「sensor control」に関連した英語例文の一覧と使い方(217ページ目) - Weblio英語例文検索

When the position of the front wheel detected by a front wheel position sensor 9 does not exist at a target position, a track control apparatus 8 makes a tracking device 6 pay out and take up a belt 76 so that the position of the front wheel moves to the target position.例文帳に追加

索引制御装置８は、前輪位置検出装置９で検出される前輪の位置が目標とする位置になければ、前輪の位置が目標の位置に移動するように、前部索引装置６にベルト７６の繰り出し/巻き取りを行わせる。 - 特許庁

A magnetic field variation amount formation part produces a variation amount of the electromagnetic field which is a differential between the initial value of the magnetic field measured by the magnetic sensor 21 and the variation value changed from the initial value, and outputs it to a plasma processing control part 17 as a plasma variation information.例文帳に追加

磁界変化量生成部は、磁気センサ２１で計測された磁界の初期値と当該初期値から変化した変化値との差分である、電磁界の変化量を生成し、プラズマ変化情報としてプラズマ処理制御部１７に出力する。 - 特許庁

A sensor 48 for detecting penetration through paper of a punch hole alignment pin 42 is provided and a control means for re-trying penetration action by returning the punch hole alignment pin to an initial position is provided when the time from pin starting to paper penetration exceeds a reference time.例文帳に追加

パンチ穴揃えピン42の用紙貫通を検出するセンサ48を設け、ピン起動から用紙貫通までの時間が基準時間を越えたとき、パンチ穴揃えピンを初期位置へ戻して貫通動作を再試行させる制御手段を設ける。 - 特許庁

This X-ray system includes a display device 110, a gantry 130 having an X-ray generator 132, a table 140 having an X-ray sensor 142 and an X-ray control system 120 connected to these display device, gantry and table.例文帳に追加

このＸ線システムは、表示デバイス（１１０）と、Ｘ線発生装置（１３２）を有するガントリ（１３０）と、Ｘ線センサ（１４２）を有するテーブル（１４０）と、これら表示デバイス、ガントリ及びテーブルに接続されたＸ線制御システム（１２０）とを含んでいる。 - 特許庁

A cruise control part 10 sets target vehicle velocity in accordance with a measured inter-vehicle distance and a target inter-vehicle distance separately set by measuring the inter-vehicle distance between an own vehicle and a preceding vehicle by an output signal of a laser radar sensor 11.例文帳に追加

クルーズ制御部１０は、レーザレーダセンサ１１の出力信号により自車両と先行車両との車間距離を計測し、該計測した車間距離と別途設定した目標車間距離との偏差に基づいて目標車速を設定する。 - 特許庁

When the contact sensor 45 does not detect the contact with the bottom of the bag body 22 of the dust collection bag 8, it is determined that the dust collection bag 8 is not sufficiently expanded, and a control part increases the input current to an electric fan 6.例文帳に追加

接触センサ45が集塵袋８の袋体22の底部との接触を検知していない場合には、集塵袋８が充分に拡がっていない状態と判断して、制御部が電動送風機６の入力電流を増加させる。 - 特許庁

The electronic control unit 50 is prohibited to make the deterioration determination based on data in the rich period or the lean period of the output of the oxygen sensor 44 corresponding to the time for resetting the air-fuel ratio correction coefficient and a plurality of periods continuing to the period.例文帳に追加

電子制御装置５０は空燃比補正係数がリセットされている時期に該当する酸素センサ４４の出力のリッチ期間又はリーン期間を含んで該期間に連続する複数の期間のデータに基づく劣化判定を禁止する。 - 特許庁

The presence/absence of the recording paper 32 held in the first housing part 22 is transmitted to a control substrate 41 of the second housing part 23 with the use of a mechanical transmitting means without using a paper detection sensor, and can be obtained as an electric signal.例文帳に追加

これによって第１ハウジング部２２に保持される記録紙３２の有無が、紙検出センサを用いることなく機械的な伝達手段を用いて第２ハウジング部２３の制御基板４１に伝達され、電気的信号として取得され得る。 - 特許庁

A control device 300 fully closes an outdoor machine motor driven valve 7 upon interruption of heating operation, and fully closes an indoor machine motor driven valve 5 and interrupts a compressor 2 when refrigerant pressure detected by a high pressure sensor 23 exceeds a predetermined value.例文帳に追加

制御装置３００は、暖房運転停止時には、まず室外機電動弁７を全閉とし、次に高圧センサ２３が検出する冷媒圧力が所定値以上となった時に、室内機電動弁５を全閉するとともに圧縮機２を停止する。 - 特許庁

The oscillating sensor 1 is configured so as to be equipped with a voltage control unit 20 that keeps the DC component ig of the gate current which flows through a feedback path 8, at a prescribed value by changing a voltage applied between the source terminal S and the drain terminal D.例文帳に追加

発振型近接センサ１を、ソース端子Ｓとドレイン端子Ｄとの間に印加する電圧を変えることによって、帰還路８を流れるゲート電流の直流成分ｉｇを所定値に維持する電圧制御部２０を備えて構成する。 - 特許庁

When liquid pressure in the injection unit detected by a liquid feed path pressure sensor is judged to be in the process of increasing or lowering, the electrical control unit activates the piezoelectric/electrostrictive elements, thereby atomizing injected fuel.例文帳に追加

電気制御装置は、液体供給通路内圧力センサによって検出される噴射ユニット内の液体の圧力が増大又は減少していると判定されるとき圧電／電歪素子を作動させて噴射燃料の微粒子化を行う。 - 特許庁

A control part 55 controls the switch on and off of the heat source 43 based on a detection signal from the temperature sensor 44, and the preheating device 50 is controlled to make the fibers 1 before resin adhesion be maintained at a prescribed surface temperature.例文帳に追加

制御部５５は、温度制御手段により、温度センサ４４からの検出信号に基づいて熱源体４３のオン／オフを制御し、樹脂付着前の繊維１が、所定の表面温度に維持されるように予熱装置５０を制御する。 - 特許庁

The control unit 17 is constructed so as to be able to detect two stages of detection consisting of contact detection capable of predicting the contact of a vehicle V with the pedestrian and approaching detection detecting the approach of the pedestrian prior to the contact detection corresponding to input signals from a sensor.例文帳に追加

制御装置１７は、センサからの信号を入力し、車両Ｖの歩行者との接触を予測できる接触検知と、接触検知前における歩行者の接近を検知する接近検知と、の二段階を検知可能に、構成される。 - 特許庁

A control part 110 of a digital camera 100 calculates a hand shaking amount at the time of photographing on the basis of a detection value acquired from a sensor part 170 and compares the hand shaking amount with a preset determination reference value to thereby determine whether a document image to be acquired is illegible.例文帳に追加

デジタルカメラ１００の制御部１１０は、センサ部１７０から取得する検出値に基づいて、撮影時の手ブレ量を求め、予め設定された判定基準値と比較することで、取得される文書画像の判読可否を判定する。 - 特許庁

To provide a control method for a permanent magnet type synchronous motor in which reliability can be enhanced while reducing the size, weight and price by estimating the parameters of the motor using a motor drive without requiring any rotor position sensor.例文帳に追加

回転子位置センサを用いることなく電動機の駆動装置を用いて電動機のパラメータの推定を行うことにより、小形、軽量、低価格であり、信頼性の改善を図る得る永久磁石形同期電動機の制御方法を提供する。 - 特許庁

In this condition, the control unit 13 reads the inclination stored in the storage unit 14, compares it with the inclination of the monitor specified from the result of measurement by an angular sensor 8, and detects that the monitor is inclined to a desired inclination.例文帳に追加

この際、制御部１３は、記憶部１４に記憶されている傾斜量を読み出し、角度センサ８による測定結果から特定されるモニターの傾斜量と比較して、ユーザが所望する傾斜量までモニターが傾倒されたことを検出する。 - 特許庁

The control means 70 determines a condition of the exhaust throttle valve 56 based on corresponding relation between the opening signals to the actuator 58 and the pressure in the exhaust gas passage on the upstream side of the exhaust throttle valve 56 detected by using the pressure sensor 90.例文帳に追加

制御手段７０は、アクチュエータ５８への開度信号と、圧力センサ９０を用いて検出された排気絞り弁５６よりも上流側の排気通路の圧力との対応関係に基づいて、排気絞り弁５６の状態を判定する。 - 特許庁

A detected equivalent ratio KACT is calculated according to the compensation sensor output VLAFC, and a fuel supply control by an air/fuel ratio correction factor KAF is so performed that the detection equivalent ratio KACT matches a target equivalent ratio KCMD.例文帳に追加

補償センサ出力ＶＬＡＦＣに応じて検出当量比ＫＡＣＴが算出され、検出当量比ＫＡＣＴが目標当量比ＫＣＭＤと一致するように空燃比補正係数ＫＡＦによる燃料供給制御が行われる。 - 特許庁

Further, the sensor amplifier 36 outputs a signal having a time width always larger than the minimum time width capable of being processed by the control part 38 as the above-mentioned signal when the light sensing state changes from a substrate present state to a substrate absent state.例文帳に追加

なお、センサアンプ３６は、光の受光状態が基板有りの状態から無しの状態に変化するときに、前記信号として、制御部３８により処理可能な最小時間幅よりも常に大きい時間幅をもつ信号を出力する。 - 特許庁

The ultrasonic probe 100 comprises a plurality of vibrators for transmitting/receiving ultrasonic waves according to the scanning control of ultrasonic beams, and a pressure sensor for detecting the direction and volume of the power of inclination of the ultrasonic probe 100 inside the probe.例文帳に追加

超音波プローブ１００は、その内部に、超音波ビームの走査制御に応じて超音波を送受波する複数の振動素子と、超音波プローブ１００が傾けられる力の方向と大きさを検出するための感圧センサを備えている。 - 特許庁

An engine control device generates 30-degree CA signals NE2 rising at every 30-degrees CA in accordance with rotation signals (NE signals) from a crank angle sensor and counts up a value (count value) CNT for a crank counter in an range of 0-23 using the signals NE2.例文帳に追加

エンジン制御装置は、クランク角センサからの回転信号（ＮＥ信号）に基づき３０°ＣＡ毎に立ち上がる３０°ＣＡ信号ＮＥ２を生成し、その信号ＮＥ２によりクランクカウンタの値（カウント値）ＣＮＴを０〜２３の範囲でカウントアップさせる。 - 特許庁

This system is further provided with a control section 32 acquiring the information on the pressure output from the pressure sensor 35 twice or more and generating data (second data) formed by associating the information on the pressure with information acquisition date/time and identification information of the scope 10.例文帳に追加

圧力センサ３５から出力される圧力に関する情報を２回以上取得し、圧力に関する情報を、情報取得日時、スコープ１０の識別情報と関連付けたデータ（第２データ）を生成する制御部３２を備える。 - 特許庁

Thereafter, when an electric lock 22 is unlocked and an electric lock control part 24 outputs an unlocking signal to the intercom master, the operating mode of the intercom master 1 is temporarily switched to a release mode, and an abnormality detecting sensor 4 does not perform abnormality detection.例文帳に追加

その後、電気錠２２が開錠され、電気錠制御部２４が開錠信号をインターホン親機に出力すると、インターホン親機１の動作モードは一時解除モードに切替り、異常検出センサ４による異常検知は行われなくなる。 - 特許庁

The photo sensor detects the mark of the wire reel, and a control part decelerates or stops the wire reel when a RF tag mounted on the side face of the wire reel is opposed to the antenna for the RF tag reader and the RF tag reader executes the action of recognizing the RF tag to identify the type of the wire.例文帳に追加

フォトセンサは、ワイヤリールのマークを検出して、ワイヤリールの側面に装着したRFタグがRFタグリーダのアンテナに対向したときに、制御部がワイヤリールを減速または停止させ、RFタグリーダによるRFタグ認識動作を実行してワイヤ種を識別する。 - 特許庁

A control part 31 uniformizes potential by electrification (light potential) of the photoreceptor drum 16 by controlling an LSU 12 being an exposure device and a destaticizing lamp 17 based on the total rotating time, stopping time, the number of copies and relative humidity detected by a temperature and humidity sensor 26.例文帳に追加

制御部３１は、総回転時間と、停止時間、コピー枚数、温度・湿度センサ２６による相対湿度に基づいて、露光装置であるＬＳＵ１２や除電ランプ１７を制御して、感光体ドラム１６の帯電電位（明部電位）を均一化する。 - 特許庁

The controller 31 calculates an output power value from the output voltage value acquired on the basis of the voltage value across the auxiliary winding 23c and an output current value acquired on the side of a current sensor 33, and reflects it on a duty factor of PWM control.例文帳に追加

制御装置３１は、補助巻線２３ｃの両端電圧値に基づいて取得した出力電圧値と、電流センサ３３側で取得した出力電流値とで出力電力値を算出し、ＰＷＭ制御のデューティ比に反映させる。 - 特許庁

In this exhaust emission control device, the deposited state of PM is determined on the basis of differential pressure of DPF 5 detected by a differential pressure sensor 4.例文帳に追加

差圧センサ７４により検出されたＤＰＦ５の差圧に基づいてＰＭの堆積状態を判断する排気浄化装置において、ＥＣＵ６では、ＤＰＦ５内の温度分布の均一性が低いときには前記差圧に基づくＰＭの堆積状態の判断を禁止する。 - 特許庁

The vehicular suspension device comprises shock absorbers 10a-10d, first and second gas type accumulators 16a-16d, 17a-17d connected to each liquid chamber R1 of the shock absorbers 11a-11d, a lateral acceleration sensor 52 and an electronic control unit 51.例文帳に追加

車両用懸架装置は、ショックアブソーバ１０ａ〜１０ｄ、同アブソーバ１１ａ〜１１ｄの各液室Ｒ１に接続された第１および第２ガス式アキュムレータ１６ａ〜１６ｄ，１７ａ〜１７ｄ、横方向加速度センサ５２および電子制御ユニット５１を備える。 - 特許庁

The game machine includes a plurality of loudspeakers for outputting sound, a control means of sound output for controlling sound output of the loudspeakers, and a person detecting sensor for detecting the other players who are playing games on game machines arranged beside the game machine.例文帳に追加

遊技機は、音声を出力する複数個のスピーカと、スピーカの音声の出力を制御する音声出力制御手段と、当該遊技機の側方に並ぶ遊技機で遊技を行う第三者を感知するための人感知センサーとを備える。 - 特許庁

Even when adjustment of the valve operating angle by rotation of a spiral cam is difficult due to a failure of the slide sensor ("YES" in S106), the evacuation travel is allowed only by keeping the initial state by keeping control (S108).例文帳に追加

したがってスライドセンサの故障により渦巻きカムの回転によるバルブ作用角の調節が困難な状態であっても（Ｓ１０６で「ＹＥＳ」）、保持制御（Ｓ１０８）によりイニシャル状態を保持するのみで、退避走行を可能とすることができる。 - 特許庁

In this case, the discharging periods of time are determined based on a control target pressure P0 when the discharging button is turned on, and a detected pressure Px by a pressure sensor at that time is not more than a target upper limit pressure P0" (a step 304).例文帳に追加

この場合、前記注出時間は、注出ボタンのオン操作時、そのときの圧力センサによる検出圧力Ｐｘが目標上限圧力Ｐ０”以下であった場合は、制御目標圧力Ｐ０に基づき決定される（ステップ３０４）。 - 特許庁

The drum-type washing and drying machine has a control device 13 designed to keep an air temperature constant by adjusting the opening area of an air inlet and outlet 9 by driving a valve opening and closing motor 11 in accordance with an air temperature detected by an air temperature sensor 12.例文帳に追加

送風温度センサー１２によって検出された送風温度に応じて、吸排気口９の開口面積を弁開閉モータ１１を駆動して調整することによって、送風温度を一定に保つようにした制御装置１３とを備えている。 - 特許庁

A device is constituted of a temperature sensor 21, a pump 23, a piping system 22 circulating warm water between the pump 23 and the periphery of the rubber-coated head 4', a heater 24 set in the piping system 22, and a temperature control part 25 controlling the calorific power of the heater 24.例文帳に追加

温度センサ２１と、ポンプ２３と、ポンプ２３とゴム被覆ヘッド４’の周囲との間を温水が循環するように配管系２２と、配管系２２内に設けられたヒータ２４と、ヒータ２４の発熱量を制御する温度制御部２５とからなる。 - 特許庁

The electric controller 42 is equipped with a program that restrains the alteration amount of the steering assist characteristic by the variable flow control valve 41, in preparation for the case wherein it is determined, from a detection signal α from the L4-mode sensor 30, that the runway is off-road.例文帳に追加

電気制御装置４２は、Ｌ４モード検出センサ３０からの検出信号αにより走行路がオフロードであると判定されたとき、可変流量制御弁４１による前記操舵アシスト特性の変更量を抑制するプログラムを備える。 - 特許庁

To provide a residual capacity detecting device of a charge/discharge current integrating system allowing the easy disposition of a current sensor and an electronic control unit (ECU) in a relatively separate position and highly precisely detecting the residual capacity of an in-vehicle battery.例文帳に追加

電流センサと電子制御装置（ECU）とを比較的離れた位置に配置することが容易で、かつ、精度良く車載バッテリの残存容量を検出することのできる、充放電電流積算方式の残存容量検出装置を提供すること。 - 特許庁

When the car lands on a floor of an object story, the floor landing error detecting part 8a of the main control device 8 detects an error value of the floor landing position in a landing hall of the car 3 based on the input number of pulse signals from a floor landing sensor 7 of the car 3.例文帳に追加

乗りかごが目的階に着床すると、主制御装置８の着床誤差検出部８ａは、乗りかご３の着床センサ７からのパルス信号の入力数をもとに、乗りかご３の、乗り場における着床位置の誤差の値を検出する。 - 特許庁

A sample and hold circuit 9 and a low band cut-off filter 10 are provided between a two-dimensional light reception sensor 2 and a binarization circuit 3, and at the same time, a conventional latching circuit, a binarization reference voltage setting/correction circuit and a light source light amount control circuit are not used.例文帳に追加

サンプルホールド回路９及び低域遮断フィルター１０を２次元受光センサ２と２値化回路３との間に設けると共に従来のラッチ回路、２値化基準電圧設定・補正回路及び光源光量制御回路は用いない。 - 特許庁

The main control device 131 is configured to receive a signal input from a start detecting sensor 71a or various sensors such as stop detecting sensors 72a-74a, and a stepping motor 61 or the like is controlled to be driven based on the signal thus input.例文帳に追加

主制御装置１３１は、スタート検出センサ７１ａやストップ検出センサ７２ａ〜７４ａ等の各種センサから信号が入力されるようになっており、入力した信号に基づいてステッピングモータ６１等の駆動制御を行う。 - 特許庁

To provide a power window controller applied with such a constitution that an independent sensor need not be arranged to each of power windows, a cost is reduced and a trouble is decreased, and can move a plurality of power windows collectively by simple remote control.例文帳に追加

パワーウインドの各々に独立したセンサを配備する必要のない安価で故障の少ない構成を適用し、簡単な遠隔操作で複数のパワーウインドのウインドを一括して移動させることのできるパワーウインド制御装置を提供する。 - 特許庁

The mist generator 1 includes a humidity sensor 26 for detecting humidity near the first to third ground electrodes 13a-13c, a ground electrode switching circuit 16 for switching the ground electrode to be connected to the high voltage power circuit 11, and a control portion.例文帳に追加

ミスト発生装置１は、第１〜第３のグランド電極１３ａ〜１３ｃ付近の湿度を検知する湿度センサ２６と、高圧電源回路１１に接続されるグランド電極を切り替えるグランド電極切替回路１６と、制御部とを備える。 - 特許庁

This dosing confirmation assist device comprises a medicine chest 1 having a medicine storage part 1b and a lid 1c, an electronic clock 2 having a storage means, a liquid crystal display part 2a, and a control means, and a lid opening/closing sensor 4 detecting the opening/closing of the lid 1c.例文帳に追加

服薬確認支援装置を、薬収納部１ｂと蓋１ｃとを備えた薬箱１と、記憶手段と液晶表示部２ａと制御手段とを備えた電子時計２と、蓋１ｃの開閉を検出する蓋開閉センサ４とで構成した。 - 特許庁

The control part 11 allows the temperature regulation part 12 to send air 100 regulated to a temperature lower than the temperature T of the head part from the time of falling asleep based on the temperature T of the head part as a local part of the human body detected by the temperature sensor 2.例文帳に追加

制御部１１は、温度センサ２で検出された人体の局部である頭部の温度Ｔに基づいて、頭部の温度Ｔよりも低い温度に調節された空気１００を、入眠時点から温調部１２に頭部へと与えさせる。 - 特許庁

This lighting system 1 is provided with a light emitting part 11 for generating the irradiation light LL, a ranging sensor 12 for measuring a distance D up to the irradiation area RA irradiated with the irradiation light LL, and a control part 10 for controlling the light emitting part 11.例文帳に追加

照明装置１は、照射光ＬＬを発生する発光部１１と、照射光ＬＬが照射される照射領域ＲＡまでの距離Ｄを測定する測距センサ１２と、発光部１１を制御する制御部１０とを備える。 - 特許庁

In the airport facility monitoring control system using power line carrier, a filter device 6 is installed on a power line near an output side of a power source generation device 4 and a noise generated from the power source generation device and a signal generated from a light and a sensor at respective terminal side are not influenced with each other.例文帳に追加

電源発生装置４の出力側近傍の電力線にフィルタ装置６を設置し、当該電源発生装置から発生するノイズと各端末側の灯火，センサにより発生する信号とがそれぞれ影響しないようにする。 - 特許庁

In a feed-forward control section 15, a periodical surface deflection quantity of the rotated disk is estimated based on the tilt detected by a tilt sensor 28 and the distance between the optical head 5 and the rotated disk is controlled so as to be constant.例文帳に追加

フィードフォワード制御部１５は、チルトセンサ２８で検出されたチルトに基づき回転するディスクの周期的な面ぶれ量を推定しておき、その面ぶれ量に基づき光ヘッド５と回転するディスクとの距離が一定のとなるように制御する。 - 特許庁