合酸化物を含むアルキルベンゼン類酸化用触媒。 - 特許庁

A paste for the barrier containing a specified solvent component selected from the group of glycol diacetates, glyceryl diacetates, glyceryl triacetates, aliphatic diols, aliphatic triols, dialkylene glycol methylethers including two 1-3C alkylene groups, esters of citric acid, esters of divalent fatty acids, and water is applied on an unfired dielectric layer.例文帳に追加

未焼成状態の誘電体層上に、グリコールジアセテート類、グリセリルジアセテート類、グリセリルトリアセテート類、脂肪族ジオール類、脂肪族トリオール類、炭素数３以下のアルキレンを２つもつジアルキレングリコールメチルエーテル類、クエン酸エステル類、２価の脂肪酸エステル類、および水からなる群から選ばれる特定の溶剤成分を含有する隔壁用ペーストを塗布する。 - 特許庁

The toner binder comprises a resin contg. 2-60 wt.% THF- insoluble component obtd. by allowing a crosslinked polyester resin consisting of carboxylic acids, diols and an oxyalkylene ether of a novolak type resin to react with at least one epoxy compd. selected from the group consisting of novolak type epoxy resins and epi-bis type epoxy resins.例文帳に追加

カルボン酸類（Ａ）とジオール類（Ｂ）およびノボラック型樹脂のオキシアルキレンエーテル（Ｃ）との架橋ポリエステル樹脂と、ノボラック型エポキシ樹脂、エピ−ビス型エポキシ樹脂よりなる群から選ばれた少なくとも１種のエポキシ化合物（Ｄ）を反応させて得られる、ＴＨＦ不溶分が２〜６０重量％の樹脂からなる静電荷像現像用トナーバインダー。 - 特許庁

This transparent gelatinous aromatic composition contains aluminum octylate containing the aluminum di-2-ethylhexanoate as the essential component, a volatile hydrocarbon compound and/or perfume and a gel strength improving agent of one or ≥2 kinds selected from the group consisting of dibasic acids and their aluminum salts and polybasic acids and their aluminum salts.例文帳に追加

本発明の透明ゲル状芳香剤組成物は、ジ−２−エチルヘキサン酸アルミニウムを主成分として含むオクチル酸アルミニウムと、揮発性炭化水素化合物及び／又は香料と、二塩基酸類、そのアルミニウム塩、多塩基酸類及びそのアルミニウム塩からなる群より選択される１種又は２種以上のゲル強度向上剤とを含有する。 - 特許庁

The visual function disorder improving agent, the axon extension promoter in retinal gangliocyte and the optic nerve cell regeneration promoting agent contain, as an effective component, a compound having Rho kinase inhibitory activity, particularly a compound selected from thiochroman compounds, isoquinoline sulfonamide derivative, vinylbenzene derivative and ethacrynic acid or their pharmaceutically acceptable salts.例文帳に追加

Ｒｈｏキナーゼ阻害活性を有する化合物、特にチオクロマン類化合物、イソキノリンスルホンアミド誘導体、ビニルベンゼン誘導体およびエタクリン酸から選択される化合物またはその製薬上許容されうる塩を有効成分として含有する視覚機能障害改善剤、網膜神経節細胞軸索の伸展促進剤及び視神経細胞の再生促進剤。 - 特許庁

The carbon monoxide selective oxidation catalyst contains a platinum catalyst powder, which is formed by supporting platinum particles containing a platinum atom on an inorganic carrier, and a promoter oxide particles based on at least one kind of an oxide of a promoter atom selected from the group consisting of cobalt, manganese, nickel and copper as a main component.例文帳に追加

白金原子を含有する白金粒子が無機担体に担持されてなる白金触媒粉末と、コバルト、マンガン、ニッケル、および銅からなる群から選択される助触媒原子の酸化物の１種または２種以上を主成分とする助触媒酸化物粒子とを含む、一酸化炭素選択酸化触媒により、上記課題は解決される。 - 特許庁

Then, gloss image data is prepared in which pixel data including color component information indicating white as data of each pixel constituting the selected glossing area is included in an image data about images to be recorded by the image forming apparatus 10, On the basis of the gloss image data, an electrostatic latent image is formed and the coloring information is imparted.例文帳に追加

そして、選定された光沢付与領域を構成する各画素の画素データとして白色を示す色成分情報を含む画素データを、画像形成装置１０において記録する画像の画像データに含めた光沢画像データを作成し、この光沢画像データに基づいて静電潜像を形成するとともに、発色情報を付与する。 - 特許庁

This method for producing a sulfonimide compound is characterized by reacting a sulfonyl halide with an ammonium salt in the presence of a base compound selected from an inorganic base compound consisting of a carbonate, a bicarbonate, a phosphate, a hydroxide and an oxide containing an alkali metal or an alkaline earth metal as a component, and an organic base compound consisting of a tertiary amine and a heterocyclic amine.例文帳に追加

スルホニルハライドを、アルカリ金属またはアルカリ土類金属を成分とする炭酸塩、炭酸水素塩、リン酸塩、水酸化物、酸化物である無機塩基化合物、あるいは第３級アミン、複素環式アミンである有機塩基化合物、の何れから選ばれる塩基化合物の存在下、アンモニウム塩と反応させて、スルホンイミド化合物を製造する。 - 特許庁

This vinylacetate polymer containing aqueous emulsion comprises 100 pts.wt. vinylacetate polymer containing aqueous emulsion (nonvolatile component) and 0.01-2 pts.wt. at least one kind of compound selected from an alkaline earth metal carboxide, an alkaline earth metal oxide and an alkaline earth metal hydroxide.例文帳に追加

酢酸ビニル系重合体含有水性エマルジョン（不揮発分）１００重量部に対して、アルカリ土類金属炭酸化物、アルカリ土類金属酸化物およびアルカリ土類金属水酸化物から選ばれる少なくとも１種類の化合物を０．０１〜２重量部含有することを特徴とする酢酸ビニル系重合体含有水性エマルジョン。 - 特許庁

The lithographic printing plate is provided with a hydrophilic support and an image formation layer provided on the support, containing (A) at least one component selected from hydrophobic polymer particles containing a compound with an onium group and microcapsules containing a compound with the onium group and a hydrophobic compound and (B) a photothermal conversion agent.例文帳に追加

親水性支持体上に、（Ａ）オニウム基を有する化合物を含有する疎水性ポリマー粒子、およびオニウム基を有する化合物と疎水性化合物とを内包するマイクロカプセルから選ばれた少なくとも一つの成分と、（Ｂ）光熱変換剤とを含有する画像形成層を設けてなることを特徴とする平版印刷版用原版。 - 特許庁

The epoxy resin composition is constituted by comprising (1) an epoxy resin component selected from the group consisting of an aromatic epoxy resin having an aromatic ring in the molecule, an alicyclic epoxy resin having a cyclohexane skeleton in the molecule, and a mixture thereof and (2) an epoxy curing agent having two or more hydroxyl groups and two or more aromatic rings in the molecule.例文帳に追加

（１）分子内に芳香族環を有する芳香族系エポキシ樹脂、分子内にシクロヘキサン骨格を有する脂環式エポキシ樹脂及びその混合物からなる群から選ばれたエポキシ樹脂成分及び（２）分子内に２個以上の水酸基及び２個以上の芳香族環を有するエポキシ硬化剤を含んでなるように構成する。 - 特許庁

The protruding electrode 5 of the electronic component 3 is connected to the wiring electrode 4 of the circuit board 1 through the circuit connecting adhesive 2 having at least one kind of a thermosetting resin selected from an epoxy resin, a phenol resin, a polyurethane resin, an unsaturated polyester resin, and a urea resin and containing conductive particles and a silane coupling agent.例文帳に追加

エポキシ樹脂、フェノール樹脂、ポリウレタン樹脂、不飽和ポリエステル樹脂、および尿素樹脂から選ばれる少なくとも１種の熱硬化性樹脂を主成分とし、導電性粒子と、シランカップリング剤を含有する回路接続用接着剤２を介して、電子部品３の突起電極５と、回路基板１の配線電極４が接続されている。 - 特許庁

A method for manufacturing a carbon fiber, comprises: pressure-heating a solid woody material including at least one kind selected from cellulose, hemicellulose, lignin and lignocellulose under the presence of phenols and a hydrogen-donating solvent to form the solubilized material; and subjecting woody pitch obtained by removing a low-boiling point component from the solubilized material to melt spinning, infusibilization and carbonization.例文帳に追加

セルロース、ヘミセルロース、リグニン、及びリグノセルロースから選択される少なくとも一種を含む固形木質系原料を、フェノール類及び水素供与性溶剤の存在下で加圧加熱して可溶化し、この可溶化物から低沸点成分を除去して得られる木質系ピッチを溶融紡糸、不融化、及び炭化することで炭素繊維を製造する。 - 特許庁

To provide an one-component type moisture-curable composition which contains as a raw polymer an organic polymer having at least one cross-linking silicon group in the molecule and having at least one group selected from the group consisting of a urethane bond, a carbon bond and an ester bond in the molecule, maintains the original storage stability, and has improved heat resistance.例文帳に追加

一分子中に少なくとも１個の架橋性ケイ素基を有し、かつ一分子中に少なくとも１個のウレタン結合、カーボネート結合、エステル結合からなる群より選ばれる結合を有する有機重合体を原料ポリマーとする一成分型湿分硬化性組成物の貯蔵安定性を維持しつつ、耐熱性を改善する。 - 特許庁

The subject rice seed infectious bacterial disease controlling agent comprises at least one compound, as active component, selected from the group consisting of sodium hydrogen carbonate, weakly basic substance (carbonates such as sodium carbonate, calcium carbonate, (basic)magnesium carbonate, ammonium (bi)carbonate, phosphates such as potassium phosphate, sodium phosphate, ammonium phosphate, hydroxides such as sodium hydroxide, potassium hydroxide).例文帳に追加

炭酸水素ナトリウム、弱塩基性物質（炭酸ナトリウム、炭酸カルシウム、（塩基性）炭酸マグネシウム、（重）炭酸アンモニウム等の炭酸塩；リン酸一カリウム、同ナトリウム、同アンモニウム等のリン酸塩；水酸化ナトリウム、同カリウム等の水酸化物から選ばれる少なくともひとつ）の少なくともひとつを有効成分とするイネ種子伝染性細菌病防除剤。 - 特許庁

The barcode reader comprises a low pass filter 33 having a plurality of different interrupting frequency components and a filter characteristic control part 37 for selecting an interrupting frequency component corresponding to the signal frequency of the barcode signal out of these interrupting frequency components and setting the interrupting frequency of the low pass filter 33 to the selected interrupting frequency.例文帳に追加

バーコード読取装置は、それぞれ異なる複数の遮断周波数を有するローパスフィルタ３３と、それら複数の遮断周波数の中からバーコード信号の信号周波数に応じた遮断周波数を選択して、ローパスフィルタ３３の遮断周波数をその選択した遮断周波数に設定するフィルタ特性制御部３７とを有している。 - 特許庁

The agent for preventing the hair component from flowing out, preventing pigment components including keratin, an amino acid and melanin from flowing out contains a water-soluble light metal salt selected from the group consisting of aluminum chloride, magnesium chloride, aluminum sulfate and magnesium sulfate, a sericin-hydrolyzate having 1,000-100,000 weight-average molecular weight, and water as essential components.例文帳に追加

ケラチン、アミノ酸、および、メラニンを含む色素成分の流出を防止する毛髪成分流出防止剤は、塩化アルミニウム、塩化マグネシウム、硫酸アルミニウム、および硫酸マグネシウムからなる群より選択される水溶性の軽金属塩と、重量平均分子量が、１，０００〜１００，０００であるセリシン加水分解物と、水とを必須成分として含んでなる。 - 特許庁

In the alkaline battery having a negative pole containing a hydrogen occlusion alloy as a main component, the negative pole contains not less than 0.1 mass parts of at least one selected kind among an yttrium oxide, an yttrium hydroxide, a lanthanum oxide and lanthanum hydroxide series and not less than 0.1 mass parts of a magnesium compound in relation to 100 mass parts of the occlusion alloy.例文帳に追加

水素吸蔵合金を主成分として含む負極を備えているアルカリ蓄電池において、負極には、水素吸蔵合金１００質量部に対し、酸化イットリウム，水酸化イットリウム，酸化ランタン、および水酸化ランタンの群から選ばれる少なくとも１種が０.１質量部以上、マグネシウム化合物が０.１質量部以上含まれているアルカリ蓄電池。 - 特許庁

The seamless metal tube contains at least one metal selected from the group consisting of metals having ≥1,600°C melting point as a principal component, and has porosity (the ratio of open pores not penetrating in wall- thickness direction to the external surface of the tube when the external surface area of the tube is 100%) of 0.3-25%.例文帳に追加

融点が１６００℃以上の金属からなる群から選ばれる少なくとも１種の金属を主成分として含有した金属製シームレスパイプであって、気孔率（パイプ外表面に、パイプ外表面の面積を１００％としたときに、肉厚方向に貫通しない開気孔が占める割合）が０．３〜２５％であることを特徴とする金属製シームレスパイプ。 - 特許庁

By making a computer execute a conversion condition setting procedure 20 for setting the initial value and carry value of at least one component constituting a file name as a conversion condition for converting the file name, and file name conversion procedures 41-45 for converting the file name of a selected file according to the conversion condition, the purpose mentioned above is achieved.例文帳に追加

コンピュータに、ファイル名を構成する１つ以上の構成部分の初期値および繰り上がり値がファイル名を変換するための変換条件として設定される変換条件設定手順２０と、選択されたファイルのファイル名を変換条件に応じて変換するファイル名変換手順４１〜４５とを実行させることにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

This anti-periodontitis agent is characterized by containing extracts of at least one herbal medicine selected from pine needle, clove, rosemary, linderae radix, cherry tree bark, Magnolia hypoleuca, Magnolia Kobus and polygoni radix as the active component and having growth inhibitory action for periodontitis protist microbe Porphyromonas gingivalis and inhibitory action for Porphyromonas gingivalis producing collagenase.例文帳に追加

松葉、丁子、ローズマリー、烏薬、櫻皮、厚朴、辛夷、及び何首烏よりなる群から選択される少なくとも１種の生薬の抽出物を有効成分とする、歯周病原性細菌ポルフィロモナス・ジンジバリス（Porphyromonas gingivalis）の生育阻害作用、並びに該ポルフィロモナス・ジンジバリス産生コラゲナーゼの阻害作用を有することを特徴とする、抗歯周病剤。 - 特許庁

This reversible thermochromic composition comprises (A) an electron donative chromogenic organic compound selected from pyridine-based compounds, quinazoline-based compounds, and bisquinazoline-based compounds, (B) an electron acceptive compound, and (C) a reaction medium, wherein benzyl p-hydroxybenzoate, phenylethyl p-hydroxybenzoate, or phenylpropyl p- hydroxybenzoate is compounded as the component (B).例文帳に追加

（イ）ピリジン系、キナゾリン系、及びビスキナゾリン系化合物から選ばれる電子供与性呈色性有機化合物、（ロ）電子受容性化合物、（ハ）反応媒体からなる組成において、（ロ）成分として、Ｐ−ヒドロキシ安息香酸ベンジル、Ｐ−ヒドロキシ安息香酸フェニルエチル、又は、Ｐ−ヒドロキシ安息香酸フェニルプロピルを配合した可逆熱変色性組成物。 - 特許庁

The varnish comprises, as the main component, a polyester imide resin obtained by reacting a dicarboxylic acid or an anhydride or alkyl ester thereof (a carboxylic acids, hereafter) with one selected from the group consisting of alcohols, amines, and isocyanates, wherein a molar ratio (OH/COOH) of a hydroxyl of the alcohols to the carboxyl of the carboxylic acids is 1.9 or less.例文帳に追加

カルボン酸又はその無水物若しくはアルキルエステル（以下「カルボン酸類」と総称する）、アルコール類、並びにアミン類及びイソシアネート類からなる群より選ばれる１種を反応させてなるポリエステルイミド樹脂を主成分とするワニスにおいて、前記カルボン酸類のカルボキシル基に対する前記アルコール類の水酸基のモル比率（ＯＨ／ＣＯＯＨ）が１．９以下である。 - 特許庁

The rolled copper foil includes: copper (Cu) as the main component with inevitable impurities; boron (B); silver (Ag); and one or more kinds of additive elements selected from an elemental group excluding copper (Cu) and silver (Ag), which has a face-centered cubic crystal structure and also has the value of stacking fault energy higher than that of copper (Cu).例文帳に追加

本発明に係る圧延銅箔は、主成分としての銅（Ｃｕ）及び不可避的不純物と、ホウ素（Ｂ）と、銀（Ａｇ）と、銅（Ｃｕ）及び銀（Ａｇ）以外で結晶構造が面心立方で、かつ積層欠陥エネルギーの値が銅（Ｃｕ）より大きい値を有する元素群の中から選択される１種以上の添加元素と、を含むことを特徴とする圧延銅箔である。 - 特許庁

This insect repellent for a body comprises at least one kind selected from the group consisting of vaseline, a copolymer of propylene oxide and ethylene oxide and derivatives of the copolymer of propylene oxide and ethylene oxide as a main component and a citronella oil and is applied to a part of a body, or the like, so as to repel insects for many hours without flowing downward with water.例文帳に追加

ワセリン、酸化プロピレンと酸化エチレンの共重合体、及び酸化プロピレンと酸化エチレンの共重合体の誘導体からなる群より選択された少なくとも一種を主成分とし、これにシトロネラ油を包含させて身体の一部等に塗布するものとすることにより、水で流れ落ちることなく、長時間、虫を寄りつかないものにする。 - 特許庁

A mounting determination circuit 20 of the component supply device 10 allocated with the selected bank address by the bank address setting means outputs a power source ON signal PON when it is determined that the power source charge signal is input, and a power source of a power source circuit 25 is charged to start power supply to a control circuit 21, a motor drive circuit 22, and a motor 24.例文帳に追加

該選択のバンクアドレスを前記バンクアドレス設定手段により割り当てられている部品供給装置１０の装着判定回路２０が、該電源投入信号の入力ありの判定時に電源オン信号ＰＯＮを出力し、電源回路２５の電源を投入して、制御回路２１、モータ駆動回路２２、モータ２４への電源供給を開始する。 - 特許庁

A method for removing the nitrogen components from water to be treated comprises bringing the nitrogen component-containing water to be treated into contact with a microorganism-immobilized carrier 12 prepared by subjecting at least one biodegradable organic substance selected from higher fatty acids, polylactic acid and caprolactam and microorganisms comprising nitrobacteria and denitrifying bacteria to an enfrapping immobilization treatment using an immobilizing material, in a treating tank 14.例文帳に追加

高級脂肪酸、ポリ乳酸、カプロラクタムのうちの少なくとも１つの生分解性有機物と、硝化菌と脱窒菌とが共存した微生物とを、固定化材料で包括固定化した固定化微生物担体１２と、窒素成分を含有する被処理水と処理槽１４において接触させることにより、被処理水から窒素成分を除去する。 - 特許庁

The rubber composition for the pneumatic tire includes an acrylic block copolymer (A) composed of: a methacrylic polymer block (a) and a (meth)acrylic polymer block (b); and at least one rubber component (B) selected from a group composed of a natural rubber, a diene-based polymer rubber, and an olefinic polymer rubber.例文帳に追加

メタアクリル系重合体ブロック（ａ）および（メタ）アクリル系重合体ブロック（ｂ）からなるアクリル系ブロック共重合体（Ａ）と、天然ゴム、ジエン系重合体ゴム、及びオレフィン系重合体ゴムからなる群より選ばれる少なくとも１種のゴム成分（Ｂ）とを含有することを特徴とする空気入りタイヤ用ゴム組成物により達成できる。 - 特許庁

The method for producing the low temperature-firing type ceramic multilayer board excellent in thermal conductivity comprises previously reacting sub-components comprising at least three kinds of metal oxides selected from copper oxide, titanium oxide, silver oxide and manganese oxide by subjecting the components to heat treatment, and then adding the sub-components subjected to the heat treatment to aluminum oxide being a main component.例文帳に追加

酸化銅、酸化チタン、酸化銀および酸化マンガンより選ばれる少なくとも３種類以上の金属酸化物からなる副成分をあらかじめ熱処理によって反応させた後に主成分である酸化アルミニウムに添加することにより熱伝導性に優れた低温焼結タイプのセラミック多層基板の製造方法を提供できる。 - 特許庁

In the rubber composition having EPDM as the major component, 30 vol. to 150 vol. at least one kind of metal powders to be selected from a powder of a tungsten compound having a specific gravity of <12 or a molybdenum powder are incorporated into 100 vol. rubber to render the entire specific gravity of the composition 2.5-6.0.例文帳に追加

ＥＰＤＭを主成分とするゴム組成物において、ゴム１００体積に対して、比重が１２未満のタングステン化合物の粉末あるいはモリブデン粉末から選択される少なくとも１種以上の金属粉末を３０体積以上１５０体積以下の割合で含有させ、組成物の全体比重を２．５以上６．０以下とする。 - 特許庁

The rubber composition for a tire includes a rubber component and synthetic wax synthesized from a decomposition product of a naturally-derived material, wherein the naturally-derived material comprises one selected from the group consisting of vegetable oil, vegetable wax, animal oil and fat, and animal wax, and the synthetic wax is an esterified product of the decomposition product of the naturally-derived material.例文帳に追加

ゴム成分と、天然由来材料の分解物から合成された合成ワックスとを含むタイヤ用ゴム組成物であり、前記天然由来材料が、植物性油脂、植物性蝋、動物性油脂及び動物性蝋からなる群よりなり、前記合成ワックスが前記天然由来材料の分解物のエステル化物であることを特徴とする。 - 特許庁

This tire having a tread portion is characterized by that the rubber composition constituting the tread portion is such as to be prepared by compounding a rubber component with staple fibers having an average length of ≤10 mm and at least one nitrogen-containing compound selected from the group consisting of 4-19C heterocyclic lactams, tertiary amines, isoquinolines, cyclic dipeptides, imidazoles and imidazolines (dihydroimidazoles).例文帳に追加

トレッド部を有し、該トレッド部を構成するゴム組成物が、ゴム成分と平均長さ１０ｍｍ以下の短繊維と複素環の炭素原子数が４〜１９のラクタム類、第三級アミン類、イソキノリン類、環状ジペプチド類、イミダゾール類、イミダゾリン類（ジヒドロイミダゾール類）から選ばれる少なくとも１種の窒素含有化合物とを配合してなることを特徴とするタイヤ。 - 特許庁

This composition comprising an organic silicon compound, at least one oval or spherical solid filler, at least one laminar filler, and one component (E) selected from specific components (1) to (4) is characterized in that the frictional coefficient of a vulcanization product of the composition is smaller than those of compositions not containing particles (D).例文帳に追加

有機ケイ素化合物、少なくとも１種の楕円形ないし球形の固体充填剤及び少なくとも１種の層状の充填剤、（１）〜（４）からの少なくとも１種の成分（Ｅ）を含有する組成物であって、加硫物の摩擦係数が、粒子（Ｄ）を含有しない組成物に対して低減されている組成物によって解決される。 - 特許庁

The surfaces of a source electrode 2, drain electrode 3, and gate electrode 4 which are formed of Au or contain Au are covered with any of methyl-mercaptan, etyl-mercaptan, propyl-mercaptan, and isoproplyl mercaptan, a plurality of kinds of selected material, or a self-aggregation film which is generated by chemically adsorping a component dissociated from those all kinds of material.例文帳に追加

Ａｕ又はＡｕを含む電極であるソース電極２、ドレイン電極３、ゲート電極４の表面がメチルメルカプタン、エチルメルカプタン、プロピルメルカプタン、イソプロピルメルカプタンの何れかの物質、或いは、選択された複数種類の物質、或いは、前記全ての種類の物質から解離した成分を化学的に吸着して生成された自己集合膜で覆われている。 - 特許庁

To provide a storage container for whole blood and blood components which can be used for a variety of stored contents, storage method, and temperature condition, as well as a blood component storage device which connects the storage containers and does not require a storage to be changed or selected in accordance with a variety of contents stored, storage method, or temperature conditions.例文帳に追加

種々の保存対象、保存方法および保存条件に対応可能な全血および血液成分の収納容器、および該収納容器を連結することによって構成された種々の保存する内容物や保存方法、温度条件によって収納する容器を換たり、あるいは選択する煩わしさが無い血液成分収納具の提供。 - 特許庁

This coating material composition for the dental prosthesis comprises 1 to 150 g/l of a copolymer of 2-methacryloyloxyethylphosphorylcholine and a methacrylate which contains 2-methacryloyl-oxyethyl phosphorylcholine component of 3 to 90% by mole in at least one solvent selected from water, ethanol, propanol, butanol, pentanol and acetone, and an amount.例文帳に追加

歯科補綴物用コーティング材組成物を、水，エタノール，プロパノール，ブタノール，ペンタノール，アセトンから選ばれた少なくとも１種類の溶媒中に、２−メタクリロイルオキシエチルホスホリルコリンと（メタ）アクリル酸エステルとの共重合体であって２−メタクリロイルオキシエチルホスホリルコリン成分が３〜９０モル％である共重合体が１〜１５０ｇ／ｌ含まれている構成にする。 - 特許庁

The carbon fiber is produced by the steps of: preparing the solid wood-based raw material including at least one substance selected from cellulose, hemicellulose, lignin and lignocellulose; pressurizing and heating the raw material under the existence of phenols and a thermally decomposable heavy oil to solubilize the material; removing the low-boiling component from the solubilized material to obtain the wood-based pitch; and spinning, infusibilizing and carbonizing the pitch.例文帳に追加

セルロース、ヘミセルロース、リグニン、及びリグノセルロースから選択される少なくとも一種を含む固形木質系原料を、フェノール類と熱分解系重質油の存在下で加圧加熱して可溶化し、この可溶化物から低沸点成分を除去して得られる木質系ピッチを紡糸、不融化、及び炭化することで炭素繊維を製造する。 - 特許庁

Pref., the photocatalyst membrane comprises a two-layered structure consisting of a photocatalyst membrane and a photocatalyst membrane having the oxidizing agent and/or the oil repelling agent added thereto and/or supported thereon and at least one kind of a component selected from a metal, metal ions and a metal compd. can be added to and/or supported on the photocatalyst membrane as a photocatalytic action accelerator.例文帳に追加

好適には、光触媒膜と、さらに膜中又は／及び膜表面に酸化剤又は／及び撥油剤を添加又は／及び担持させた光触媒膜との二層構造からなり、あるいはさらに膜中又は／及び膜表面に、光触媒作用促進剤としての金属、金属イオン及び金属化合物の少なくとも１種を添加又は／及び担持できる。 - 特許庁

The germicidal disinfectant solution used by being carried by a base cloth constituted from a fibrous material is a germicidal disinfectant solution containing a positively charged germicidal disinfectant component, at least one amino acid selected from among lysine, arginine, histidine, and hydrochlorides thereof and a nonionic surfactant, and having a pH adjusted to 4-9 is provided.例文帳に追加

繊維材料から構成された基布に担持して使用される殺菌消毒液が、正電荷を帯びた殺菌消毒成分と、リシン、アルギニン、ヒスチジンおよびそれらの塩酸塩の中から選択される少なくとも１種以上のアミノ酸と、ノニオン系界面活性剤とを含有し、ｐＨ４〜９に調整されてなる殺菌消毒液である。 - 特許庁

The positive photosensitive resin composition comprises (a) a polymer, having a structure represented by general formula (1) as the main component; (b) a quinone azide compound; (c) an alkoxymethyl group-containing compound; and (d) a solvent, the alkoxymethyl group-containing compound, containing two or more compounds selected from among a group consisting of specific compounds.例文帳に追加

（ａ）一般式（１）で表される構造を主成分とするポリマー、（ｂ）キノンジアジド化合物、（ｃ）アルコキシメチル基含有化合物および（ｄ）溶剤を含有するポジ型感光性樹脂組成物であって、（ｃ）アルコキシメチル基含有化合物が、特定の化合物からなる群より選ばれる２種以上を含有することを特徴とするポジ型感光性樹脂組成物。 - 特許庁

This composition comprises (A) a room temperature curing polyorganosiloxane, (B) a curing catalyst and (C) a component obtained by reacting (C2) zinc carbonate with (C3) an organosilicon compound containing at least one Si-H bond in the molecule in the presence of (C1) a platinum group catalyst selected from platinum, palladium and rhodium element, its compound and its complex.例文帳に追加

（Ａ）室温硬化性ポリオルガノシロキサン組成物；（Ｂ）硬化触媒；および（Ｃ）（Ｃ１）白金、パラジウムおよびロジウム元素、その化合物およびその錯体から選ばれる白金族触媒の存在下、（Ｃ２）炭酸亜鉛と、（Ｃ３）分子内に少なくとも１個のＳｉ−Ｈ結合を有する有機ケイ素化合物とを反応させて得られる成分を含む組成物。 - 特許庁

The module with a built-in connector accommodates an electric insulating layer (101) provided with a wiring pattern (104) and at least an electronic component (103) selected from one or more active components and passive components in the electric insulating layer (101), and is electrically connected to the wiring pattern (104) and accommodates one or more of connectors (102) for connecting to an external electrode electrically.例文帳に追加

配線パターン(104)が設けられた電気絶縁層(101)と、１つ以上の能動部品及び受動部品から選ばれる少なくとも一つの電子部品(103)を電気絶縁層(101)に内蔵しているコネクタ内蔵モジュールであって、配線パターン(104)と電気接続し、かつ外部の電極に電気接続するための1つ以上のコネクタ(102)を内蔵している。 - 特許庁

A crystal raw material consisting of a composition containing a terminal component more than a stoichiometrical composition represented by chemical formula XB_2 (wherein X contains at least one kind selected from Zr, Hf, Ti, W, Mo, and Cr) is heat-melted in a sealed crucible made of a weldable metal having a melting point of ≥2,000°C, and cooled to be crystallized and grown.例文帳に追加

融点が２０００℃以上の溶接可能な金属製の密閉坩堝の中で化学式ＸＢ_２（但し、ＸはＺｒ、Ｈｆ、Ｔｉ、Ｗ、Ｍｏ、Ｃｒの少なくとも一種を含む）で表わされる化学量論組成よりも端成分に富む組成からなる結晶原料を加熱融解し冷却することによって結晶化して育成する。 - 特許庁