「sensor based」に関連した英語例文の一覧と使い方(129ページ目) - Weblio英語例文検索

When the action of the own vehicle at the intersection to which the own vehicle approaches can be limited to a right turn or a left turn, the device determines whether own vehicle speed exceeds a for a safe turn or not based on information on the intersection obtained by a navigation device 5 and the own vehicle speed sent from a speed sensor 6 (S106).例文帳に追加

自車両がこれから向かう交差点で右折又は左折の旋回を行う場合に限定できる場合に、ナビゲーション装置５から取得する交差点の情報と、車速センサ６が送信する自車両の速度と、に基いて、自車両の速度が安全に旋回可能な速度を超えているか否かを判別する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

In a communication system wherein sensor devices 3, 4 transmit secret information through a relay apparatus 2 to a server 1, the relay apparatus 2 generates a substitutive ID information O3' based on its own ID information O3 and communicates with other server 1 using the generated substitutive ID information O3' as its own ID information.例文帳に追加

センサー機器３，４が、中継装置２を介してサーバ１に秘密情報を送信する通信システムにおいて、中継装置２は、自己のＩＤ情報Ｏ３に基づいて代替ＩＤ情報Ｏ３’を生成し、生成された代替ＩＤ情報Ｏ３を、自己のＩＤ情報として用いて他のサーバ１と通信を行う。 - 特許庁

When excavated soil and a solidifying material are mixed and stirred using the mixing/stirring device, the sensor 51 detects the vibration generated upon the collision of the vibration generator 41 with the corotation-preventing blade 21, so that the rotation-suspended state or the rotation state of the corotation-preventing blade 21 is detected based on the detected data.例文帳に追加

このような混合、攪拌装置を用い、掘削した掘削土と固化材とを混合攪拌する際に、振動発生体４１が共回り防止翼２１に衝突する際に発生する振動をセンサ５１にて検出して、その検出データから共回り防止翼２１の回転停止状態又は回転状態を検出することとした。 - 特許庁

The tire air pressure monitoring system includes sensor units SU1-SU4 for detecting the air pressure of the tire and wirelessly transmitting a detection signal including information about the detected air pressure, and monitors the air pressure of the tires of the respective wheels W1-W4 based on the information about the air pressure including in the detection signal.例文帳に追加

このタイヤ空気圧監視システムは、タイヤの空気圧を検出するとともに検出された空気圧の情報を含む検出信号を無線送信するセンサユニットＳＵ１〜ＳＵ４を有し、検出信号に含まれている空気圧の情報に基づいて各車輪Ｗ１〜Ｗ４のタイヤの空気圧を監視する。 - 特許庁

When the engine 21 is restarted in accordance with the restart request in the engine speed lowering period, a deviation between an engine speed detection value detected based on an output pulse interval of a crank angle sensor 25 and a predicted engine speed prediction value is compared with a predetermined determination threshold value, to determine whether or not the restart is failed.例文帳に追加

このエンジン回転降下期間に再始動要求に応じてエンジン２１を再始動させる際に、クランク角センサ２５の出力パルス間隔に基づいて検出したエンジン回転速度検出値と予測したエンジン回転速度予測値との偏差を所定の判定しきい値と比較して再始動が失敗したか否かを判定する。 - 特許庁

To solve such a problem that, in an imaging apparatus having a display device and an operating part, when the back-light automatic luminance automatic control of a display device based on ambient light intensity is performed, light inputted to an illuminance sensor is interfered with a hand when a user operates the operation part of equipment, and the luminance of the display device becomes inappropriate.例文帳に追加

表示装置と操作部とを有する撮像装置にて、周囲光強度に基づく表示装置のバックライト自動輝度自動制御を実施する場合、使用者が機器の操作部を操作する際にその手によって照度センサーへの光入力が妨げられてしまい、表示装置の輝度が不適正になってしまう。 - 特許庁

In the terminal 1, a CPU 110 identifies an operation pattern, when a communication partner can be retrieved successfully from an operation pattern table 132 based on an operation of the terminal 1 detected with a sensor 30 and conducts communication with the communication partner in the communication contents in accordance with the relevant operation pattern identified.例文帳に追加

端末装置１において、ＣＰＵ１１０は、通信相手の検索が成功した場合に、センサ部３０により検出される端末装置１の動作に基づいて動作パターンテーブル１３２より動作パターンを特定し、当該特定した動作パターンに応じた通信処理内容にて通信相手と通信する。 - 特許庁

A second data area 62 of the QR code 50 is decoded based on image data generated according to a light reception result from a light reception sensor 28 having received the reflection light of the QR code 50 in a state that the image forming lens 27 is moved so that focusing is performed according to the distance X.例文帳に追加

そして、この距離Ｘに応じて合焦させるように結像レンズ２７が移動された状態において、ＱＲコード５０の反射光を受光した受光センサ２８からの受光結果に応じて生成された画像データに基づいて、当該ＱＲコード５０の第２データ領域６２がデコードされる。 - 特許庁

In the performance device body 11, a CPU 21 acquires a new sound volume level of a produced musical sound based on change in angular velocity sensor value according to rotation of the performance device body 11 around the axis in the longitudinal direction, and sends a control event including such new sound volume level to a sound source unit 19.例文帳に追加

演奏装置本体１１のＣＰＵ２１は、演奏装置本体１１の長手方向の軸まわりの回転にともなう角速度センサ値の変化に基づき、発音された楽音の新たな音量レベルを取得して、音源部１９に対して新たな音量レベルを含む制御イベントを送信する。 - 特許庁

Further, the scalp care device 1 has a current detecting sensor 21a for detecting overload information whether overload is applied to the rotary driving of the bosses 15 and a control section 21 for blocking the transmission of the driving force to the bosses 15 by controlling to stop the motor 14 based on the overload information.例文帳に追加

そして、頭皮ケア装置１は、突起１５の回転駆動に対して過負荷が掛かったか否かの過負荷情報を検出するための電流検出センサ２１ａと、前記過負荷情報に基づいてモータ１４を停止制御することで突起１５への駆動力の伝達を遮断する制御部２１とを備える。 - 特許庁

To provide an induction heating cooker carrying out proper temperature measurement while removing effects from adjacent heating coils or outside light, in the induction heating cooker carrying out temperature control by detecting infrared rays emitted from a cooking utensil with an infrared sensor and finding temperature of the cooking utensil based on an infrared volume.例文帳に追加

赤外線センサで調理容器から放射される赤外線を検出し、赤外線量に基づき調理容器の温度を求め、温度制御を行う誘導加熱調理器において、隣接する加熱コイルや外光からの影響を排除し、温度計測を正しく行う誘導加熱調理器を提供する。 - 特許庁

This washing machine controls the rotating speed and time of a washing tub 6 when passing a primary resonance rotation speed producing the vibration in the parallel mode and when passing a secondary resonance rotation speed producing the vibration in the conical mode based on the vibration detecting result by the vibration detecting sensor 22 to prevent abnormal vibration.例文帳に追加

そして、この振動検出センサ２２による振動検知結果から、パラレルモードの振動が現れる１次共振回転数の通過時、コニカルモードの振動が現れる２次共振回転数の通過時の洗濯槽６の回転数ならびに時間を制御することにより、異常振動を未然に防ぐことを可能とする。 - 特許庁

A spot control type traffic signal controller 30 selects a control pattern according to a traffic state (traffic volume and occupancy) based on a detected signal from each sensor 20 and performs control of a traffic signal machine 10 according to the control pattern, when a control mode is a "traffic state control mode".例文帳に追加

地点制御方式の交通信号制御機３０は、制御モードが「交通状態制御モード」の場合には、各感知器２０からの感知信号に基づく交通状態（交通量及び占有率）に応じた制御パターンを選択し、該制御パターンに従った交通信号灯器１０の制御を行う。 - 特許庁

A local coordinate calculation part 230 of a position calculation device 20 detects a plurality of local regions constituted of a plurality of sensors, respectively, and calculates each position coordinate of the plurality of sensors constituting the local regions relative to each local region based on a distance between each sensor and a transmission/reception terminal 10.例文帳に追加

位置算出装置２０の局所座標算出部２３０は、それぞれ複数のセンサから構成される複数の局所領域を検出し、各センサと送受信端末１０との間の距離に基づいて、局所領域それぞれにおいて、当該局所領域を構成する複数のセンサの位置座標を算出する。 - 特許庁

Then, when the vehicle is determined to be stopping based on an output value of a vehicle speed sensor 64, a high temperature side target evaporator temperature setting process for raising the target value forcibly is performed and also an air capacity gradual increase process, for gradually increasing air blowing amount of the evaporator blower 44 is performed.例文帳に追加

その後、車速センサ６４の出力値に基づき車両が停車中であると判断された場合、上記目標値を強制的に高くする処理である目標エバ温度高温側設定処理を行うとともに、エバブロワ４４の送風量を漸増させる処理である風量漸増処理を行う。 - 特許庁

In a control section 20 of this collision damage relieving device 2, a TTC computing section 22 computes the collision estimated time (TTC) based on information input from a monitor sensor 11, and a first determining section 23 determines whether the level of possibility that an object and a vehicle collide with each other is a third level (TTC ≤ first threshold value time) or not.例文帳に追加

衝突被害軽減装置２の制御部２０では、監視センサ１１からの入力情報に基づいて、ＴＴＣ算出部２２が衝突予測時間（ＴＴＣ）を算出し、第１判定部２３が、対象物と車両との衝突可能性のレベルが第３レベル（ＴＴＣ≦第１閾値時間）であるか否かを判定する。 - 特許庁

This sensor includes a light projection part 1 for projecting light, a light receiving part 2 for receiving the light projected by the light projection part 1, and an operation part 3 for measuring a distance from the light receiving part 2 to the light projection part 1 by power approximation using a constant set beforehand based on a light quantity received by the light receiving part 2.例文帳に追加

光を投光する投光部１と、投光部１により投光された光を受光する受光部２と、受光部２により受光された光量に基づいて、予め設定した定数を用いた累乗近似により、受光部２から投光部１までの距離を測定する演算部３とを備えた。 - 特許庁

Conveyance time t2 taken from a second point to a first point of the recording paper 18 is measured by a paper detection sensor 82, and actual conveyance speed v is arithmetically calculated by v=L3/t3, and the conveyance time t2 is arithmetically calculated by t2=L2/v based on the conveyance speed v and conveyance length L2 from the first point to a transfer position.例文帳に追加

用紙検出センサ８２により、記録用紙１８の第２の地点から第１の地点までの搬送時間ｔ２を計測し、実搬送速度ｖを、ｖ＝Ｌ３／ｔ３で演算し、搬送速度ｖと第１の地点から転写位置までの搬送長Ｌ２でに基づき、搬送時間ｔ２をｔ２＝Ｌ２／ｖで演算する。 - 特許庁

Since the air-to-fuel ratio feedback control based on an output of the air-to-fuel ratio sensor 23 cannot be performed before the time point t1, the control device suppresses a deviation of the air-to-fuel ratio, and prevents worsening of an exhaust characteristics, by setting in advance the lower limit lift amount LFTMIN to a larger first lift amount LFT1 after the time point t1.例文帳に追加

時刻ｔ１より前では空燃比センサ２３に出力に基づく空燃比フィードバック制御を行うことができないので、下限リフト量ＬＦＴＭＩＮを時刻ｔ１以後より大きな第１リフト量ＬＦＴ１に設定しておくことにより、空燃比のずれを抑制し、排気特性の悪化を防止する。 - 特許庁

To correctly specify the presence of a fault of a toner concentration sensor to deal with it quickly and properly, concerning an image forming apparatus configured to determine toner supply conditions and image forming conditions, based on a toner concentration detection value of a toner concentration detector and a toner deposit detection value of a toner deposit detector.例文帳に追加

トナー濃度検出手段によるトナー濃度検出値とトナー付着量検出手段によるトナー付着量検出値とに基づきトナー補給条件と作像条件とを決定する画像形成装置において、トナー濃度検出手段の故障を正確に特定して迅速で適切な対処をおこなう。 - 特許庁

Also, the engine ECU 300 generates forcible knocking for removing deposit by reducing the fuel injection ratio of the injectors 115 for cylinder injection to the total fuel injection amount when the adhesion of the deposit is detected in at least one cylinder based on signals from a knock sensor 500.例文帳に追加

さらに、エンジンＥＣＵ３００は、ノックセンサ５００からの信号に基づいて少なくとも１つの気筒での堆積物付着を検出したときに、全燃料噴射量に対する筒内噴射用インジェクタ１１５の燃料噴射割合を減少させることによって、堆積物を除去するための強制的なノッキングを発生させる。 - 特許庁

A CPU 12a determines, based on the inverse/time product of an arrival time, corresponding to a CO concentration detected by a gas sensor 10, whether carbon monoxide-hemoglobin concentration in blood has reached 10%, and issues an alarm, when it is determined that the carbon monoxide-hemoglobin concentration in blood has reached 10%.例文帳に追加

ＣＰＵ１２ａがガスセンサ１０により検出されたＣＯ濃度に対応する到達時間の逆数・時間積に基づいて、血液中の一酸化炭素ヘモグロビン濃度が１０％となったか否かを判断し、血液中の一酸化炭素ヘモグロビン濃度が１０％となったと判断されたとき、警報を発生する。 - 特許庁

The photographed information of the number plate of the object vehicle is obtained based on a detection output of the sensor 8, and an image device 7 processes the photographed information.例文帳に追加

また撮影情報は画像解析のためナンバープレートの正面から撮影することが望ましいが、カメラ設置台、支柱等の設置場所には車両の通路幅の確保等の制約があり正面近くからの撮影は困難で、設置現場によりその都度異なった設計と設置工事が必要で不経済で美観や通行の障害でもあった。 - 特許庁

The display section 20 includes: a display unit 240; a communication I/F 210 (receiver unit) for receiving the data output from the sensor section 10; a driving analysis information generating unit 202 which generates driving analysis information based on the output data; and a display control unit 204 which causes the display unit 240 to display the driving analysis information.例文帳に追加

表示器部２０は、表示部２４０と、センサー部１０からの出力データを受信する通信Ｉ／Ｆ２１０（受信部）と、当該出力データに基づいて運転解析情報を生成する運転解析情報生成部２０２と、運転解析情報を表示部２４０に表示させる表示制御部２０４と、を含む。 - 特許庁

When it is determined that abnormality occurs based on an output signal (danger signal) from a danger signal detection sensor (S160: Y), a control circuit controls a motor to set a trunnion shaft at a neutral position to change over an HST into a neutral state when it is determined that the HST is not in the neutral state (S170).例文帳に追加

危険信号検出センサからの出力信号（危険信号）に基づき、異常が発生していると判断された場合に（Ｓ１６０：Ｙ）、ＨＳＴが中立状態ではないと判定されたときには、制御回路が、モータを制御して、トラニオン軸をニュートラル位置とし、ＨＳＴを中立状態に切り替える（Ｓ１７０）。 - 特許庁

The data reading machine comprises: the movable keypad 102 that is moveable with respect to a main body; and further comprises; a keypad position sensor 106 for detecting a position of the keypad 102; and a display arrangement component 108 for changing the display orientation of the display 104 based at least in part upon the detected position of the keypad.例文帳に追加

データ読み取り機は、本体に対して移動可能な可動キーパッド１０２をそなえており、この可動キーパッド１０２の位置を検出するためのキーパッドポジションセンサ１０６と、検出されたキーパッドの位置の少なくとも一部に基づいてディスプレイ１０４の表示方向を変更するディスプレイ配置コンポネント１０８を備える。 - 特許庁

The galvano drive unit 40 includes a turning angle detection sensor 45 which detects a turning angle of the galvano mirror and generates an angle detection signal Sd according to the turning angle, and the drive control means 30 includes a servo circuit which performs feedback based on a difference between the angle detection signal Sd and the drive signal.例文帳に追加

ガルバノ駆動ユニット４０は、ガルバノミラーが回動する回動角度を検出し、回動角度に応じた角度検出信号Ｓｄを生成する回動角度検出センサ４５を有し、駆動制御手段３０は、角度検出信号Ｓｄと駆動信号との差分に基づいてフィードバックを行うサーボ回路を含む。 - 特許庁

The frequency of a clock signal transmitted from a clock control circuit 17 to a display part 9 through a coaxial cable 25 is controlled based upon the frequency channel of a television broadcast wave to be received by an antenna 16 for television broadcast reception and the temperature of a clock oscillator 18 detected by a temperature sensor 21.例文帳に追加

テレビ放送受信用アンテナ１６で受信しようとするテレビ放送波の周波数チャンネルと、温度センサ２１で検出されるクロック発振器１８の温度とに基づいて、クロック制御回路１７から同軸ケーブル２５を介して表示部９へ伝送されるクロック信号の周波数を制御する。 - 特許庁

A snapshot mode-operated lead salt-based image acquisition sensor 20 which is relatively low-cost and has good measurement sensitivity at temperatures consistent with thermoelectric cooling means, is used for various automated process control and article inspection applications, thus enabling a high-speed machine visual inspection system 12.例文帳に追加

熱電気冷却手段と矛盾のない温度における相対的に低コストで良好な測定感度を有し、スナップショットモードで動作される鉛塩ベースの画像取得センサー２０が種々の自動化されたプロセス制御および物品検査アプリケーションに使用されることにより、高速機械視覚検査システム１２が可能となる。 - 特許庁

An electronic control device fixes the combustion form of the engine 10 at homogeneous combustion so as to purify smoldering of an ignition plug 17 during a lapse of a given period starting from a time when it is decided based on the temperature of cooling water detected by a water temperature sensor 15c that warming up is completed.例文帳に追加

電子制御装置３０は、エンジン１０が冷間始動されたとき、水温センサ１５ｃによって検出される冷却水の温度に基づき暖機が完了したと判定されてから所定期間が経過する迄の間、点火プラグ１７のくすぶりを清浄化べく、エンジン１０の燃焼形態を均質燃焼に固定する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of acquiring an image having a matched optical axis, that is, rotation and parallel translation components are corrected with image processing based on an change amount of an angle of field of the camera obtained by an angular velocity sensor etc., without a mechanism for controlling an optical axis of a camera; and to provide an image processing method.例文帳に追加

カメラの光軸を制御する機構を持つことなく，角速度センサなどで得られるカメラの画角の変化量を元に，画像処理によって光軸が一致した，即ち回転および平行移動成分が補正された画像を得ることができる画像処理装置および画像処理方法を提供する． - 特許庁

The length of the straight line between the inner diameter and end point of the tube is determined based on a target pressure loss including a manifold in the maximum flowrate and the arcuate-shaped flow tubes, the target time phase difference of sinusoidal wave output from a vibration detection sensor in the maximum flowrate, and the target characteristic frequency of the tube.例文帳に追加

まず、最大流量におけるマニフォールドと弓形形状フローチューブを含む目標圧力損失と、最大流量における振動検出センサーからのサイン波出力の目標時間位相差と、チューブの目標固有振動数とに基づいてチューブ内径とチューブ端点間の直線長さを決定する。 - 特許庁

The engine automatic stopping device comprises an inter-vehicle distance sensor 15 for detecting an inter-vehicle distance with the proceeding vehicle and a stop predicting means for performing stop prediction of an own vehicle based on the inter-vehicle distance with the proceeding vehicle, and automatically stopping the engine when the stop of the own vehicle is predicted with the stop predicting means.例文帳に追加

エンジン自動停止装置は、先行車両との車間距離を検知する車間距離センサ１５と、先行車両との車間距離に基づいて自車両の停止予測を行う停止予測手段と、を有し、停止予測手段により自車両の停止が予測された場合にエンジンを自動的に停止させる。 - 特許庁

A display device 1 comprises: a pixel part 10 including a plurality of pixels; a liquid crystal lens part 20 which displays an image based on light emitted by the pixel part 10 and is capable of switching the display of the image between a three-dimensional display and a two-dimensional display; and a sensor part 30 for detecting the contact or the adjacency of an object.例文帳に追加

表示装置１は、複数の画素を含む画素部１０と、画素部１０から発せられた光に基づく画像を表示すると共に、その画像の３次元表示および２次元表示を切り替え可能な液晶レンズ部２０と、物体の接触または近接の有無を検出するセンサ部３０とを備えたものである。 - 特許庁

This control method of a fuel cell system has an air correction amount calculation routine (air correction amount calculation means) executed during normal operation of a fuel cell 3 in every predetermined period in a first process for inputting oxygen concentration in an exhaust gas from an oxygen sensor 22, and calculating and storing an air correction amount Vd based on the air ratio obtained from the oxygen concentration.例文帳に追加

第１工程において、所定期間ごとに、燃料電池３の定常運転中に実行され、酸素センサ２２から排気ガス中の酸素濃度を入力し、酸素濃度から求めた空気比に基づいてエア補正量Ｖｄを計算して記憶するエア補正量計算ルーチン（エア補正量計算手段）を有する。 - 特許庁

A difference (Δt=t0-th) between sheet conveyance time (th) from the start of the resist roller 20 to the detection of a rear end of a sheet S by a resist sensor 24 and reference sheet conveyance time (t0) per sheet size is calculated to adjust start time of the resist roller 20 based on the calculated value (Δt).例文帳に追加

レジストローラ２０が始動してからレジストセンサ２４がシートＳの後端を検知するまでのシート搬送時間（ｔｈ）とシートサイズ毎の基準のシート搬送時間（ｔ０）との差（Δｔ＝ｔ０−ｔｈ）を算出し、この算出値（Δｔ）に基づいてレジストローラ２０の始動時間を調整するようになっている。 - 特許庁

Misfire level [parameter for evaluating degree of deterioration of a combustion state (for example, heat generation quantity maximum value or the like)] is calculated based on cylinder pressure detected by a cylinder pressure sensor 22 each combustion stroke of each cylinder of an engine 11, it is determined in each cylinder if previous misfire level deteriorates worse than a prescribed value.例文帳に追加

エンジン１１の各気筒の燃焼行程毎に筒内圧力センサ２２で検出した筒内圧力に基づいて失火レベル［燃焼状態の悪化度合を評価するパラメータ（例えば熱発生量最大値等）］を算出し、各気筒毎に前回の失火レベルが所定値を越えて悪化したか否かを判定する。 - 特許庁

This throttle control device for controlling the throttle provided in an intake pipe in the internal combustion engine and opened/closed by an electric motor is equipped with a throttle position sensor detecting an actual opening of the throttle and with an opening expecting means expecting an expected opening of the throttle based on an electric load applied to the electric motor.例文帳に追加

内燃機関の吸気管に設けられると共に電動モータによって開閉されるスロットルを制御するスロットル制御装置は、スロットルの実開度を検出するスロットルポジションセンサと、電動モータにかかる電気負荷に基づいて、スロットルの予想開度を予想する開度予想手段とを備える。 - 特許庁

A correction data creating means 26 creates correction data Dat, based on the calculation sensor output data, and a correction data output means 28 outputs the correction data Dat to the semiconductor memory Mem according to the storage address Adr of the semiconductor memory Mem uniquely related to the temperature data Tsg.例文帳に追加

そして、補正データ作成手段２６によって当該演算センサ出力データに基づいて補正データＤatを作成し、補正データ出力手段２８によって、この補正データＤatを当該温度データＴsgに一意に関連付けられた半導体メモリＭemの記憶アドレスＡdrに従って当該補正データＤatを半導体メモリＭemに出力する。 - 特許庁

At the time, the exercise apparatus 1 detects the motion of a user getting exercise according to the instructions on the exercise motions by using a portable acceleration sensor attached to the user, and determines an injury to the user or the unfit posture, a premonition of the injury, based on the displacement between the instructions on the exercise motions and the motions of the user.例文帳に追加

この際、運動支援装置１は、ユーザに装着した携帯型の加速度センサを用いて、運動動作の指示に従って運動を行うユーザの動作を検出し、運動動作の指示とユーザの動作とのズレから、ユーザの怪我の発生、又は怪我の前兆である姿勢不一致の発生の有無を判定する。 - 特許庁

A square value of an output signal of the knock sensor corresponding to the amplitude of vibration acceleration is integrated to a prescribed main combustion period ΔSmain including the ignition timing of main combustion, and based on an arrival timing Tθ at which the integrated value arrives at an ignition timing determination level SL, the actual ignition timing of each cylinder is calculated.例文帳に追加

主噴射の着火時期を含む所定の主燃焼期間ΔＳｍａｉｎに、振動加速度の振幅に相当するノックセンサの出力信号の二乗値を積算していき、この積算値が着火時期判定レベルＳＬに到達する到達時期Ｔθに基づいて、各気筒の実着火時期を算出する。 - 特許庁

The method for quantifying hydrogen peroxide includes the steps of bringing the sample solution containing hydrogen peroxide into contact with a hydrogen peroxide decomposition catalyst supporting platinum, measuring a concentration of dissolved oxygen in a resultant process liquid thereof with an optical oxygen sensor, and qualifying the concentration of hydrogen peroxide in the sample solution based on the concentration of the dissolved oxygen.例文帳に追加

過酸化水素を含む試料溶液を、白金を担持した過酸化水素分解触媒と接触させた後の処理液中の溶存酸素濃度を光酸素センサで測定し、その溶存酸素濃度から前記試料溶液中の過酸化水素濃度を定量する過酸化水素の定量方法。 - 特許庁

When performing only the bath reheating combustion by the burner 1, a control means 110 controls the bath reheating combustion operation by the burner 1 into an OFF state based on the detected result of the temperature sensors S1, S2, the detected result of the temperature sensor S3 and a set temperature value set beforehand.例文帳に追加

制御手段１１０は、バーナ１による風呂の追い焚き燃焼のみが行われるときは、温度センサＳ１，Ｓ２による検出の結果および温度センサＳ３による検出の結果と予め設定される設定温度値とに基づいて、バーナ１による風呂の追い焚き燃焼動作をオフ状態に制御する。 - 特許庁

The concentration of hydrogen of the fuel gas supplied to the fuel cell 10 at the exit part of the fuel cell 10 is measured by a hydrogen concentration sensor 36, and by adjusting the supply amount of the fuel gas based on the hydrogen concentration, the occurrence of a region of hydrogen shortage in the fuel cell 10 is prevented.例文帳に追加

燃料電池１０に供給する燃料ガスの燃料電池１０出口部における水素濃度を水素濃度センサ３６にて計測し、水素濃度に基づいて燃料ガスの供給量を調整することにより、燃料電池１０内で水素不足の領域が発生しないようにする。 - 特許庁

When a brake control ECU1 detects that a door is opened based on the detection signal from a door open/close sensor 55 during parking auxiliary controlling, determines that the opened door is the one at a driver's seat or the one at the other seats, and automatically stops the vehicle VL when that is the door at the other seats except the driver's seat.例文帳に追加

ブレーキ制御ＥＣＵ１は、駐車補助制御中に、ドア開閉センサ５５からの検出信号に基づいて、ドアが開いたことを検出すると、その開いたドアがドライバ席のドアかそれ以外のドアかを判定し、ドライバ席以外のドアであった場合には、車両ＶＬを自動的に停止させる。 - 特許庁