「selection of」に関連した英語例文の一覧と使い方(249ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a network facsimile equipment and a line selection method in which the picture information of electronic mail requested to repeat can be transferred by selecting an appropriate line when transferring the picture information of the electronic mail.例文帳に追加

中継依頼された電子メールの画情報を転送する際に、適切な回線を選択して電子メールの画情報を転送できるネットワークファクシミリ装置および回線選択方法を提供すること。 - 特許庁

To exhibit detailed information to a client on the basis of registration information managed by a server, and to allow selection from various installation methods, in Push type installation of a printer driver.例文帳に追加

プリンタドライバのＰｕｓｈ型インストールにおいて、サーバにて管理している登録情報に基づき、クライアントへ詳細な情報を提示でき、かつ多岐に渡るインストール方法を選択させることを目的とする。 - 特許庁

To enable selection of various resistance values by forming a plurality of transistors connected in series, and connecting the transistors continued, in response to the required resistance value.例文帳に追加

直列接続された複数のトランジスタを形成し、必要とされる抵抗値に応じた連続するトランジスタを抵抗を必要とする回路に接続することにより、多様な抵抗値を選択することができる。 - 特許庁

The selectors 145A, 145B select any one of the current register groups 142a or 142b depending on a value of the selection register 141, and outputs a current register value included in the selected current register group.例文帳に追加

セレクタ１４５Ａ、１４５Ｂは、選択レジスタ１４１の値に応じて、電流レジスタ群１４２ａまたは１４２ｂの一方を選択し、選択した電流レジスタ群に含まれる電流レジスタの値を出力する。 - 特許庁

The mobile terminal 101 displays the plurality of routes on a screen to receive selection of route information from a terminal user and transmits the selected route information to the communication control device 107.例文帳に追加

移動端末１０１は、複数の経路情報を画面表示することにより、端末利用者から経路情報の選択を受け、選択された経路情報を通信制御装置１０７に送信する。 - 特許庁

The user transmits to the distribution source 2 order information prepared by selecting the house appliance of the product information and the detailed selection items of the house appliance through the network 1.例文帳に追加

利用者１０は、製品情報の家電製品及び当該家電製品の詳細選択項目を選択することで作成されたオーダー情報をネットワーク１を介して販売元２に送信する。 - 特許庁

A management computer 21 extracts information about the commodity that is a sales target of an Internet store, transmits it to a customer terminal 31, and accepts the selection of the commodity from the customer terminal 31.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、インターネット販売店の販売対象の商品に関する情報を抽出して顧客端末３１に送信し、顧客端末３１からの商品の選択を受け付ける。 - 特許庁

To provide a sound source selection device that makes it possible to listen to the sound information from a sound source selected by selecting a specific sound source among a plurality of sound sources while listening to the sound information of other sound sources at the same time.例文帳に追加

複数の音源の中から特定の音源を選択し、他の音源からの音情報を同時に聴きながら選択した音源からの音情報を主に聴くことができるようにする。 - 特許庁

To provide a highly accurate cancer detection diagnostic method capable of discriminating between a morphologic signal useful for HER-2 positive object sample selection and a signal of a genetic level, clearly as a visual image.例文帳に追加

ＨＥＲ−２陽性の対象例選択に有用な、形態学的シグナルと遺伝子レベルのシグナルとが明瞭に可視画像として判別可能とされる、高精度なガン検出診断方法を提供する。 - 特許庁

When permission requirements by a selection permitting means 3 are satisfied, a table select means 2 generates a binary code from a combination of link-up states of port and selects a corresponding set table Ti.例文帳に追加

選択許可手段３による許可条件が成立していれば、テーブル選択手段２はポートのリンクアップ状態の組み合わせからバイナリコードを生成し、それに対応した設定テーブルＴｉを選択する。 - 特許庁

A receiver side, however, detects the fixed pattern data from demodulated data of the pilot channel and switches selection paths of de-interleaving circuits 241-24n for each information channel to initial positions according to the detected timing.例文帳に追加

一方、受信側では、パイロットチャンネルの復調データから固定パターンデータを検出し、その検出タイミングで各情報チャンネルのデインターリーブ回路２４１〜２４ｎの選択パスを初期位置に切り替える。 - 特許庁

By simple selection whether the auxiliary key is used or not, input of characters with a single operation by this new method or following a conventional method of sequential operation can be selectively used.例文帳に追加

さらに補助キーを使用するかしないかの単純な選択によって新方式によって一操作で文字を入力することも、従来の順次操作の方法を踏襲することも選択利用できる。 - 特許庁

This lock detection signal LDS is effective for only one of the input amplifiers 20a, 20b selected selected by the selection signal CRS, and the application of the constant potential to the input.例文帳に追加

このロック検知信号ＬＤＳは、入力アンプ２０ａ、２０ｂのうち、選択信号ＣＲＳによって選択された側にのみ有効となり、入力側の一定電位の供給が停止される。 - 特許庁

The setting/release of a guard mode is selected by operating a button, recognizing a voice or recognizing a picture and double operations are performed to decide the selection by a key operation so that the number of erroneous operations is reduced.例文帳に追加

ボタン操作、音声認識または画像認識により警備モードの設定／解除を選択し、キー操作により選択を確定する２重操作を行わせることで誤った操作の発生を低減する。 - 特許庁

Further, by arranging the positions of the p-type electrodes and n-type electrodes in such a way that they may be shifted mutually, the light emitting point in the light emitting layer 2 is controlled according to a selection pattern of the p-type electrodes and n-type electrodes.例文帳に追加

そして、ｐ型電極とｎ型電極とを互いに位置をずらして配置し、ｐ型電極とｎ型電極との選択パターンによって発光層２における発光点を制御する。 - 特許庁

To select inspection means every component of a substrate to be inspected or every inspection item to be executed and have inspection information created easily by each inspection machine based on the result of selection.例文帳に追加

検査対象の基板の部品毎に、また実施する必要がある検査項目毎に検査の手段を選択すると共に、その選択結果に基づいて各検査機で容易に検査情報を作成する。 - 特許庁

Selection means S9-S11 for referring to the storage means and selecting the specifications of the sound insulation measure of the building structural member so that the synthesized noise level does not exceed a target noise level are provided.例文帳に追加

上記合成騒音レベルが目標騒音レベルを超えないように、上記記憶手段を参照して建物構成部材の遮音対策の仕様を選択する選択手段（Ｓ９〜Ｓ１１）を備える。 - 特許庁

To obtain a manufacturing method of the thin-film magnetic head which can make an etching speed fast and improve a mask selection ratio without corroding a magnetic layer, and further a device used for the implementation of the method.例文帳に追加

磁性層に腐食を発生させることなく、エッチング速度が速く、対マスク選択比率も向上させることができる薄膜磁気ヘッドの製造方法、及びその実施に使用する装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a user's labor and make selection of a shop by the user convenient by letting the user to have information of all the shops from which clients can receive a printing service.例文帳に追加

クライアントが印刷サービスを受けることが可能なすべてのショップ情報持つことによるユーザの負担を減らすこと、及びユーザによるショップの選択を使い勝手のよいものにすることを課題とする。 - 特許庁

By selection of the outer sheet 14, texture different from that of paper to the corrugated cardboard box is provided, so that a storage box excellent in appearance and design is obtained.例文帳に追加

そして、外装シート１４を選択することによって、ダンボール製の収納ボックスに紙とは異なる質感等を付与することができ、外観的、意匠的に優れた収納ボックスを得ることができる。 - 特許庁

When purchasing the commodity of a vending machine 20 by this mobile terminal 100, a user pushes a selection button 22 of the commodity on the vending machine, and thereafter brings the mobile terminal 100 close to a touch area 24.例文帳に追加

携帯端末１００により自動販売機２０の商品を購入する際、ユーザは自動販売機上の商品の選択ボタン２２を押した後、携帯端末１００をタッチ領域２４に近づける。 - 特許庁

The selection of a data space (that is, a k space) where each stage is generated, a hybrid space or an image data formed by each of stages is independently optimized in order to shorten the total reconstitution time in a given imaging use.例文帳に追加

各段階が生じるデータ空間（すなわち、ｋ空間）、ハイブリッド空間又は画像空間の選択は、所与のイメージング用途での全再構成時間を短縮するために独立に最適化される。 - 特許庁

A customization history analysis means 7 analyzes influence that the in-assumption change is affected by the out-of-assumption change based on the assumed change information, a selection change information and the out-of-assumption information.例文帳に追加

カスタマイズ履歴分析手段７は、想定変更情報、選択変更情報及び想定外変更情報に基づいて、その想定外変更が想定内変更に与える影響を分析する。 - 特許庁

A light receiving device has: a photodetector array including a plurality of photodetectors; and a selection means for determining whether to adopt each of the photodetectors included in the photodetector array or an output from each photodetector.例文帳に追加

本受光装置は、複数の受光素子を含む受光素子アレイと、受光素子アレイに含まれる複数の受光素子の各々又は各々からの出力の採否を決定する選択手段とを有する。 - 特許庁

A selection part 203 selects the component positioned inside the range of the three-dimensional shape designated by the designation part 202 from the plurality of components constituting the three-dimensional model displayed in the display part 201.例文帳に追加

選択部２０３は、表示部２０１に表示された３次元モデルを構成する複数の部品の中から、指定部２０２によって指定された立体形状の範囲内に位置する部品を選択する。 - 特許庁

Thus, especially, at the time of writing data, by a word line WL and a write column selection line WCSL connected to the gate electrode of the transistor N1, only one memory cell is selected.例文帳に追加

このため、特に、データの書き込み時にトランジスタＮ１のゲート電極に接続された書き込みカラム選択線ＷＣＳＬとワード線ＷＬとにより、１つのメモリセルのみを選択することができる。 - 特許庁

To provide a color selection method for a lipstick whose color can enhance whiteness of teeth without changing the color of teeth themselves only by putting the lipstick on, and a lipstick having the color selected by the method.例文帳に追加

歯自体の色を変えることなく唇に塗るだけで歯を白く見せることができる口紅の色の選択方法、及び該方法を用いて選択された色を有する口紅を提供すること。 - 特許庁

A phase and amplitude signal selection circuit 70 compares the signals 340 and 330 at the end of the preamble period and selects a signal which is close to a signal representing a state of an actual transmission line as a phase and amplitude signal 350.例文帳に追加

プリアンブル区間終了時に、位相・振幅信号選択回路７０は、信号３４０と信号３３０とを比較し、実際の伝送路に近い方を位相・振幅信号３５０として選択する。 - 特許庁

The drum is rotated in one direction from a common driving source (408) by using a free selection-possible conveyance and connection part (176) to accumulate bundles of bank bills, and the drum is rotated in the opposite direction to discharge the bundles of the bank bills.例文帳に追加

選択自在な搬結合部（１７６）を用いて、ドラムを共通の駆動源（４０８）から一方向に回転させ、札束を蓄積し、逆方向にドラムを回転させて、札束を排出する。 - 特許庁

To provide a hanger for a receptacle bag which is a hanger for a bag and can be expanded to a box shape as a receptacle for use even though the sizes of bags are different and with the selection scope of a mounting place extended.例文帳に追加

袋の大きさが異なっても、入れ物袋としての箱形状に拡張して使用できる袋掛であって、かつ設置場所の選択範囲を拡げた入れ物袋掛を提供する。 - 特許庁

To provide a manchette selection device which simply and precisely measures biological information on the upper arm of a person to be measured, selects a proper manchette on the basis of the information, and gives notification to the person to be measured.例文帳に追加

測定者の上腕の生体情報を簡単かつ正確に計測し、その情報を元に適正な腕帯を選定し、測定者へ報知すること可能とする腕帯選定装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, no confusion takes place with respect to the detailed settings displayed on the popup menu before the interruption mode different from e.g. selection of the interruption mode during the display of the popup menu.例文帳に追加

よって、例えばポップアップ画面表示中に割り込みモードとなる場合のように、割り込みモードとなる前にポップアップ画面に表示されていた詳細設定に関して混乱を生じさせることがない。 - 特許庁

In the case of picking up an image, a background information management part 401 acquires set background information, a correction program selection part 402 selects a correction program corresponding to the sort of a set background.例文帳に追加

画像を撮影するとき、背景情報管理部４０１が設定された背景の情報を取得し、補正プログラム選択部４０２が、設定された背景の種類に対応する補正プログラムを選択する。 - 特許庁

To easily provide a lightweight and large-sized lighting system excellent in mass productivity, and capable of reducing a manufacturing cost, and also to provide a lighting system having improved freedom of material selection.例文帳に追加

量産性に優れ、製作コストを著しく低減でき、軽量で大型の照明装置も容易に提供することができるとともに、素材選択の自由度も向上する照明装置を提供せんとする。 - 特許庁

A one's own vehicle course selection part 18 determines collision possibility between the own vehicle and the other vehicle from the courses of them and selects a safe course, and travel of the vehicle is controlled by a vehicle control part 4.例文帳に追加

自車進路選定部１８は、両者の進路から自車両と他車両の衝突可能性を判定し、安全な進路を選定して、車両制御部４により車両の進行を制御する。 - 特許庁

A picture/character separating section 51 extracts a feature of an input image, and generates a selection image representing into which of a pixel representing a character or line, or a pixel representing a non-character the input image is classified on a pixel basis.例文帳に追加

絵柄・文字分離部５１は、入力画像の特徴を抽出し、文字や線を表わす画素又は非文字を表わす画素のいずれに分類するかを画素毎に表す選択画像を生成する。 - 特許庁

To provide an image reading device and an image reading system capable of easy selection of reading settings in which a user does not need to move to a terminal device while leaving a reading medium on the image reading device.例文帳に追加

画像読取装置に読み取る媒体を載置したまま端末装置に移動する必要をなくし、読取設定を簡易に選択可能とする画像読取装置および画像読取システムを提供する。 - 特許庁

The first selection part 308 selects the first mode which suggests both possibility of the winning or losing as a presentation mode of the continuous advance announcement presentation when the last change information is a losing.例文帳に追加

第１選択部３０８は、最終変動情報がはずれである場合に、連続予告演出の演出モードとして、当たりまたははずれのいずれの可能性も示唆する第１モードを選択する。 - 特許庁

To provide an image display which facilitates the selection of the biopsy area which is the same as a biopsy area having been determined by an image obtained by a scout radiographing on an image which has been obtained by a stereo radiography, and a program of the same.例文帳に追加

スカウト撮影で得られた画像で決めた生検部位と同じ生検部位をステレオ撮影で得られた画像上で選択し易くする画像表示装置、及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To make a user easily determine the presence/absence of privacy protection by on/off-selection by using a physical key, and to make the user easily change and manage a kind of a service provided from a remote monitoring side.例文帳に追加

ユーザーが物理鍵によるオン／オフ選択でプライバシー保護の有無を容易に実現でき、また、遠隔監視側が提供するサービスの種類を容易に変更でき且つ管理できるようにする。 - 特許庁

To provide a radiographic system which permits the selection and setting of radiation generators used for radiographing to be easily and quickly performed when the system is provided with a plurality of the radiation generators.例文帳に追加

複数の放射線発生装置を備える場合に、撮影に用いる放射線発生装置の選択・設定を簡易かつ迅速に行うことのできる放射線画像撮影システムを提供する。 - 特許庁

The game machine may comprise a plurality of random percentage selection devices for selecting a plurality of percentages and a totaling device for totaling the respective percentages to provide the total percentage.例文帳に追加

該ゲーム機械は、複数の個別パーセンテージ値を選択するための複数の無作為パーセンテージ選択装置と、個別パーセンテージ値を合計して合計パーセンテージ値を提供するための合計装置とを備えてもよい。 - 特許庁

For example, when a direction mode A (a lord mode) is set, change operation of the direction modes is performed, a selection picture of a direction mode B (an old man mode) different from the direction mode A (the lord mode) is displayed.例文帳に追加

例えば、演出モードＡ（殿モード）が設定されているときに、演出モードの変更操作を行うと、演出モードＡ（殿モード）とは異なる演出モードＢ（爺モード）の選択画面が表示される。 - 特許庁

A shelf-life printer 1 is equipped with a default pattern memory 33b for storing information of icons except icons drawn on a top face of a selection dial 2 and a default name memory 33c.例文帳に追加

賞味期限印刷装置１は、選択ダイヤル２の上面に描かれたアイコンの情報以外のアイコンの情報を記憶するディフォルト図柄３３ｂメモリと、デフォルト名称メモリ３３ｃとを備えている。 - 特許庁

To provide an image processor, which changes the expression of a display part, the structure of a display content or the like to a user-oriented display to some degree by a user's selection or input.例文帳に追加

表示部の表現、表示内容の構成等を利用者が選択又は入力することにより、ある程度ユーザオリエントな表示に変更することが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁