「sensor control」に関連した英語例文の一覧と使い方(220ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for measurement of performance of an engine having a plurality of cylinders and fuel injections, a compression brake unit, an engine velocity sensor and an engine control unit which controls the fuel injectors and the compression brake unit at least as a function of detected engine speed.例文帳に追加

複数のシリンダ、複数の燃料噴射装置、圧縮ブレーキユニット、エンジン速度センサ、及び燃料噴射装置及び圧縮ブレーキユニットを少なくとも検出されたエンジン速度の関数として制御するためのエンジンの性能計測方法を提供する。 - 特許庁

The optical waveguide module 1 stores an optical waveguide component 2 having at least 1st and 2nd faces, a temperature sensor 5 for detecting the temperature of the component 2 and a temperature control element for controlling the temperature of the component 2 at a prescribed temperature in a package.例文帳に追加

少なくとも、第1及び第２の面を有する光導波路部品２、光導波路部品の温度を検知する温度センサ５並びに光導波路部品の温度を所定温度に制御する温度制御素子をパッケージ内に収納した光導波路モジュール１。 - 特許庁

At idling when output change is little, control unit 100 inputs specified duty ratios into electromagnetic valve 37, and at that time, calculates deviation between standard negative pressure and that inside negative pressure passage 36 detected by negative pressure sensor 83, and sets the duty ratio after correcting error.例文帳に追加

出力変動の少ないアイドル時、コントロールユニット１００は複数の所定デューティ率を電磁弁３７に印加し、そのとき負圧センサ８３で検出した負圧通路３６内の負圧と基準負圧との誤差を算出し、その誤差分を補正してデューティ率を設定する。 - 特許庁

In the control circuit 904, when it occurs that a comparator 1002 operates at low temperature by a comparator 1001 (when detection information of a non-contact thermistor 903 exceeds a prescribed range), fouling of the thermo-pile sensor 902 is alarmed.例文帳に追加

制御回路９０４においてコンパレータ１００１よりコンパレータ１００２が低い温度で動作する状態が発生した場合（非接触式サーミスタ９０３の検出情報が所定範囲を超えた場合）、サーモパイル式温度センサ９０２の汚れを警告する。 - 特許庁

A camera control circuit 123 corrects inclination of an image by clipping and rotating an image in a range according to an inclination angle detected from a photographed image when the inclination of a camera is detected based on the output from an inclination sensor 125.例文帳に追加

カメラ制御回路１２３は、傾斜センサ１２５からの出力に基づいてカメラの傾斜を検出した場合には、撮像画像の中から検出された傾斜角度に応じた範囲の画像を切り出して回転させることによって、画像の傾きを補正する。 - 特許庁

A control section 30 controls a first boiling-up three-way valve 25 and a second boiling-up three-way valve 26 based on a target boiling-up temperature and a return temperature detected by a temperature sensor T10 in boiling-up operation by the heat pump unit 1 and a heater 23.例文帳に追加

制御部３０は、ヒートポンプユニット１およびヒータ２３による沸き上げ運転において、温度センサＴ１０により検出された戻り温度および目標沸き上げ温度に基づいて、第１沸き上げ用三方弁２５と第２沸き上げ用三方弁２６を制御する。 - 特許庁

When the temperature data detected by the temperature sensor 30 exceeds a predetermined value, the amplitude control circuit 48 controls an excitation circuit 44 so that a current with an increased amplitude on the basis of the target amplitude signal is supplied to an excitation coil 16a.例文帳に追加

温度センサ３０が検出した温度データが、所定値より大きい場合には、目標振幅信号に基づいて振幅が大きくされた電流が励振コイル１６ａに供給されるように振幅制御回路４８が、励振回路４４を制御する。 - 特許庁

The motion sensing device capable of detecting rotation and inclination change information comprises a light emitting unit 50, a sensor control unit 51, an image sensing unit 52, a rotation sensing unit 53, an inclination sensing unit 54, a data storage unit 55 and an arithmetic unit 56.例文帳に追加

本発明の回転および傾斜変化情報を検知可能な運動感知装置は、発光ユニット５０と、センサ制御ユニット５１と、画像センシングユニット５２と、回転センシングユニット５３と、傾き角センシングユニット５４と、データストレージユニット５５と、演算ユニット５６とを含む。 - 特許庁

This device for measuring the rolled paper includes a conveyance roller abutting on the outer periphery of the roll paper and rotating the roll paper, a reflection sensor projecting light to the roll paper and detecting reflection light, and a control part 4 controlling the movement of the conveyance roller and a reflection roller.例文帳に追加

ロール紙の外周に当接して当該ロール紙を回転させる搬送ローラと、ロール紙に対して投光すると共に反射光を検出する反射型センサと、上記搬送ローラと上記反射型ローラとの動作を制御する制御部と、を備える。 - 特許庁

A front row temperature sensor 121, a front row heater insertion hole 102, and a front row rod cartridge heater 103 inserted into the front row heater insertion hole 102 are provided at the front side of the onveyance rail 3, and the heating head 11 of the front row temperature control region 42 is comprised.例文帳に追加

搬送レール３の前方側に前列温度センサ１２１と前列ヒータ挿入穴１０２と、各前列ヒータ挿入穴１０２に挿入される棒状の前列カートリッジヒータ１０３とを設けて前列温度制御領域４２の加熱部１１を構成する。 - 特許庁

When the internal temperature of the ultrasonic probe 1 is detected by a probe temperature sensor 14 and the detected internal temperature is over preset threshold, the probe cooling part 15 is operated by a probe control part 13 and the inside of the ultrasonic probe 1 is cooled.例文帳に追加

超音波プローブ１の内部温度がプローブ温度センサ１４によって検出され、検出された内部温度が予め設定されたしきい値を越えると、プローブ制御部１３によりプローブ冷却部１５が作動され、超音波プローブ１内の冷却が行われる。 - 特許庁

This digital camera comprises a battery 1 for driving a camera, a temperature sensor 2 which is provided closely attached to the battery 1 and measures the temperature of the battery 1, a heating element 3 for warming the battery 1 also closely attached to the battery 1, and a camera control circuit 4.例文帳に追加

このデジタルカメラはカメラを駆動するバッテリ１と、バッテリ１と密着して設けられバッテリ１の温度を測定する温度センサ２と、同じくバッテリ１に密着してバッテリ１を暖める発熱体３と、カメラ制御回路４とを備えて構成される。 - 特許庁

Based on the signal from a sensor responsive to an ink residual quantity detection section 40b, a control means controls the carriage 3 to bring the ink tank 40 over the ejector rod 11, where the ejector rod 11 is moved up and down to cancel the fixed state of the ink tank 40.例文帳に追加

インク残量検知部４０ｂに対応するセンサからの信号により制御手段が、インクタンク４０が突き出し棒１１の上に来るようにキャリッジ３を制御し、そこで突き出し棒１１を上下動させてインクタンク４０の固定状態を解除する。 - 特許庁

This throttle valve control device comprises a throttle valve controlling the suction air amount of an internal combustion engine, a motor for driving the throttle valve, a rotational speed sensor detecting the rotational speed of the internal combustion engine, a detector detecting the turning-off of the ignition switch, and a controller.例文帳に追加

スロットルバルブ制御装置であって、内燃機関の吸入空気量を制御するスロットルバルブと、スロットルバルブを駆動するためのモータと、内燃機関の回転数を検出する回転数センサと、イグニッションスイッチのオフを検出する検出装置と、コントローラと、を備える。 - 特許庁

An apparatus 1 for cutting off the cast slab, is constituted by providing a blow pipe 10 arranged so as to be movable for cutting off the cast slab 13, a non-contacting type sensor 11 constituted of a heat resistant member so as to be movable to the cutting-off direction of the cast slab 13 and a control unit.例文帳に追加

鋳片切断装置１は、鋳片１３を切断するために移動可能に設けられた吹管１０と、鋳片１３の切断方向に移動可能であって耐熱部材により構成された非接触型のセンサ１１と、制御装置とを備えて構成される。 - 特許庁

When a feed signal of the ink ribbon R is not inputted from the ink ribbon jamming sensor 19 during an operation of removing a slack of the ink ribbon R before starting of the printing operation or after completion of the printing operation, the control section 12 judges that the jamming of the ink ribbon R does not occur, and then does not perform the predetermined action against jamming.例文帳に追加

一方、印字動作の開始前もしくは終了後のインクリボンＲの弛み取りにおいてインクリボンジャムセンサ１９からインクリボンＲの給送信号が入力されない場合はインクリボンジャムとせず、所定のジャム処理を行わない。 - 特許庁

When receiving a driving command for driving an exhaust valve up to a fully opening or fully closing position, a servomotor is controlled in driving up to the inside of a PWM control range, a motor position is sampled with every specific time by a motor position sensor, and a driving speed ΔVp of the servomotor is detected.例文帳に追加

排気バルブを全開または全閉位置まで駆動させる駆動指令を受けたとき、サーボモータをＰＷＭ制御範囲内まで駆動制御し、モータポジションセンサによりモータポジションを一定時間ごとにサンプリングしてサーボモータの駆動速度ΔＶｐを検出する。 - 特許庁

To provide a light source apparatus maintaining an approximately constant light emitting luminance even when light emitting property (light emitting luminance) of a light source or light receiving property of an optical sensor is deteriorated, and also to provide a control method for the light source apparatus and a display apparatus provided with the light source apparatus.例文帳に追加

光源の発光特性（発光輝度）や光センサの受光特性が劣化した場合であっても、略一定の発光輝度を維持することができる光源装置及びその制御方法並びに該光源装置を備えた表示装置を提供する。 - 特許庁

This controller 10 is provided with a brake operation sensor 12, a target setting part 14 for setting a target of a vehicular braking force, a target braking force setting part 16 for each wheel, wheel speed sensors 18, a road surface μ slope setting part 20, and a braking force control means 22.例文帳に追加

制動力配分制御装置１０は、制動操作センサ１２、車両制動力目標設定部１４、各輪目標制動力設定部１６、車輪速センサ１８、路面μ勾配設定部２０、及び制動力制御手段２２を備えている。 - 特許庁

A control processing part 211 analyzes detection data OBD and a current image display state or the like when detecting that an object has intruded into the neighborhood of a display device for a touch operation on the basis of detection data OBD based on a result obtained by a ranging sensor.例文帳に追加

制御処理部２１１は、測距センサによる計測結果に基づく検出データＯＢＤにより、タッチ操作のために物体が表示デバイスの近傍に侵入したことを検知した場合に、検出データＯＢＤ及び現在の画像表示状態等を解析する。 - 特許庁

To provide a temperature detector having a temperature sensor which comes into contact with a moving member to be measured when the member stops and comes away from it when it is moving without providing a power source or a control circuit, and to provide a fixing apparatus including the temperature detector.例文帳に追加

動力源や制御回路を設けずに、移動する被測定部材に対して、被測定部材の停止時に接触し、且つ移動時に離隔する温度センサを有する温度検出装置および前記温度検出装置を備えた定着装置を提供すること。 - 特許庁

The bill storage part 6 is provided with an open/close detecting dog 15 and the device body 1 is provided with an open/close detecting sensor 16 so that a control device 12 displaces a storage plate 9 toward a cassette plate 7 when detecting the opened condition of the bill storage part 6.例文帳に追加

紙幣収納部６に開閉検知用ドッグ１５を設けるとともに、装置本体１に開閉検知センサ１６を設け、制御装置１２は紙幣収納部６の開状態を検知すると、収納プレート９をカセットプレート７側へ移動するようにした。 - 特許庁

The vehicle dynamics control ECU9 detects a traveling resistance of the road from a divergence level of an estimated wheel acceleration and an actual wheel acceleration, and determines whether or not the air pressure of the each wheel 1 lowers on the basis of the detected result of the air pressure sensor 18.例文帳に追加

車両運動制御ＥＣＵ９は、推定車輪加速度と実車輪加速度との乖離度から路面の走行抵抗を検出するとともに、空気圧センサ１８の検出結果に基づいて各車輪１の空気圧が低下しているか否かを判定する。 - 特許庁

When the sensor head 14 is placed at the detection position and when the malfunction detection signal is outputted, the output circuit 39 outputs an inspection-stopping signal to a scanning control device C1 and simultaneously outputs an alarm signal to an alarm device 25.例文帳に追加

センサヘッド１４が前記検出位置にきたときに異常検出信号が出力されると、出力回路３９は、前記判断に基づいて検反停止信号を走査制御装置Ｃ１に出力すると共に、警報信号を警報装置２５に出力する。 - 特許庁

Thanks to such a constitution, even if an external electric wave noise superimposed on the wiring connection substrate 34 occurs, this is absorbed by the feedthrough capacitor 35 and hence the influence of the noise to the sensor control circuit board 33 can be eliminated.例文帳に追加

このような構成により、たとえ配線接続基板３４に重畳した外部の電波ノイズが発生したとしても、この貫通コンデンサ３５により吸収されるため、センサ制御回路基板３３に対して与えるノイズの影響を排除することができる。 - 特許庁

A polishing surface plate 260 supported so as to rotate and swing freely is connected to an I/O port 250 through a driving motor 270 and a drive circuit 280, and the number of revolutions of the polishing surface plate 260 is detected through a rotary sensor 320 to control the number of revolutions.例文帳に追加

回転及び陽動自在に支持された研磨定盤２６０を、駆動するモーター２７０と駆動回路２８０を介してＩ／Ｏポート２５０に接続し、研磨定盤２６０の回転数を回転センサ３２０を介して検出し、回転数の制御を行う。 - 特許庁

This washing machine 1 is provided with a control device 80 controlling the operation, a display part 101, a lint filter 62 provided in a drain 64 discharging wash water, and water level detecting means (a water level sensor 69 and a water level detecting circuit 91) detecting the water level of the wash water.例文帳に追加

洗濯機１は、運転を司る制御装置８０と、表示部１０１と、洗濯水を排水する排水管６４に設けられた糸屑フィルタ６２と、洗濯水の水位を検知する水位検知手段（水位センサ６９及び水位検知回路９１）を備える。 - 特許庁

This writing utensil 1 has a sensor 11 and a control circuit 13 and, when the writing utensil 1 approaches the input screen of the electric device of a type requiring an input stylus, the pen point 3 of the writing utensil 1 is obstructed so as to be prevented from applying ink to the input screen.例文帳に追加

筆記具１はセンサ１１および制御回路１３を有しており、入力スタイラスが必要なタイプの電子デバイスの入力画面に対して筆記具が近接すると、筆記具１のペン先３は入力画面にインクを与えることを妨害される。 - 特許庁

A control circuit 8 detects the occurrence of the emergency such as an accident base on signals from an acceleration sensor 3 and an emergency aviso switch 4 to impart emergency aviso to the emergency aviso opposite party by normally operating one among the sets 6a, 6b and 7.例文帳に追加

制御回路８は、加速度センサ３および緊急通報スイッチ４からの信号に基づいて事故などの緊急事態の発生を検出し、電話機６ａ、６ｂ、７のうち正常動作する電話機により緊急通報相手局に対し緊急通報を行う。 - 特許庁

An imaging element control part 5 drives a moving means 2 based on the distance information measured by the range finding sensor and the eye position data analyzed by the image analysis part, thereby moving the imaging element to set the imaging direction to the eye part of the authentication object.例文帳に追加

撮像素子制御部５は測距センサで測定する距離情報、及び画像解析部で解析される目の位置データを基に移動手段２を駆動することにより撮像素子の移動を行い、認証対象者の目の部分に撮像方向を向ける。 - 特許庁

A control portion 14 controls the boiling-up of hot water by the heat source machine 13 on the basis of a hot water temperature detected by a hot water temperature sensor 15, and the heat source machine 13 increases the hot water temperature of the intermediate temperature layer by boiling up hot water.例文帳に追加

制御部１４は、湯温センサ１５により検知された湯温に基づいて熱源機１３による湯の沸上げを制御し、中温層の湯温が混合給湯の設定温度に満たないとき、熱源機１３は湯を沸上げて中温層の湯温を上げる。 - 特許庁

When data A showing the light emitting quantity of the light emitting diode 15 are larger than data C is showing the limit of the correction of the light emitting quantity of the light emitting diode 15, a control signal amend for giving warning on the impossibility of the correction of the light emitting quantity of the optical sensor is outputted.例文帳に追加

この時、発光ダイオード１５の現発光量を表すデータＡが発光ダイオード１５の発光量補正の限界を表すデータＣより大きい場合、光センサの発光量の補正不可能を警告するための制御信号ａｍｅｎｄを出力する。 - 特許庁

When an occupant gets into the cabin 10 from a front side door 16, a pressure sensor 86 disposed on a seat part 84A of a seat cushion 84 at a driver's seat 82 detects the occupant to output an occupant detection signal to a control circuit 50.例文帳に追加

フロントサイドドア１６から車室１０内に乗員が乗車した場合には、運転席８２のシートクッション８４の着座部８４Ａに配置した圧力センサ８６が乗員を検知し、制御回路５０に乗員検知信号を出力するようになっている。 - 特許庁

With this, even under a use environment in which outer dimensions of the batteries are varied or excessive vibration is continuously added, a charge and discharge control in accordance with temperature changes of the batteries can be carried out with accuracy without fluctuation of the contact of the temperature sensor 7 with the surface of the batteries.例文帳に追加

これにより電池の外径寸法のバラツキや過度な振動が連続して加わる使用環境においても温度センサー７と電池の表面との接触がずれることなく電池の温度変動に応じた充放電制御を精度高く行える。 - 特許庁

This automatic spotted-egg detection mechanism 1 is mounted on a double-row carrying mechanism of the hen egg sorting/packing system, and synchronized with the sorting/packing system by means of a sensor 9, a controller 10, and a system control part 22, making it possible to automatically determine and eliminate spotted eggs irrespective of eggshell color.例文帳に追加

汚卵検出機構１を鶏卵選別包装システムの複列搬送機構に搭載して、センサ９、制御装置10、システム制御部22によって、鶏卵選別包装システムと同期させると卵殻色を問わず高精度で汚卵を判別、排除できる。 - 特許庁

It is a light fitting with an illuminance sensor, which detects ambient illuminance by the illuminance sensors 1 of such as a photo-transistor/cds element, and the like, and controls the lighting/putting-out-light of the light sources 3, such as light emitting diodes and the like, by comparison with a setting illuminance value AD1a by the control part (microcomputer) 2.例文帳に追加

フォトトランジスタ・ｃｄｓ素子などの照度センサ１により周囲照度を検知して制御部（マイコン）２により設定照度値AD1aとの比較で発光ダイオードなどの光源３の点灯／消灯を制御する照度センサ付き照明器具である。 - 特許庁

When distributing the recording paper 80 to the delivery passage 114, a position sensor 79 detects the tip of the recording paper 80 on the basis of a command of single-sided printing, and a control part sends air into a case 86 from an external part by rotating a first fan 70.例文帳に追加

記録用紙８０を排出経路１１４に振分けられる場合には、片面印刷の指令に基づき位置センサ７９が記録用紙８０の先端を検出して制御部が第一ファン７０を回転させ外部から空気をケース８６に送り込む。 - 特許庁

In a first exposure mode in which a light beam of a first light intensity is used, the control section 13 controls the moment when the shutter 4 is closed on the basis of the output of the exposure sensor S, and stores correction information obtained based on a period of time when the shutter 4 is open.例文帳に追加

制御部１３は、第１光強度の照明光が使用される第１露光モードでは、露光量センサＳの出力に基づいてシャッタ４を閉じるタイミングを制御するとともに、シャッタ４の開放時間に基づいて得られる補正情報を記憶する。 - 特許庁

In a handle switch 12, a door lock switch 13, a touch sensor 14, a full opening switch 15, and a half latch switch 16 arranged on the sliding door side, one end side is connected to any one of two power supply wires close (+) and close (-), and the other end side is connected to a control device 100.例文帳に追加

スライドドア側に設けられるハンドルスイッチ１２，ドアロックスイッチ１３，タッチセンサ１４，全開スイッチ１５，及びハーフラッチスイッチ１６は、一端側が２本の給電線close(+)、close(-)のうちのいずれか一方に接続され、他端側が制御装置１００に接続される。 - 特許庁

When a vehicle height adjustment switch 22 in a cab is operated, the in-flow/ out-flow of the pressurized oil to/from the cylinder 2 is controlled by controlling the switching of the direction control valve 8 so that the detected value p from the pressure sensor 19 is equal to the preset value k.例文帳に追加

運転室内の車高調整スイッチ２２が操作されると、圧力センサ１９からの検出値ｐが予め設定された設定値ｋと等しくなるよう方向切換弁８の切換制御により、シリンダ２への圧油の流出入が制御される。 - 特許庁

Additionally, when temperature in the compartment 31 detected by the in-car sensor 30 is not less than a predetermined value, the calculation control circuit 32 is set in a manner that actuation of the diaphragm drive motors 24R, 24C, 24L is controlled to narrow a flow path of the variable diaphragms 17R, 17C, 17L.例文帳に追加

しかも、演算制御回路３２は、インカーセンサ３０で検出される車室３１内の温度が所定値以上のとき、絞り駆動モータ２４Ｒ，２４Ｃ，２４Ｌを作動制御して可変絞り１７Ｒ，１７Ｃ，１７Ｌの流路を狭めるように設定されている。 - 特許庁

The management computer 21 limits the use of the air conditioner 120 to control the illuminating device 110, the air conditioner 120 and the OA device 130 when the total amount of power used is equal to or more than the power reference value on the basis of the detection result of the current sensor 160.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、電流センサ１６０からの検出結果に基づいて総使用電力が電力基準値以上である場合には、空調機器１２０の使用を制限して、照明機器１１０、空調機器１２０及びＯＡ機器１３０を制御する。 - 特許庁

To provide an escalator cart, which can get on or get off an escalator to be fixed and elevated on the escalator without any operation conducted, and which automatically keeps a load-carrying platform in an almost horizontal state without using power, a changing device such as a clutch, and a control device such as a sensor.例文帳に追加

エスカレータへの進入時や脱出時に、なんの操作もせずにエスカレータに固定され昇降することが可能で、動力はもちろんクラッチなどの切り換え装置やセンサーなどの制御装置を用いず荷台を自動的に水平に近い状態に保つ。 - 特許庁

Based on a difference between times taken for the first patch image 45 to be detected by the first and second receiving parts 23 and 24 of a detection sensor 21, a control section 32 detects installation errors of the first and second light-receiving elements 23 and 24 in a scanning direction, then corrects the installation error.例文帳に追加

制御部３２は、検知センサ２１の第１及び第２受光部２３、２４により検知される第１パッチ画像４５の検知時間差に基づき第１及び第２受光素子２３、２４の走査方向の設置誤差を検知し、設置誤差補正を行う。 - 特許庁

The cutting section 5 of a printer 1 comprises a fixed cutter 17 and a movable cutter 18 and a cutter control section 26 controls the movable cutter 18 based on a signal being outputted from a cutter position sensor 42 for detecting the position of the movable cutter 18.例文帳に追加

プリンタ１の切断部５を固定刃１７および可動刃１８から構成し、可動刃１８の位置を検知するカッタポジションセンサ４２を設け、カッタポジションセンサより出力される信号に基づいてカッタ制御部２６にて可動刃１８を制御することを特徴とする。 - 特許庁