「selection of」に関連した英語例文の一覧と使い方(253ページ目) - Weblio英語例文検索

To simplify selection of a mode for simultaneously displaying a plurality of images and attains an audio output state, corresponding to the image displayed at a position without the need for audio switching by a user.例文帳に追加

複数画像の同時表示の態様の切り換えの簡単化を図り、またユーザによる音声切り換え操作を必要とせずに一の位置に表示される画像に対応した音声の出力状態とする。 - 特許庁

To enable automatic control of an optical adjusting means from a remote control unit, selection of manual control and manual remote control without providing the unit and an optical apparatus with new terminals.例文帳に追加

リモートコントロールユニットおよび光学装置に新たなコネクタ端子を設けることなく、該ユニットからの光学調節手段の自動制御とマニュアル制御の選択およびマニュアル遠隔制御が行えるようにする。 - 特許庁

The 'reproduction sequence list' undergoing music selection by referencing the corresponding parameters of the time point data of the respective parameters and the 'musical piece list data with discrete character information' along the time base is completed from the 'music tone time transition data'.例文帳に追加

その「曲調時間推移データ」から、時間軸にそって各パラメータの時間点データと、「個別性格情報付楽曲リストデータ」の該当パラメータ値を参照し選曲した「再生順序リスト」が完成。 - 特許庁

A noise reduction capacitor element Cn of the same shape and size with a data storage capacitor element Cs located on a memory cell selection MISFET is provided to a part of a substrate.例文帳に追加

基板１の一部にはメモリセル選択用ＭＩＳＦＥＴの上部の情報蓄積用容量素子Ｃs と同一形状、同一寸法で構成されたノイズ対策用容量素子Ｃnが形成される。 - 特許庁

Thereby, even a material dissolving in the organic solvent can be used as a constituent material of the hole transport layer in addition to a material without dissolving in the organic solvent, and the range of material selection can be expanded.例文帳に追加

これにより、正孔輸送層の構成材料として有機溶媒に溶解しない材料の他に有機溶媒に溶解する材料をも用いることができ、材料の選択の幅が広くなる。 - 特許庁

In the event of the increase/decrease of the terminals TE in section A-H, data position information previously stored in the private line multiplexers 20 are rewritten to cope with the data selection.例文帳に追加

それぞれの区域Ａ〜Ｈにおいて端末ＴＥの増減があった場合は、専用線多重化装置２０にあらかじめ記憶したデータ位置情報を書き替えて、そのデータ選択の際に対応する。 - 特許庁

To deregulate selection of a pattern while a high accuracy is assured as a decorative plate with sufficient visibility and to simultaneously easily manufacture the small quantity and multiple types of printing bases at a low cost.例文帳に追加

充分な視覚性を有し化粧板としての高い精度を確保しつつ、模様の選択の自由化を図ることができると同時に、低コストで少量多種類の印刷基材を簡易に製造する。 - 特許庁

To obtain the subject dispersion capable of securing the free selection of an oil useful in producing a composition, useful for a sunscreen by dispersing a specific inorganic ultraviolet filter into a liquid ultraviolet filter.例文帳に追加

無機紫外線フィルター分散液の製造中に使用される油の自由選択を確実にし、また従来技術の分散上の問題を解消する、無機紫外線フィルターの分散液を提供する。 - 特許庁

A first stage WS selection part 3 samples a plurality of training data from a training data DB 1, selects an optimal training vector x_t among the plurality of training data, and outputs it to a WS management part 5.例文帳に追加

第１ステージＷＳ選択部３は、訓練データＤＢ１から複数個の訓練データをサンプリングし、その中の最適訓練ベクトルｘ_ｔを選択し、ＷＳ管理部５に出力する。 - 特許庁

The dimension of the area 502 can be changed by key inputting through a specific key from a keyboard, the band displayed in the selection candidate state is also changed with the dimension change of the area 502.例文帳に追加

領域５０２の大きさは、キーボードからの特定のキーのキー入力によって変更することができ、領域５０２の大きさ変更と共に選択候補状態で表示されるバンドも変化する。 - 特許庁

A plurality of infusions and the like suitable to meet the nutrition data necessary for the patient are displayed accordingly in selectable form (S13) to prompt the selection of necessary infusions and the like from the display (S14).例文帳に追加

これに基づいて、患者に必要な栄養データをまかなうのに適した複数の輸液等を選択可能に表示し（Ｓ１３）、表示された中からの必要な輸液等を選択させる（Ｓ１４）。 - 特許庁

This invention provides a method that confirms proper path selection of an optical signal between an input and an output of an optical cross connect according to a specified routing path defined in a cross connect map.例文帳に追加

光信号が、クロスコネクトマップ中に定義された規定のルーティングパスに従って光クロスコネクトの入出力間で適切に経路選択されたことを確認するための方法が提供される。 - 特許庁

The circuit selection part 24 selects a circuit from a plurality of pieces of FPGA circuit information stored in a memory 14 based on at least the configuration information inputted through the first input IF 26.例文帳に追加

回路選択部２４は、少なくとも第１の入力ＩＦ２６に入力された設定情報に基づいて、メモリ１４に記憶されている複数のＦＰＧＡ回路情報から回路を選択する。 - 特許庁

Consequently, reduction of frame strength due to a high temperature heat treatment process is controlled by plastically deforming the frame 10 beforehand, and tension reduction of the color selection electrode can be controlled.例文帳に追加

このように、フレーム１０を塑性変形させておくことにより、高温熱処理工程におけるフレーム強度の低下を抑えることができ、色選別電極の引張力低下も抑えることができる。 - 特許庁

A control section (channel selection section) 3 of the communications apparatus selects a communication channel for transmitting data from among the plurality of communication channels and transmits data from a transmission section 2 regarding the selected communication channel.例文帳に追加

通信装置の制御部（チャネル選択部）３は、複数の通信チャネルの中から、データを送信するための通信チャネルを選択し、選択された通信チャネルで送信部２からデータを送信する。 - 特許庁

A control device 2 allows a change of the shift lever 31 to a range corresponding to selection to the other shift position, when it detects that a current value of the current detector 35 is more than a predetermined value.例文帳に追加

制御装置２は、電流検出器３５の電流値が所定値以上であることを検知した場合に、シフトレバー３１の他のシフト位置への選択に対応したレンジへの変更を許容する。 - 特許庁

Furthermore, storing a plurality of sets of user selection information to one general parameter can furthermore enhance the interactive performance, while complying with the present DVD- Video standards.例文帳に追加

又、１個のジェネラルパラメータ内に複数個のユーザ選択情報を格納させることにより現在のＤＶＤ−Ｖｉｄｅｏ規格に準拠しながらインタラクティブ性能を更に改善させることを可能としている。 - 特許庁

To provide a camera which enables selection of the other power supply without any inconvenience even in the case of the charging at night or in the outdoor area and also assure accurate discharge even if there is a difference from the actual charging current.例文帳に追加

夜間や屋内での充電でも不都合がなく、別電源の選択が可能であり、且つ、実際の充電電流との差から表示が不正確になることのないカメラを提供することである。 - 特許庁

Based on the ventilation air volume input by ventilation air volume input means, pattern selection means 11A selects a plurality of operation patterns including the number and operating frequency of ventilation jet fans to be operated.例文帳に追加

換気入力手段によって入力される換気量に基づいて、パターン選出手段１１Ａによって換気ジェットファンの運転台数、運転周波数を含めて複数の運転パターンを選出する。 - 特許庁

To realize an optical semiconductor integrated device in which a countermeasure for a change in a type and a change in a value evaluation matching the selection of an element according to usage and the characteristic of the element is easy and production with a high yield is possible.例文帳に追加

用途別の素子選択や素子特性に合わせ、タイプ変更や価値評価変更に対する対応が容易で、高歩留まりな生産が可能な光半導体集積装置の実現を課題とする。 - 特許庁

To provide a multi-channel data transmitter/receiver to enable selection of a channel bit with the small number of bits when a usable channel among multi-channels belonging to a prescribed frequency band is selected.例文帳に追加

規定の周波数帯域に属する多チャネルの中の使用可能なチャネルを選択する際に、少ないビット数によりチャネルビットの選択を行うことを可能にした多チャネルデータ送受信機を提供する。 - 特許庁

According to still another flow, the selected subject is returned to a whole subject list by menu selection "LIST (L)"-"RELEASE (X)" (S-5-6), and the contents of display of the subject list are altered (S-5-5).例文帳に追加

更にもう一つによれば、「リスト（Ｌ）」−「解除（Ｘ）」というメニュ−選択により、選択された被検者を全被検者リストに戻し（Ｓ−５−６）、被検者リストの表示内容の変更を行う（Ｓ−５−５）。 - 特許庁

Dots 210, 211 correspond to first and second tracks respectively, and a dot 212 of an adjacent group corresponds to a 26th track, and further a track number of a dot in selection at present is displayed as a character display 200.例文帳に追加

ドット２１０、２１１がそれぞれ第１、第２トラックに対応し、隣のグループのドット２１２が第２６トラックに対応し、現在選択中のドットのトラック番号が文字表示２００として表示される。 - 特許庁

Further, the POI selection part 213 determines that the arrival carrier holds both IP-POI and STM-POI based on a format of URI, and select any one of POI based on a contract information.例文帳に追加

また、ＰＯＩ選択部２１３は、ＵＲＩの形式から、着キャリアがＩＰ−ＰＯＩとＳＴＭ−ＰＯＩの双方を保有すると判定し、契約情報に基づきいずれかのＰＯＩを選択する。 - 特許庁

A performance determination means 132 determines performance contents according to even the temporal position of the symbol variation and the kind of the limitation pattern selection reference in addition to the variation pattern in the limitation period.例文帳に追加

演出決定手段１３２は、限定期間においては、変動パターンに加えて、限定パターン選択基準の種類および図柄変動の時間的位置にも応じて演出内容を決定する。 - 特許庁

This system enables the job-offering company and the staff agency to perform from discloser/retrieval/browsing of job-offering information to the staff agency to concrete nomination/selection of personnel through the Internet.例文帳に追加

求人企業と人材紹介会社がインターネットを介して、人材紹介会社への求人情報の公開・検索・閲覧、具体的な人材の推薦・選考まで行うことを可能にする。 - 特許庁

In the Pachinko game machine 10, a performance processing means 133 displays in the first round of a special game a performance selection menu 200 for making a player select a big winning performance from a plurality of items.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機１０において、演出処理手段１３３は、大当たり演出を複数項目から遊技者に選択させる演出選択メニュー２００を特別遊技の第１ラウンドで表示させる。 - 特許庁

The apparatus can be made thin as compared with conventional one since it is necessary just to provide conductive parts whose number is the same as the the layers on the side surface in contact with the rotary shaft when selection of a number of layers is required.例文帳に追加

多数の層選択が必要になるときには、回転軸に接する側面に層と同じ数だけの導体部分を設ければ良いため、従来手法に比べ装置の薄型化が可能である。 - 特許庁

To provide a router compatible with satellite communication for accommodating satellite communication channels and ground communication channels that selects a transfer path by reflecting a requirement or the like of a sender on the selection of the transfer path.例文帳に追加

衛星通信回線と地上通信回線とを収容する衛星通信対応ルータにおいて、転送経路の選択に対するデータ送信元の要求等を反映させて転送経路を選択する。 - 特許庁

To solve problems of a conventional operation panel that causes wrong entry and has bad operability by providing an operation panel where a language displayed on an entry operation menu can be selected on a setting menu of language selection.例文帳に追加

言語切替の設定画面で入力操作画面に表示する言語が選択できる操作パネルにおいて、従来、入力操作の際、起きた誤入力や操作性の悪さを解消する。 - 特許庁

A phase detection means 14c determines an optical path length wherein the phase of the output signal from the band selection means becomes zero, which is an optical path length most similar to the optical path length wherein the magnitude of the output signal becomes maximum.例文帳に追加

位相検出手段１４ｃは、帯域選択手段からの出力信号の位相がゼロとなる光路長であって大きさが最大となる光路長に最も近い光路長を求める。 - 特許庁

To provide an information supply system which not only supplies a fortune-telling result but also functions the fortune-telling result as one reference of information selection of a user and to provide an information supply method.例文帳に追加

単に占い結果を提供するだけでなく、その占い結果を利用者の情報取捨選択の一基準として機能させる情報提供システム及びその情報提供方法を提供する。 - 特許庁

A selection/confirmation key 131 is capable of selecting a number specifying a sub-menu 115-118 in which the confirmed operation menu 2A-2I is subdivided and displayed, and confirming it by combination of the numbers.例文帳に追加

また、選択・確定キー１３１は、確定された操作メニュー２Ａ〜２Ｉが細分化して表示されたサブメニュー１１５〜１１８を特定する数字を選択して数字合わせにより確定することが可能である。 - 特許庁

During driving a vehicle, a controller 11 detects the shifting mode during selection from output of a shifting mode switch 16, and an appropriate shift matched to the detected result of the present operating condition including vehicle speed and a throttle opening is decided.例文帳に追加

アップシフト時S7で、スロットル開度TVO およびタービン回転数N _t からタービントルクＴ_t (1) を検索し、S8で、T _t (1) と、変速前ギヤ比Ｇ__RTO (1) と、定数ｋを掛けて変速前車輪駆動力F1を算出する。 - 特許庁

On the basis of selection information about a silhouette, detail, style and the like, and the customer size pattern information, information necessary for sewing the clothes of the customer is outputted to a terminal in a sewing factory.例文帳に追加

シルエット、ディテール、仕立て等に関する選択情報と、顧客サイズパターン情報に基づいて、その顧客の衣服を縫製するのに必要な情報を縫製工場の端末へ出力する。 - 特許庁

To provide a document search device that facilitates the selection of related words by sharing search histories between users and presenting an index of relevance between an input search expression and related words.例文帳に追加

文書検索装置において、検索履歴をユーザ間で共有することで、入力された検索式と関連語との関連度の指標を提示し、関連語の選択を容易にすることを目的とする。 - 特許庁

Respective test input terminals 3a_1 to 3a_n of the selection circuit 2a are connected to test terminals 11_1 to 11_n of a logic circuit 10, and test input signals IS_1 to IS_n are input thereto from the logic circuit 10.例文帳に追加

選択回路２ａの各テスト入力端子３ａ_１〜３ａ_ｎは、論理回路１０のテスト端子１１_１〜１１_ｎに接続され、論理回路１０からテスト入力信号ＩＳ_１〜ＩＳ_ｎが入力される。 - 特許庁

A scanning line drive circuit 61 sequentially selects the scanning lines 301 of the first display part and the scanning lines 302 of the second display part and impresses selection voltage VS (VSP or VSN).例文帳に追加

走査線駆動回路６１は、第１表示部Ｄ1の走査線３０１および第２表示部Ｄ2の走査線３０２を順次に選択して選択電圧ＶＳ（ＶＳＰまたはＶＳＮ）を印加する。 - 特許庁

To provide a selection system that selects in a competition, examination or the like in consideration of uncertainties such as prospects and diversity while maintaining fairness in a process of deciding winners or passers.例文帳に追加

競技会や試験等において、入賞者や合格者を決めるプロセスの公平性を保ちつつ、将来性や多様性などの不確定性を考慮した選抜を行なう選抜システムの提供。 - 特許庁

A musical piece selecting means 75 of a non-holding type musical piece processing device 70 selects a musical piece meeting the designated selection conditions out of musical pieces that the respective portable musical piece reproducing devices 71a hold.例文帳に追加

非保有型楽曲処理装置７０の楽曲選択手段７５は、各携帯型楽曲再生機器７１ａ，・・・が保有する楽曲の中から所定の選択条件に該当する楽曲を選択する。 - 特許庁

On the basis of a passing time T when a game ball passes through the specific prize-winning area 21b of a variable prize-winning means and a table selection condition, a single performance pattern table is selected (S14 to S16).例文帳に追加

遊技球が可変入賞手段の特定入賞領域２１ｂを通過したときの経過時間Ｔとテーブル選択条件とに基づいて、１つの演出パターンテーブルが選択される（Ｓ14〜Ｓ16）。 - 特許庁

Then, a display means, such as an LCD panel, is provided at the other surface (rear) side of the body to correspond to a number of other buttons related to station selection, recording/reproduction/stop, screen operation, and the like.例文帳に追加

そして、選局関係、録画再生停止関係、画面操作関係などのその他多数の操作子に対応するために、本体の他方の面（裏面）側にＬＣＤパネルなどの表示手段を設ける。 - 特許庁

In this elution testing machine, before a start of measurement, a vessel 1 is cleaned, a cleaning liquid is newly injected into the vessel 1, then an absorbance of the cleaning liquid (a cleaning liquid reference value) is measured and stored in a cleaning number automatic selection part 13.例文帳に追加

測定開始前に、ベッセル１の洗浄を行ない、さらに洗浄液を注入し、その洗浄液の吸光度（洗浄液基準値）を測定して洗浄回数自動選択部１３に記憶する。 - 特許庁

Comment data, the progress of which is managed, are selected from the extracted comment data by a progress management comment data selection part 33, and the progressing status of the selected comment data is managed by a progress management part 44.例文帳に追加

このコメントデータから進捗を管理するコメントデータを進捗管理コメントデータ選択部３３によって選択し、該選択したコメントデータの進捗状況を進捗管理部４４で管理する。 - 特許庁

A display device 13 is arranged in such part of the ticket examination machine main body 1 that the user of the commutation ticket can visually recognize it, and advertisement information extracted by the selection means 17 is displayed on the display device 13.例文帳に追加

改札機本体１において定期券の使用者に視認可能な部位には表示器１３が配置され、選択手段１７により抽出された広告情報が表示器１３に表示される。 - 特許庁