「selection of」に関連した英語例文の一覧と使い方(255ページ目) - Weblio英語例文検索

When all the large winning holes 28a and 28b are closed, a player operates a large winning hole selection button 37 to select either of them and validates either of the large winning holes 28a and 28b.例文帳に追加

すべての大入賞口２８ａ，２８ｂが閉鎖状態となると、遊技者は、大入賞口選定ボタン３７をボタン操作していずれかを選定し、一方の大入賞口２８ａ，２８ｂを有効とする。 - 特許庁

When audition and selection of incoming melodies are performed by key operation after the manner mode is set, a control part allows check and selecting operation with the manner mode set or after temporary release of the manner mode.例文帳に追加

マナーモード設定後に着信メロディの試聴，選択をキー操作したとき、制御部は、マナーモードの状態のまま、又は一時解除して着信メロディの試聴，選択動作ができるように構成した。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver capable of channel selection of a digital broadcast being simply frequency-converted and retransmitted using an electronic program guide and PAT or NIT, etc.例文帳に追加

単純に周波数変換をして再送信されたデジタル放送を電子番組ガイド、ＰＡＴあるいはＮＩＴ等によって番組選局することのできるデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine constituted so as to apply rotation suitable for spheres supported with a high degree of freedom in selection of a rotation direction by adopting the spheres as substitutes for drum reels or rotary drums.例文帳に追加

回転方向の選択に高い自由度をもたせて支持した球体を回胴リールや回転ドラムに代えて採用し、これら球体に適切な回転を付与するように構成した遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for optimizing and individualizing a medicine medication amount and compound selection by combining genetic information of a patient, non-genetic host factor of the patient, and a candidate medicine characteristic.例文帳に追加

患者の遺伝子情報、患者の非遺伝的宿主因子、及び候補薬物特性を組み合わせて薬物投薬量及び化合物選択を最適化して個別化する方法を提供する。 - 特許庁

The transistors T1 and T2 are possessed of a first control electrode G1 connected to a selection line and a second control electrode G2 that controls a threshold voltage corresponding to the applied voltage of control lines CL1 and CL2.例文帳に追加

トランジスタＴ１，Ｔ２は、選択線に接続された第１制御電極Ｇ１と、制御線ＣＬ１，ＣＬ２の印加電圧に応じてしきい電圧を制御する第２制御電極Ｇ２とを有する。 - 特許庁

Consequently, the immune complex or the cell complex can be used as an estimation marker of condition change of the HIV infectious disease or as a selection marker for HIV infectious disease medical treatment or AIDS medical treatment, or the like.例文帳に追加

従って、免疫複合体又は細胞複合体は、HIV感染症の病状推移の推定マーカーあるいはHIV感染症治療又はAIDS治療の選択マーカーなどとしても使用することができる。 - 特許庁

To permit an IC card operation management system to suppress information provided to an external system to the necessary minimum, and to permit dynamic selection of a provided format, when performing processing for deciding propriety of loading an application to an IC card.例文帳に追加

ICカードへのAP搭載可否判定処理の際、ICカード運用管理システムが、外部システムに提供する情報を必要最小限に抑え、かつ、提供フォーマットを動的に選択可能とする。 - 特許庁

In this display device, when the signal of a selection line SL10 becomes high, a second transistor Tr11 is turned on and luminance data are set on the gate electrode of a third transistor Tr12 and an OLED (organic light emitting diode) 10 emits light.例文帳に追加

選択線ＳＬ１０の信号がハイになると第２のトランジスタＴｒ１１がオンされ、第３のトランジスタＴｒ１２のゲート電極に輝度データが設定され、ＯＬＥＤ１０が発光する。 - 特許庁

An account table 11A stores a plurality of accounts expressed by user's names and a selection information for every account showing a data stream to be selected when the optical disk 100 is played back, by allowing both of them to correspond.例文帳に追加

アカウントテーブル１１Ａは、ユーザ名で表される複数のアカウントと、光ディスク１００を再生する際に選択するデータストリームを示すアカウント毎の選択情報と、を対応付けて記憶するテーブルである。 - 特許庁

A selection unit 110 stored in a holder 23 for supporting the caps 24 is capable of individually switching a plurality of channel valves that are built in a valve unit 190 so as to correspond to the respective caps 24.例文帳に追加

キャップ２４を支持するホルダ２３に収容された選択ユニット１１０は、バルブユニット１９０に内蔵された各キャップ２４に対応する複数の流路弁を個別に切り換え可能である。 - 特許庁

An image selection part 104 sets one prescribed frame image of the frame images acquired by the image acquisition part 102 as a reference frame image, and sequentially selects two frame images in order of the time series with it as a starting point.例文帳に追加

画像選択部１０４は、画像取得部１０２が取得したフレーム画像のうち所定の１つを基準フレーム画像とし、これを起点として時系列順に２つのフレーム画像を順次選択する。 - 特許庁

There is an opinion that Kurikuma no Okimi was a prince of the Prince Naniwa, which is based on the description in "Shinsen Shojiroku" (New Selection and Record of Hereditary Titles and Family Names), but considering the long gap (about 80 years) between their active periods, some are dubious about their relation as a father and a son. 例文帳に追加

なお、『姓氏録』を基に栗隈王の父を難波皇子とする説が広く行われているが、二者の活動年代には隔たりが大きく（約80年）、父子関係を疑問視する向きもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A selector 33 in the head driver 21 selects a specified recording waveform signal from among a plurality of kinds of the recording waveform signals from selection data included in driving signals corresponding to each actuator.例文帳に追加

ヘッドドライバ２１におけるセレクタ３３は、各アクチュエータに対応する駆動信号に含まれる選択データにもとづいて複数種類の記録波形信号の中から所定の記録波形信号を選択する。 - 特許庁

2) To take a sharper risk-focused approach, with a more forward-looking mind-set, in selection of financial instruments firms to be inspected, as well as of areas to be inspected. 例文帳に追加

② 検査対象先の選定にあたっては、内在するリスクをできるだけ早く認識し、検査対象先のリスクの所在を分析するとともに、当該リスクに焦点を当てたメリハリのある検査を行う。 - 金融庁

It is believed that selection of vocabulary by four government officials who were dispatched from sorigamon and revised translation also affected to this tendency of attaching importance to natural law (張嘉寧1991). 例文帳に追加

またこうした自然法を強調する翻訳傾向は総理衙門から派遣され訳書を校訂した4人の章京たちによる語彙選択も影響していると考えられている（張嘉寧1991）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The relational database views of the database with a new schema are generated with reference to and by selection from a set of database views defined for possible schema changes.例文帳に追加

新しいスキーマを有するデータベースに関するリレーショナル・データベース・ビューが、可能なスキーマ変更について定義された１組のデータベース・ビューを参照し、それらから選択することによって生成される。 - 特許庁

The analogue broadcasting receiving block 110 includes a CPU 300 for determining whether a channel selected based on an input for indicating the channel selection is that of digital broadcasting or that of analogue broadcasting.例文帳に追加

アナログ放送受信ブロック１１０は、選局指示の入力に基づいて選局されるチャンネルがデジタル放送およびアナログ放送のいずれのチャンネルであるかを判断するＣＰＵ３００とを含む。 - 特許庁

Each unit circuit U controls light emission of the light emitting element E corresponding to the unit circuit U on the basis of the data signal D acquired from the signal line group L in accordance with the selection by the shift register 43.例文帳に追加

各単位回路Ｕは、シフトレジスタ４３による選択に応じて信号線群Ｌから取得したデータ信号Ｄに基づいて、当該単位回路Ｕに対応する発光素子Ｅの発光を制御する。 - 特許庁

After the selection of the final survival trellis path, the characteristic reliability metric is converted into a statistic value denoting the sequence reliability corresponding to the estimated reliability of the decoded data sequence (809, 810-814).例文帳に追加

最終生残りトレリス・パスの選択後、その特徴的信頼度メトリックは、復号されたデータ・シーケンスの推定信頼度に対応する、シーケンス信頼度を示す統計値に変換される（８０９、８１０〜８１４）。 - 特許庁

An information selection display means 37 displays the evaluation degree of the experience information provider on a display part 11 quantitatively as a graph together with the experience information of sentences from the experience information provider.例文帳に追加

情報選択表示手段３７は、体験情報提供者からの文章による体験情報と一緒に、体験情報提供者の評価度を表示部１１に定量的にグラフ表示する。 - 特許庁

To easily and securely select desired contents by applying to selection of contents of, for example, an on-vehicle device regarding a device and a method for displaying a menu.例文帳に追加

本発明は、メニュー表示装置及びメニューの表示方法に関し、例えば車載装置におけるコンテンツの選択に適用して、所望するコンテンツ等を簡易かつ確実に選択することができるようにする。 - 特許庁

To specify contents to be reproduced by a portable reproducing machine, to display display for selection on the screen of a display and to easily cope with many kinds of portable reproducing machines just by an operation on the reproducing machine side.例文帳に追加

再生機側での操作のみで、携帯型再生機で再生するコンテンツを指定でき、選択用表示をディスプレイの画面に表示でき、多種の携帯型再生機に対応が容易である。 - 特許庁

Even if the server 21 selected at present is broken, the server 22 of the priority order lower than the priority order used for the selection of the selected server 21 is selected.例文帳に追加

そして、現在選択中のサーバ２１が故障しても、その優先順位を参照して、現在選択中のサーバ２１の選択に用いた優先順位よりも低い優先順位のサーバ２２を選択する。 - 特許庁

To shorten a time required for selection of a proper disbursement means, even when a store terminal and a disbursement device have the plurality of disbursement means, in executing an electronic disbursement.例文帳に追加

電子的な支払いを行う際に、店舗端末及び支払いデバイスが共通の複数の支払い手段を有する場合でも、適切な支払い手段の選択に要する時間を短くできるようにすること。 - 特許庁

This relay selection circuit is formed in a tree shape, by collecting mechanical relays M1-M8 connected with a plurality of inputs for each given number, and providing semiconductor relays S1-S4 for the given number of groups I-IV.例文帳に追加

リレー選択回路を複数の入力に接続されたメカニカルリレーＭ１〜Ｍ８を所定数ごとに集め、所定数集めたグループＩ〜IVごとに半導体リレーＳ１〜Ｓ４を設けてツリー状に形成する。 - 特許庁

To improve the motion convergence (responsiveness) of an electronic throttle control device, in which the control gain corresponding to the opening differential is scheduled with the minimum selection, after the motion of a throttle valve is slowed down on the way.例文帳に追加

開度偏差に応じた制御ゲインをミニマムセレクトでスケジューリングした電子スロットル制御装置において、スロットルバルブ動作が途中で鈍化しても、その後の動作収束性（応答性）を向上させること。 - 特許庁

If a user wants the distribution of content, by 'start' of operation by the user, content selection information for notifying the selected content to a communication server 2 from a receiving terminal 4 through a network is notified.例文帳に追加

ユーザがコンテンツの配信を所望する場合、ユーザの操作「開始」により、受信端末４からネットワークを介して通信サーバ２に選択されたコンテンツを通知するコンテンツ選択情報が通知される。 - 特許庁

When a plurality of sorts of printing settings are selected in the selection picture, a correction picture for inputting correction quantity for the image data is displayed on the display in each print setting.例文帳に追加

そして、選択画面において複数種類のプリント設定が選択された場合には、その画像データに対する補正量を入力するための補正画面がプリント設定毎にディスプレイに表示される。 - 特許庁

A selector 280 selects either output 228 of the TMCC demodulation part 220 or output 238 of the TMCC demodulation part 230 according to control by a selection control part 270.例文帳に追加

選択器２８０は選択制御部２７０による制御に従ってＴＭＣＣ復調部２２０の出力２２８またはＴＭＣＣ復調部２３０の出力２３８の何れか一方を選択する。 - 特許庁

If the value F exceeds a threshold Fth, the selection of the schema A is prohibited during a time t2, and the schema B with the same desire α as of the schema A is selected to express alternative action.例文帳に追加

スキーマＡは、Ｆが閾値Ｆｔｈを超えると、時間ｔ２の間はその選択が禁止され、スキーマＡと同一の欲求αを有するスキーマＢが選択され代わりの動作が発現される。 - 特許庁

The reception means receives selection of whether to receive the provision of other commodities information showing other commodities relating to the commodity information received by the communication means.例文帳に追加

受付手段は、通信手段が受信した商品情報に対して、当該商品情報に関連する他の商品を示した他商品情報の提供を受けるか否かの選択を受け付ける。 - 特許庁

Each unit circuit U controls light emission of the light emitting element E corresponding to the unit circuit U on the basis of the data signal D acquired from the data signal line LD in accordance with the selection by the shift register 43.例文帳に追加

単位回路Ｕは、シフトレジスタ４３による選択に応じてデータ信号線ＬＤから取得したデータ信号Ｄに基づいて、当該単位回路Ｕに対応する発光素子Ｅの発光を制御する。 - 特許庁

When the error of at least one of an object pixel 104 and one adjacent pixel adjacent to it exceeds a first error threshold (0), a first luminance threshold is selected in a threshold selection unit 112.例文帳に追加

対象画素１０４およびそれに隣接する１つの隣接画素のうち少なくとも１つの誤差が第１誤差しきい値（０）を超えるとき、しきい値選択ユニット１１２で第１輝度しきい値を選択する。 - 特許庁

The selection means includes a means for moving a character entry cursor, a means for storing two positions of the moved cursor, and a means for selecting a range on the basis of the stored two cursor positions.例文帳に追加

選択手段は、文字入力用のカーソルを移動させる手段と、移動させたカーソル位置を２箇所記憶する手段と、記憶した２箇所のカーソル位置に基づいた範囲を選択する手段とを有する。 - 特許庁

Selection signals output from a decoding circuit 203 are set to be selectively high according to the cut-off state of an FUSE element in the bit cell 100 of a cell group designation circuit 202.例文帳に追加

セル群指定回路２０２のビットセル１００におけるＦＵＳＥ素子の切断状態に応じて、デコード回路２０３から出力される選択信号２１１〜２１４が選択的にＨｉｇｈになる。 - 特許庁

A connection selection part 16 selects a connection state between detection sensors for obtaining the combined detection signal and outputs one combined detection signal among a plurality of kinds of combined detection signals.例文帳に追加

接続切換部１６は、合成検出信号を得るための検出センサ相互間の接続状態を切換えて、複数種類の合成検出信号のうちの一つの合成検出信号を出力する。 - 特許庁

The database management part 6 assigns priorities to the target language document databases according to, e.g., the number of the word-selection-free words, and notifies a translation part 4 of the highest-priority target language document database.例文帳に追加

データベース管理部６は、例えば訳語選択不要単語数に応じて目的言語文書データベースに優先度を付し、優先度が最も高い目的言語文書データベースを翻訳部４に通知する。 - 特許庁

Tab keys 201-204 corresponding to jobs selected from among a plurality of jobs under control, job information 300 corresponding to one of those tab keys, and job selection change keys 410 and 420 are displayed at a display part.例文帳に追加

管理している複数のジョブから選択されたジョブに対応するタブキー２０１〜２０４と、タブキーの一つに対応するジョブ情報３００と、ジョブ選択変更キー４１０、４２０を表示部に表示する。 - 特許庁

Each of the dummy pixels D includes a setting capacity 74 including an electrode 741, and a selecting switch 72 for conducting the electrode 741 to the dummy signal line 64 on selection of the dummy scanning line 62.例文帳に追加

各ダミー画素Ｄは、電極７４１を含む設定用容量７４と、ダミー走査線６２の選択時に電極７４１をダミー信号線６４に導通させる選択スイッチ７２とを含む。 - 特許庁

In the address drive circuit including a power recovery circuit, in a pattern with almost no switching variations in an address selection circuit, the operation of the power recovery circuit of the address drive circuit is stopped.例文帳に追加

電力回収回路を含むアドレス駆動回路において、アドレス選択回路のスイッチング状態の変化がほとんどないパターンでは、アドレス駆動回路の電力回収回路の動作を停止させる。 - 特許庁

To achieve a Pachinko machine for preventing a player from being puzzled when the operation timing of a mode selection switch 81 for selecting a display mode overlaps with the operation timing of a ball removal lever 7a.例文帳に追加

表示モードを選択するモード選択スイッチ８１の操作タイミングと球抜きレバー７ａの操作タイミングとが重なったときに遊技者が迷わないようにすることができるパチンコ機を実現する。 - 特許庁

The selection of a proper transmission speed is conducted for notifying to different types of wireless transmission reception units (WURUs) by a common unit which provides a wireless service.例文帳に追加

本発明の別の態様において、異なるタイプのワイヤレス送受信ユニット（ＷＵＲＵｓ）に対してワイヤレスサービスを提供する共通ユニットが通知するための適切な送信速度の選択を取り扱う。 - 特許庁

Also, the performance selection table includes the information of the drawing value corresponding to a corresponding performance classification, the drawing value being almost 0, and the information of the drawing value corresponding to a non-corresponding performance classification.例文帳に追加

また、演出選択テーブルは、対応演出分類に対応する抽籤値であって、この抽籤値がほぼ０である情報と、非対応演出分類に対応する抽籤値の情報と、を含む。 - 特許庁

When a clock selection circuit 30 selects a clock signal CLKA of a high frequency, the clock signal CLKA is supplied at high speed to each circuit block by enhancing the performance of a clock driver circuit 40.例文帳に追加

クロック選択回路３０によって高い周波数のクロック信号CLKAが選択された場合にはクロックドライバー回路４０の能力を上げることによりクロック信号CLKAを各回路ブロックに高速に供給する。 - 特許庁