「selection of」に関連した英語例文の一覧と使い方(357ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a selection means which can select and remove impurities having different conditions in terms of shape, size, weight and the like, such as pebbles, soil grains, metal pieces, glass pieces, plastic pieces, stems, leaves, hair, insect carcasses, and excrement of small animals, or insects, mixed in grain such as soy beans.例文帳に追加

大豆など穀類に混合している小石、土粒、金属片、ガラス片、プラスチック片、茎、葉、毛髪、昆虫の死骸、小動物や昆虫の糞などの形状・大きさ・重さなど条件の異なる雑物を選別除去することができる選別手段を提供する。 - 特許庁

An RB selection part 203 of the UE 200 selects a frequency band in which a pilot signal for up link CQI estimation should be transmitted, on the basis of the INI, and an up link signal transmission part 207 uses the selected frequency band to transmit the pilot signal.例文帳に追加

ＵＥ２００のＲＢ選択部２０３は、ＩＮＩに基づいて、上りリンクＣＱＩ推定用のパイロット信号を送信する周波数帯域を選択し、上りリンク信号送信部２０７は、選択した周波数帯域を用いてパイロット信号を送信する。 - 特許庁

The liquid crystal display part 61 outputs a selection screen including acceptable display indicating the number of an air conditioning group which is permitted to execute the air conditioning and unacceptable display indicating the number of an air conditioning group which is not permitted in a different form.例文帳に追加

液晶表示部６１は、空調処理の実行が許可されている空調グループの番号を示す受付可能表示と、許可されていない空調グループの番号を示す受付不可表示と、を異なる態様で表示した選択画面を出力する。 - 特許庁

The second lock operation transmission part is provided with an operation selection part capable changing an attitude between a basic attitude for which the position of the second pressure receiving part is an abutting position capable of being abutted to the pressurizing member and a tilted attitude for which it is changed to a withdrawn position where abutting is impossible.例文帳に追加

第２の錠操作伝達部は、第２の受圧部の位置を押圧部材との当接が可能な当接位置とする基本姿勢と不可能な退避位置に変更して構成される傾動姿勢との間で、姿勢変更可能とされる動作選択部を備える。 - 特許庁

To allow a computer to support selection by a performer side in the environment that the performer side selects an appropriate applicant as a communicating party out of a plurality of applicants requesting a monopolistic online bidirectional communication with the same performer side.例文帳に追加

同じ実演者側との間で独占的なオンライン双方向通信をリクエストする複数人の希望者の中から適切な希望者を通信相手として実演者側が選抜するという環境において、実演者側による選抜をコンピュータによって支援する。 - 特許庁

On the color sample selection device, the new display appears when color differences between a CIEL*a*b*color value of the one color sample that the person who is handicapped in color vision recognizes and CIEL*a*b*color values of other color samples that the person who is handicapped in color vision recognize are 0 to 20.例文帳に追加

１つの色見本の色覚障害者が認識しているCIEL*a*b*色彩値と、その他の色見本の色覚障害者が認識しているCIEL*a*b*色彩値との色差が、０〜２０であるとき、新たな表示が現れるものである上記色見本選択装置。 - 特許庁

A selection means 24 selects a guiding schedule in which the plurality of way points are passed by a previously set arrival time at the destination, and staying time periods at the plurality of way points are maximized within the maximum staying time period previously set with respect to the way points.例文帳に追加

選択手段２４は、事前に設定された目的地への到達時刻までに複数の経由地を経由し、かつ、経由地に対して事前に設定された最大滞在時間以内で複数の経由地での滞在時間が最大となる案内スケジュールを選択する。 - 特許庁

A terminal T7 is connected to an output of an inverter 103 for controlling the selection of the first and the second transfer gates 104 and 105, and is utilized as an output terminal for inverting the signal inputted from the terminal T5 and outputting by design.例文帳に追加

端子Ｔ７は、第１及び第２のトランスファゲート１０４、１０５の選択を制御するためのインバータ１０３の出力に接続され、設計によって、端子Ｔ５から入力された信号を反転して出力する出力端子として利用できる。 - 特許庁

The polymer optical waveguide is not constituted by forming the clad substrate 2 with the low- refractive index synthetic resin 2a alone and therefore there is no more need for considering the characteristics, such as mechanical strength, of the low-refractive index synthetic resin as the substrate and the selection width of the materials is widened.例文帳に追加

本ポリマ光導波路は低屈折率の合成樹脂２ａのみでクラッド基板２を形成するのではないので、低屈折率合成樹脂は基板としての機械的強度等の特性を考慮する必要はなくなり、材料の選択範囲が広まる。 - 特許庁

A solid-state imaging apparatus 1 is provided with a photodetection section 11, an output section 20, a row selecting section 30 and a column selecting section 40 and further includes M pieces of waveform-shaping circuits W_1,1-W_1,M as waveform shaping means for shaping waveforms of row selection signals.例文帳に追加

固体撮像装置１は、光検出部１１、出力部２０、行選択部３０および列選択部４０を備え、行選択信号の波形を整形する波形整形手段としてＭ個の波形整形回路Ｗ_１,１〜Ｗ_１,Ｍを更に備えている。 - 特許庁

An allowable image forming selection part 26 sets an allowable range with respect to the noticed pixels of the image reduced in spatial change quantity among the reference image and the image to be inspected to form an allowable image comprising the set pixels of the allowable range.例文帳に追加

許容画像生成選択部２６は、その周辺分布特徴値に基づき、参照画像と被検査画像のうち空間的変化量の少ない方の着目画素に対して許容範囲を設定し、許容範囲の設定された画素からなる許容画像を生成する。 - 特許庁

This device is a 256 DRAM and has two systems of a voltage for normal control and a voltage for shallowing control for usual control and shallowing control of a negative voltage VBB, and it controls the supply to a mat corresponding to a mat selection address during self-refreshing.例文帳に追加

２５６ＭＤＲＡＭであって、負電圧ＶＢＢの通常制御および浅化制御のために、通常制御のための電圧と浅化制御のための電圧との２系統を持ち、セルフリフレッシュ時にはマット選択アドレスに対応してマットへの供給を制御する。 - 特許庁

Further, a plurality of printing magnifications are determined as the printing magnification for preview picture formation within the range of printing magnification acquired from the user, and a printing magnification selection screen formed by arranging a preview picture for every determined printing magnification is displayed on a display section (S160).例文帳に追加

更に、ユーザから取得した印刷倍率の範囲内で、複数の印刷倍率を、プレビュー画像生成対象の印刷倍率に決定し、決定した印刷倍率毎のプレビュー画像を配列してなる印刷倍率選択画面を表示部に表示させる（Ｓ１６０）。 - 特許庁

The pulse width modulation system digital/analog converter modulates a pulse width, based on a selection clock to be obtained by time-sequentially selecting a plurality of clocks with different frequencies, and then, adjusts the voltage of a DC output obtained by smoothing a pulses.例文帳に追加

パルス幅変調方式のデジタル／アナログ変換器は、周波数の異なる複数のクロックを時系列的に選択して得られる選択クロックに基づいてパルス幅を変調することによりパルスを平滑して得られる直流出力の電圧を調整する。 - 特許庁

A switching information processor 21 selects image data output from output units 111 to 11N for outputting image data, and acquires switching information regarding selection of the image data from a selector for outputting a stream of the image data to be the contents.例文帳に追加

スイッチング情報処理部２１は、画像データを出力する出力装置１１_1乃至１１_Nから出力される画像データを選択し、コンテンツとなる画像データのストリームを出力する選択装置から、画像データの選択に関するスイッチング情報を取得する。 - 特許庁

At least one of the current attribute value interface 121 and the assignable attribute value interface 122 comprises a value selection control 1222 for selecting at least one of the possible values and assigning the selected value to the object attribute.例文帳に追加

前記現在属性値インタフェース１２１および前記割り当て可能属性値インタフェース１２２のうち少なくとも１つは、前記可能な値の少なくとも１つを選択し、前記選択された値を前記オブジェクト属性に割り当てるための値選択コントロール１２２２を具備する。 - 特許庁

The photographic printer 1 is provided with a mode selection part 53 which selects one of a plurality of preset modes as a selected mode and producing devices (touch panels 13, 21, an illuminator 17 and a speaker 18) which perform representation according to the selected mode.例文帳に追加

写真撮影プリント装置１は、あらかじめ設定されている複数のモードから１つを選択モードとして選択するモード選択部５３と、選択モードに応じた演出をする演出装置（タッチパネル１３，２１、照明装置１７、スピーカ１８）とを備える。 - 特許庁

As the selection voltage, the scanning line driving circuit 30 supplies a first voltage for a first period, and supplies a second voltage lower than the first voltage but higher than the amplitude of the image signal for a second period after the end of the first period.例文帳に追加

走査線駆動回路３０は、選択電圧として、第１電圧を第１の期間において供給し、第１の期間の終了から所定の第２の期間において第１電圧よりも低く画像信号の振幅よりも高い第２電圧を供給する。 - 特許庁

A liquid crystal polarity reverse signal generating part 540 receives one of the sub-frame flag signal, the N line flag signal, and the frame flag signal in response to a selection signal; and generates a liquid crystal polarity reverse signal reversing polarity of the STN liquid crystal.例文帳に追加

液晶極性反転信号発生部は選択信号に応じて前記サブフレームフラグ信号、前記Ｎラインフラグ信号及び前記フレームフラグ信号のうち一つを受信してＳＴＮ液晶の極性を反転させる液晶極性反転信号を発生する。 - 特許庁

For example, a start time t_2 of image data including display selection caption data corresponding to the sound "This is the seven o'clock news" is delayed from a time t_1 when the sound of "This is the seven o'clock news" is started in actual broadcast by a time Δt_1 required for producing text data.例文帳に追加

例えば、実際の放送における「７時のニュースです」の音声が開始される時刻ｔ_1に対して、「７時のニュースです」に対応する表示選択字幕データが含まれる画像データの開始時刻ｔ_2は、テキストデータの生成にかかる時間Δｔ_1の分、遅れてしまう。 - 特許庁

A keyword on an examination part list 31 is displayed on an examination part display area 1011 of a note preparation window and when the selection of keyword is accepted, a keyword on a classification list 32 related to the selected keyword is displayed on a classification display area 1012.例文帳に追加

所見作成ウインドウの検査部位表示領域１０１１に検査部位リスト３１中のキーワードを表示しキーワードの選択を受付けたならば、選択されたキーワードに関係づけられた分類リスト３２中のキーワードを分類表示領域１０１２に表示する。 - 特許庁

The selector outputs the operation signal or a signal corresponding thereto to a control part which performs processing concerning the photographing condition selected by the selecting operation part 15 out of a plurality of control parts respectively performing processing concerning the photographing condition based on the selection signal.例文帳に追加

セレクタは、選択信号に基づいて操作信号又はこれに対応する信号を、撮影条件に関する処理を各々行う複数の制御部のうちの選択操作部１５で選択した撮影条件に関する処理を行う制御部に出力する。 - 特許庁

When a global motion compensation mode is selected, a mode selection circuit 116 does not select the global motion compensation mode only for the macro block at the time of necessitating the restriction of the motion vector in coding a next frame concerning the refreshed macro block.例文帳に追加

グローバル動き補償モードが選択されている場合、モード選択回路１１６では、リフレッシュしたマクロブロックについて、次のフレームを符号化する際の動きベクトルの制限が必要な場合には、そのマクロブロックのみグローバル動き補償モードを選択しないようにする。 - 特許庁

Proper selection of the appropriate optical sideband harmonic via an optical filter enables the synthesis of ultra-wideband single-sideband suppressed carrier (SSB-SC) optical waveforms while simultaneously simplifying a radio frequency (RF) circuit that generates the radio frequency waveform.例文帳に追加

光学フィルタを介して適当な光学高調波を適切に選択することによって、無線周波数波形を発生させる無線周波数（RF）回路を単純化すると同時に、超広帯域、抑圧搬送波単側波帯（SSB-SC）型の光学波形を合成することが可能となる。 - 特許庁

The image processor displays the attribute items of the drop-down list 312 selected by the user in an attribute item selection combo box 310, and classifies the templates having the same attribute values set in the changed attribute items of each template into the same group.例文帳に追加

画像処理装置は、ユーザによって選択されたドロップダウンリスト３１２の属性項目を属性項目選択コンボボックス３１０に表示し、各テンプレートの変更後の属性項目に設定されている属性値が同一のテンプレートを同一グループに分類する。 - 特許庁

A pressure increase coefficient selection means 56, when a supply pressure change with the passage of time during filtration is changed exponentially, selects a pressure increase coefficient stipulating the increase rate of an approximate supply pressure within a prescribed value range.例文帳に追加

圧力上昇係数選択手段５６は、濾過処理時における供給圧力の経時変化がべき指数関数的に変化すると近似したときの供給圧力の上昇率を規定する圧力上昇係数を所定の数値範囲内から選択する。 - 特許庁

To provide an electrolytic method for discriminating austenitic stainless steel and a discriminating kit therefor which cause the austenitic stainless steel to be colored by electrolytically eluting a component of manganese therefrom, such that the selection of coloring is static, in order to facilitate discrimination, when determining its classification.例文帳に追加

オーステナイト系ステンレス鋼を電解によりマンガン成分を溶出して呈色させ、その類別を判定するに、前記呈色が選択的に固定であって判別が簡単である、オーステナイト系ステンレス鋼の電解による判別方法及びその判別キットを提供する。 - 特許庁

A control unit 14 sets target torque according to the stroke angle of a selection lever 2 detected by a position sensor 13, and compares the target torque with actual input torque detected by a torque sensor 12 for controlling the assistance torque of an electric motor 7.例文帳に追加

コントロールユニット１４は、位置センサ１３により検出されたセレクトレバー２のストローク角度に応じて目標トルクを設定し、この目標トルクとトルクセンサ１２により検出された実際の入力トルクとを比較して電動モータ７のアシストトルクを制御する。 - 特許庁

Consequently, each selection circuit particularizes at least one active inverter among a plurality of the inverters in response to the control signal and uses the buffer circuit for supplying the input signal to the active inverter as an input buffer of a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

そのうえで、その選択回路は、前記制御信号に応答して、前記複数のインバータから少なくとも一つの動作インバータを特定し、前記動作インバータに前記入力信号を供給するバッファ回路を半導体集積回路の入力バッファとして用いる。 - 特許庁

After Tomokiyo OKAYAMA in Take-gun, Ise Province, made a success in pure-line separation of the breed which was good for sake brewing from Yamato (a kind of rice) which was a native variety in 1860, other people were also successful in the selection and pure-line separation as follows and established good rice cultivars for sake brewing. 例文帳に追加

1860年にすでに伊勢国多気郡の岡山友清が在来品種である大和(イネ)から酒米醸造適性のある品種を純系分離したのに範をとって、それぞれ下記ように選抜・純系分離し、酒造好適米として品種確立していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a command indicating selection of the apparatus is recognized, a control command indicating execution of the operation selected in a step S104 for the apparatus is created, and the control command is sent to an operation control signal generator section 12 or a network interface 13 (step S107).例文帳に追加

機器の選択を示すコマンドを認識すると、当該機器へのステップＳ１０４において選択された動作の実行を指示する制御コマンドを作成し、これを動作制御信号発生部１２又はネットワークインターフェース１３に送信させる（ステップＳ１０７）。 - 特許庁

To effectively utilize the recording capacity of a DVD-R and a DVD-RW by eliminating useless operations in a recording method for performing a selection request as to whether to perform finalizing processing of a disk inserted into a DVD-R or DVD-RW recording device.例文帳に追加

ＤＶＤ−Ｒ、ＤＶＤ−ＲＷ記録装置の挿入されたディスクのファイナライズ処理を行うか否かの選択要求を行う記録方法において、無駄な操作を省き、ＤＶＤ−Ｒ、ＤＶＤ−ＲＷの記録容量を有効に活用する。 - 特許庁

A conversion test pattern selection part 5 sequentially takes in test vectors included in test patterns stored in a function verification test pattern storage part 1 to select test patterns and test vectors causing the number of failures detectable by the taken in test vectors to equal the total number of failures.例文帳に追加

変換テストパターン選択部５は、機能検証用テストパターン記憶部１に記憶されたテストパターンに含まれるテストベクタを順次取込み、取込んだテストベクタによって検出できる故障数が全故障数と同じになるテストパターンおよびテストベクタを選択する。 - 特許庁

In the liquid crystal display panel 110 for displaying a video, a gate driving circuit 140 for driving gate lines extended in the direction of a row and a line block selection circuit 150 for driving data lines extending in the direction of a column direction in a block system are formed.例文帳に追加

映像を表示する液晶表示パネル１１０内にはロー方向に延在するゲートラインを駆動するゲート駆動回路１４０およびコラム方向に延在するデータラインをブロック方式に駆動するためのラインブロック選択回路１５０が形成される。 - 特許庁

When the APL start determination means determines that the application cannot be started, a terminating APL selection means 74 selects an application having a lower priority from the started applications as a terminating application on the basis of predetermines priorities of applications.例文帳に追加

終了ＡＰＬ選定手段７４は、ＡＰＬ起動判定手段７１が起動不可の判定をしたとき、予め定められたアプリケーションの優先度に基づき起動済みアプリケーションの内から優先度の低いアプリケーションを終了アプリケーションとして選定する。 - 特許庁

The mobile wireless phone has a means M22, that sets up a 3rd channel list L22 on the basis of the 2nd channel list received from a base station using at least one message and a selection means M3 that selects a channel CH on the basis of the 1st and 3rd channel lists.例文帳に追加

携帯無線電話機は、基地局から少なくとも一つのメッセージを用いて送信された第２のチャネルリストに基づいて第３のチャネルリスト（L22）を確立する手段（M22）と、第１及び第３のチャネルリストに基づいてチャネル（CH）を選択する選択手段（M3）とを有する。 - 特許庁

A selection screen of functions is constituted and displayed so that: the capacity of the loaded page memory is detected when power is turned ON, etc.; whether the individual functions provided to the image processor can be performed with the memory capacity is judged; and a user can select only functions which can be performed.例文帳に追加

搭載されているページメモリの容量を電源ＯＮ時などに検知し、当該装置の備える各機能が、このメモリ容量で実施可能か否かを判定し、実施可能な機能だけをユーザーが選択し得るように、機能の選択画面を構成して表示する。 - 特許庁

When a counted value is 1, the CPU 1 defines the selection of choices in the divided area and when the counted value is not smaller than 2, the CPU 1 automatically focuses a cursor to an item which is the nearest to the left upper corner of the designated divided area.例文帳に追加

計数値が１である場合は、ＣＰＵ１は当該区分領域内の選択肢の選択を確定し、計数値が２以上である場合は、ＣＰＵ１は指定された区分領域の左上隅に最も近いアイテムにカーソルを自動的にフォーカスさせる。 - 特許庁

A questionnaire information distribution server 10, each time a request for obtaining questionnaire data is received from a communication terminal device 20, generates questionnaire data by rearranging the order of selection items of reply to a question, and transmits to the communication terminal device 20.例文帳に追加

アンケート情報配信サーバ１０は、通信端末装置２０からアンケートの質問データの取得要求を受信するごとに、質問に対する回答の選択項目の配置順序を並び替えて質問データを作成し、通信端末装置２０に送信する。 - 特許庁

When determining that a residual amount of the gas in the target tank is less than a designated amount and a flow rate of gas supplied from the target tank to the target device is insufficient, the selection section changes the target tank from a first tank to a second tank.例文帳に追加

対象タンク内のガスの残量が所定量未満であると判断され、かつ、対象タンクから対象装置に供給されるガスの流量が不足していると判断された場合に、選択部は、対象タンクを第１のタンクから第２のタンクに変更する。 - 特許庁

The first pulse motor and the second pulse motor M2 of a thread tying device 5 are driven with a controller according to the selection sequence stored to connect a needle thread previously applied on a sewing machine selectively to the end of the needle thread end extended from the needle thread holder 2.例文帳に追加

この記憶された選択順序に従って制御装置により、第１パルスモータの駆動と、糸結び機５の第２パルスモータＭ２を駆動して、予めミシンに糸掛けされた上糸と前記上糸保治具２から突出した上糸端とを選択的に接続する。 - 特許庁

The automatic performance method comprises: a language selection step (S301) for selecting the language of lyrics of the music piece; and an automatic performance step (S303) for automatically playing music by reading a performance data according to the selected language from a storing means.例文帳に追加

曲の歌詞の言語を選択する言語選択ステップ（Ｓ３０１）と、前記選択された言語に応じた演奏データを記憶手段から読み出して自動演奏する自動演奏ステップ（Ｓ３０３）とを有することを特徴とする自動演奏方法が提供される。 - 特許庁

The decision data generating section 30 calculates a difference absolute value for every two pixels respectively and generates a plurality of decision data H1-H3 and decision data H4 by position data of a first defective pixel from a defective pixel storage section 20 and gives them to a correction data selection section 50.例文帳に追加

判定データ生成部30は、それぞれ２画素毎の差分絶対値を演算してそれらを比較した複数の判定データH1〜H3と、欠陥画素記憶部20からの当初の欠陥画素の位置データによる判定データH4とを生成して補正データ選択部50に供給する。 - 特許庁

According to this setup, for instance, when external conditions given to an engine control unit 40 etc., are abruptly changed, by changing the selection signals of the register 23, the pulse width of the pulse signals OUT outputted from the registers 29 to 31 can be changed immediately.例文帳に追加

これにより、例えば、エンジン制御部４０等の外部から与えられる状況が急変したときに、レジスタ２３の選択信号を変更することで、出力部のレジスタ２９〜３１から出力されるパルス信号ＯＵＴのパルス幅を直ちに変えることができる。 - 特許庁

To allow a computer to support selection on a performer side in the environment that the performer side selects, as a communicating party, any appropriate applicant out of a plurality of applicants requesting monopolistic online bidirectional communications with the same performer side.例文帳に追加

同じ実演者側との間で独占的なオンライン双方向通信をリクエストする複数人の希望者の中から適切な希望者を通信相手として実演者側が選抜するという環境において、実演者側による選抜をコンピュータによって支援する。 - 特許庁