「separator method」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method of a fuel cell separator which can be manufactured using a material molded in tablet shape by an ordinary tablet molding machine and by an ordinary die in a state of being filled uniformly.例文帳に追加

通常のタブレット成形機によりタブレット形状に成形した材料を用い、通常の金型で均一な充填状態で燃料電池用セパレータを製造することができる燃料電池セパレータの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a member that is suitable for a solid high polymer type fuel cell carbonaceous separator, has a high isotropy of its material quality, in particular, small electric resistivity and anisotropy thereof, and excellent gas impermeability and also provide its manufacturing method.例文帳に追加

材質性状の等方性が高く、特に電気比抵抗及びその異方性が小さく、またガス不透過性にも優れ、固体高分子型燃料電池用の炭素質セパレータとして好適な部材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In a waste treatment method for using wastes from which foreign substances are removed by a blowing separator as a raw material or fuel for cement production, a malodor-containing discharge gas after air blow separation is supplied to a cement production apparatus.例文帳に追加

風力選別機により異物が除去された廃棄物をセメント製造の原料や燃料とするための廃棄物の処理方法において、風力選別後の悪臭を含む排気ガスをセメント製造装置に供給する。 - 特許庁

To provide a solid-liquid separator and the washing method for restraining growth of a cake layer on a separation membrane surface which is a factor for lowering a transmission flow flux and effectively remove the grown cake layer.例文帳に追加

透過流束を低下させる要因である分離膜表面へのケーキ層の成長を抑制するとともに、成長したケーキ層の剥離も効果的に行うことができる固液分離装置及びその洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a nonionic alkylene oxide-based resin, exhibiting desired characteristics as a useful polymer material when used for color filter protective films, resist materials, separator for polymer cells, electrodes, polyelectrolytes, etc.例文帳に追加

カラーフィルター保護膜、レジスト用材料、ポリマー電池用セパレーター、電極、高分子電解質等に用いた場合に、有用な高分子材料として所望の特性を発揮するノニオン性アルキレンオキシド系樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell which can prevent the deterioration of the proton conductivity of a polyelectrolyte membrane and prevent the decomposition of the polyelectrolyte membrane, its manufacturing method, and a polyelectrolyte fuel cell.例文帳に追加

高分子電解質膜のプロトン伝導性の低下を防止し、かつ高分子電解質膜の分解を防止することができる燃料電池用セパレータとその製造方法、及びそれを用いた高分子電解質型燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a metal separator for a fuel cell and its manufacturing method which prevents fall of a conductive intercalated matter protruded from a base body surface and thereby attains improvement of power-generating performance through decrease of contact resistance.例文帳に追加

母材表面から突出した導電性介在物の脱落を防止し、これによって接触抵抗が低減して発電性能の向上が図られる燃料電池用金属製セパレータおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a gas diffusion layer for a solid polymer electrolyte fuel cell advantageous for preventing pores of the gas diffusion layer from being excessively collapsed or the flow passage cross section of a gas passage of a separator from becoming excessively small.例文帳に追加

ガス拡散層の細孔が過剰に潰れたり、セパレータのガス流路の流路断面積が過剰に小さくなることを抑制するのに有利な固体高分子電解質型燃料電池のガス拡散層の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell hardly generating occlusion of a flow channel due to water produced at power generation, having small contact resistance, capable of efficiently generating power, having ample strength and proper moldability, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

発電時に生成する水による流路の閉塞が生じ難く、更に接触抵抗も小さく、効率よく発電でき、しかも強度も十分で成形性の良好な燃料電池用セパレータ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a method and an apparatus for removing a minute particle, in each of which the minute particle of an oil mist or a solvent to be unremoved by a well-known cyclone separator or filter can be removed.例文帳に追加

従来技術の諸問題のうち、ことに、周知のサイクロン分離機や濾過機では除去することのできないオイルミストや溶剤等の微細粒子を除去することができる微細粒子除去方法およびその装置を得る。 - 特許庁

First, a flat base plate 30 like a metal plate is prepared (a step S100), and metal powder suspended slurry (nickel slurry) is applied on a gas diffusion layer forming area of the base plate (namely, the separator) by a screen printing method (a step S120).例文帳に追加

まず、金属プレート等の平板状の基板３０を準備し（ステップＳ１００）、その基板（即ち、セパレータ）におけるガス拡散層の形成箇所に、金属粉懸濁スラリー（ニッケルスラリー）をスクリーン印刷手法にて塗布する（ステップＳ１２０）。 - 特許庁

A method for manufacturing the separator comprises the steps of forming a heat-resistant resin solution layer by coating the surface of the porous film 1 with a heat-resistant resin solution, and forming the porous heat-resistant resin layer 2 from the heat-resistant resin solution layer.例文帳に追加

セパレータの製造方法は、多孔質フィルム１の表面に耐熱樹脂溶液を塗布して耐熱樹脂溶液層を形成する工程と、耐熱樹脂溶液層から多孔質耐熱樹脂層２を形成する工程と、を備える。 - 特許庁

To provide not only a concentration and separation method for oils and fats- containing wastewater capable of achieving maintenance properties, economical efficiency and space saving with respect to a pressure floating method or a centrifugal separator but also a treatment apparatus for oils and fats-containing wastewater capable of reducing industrial waste treatment cost in pretreatment and not damaging biological treatment capacity in post-treatment and a treatment method using the same.例文帳に追加

本発明の目的は、加圧浮上法や遠心分離機に対し、メンテナンス性，経済性および省スペース化が図れる油脂含有排水の濃縮分離法を提案すると共に、前処理における産廃処理費が低減でき、かつ、後処理の生物処理性能を損なわない油脂含有排水の処理装置および方法を提案するものである。 - 特許庁

In the leak detection method of membrane separator, a supply liquid is charged into at least one spiral separation membrane element 19 housed at least one in the membrane separator 14, gas of a predetermined pressure is supplied from the supply side of the spiral separation membrane element 19 and it is detected whether the gas is contained as air bubbles in permeated liquid discharged from the permeation side or not.例文帳に追加

本発明の膜分離装置のリーク検出方法は、膜分離装置１４内に少なくとも１つ収容されているスパイラル型分離膜エレメント１９に対し供給液を張り、該スパイラル型分離膜エレメント１９の供給側から所定圧力の気体を供給し、透過側から排出される透過液中に前記気体が気泡として含まれるか否かを検知することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for producing a toner capable of assuring stable classification granularity, and producing a toner at high throughput and high yield without toner sticking within the apparatus for producing the toner including a mechanical centrifugal air classifier (TSP; toner separator and TTSP; tandem toner separator) for a long period of time by solving the problems in the air classifier.例文帳に追加

機械的遠心力型風力分級機（ＴＳＰ；トナーセパレータやＴＴＳＰ；タンデムトナーセパレータ）の風力分級機における上記の問題点を解決し、長期にわたって該機械的遠心力型風力分級機を含むトナー製造設備機内にトナー付着がなく、安定した分級粒度の確保ができ、トナーを高処理量かつ高収率で生産できるトナーの製造設備、製造方法を提供すること。 - 特許庁

The manufacturing method of the electric double-layer capacitor comprises processes of: laminating first and second electrodes having a terminal section and a body section so that respective terminal sections do not overlap each other via a separator for obtaining a laminate; and inspecting the short-circuiting between the first and second electrodes while pressurizing the laminate made of the first electrode, the separator, and the second electrode.例文帳に追加

本発明の電気二重層キャパシタの製造方法は、端子部及び本体部を備える第１の電極及び第２の電極を、セパレータを介してそれぞれの端子部が互いに重なりあわないように積層して、積層体を得る工程と、第１の電極、セパレータ及び第２の電極からなる積層体を加圧しながら、第１の電極と第２の電極との短絡を検査する工程とを含む。 - 特許庁

In the electrode body gas discharge method of a secondary battery, gas existing inside an electrode body 150 is discharged out of the electrode body 150 by increasing and decreasing pressure applied onto the electrode body 150 in a lamination direction X of a cathode 155, an anode 156 and a separator 157 of a secondary battery 100 having the electrode body 150 composed of a lamination of the cathode 155, the anode 156 and the separator 157.例文帳に追加

正極１５５、負極１５６、及びセパレータ１５７を積層してなる電極体１５０を有する二次電池１００の正極１５５、負極１５６、及びセパレータ１５７の積層方向Ｘについて、電極体１５０に加える圧力を増減させて、電極体１５０の内部に存在するガスを電極体１５０の外部に排出する二次電池の電極体ガス排出方法。 - 特許庁

To provide a separator for an electric storage device having a high void ratio and low resistance while keeping sufficient mechanical strength, in the separator for the electric storage device formed of a micro porous film using, as a skeleton material, a polyolefin-based resin manufactured mainly by a poring agent removal method and containing inorganic powder for enhancing electrolyte holding power; and to provide the electric storage device using it.例文帳に追加

本発明は、主に開孔剤除去法で製造される耐酸性を有するポリオレフィン系樹脂を骨格材とし電解液保持力を高める無機粉体を含有した微多孔質フィルムからなる蓄電デバイス用セパレータにおいて、十分な機械的強度を維持しつつ、高空隙率で低抵抗とした蓄電デバイス用セパレータとそれを用いた蓄電デバイスを提供することを目的とする。 - 特許庁

This separator and its manufacturing method are in relation to a separator which generates an impulse wave in water or in air by using exceedingly high energy generated by the detonation of an explosive and a fuel gas, converges the impulse wave and forms a compound of a matrix material containing a carbon material, a thermosetting resin or a thermoplastic resin by a pressure action caused by propagation of the converged impulse wave.例文帳に追加

加熱下で爆薬や燃料ガスの爆轟により発生するきわめて高いエネルギーを利用し水中或いは大気中で衝撃波を発生させ、それを収束させ、収束された衝撃波の伝播による圧力作用で炭素質材と熱硬化性樹脂または熱可塑性樹脂のマトリックス材の複合物を成形することを特徴とする固体高分子型燃料電池用セパレータおよびその製造方法。 - 特許庁

To provide a porous film carrying a cross-linking polymer for a separator which has a sufficient adhesiveness between an electrode and a separator and is superior in swelling performance by electrolytic solution and can be used suitably for manufacturing a battery with a low internal resistance and high rate characteristics, and a manufacturing method of the battery using such porous film carrying the cross-linking polymer.例文帳に追加

電極／セパレータ間に十分な接着性を有すると共に、電解液による膨潤性にすぐれ、内部抵抗が低く、高レート特性にすぐれた電池を製造するために好適に用いることができるセパレータのための架橋性ポリマーを担持させた多孔質フィルムを提供することを目的とし、更に、そのような架橋性ポリマー担持多孔質フィルムを用いる電池の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method, a manufacturing apparatus and a cell laminate capable of improving productivity in a cell laminate comprising a meander body in which a laminate sheet laminated in a positive electrode sheet, a separator sheet and a negative electrode sheet is bent in a zigzag shape.例文帳に追加

正極シート、セパレータシートおよび負極シートに積層された積層シートがつづら折り状に曲成された蛇行体からなる電池積層体の生産性を高め得る製造方法、製造装置および電池積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery and a manufacturing method for it with excellent binding strength of a negative electrode active material layer and a collector, binding strength of negative electrode active materials, and binding strength to a separator and having excellent discharging characteristics and cycle characteristics.例文帳に追加

負極活物質層と集電体との結着強度や負極活物質同士の結着強度及びセパレータとの結着強度に優れ、放電特性やサイクル寿命特性に優れたリチウム二次電池及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The device for executing this method comprises the additional separator and heat exchanger 11 connected to the drying air passage of the dry cleaning device 1 through at least one valve 14, 15, and 16 responding to a temperature detector 17.例文帳に追加

この方法の実施のための装置は、温度検出器（１７）に応答する少なくとも一つの弁（１４，１５，１６）によりドライクリーニング装置（１）の乾燥用空気経路に結合された追加の分離器・熱交換器（１１）を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The method comprises a step of using screen printing for printing on a base (a separator 10 of a fuel cell, e.g.) self-adhesive liquid rubber as a raw material for the gasket 30, and a step of hardening the printed liquid rubber.例文帳に追加

基体（例えば、燃料電池におけるセパレータ１０）上に、スクリーン印刷によって、ガスケット３０の素材となる自己接着性を有する液状ゴムを印刷する工程と、印刷された液状ゴムを硬化させる工程と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

To manufacture a silicone resin coated metal composite body used suitably as a separator for a cushioning material for electric and electronic parts, a packing material, a spacer and particularly a fuel battery, to be handled easily as a product and provided with superior manufacturing efficiency and also provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

電気・電子部品等のクッション材、パッキング材、スペーサ、特に燃料電池のセパレータとして好適に使用でき、特に製品が取り扱い易く、また生産効率に優れたシリコーン樹脂被覆金属複合体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In order to realize the above treatment, a treatment method and device for alkaline battery separator are provided that can heat the sheet uniformly in the liquid as represented by sulfuric acid and implement a pressing pressure of 0.05-50 kPa in the high temperature liquid.例文帳に追加

上記処理を実現するために、高温の硫酸に代表される液体中でシートを均一に加熱でき、高温液体中で０．０５〜５０ｋＰａのプレス圧力をかけられるアルカリ電池用セパレータの処理方法及び装置を発明した。 - 特許庁

To provide a separator used for a solid high polymer membrane type fuel cell, excellent in such performance as electric conductivity, gas permeability, mechanical strength and the like, and also to provide an industrially advantageous method for manufacturing such separators.例文帳に追加

固体高分子膜型の燃料電池に用いるための電気伝導度、ガス透過性、機械的強度などの性能のすぐれたセパレータを提供すること、およびそのようなセパレータの工業的に有利な製造法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a separator for a fuel cell, meeting various demand characteristics such as conductivity, corrosion resistance, mechanical strength and thinning, easily manufactured at low cost and allowing conductive resin to be easily peeled and transferred from a resin intaglio.例文帳に追加

導電性、耐食性、機械的強度、薄型化等の各種要求特性を満たし、容易かつ安価に製造でき、樹脂凹版から容易に導電性樹脂を剥離・転写させることができる燃料電池用セパレータの製造方法を提供する。 - 特許庁

This manufacturing method of the separator for the lithium battery has a porous film forming process forming a polymer porous film having an -OH group or an -SiOH group on the surface, and a reaction process reacting a silyl isocyanate compound with the polymer porous film.例文帳に追加

表面に−ＯＨ基又は−ＳｉＯＨ基をもつ高分子多孔質膜を形成する多孔質膜形成工程と、その高分子多孔質膜にシリルイソシアナート化合物を反応させる反応工程と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a digital color document producing method having a sampling function equivalent to the existing printing methods, and a printer comprising an interrupting separator capable of periodically forming a test pattern on a non-document sheet at the time of production operation.例文帳に追加

既存の印刷法と同等のサンプリング機能をもつデジタルカラー文書作成方法を提供すると共に、生産操業時に非文書シート上に周期的にテストパターンを形成することのできる割り込みセパレータを備えたプリンタを提供する。 - 特許庁

This separator for a solid polymer fuel cell and this manufacturing method therefor are characterized in using the carbonaceous material formed by reforming its surface into a high-affinity state to the matrix material by reforming the surface in the presence of the matrix material.例文帳に追加

マトリックス材存在下で表面改質することにより、その表面をマトリックス材と親和性の高い状態に改質した炭素質材を使用する事を特長とする固体高分子型燃料電池用セパレーターおよびその製造方法。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and manufacturing device of a separator for a battery, capable of processing stably at lower temperature, lower anhydrous sulfate concentration and shorter time than a conventional one, with time and effort for handling or danger reduced, with easy installation and excellent in homogeneity of sulfonation treatment.例文帳に追加

従来よりも低温度、低無水硫酸濃度、短時間で安定に処理でき、取り扱いの手間や危険性が低減され、設備が簡易で、スルホン化処理の均質性に優れた電池用セパレータの製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generation system for draining efficiently residual moisture in a flow passage of a cooling water separator and not damaging a specific unit cell and having stability and durability, and provide a fuel cell power generation method.例文帳に追加

冷却水セパレータの流路内に残存する水分を効率良く排除することができ、特定の単セルが損傷することがない、安定でかつ耐久性のある燃料電池発電システム及び燃料電池発電方法を提供する。 - 特許庁

To provide a battery provided with a separator with excellent heat resistance and ionic conduction property and provided with electrodes having active material layers containing a material having a reaction cutoff function or a current cutoff function at 90-160°C, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

耐熱性及びイオン伝導性に優れるセパレータと、９０℃〜１６０℃において、反応遮断機能又は電流遮断機能を有する材料を含む活物質層を有する電極とを備えた電池及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a gel electrolyte for aluminum electrolytic capacitor which can be held uniformly by a separator and in which the allowable temperature range of a capacitor is elevated by gelling an aqueous electrolyte thereby lower ing the vapor pressure significantly, and its producing method.例文帳に追加

水系電解液をゲル化して蒸気圧を大幅に低下させ、コンデンサの使用許容温度範囲を上昇させると共に、セパレータに均一に保持させることができるアルミ電解コンデンサ用ゲル状電解質、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cell separating device with a priming device, capable of easily and efficiently bleeding air, and a priming method by using the same, in a means for separating a specific cell from a bodily fluid containing respective hemocyte components by using a cell separator.例文帳に追加

各血球成分を含む体液から細胞分離器を用いて特定の細胞を分離する手段において、簡便で効率的なエアー抜きを可能とするプライミング装置の付いた細胞分離装置とそれを用いたプライミング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyolefin multilayer microporous film including a polyethylene-based resin layer and a polypropylene-containing layer and having well-balanced permeability, mechanical strength, heat shrinkage resistance, shutdown properties and meltdown properties, a method of manufacturing the polyolefin multilayer microporous film, and a battery separator.例文帳に追加

ポリエチレン系樹脂層とポリプロピレン含有層とを有し、透過性、機械的強度、耐熱収縮性、シャットダウン特性及びメルトダウン特性のバランスに優れたポリオレフィン多層微多孔膜及びその製造方法並びに電池用セパレータを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell separator material with excellent battery characteristics, of which, flooding is restrained by applying a hydrophilic treatment depending on an air blast treatment on a surface layer part of a graphite/hardened resin molded body with a specific condition, and to provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加

黒鉛／硬化樹脂成形体の表層部に特定の条件でエアブラスト処理による親水化処理を施してフラッディングを抑制した優れた電池性能を有する燃料電池用セパレータ材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a battery improved in reliability without causing a short circuit or a welding failure to a collector even if a separator is arranged up to an end of a tab part formed by compressing an active material unfilled part of a substrate in the width direction of an electrode plate.例文帳に追加

基板の活物質未充填部を極板の幅方向に圧縮されたタブ部の端部までセパレータを配置しても、ショートや集電体との溶接不良も発生することがなく、信頼性の向上した電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a metal separator for a fuel cell and its manufacturing method capable of maximally bringing out a reducing effect of contact resistance by gold covering such as gold plating, and reducing costs by reducing a used amount of gold.例文帳に追加

金めっき等の金の被覆による接触抵抗の低減効果を最大限に引き出すことができるとともに、金の使用量を少なくしてコストの低減が図られる燃料電池用金属製セパレータおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method is characterized by subjecting the contaminated sludge contaminated by the organic halogen compounds and the heavy metals to solid-liquid separation, subjecting the organic halogen compounds in the separated solid components to dehalogenation treatment and filtering the separated liquid with a membrane separator.例文帳に追加

有機ハロゲン化合物及び重金属類で汚染された汚染汚泥を固液分離し、分離された固形分中の有機ハロゲン化合物を脱ハロゲン化処理するとともに、分離された液を膜分離装置で濾過することを特徴とする。 - 特許庁

The method for manufacturing the fuel cell separator includes the steps of anodizing impurities containing TiCx or TiNx, which are formed on a titanium substrate (S14), and plating the titanium substrate (S22).例文帳に追加

本発明の燃料電池用セパレータの製造方法は、チタン基材に形成されるＴｉＣｘ又はＴｉＮｘを含む不純物を陽極酸化する陽極酸化工程（Ｓ１４）と、前記チタン基材にめっき処理をするめっき処理工程（Ｓ２２）と、を含む。 - 特許庁

The method for treating the dioxane-containing water includes: an alkali addition stage of adding alkali to the dioxane-containing water so as to be alkaline; and a reverse osmosis membrane separation stage of passing water to a reverse osmosis membrane separator 2.例文帳に追加

ジオキサン含有水にアルカリを添加してアルカリ性とするアルカリ添加工程と、該アルカリ添加工程の後、逆浸透膜分離装置２に通水する逆浸透膜分離工程とを有することを特徴とするジオキサン含有水の処理方法。 - 特許庁

To provide a hydrogen separation alloy, drastically increase hydrogen embrittlement resistance while retaining a high hydrogen permeability coefficient, a raw material for forming the hydrogen separation alloy through rolling to which rolling is applied, a method for manufacturing the hydrogen separation alloy, and a hydrogen separator.例文帳に追加

高い水素透過係数を維持したまま飛躍的に耐水素脆化性を高めることができる水素分離合金、圧延を適用する水素分離合金圧延形成用素材、水素分離合金の製造方法、および水素分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for manufacturing a processed product which is processed into a desired form by half-cutting processing without cutting a separator, when an adhesive sheet made of a base material sheet containing a hardly-processable material as a constituent is subject to half-cutting processing by laser beam.例文帳に追加

難加工性材料層を構成内に有する基材シートを用いた粘着シートをレーザー光によってハーフカット加工する際にセパレータを切断せずに所望形状にハーフカット処理された加工品を得るための製造方法を提供する。 - 特許庁