「separator method」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

A method of fabricating a polycrystalline ceramic solid electrolyte separator comprises the steps of mixing a particulate starting material with a binder, forming a raw artifact consisting of at least 5 tubes connected in parallel to each other, and sintering the raw artifact to form the polycrystalline ceramic solid electrolyte separator.例文帳に追加

該方法は、成形可能な混合物を形成するように、微粒子出発材料をバインダとともに混合することと、並列関係にて配列され相互接続された少なくとも５個の多数のチューブを含む、一体の焼結可能な未加工のアーティファクトを形成するように、成形可能な混合物を成形することと、焼結された多結晶セラミック固体電解質アーティファクトを形成するように、未焼結のアーティファクトを焼結することとを有している。 - 特許庁

To provide a fuel cell separator capable of achieving the reduction of contact resistance and the prevention of the elution of substrate constituting metal, even if a noble metal layer formed on the surface of the metal substrate of ferrous metal is formed thinner than a conventional one, and its manufacturing method.例文帳に追加

鉄系金属製の金属基材の表面に形成される貴金属層を従来以上に薄膜化しても、接触抵抗の低減と基材構成金属の溶出防止とを図ることが可能な燃料電池セパレータ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a separator for a non-aqueous electrolytic solution secondary battery which offers the non-aqueous electrolytic solution secondary battery having excellent load characteristics and is superior in dimensional stability at a high temperature, its manufacturing method, and the non-aqueous electrolytic solution secondary battery containing the same and having excellent safety and load characteristics.例文帳に追加

負荷特性に優れた非水電解液二次電池を与え、高温での寸法安定性に優れた非水電解液二次電池用セパレータ、およびその製造方法およびそれを含み安全性と負荷特性に優れた非水電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

At least a round bar part of a positive electrode tab among the round bar part and welded part of the positive electrode tab is coated in advance, by using a prescribed coating agent and a specified method, and the electrode tan is connected with both electrode foils and is wound around together with a separator so as to form a capacitor element.例文帳に追加

所定のコーティング剤及びコーティング方法により、予め電極タブの丸棒部及び溶接部の内、少なくとも陽極タブの丸棒部をコートし、この電極タブを両電極箔に接続し、セパレータと共に巻回してコンデンサ素子を形成する。 - 特許庁

To provide a nuclear power plant with a centrifugal moisture separator, allowing the plant heat efficiency to be stably improved in a heat cycle manner without considerably changing a building space and a piping arrangement space of the nuclear power plant, and to provide an operation method of the nuclear power plant.例文帳に追加

原子力発電プラントの建屋スペースおよび配管配置空間の大幅な変更をせずに、熱サイクル的にプラント熱効率を安定して向上することができる遠心式湿分分離器を備えた原子力発電プラントとその運転方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing the soymilk includes putting into a high-speed centrifugal separator, a soybean raw material liquid before operation of removing insoluble component such as bean-curd refuse component, effectively separating fat as floating component, and separating and collecting remaining soymilk as soymilk decreased in fat.例文帳に追加

おから成分等の不溶成分を除去する前の大豆原料液を高速遠心分離機にかけ、脂肪を浮上成分として効率的に分離し、残りの豆乳を脂肪低減豆乳として分離採取することを特徴とする豆乳の製造方法である。 - 特許庁

The method of manufacturing the separator for a fuel cell comprises the step of insert-molding a conductive resin composition containing graphite and resin in a mold filled with stacked layers of a sheet-like conductive base material made of a conductive material and having a number of penetrating holes.例文帳に追加

導電性材料からなり、多数の貫通孔を有するシート状の導電性基材を積層して充填した金型に、黒鉛と樹脂とを含む導電性樹脂組成物をインサート成形することを特徴とする燃料電池用セパレータの製造方法。 - 特許庁

To provide a laminated polarizing plate which does not cause waste of a transfer base material without any need of forming an adhesive layer or pasting a separator after formation of an optical function layer, and to provide a method for manufacturing a laminated film, and an image display apparatus using the laminated polarizing plate.例文帳に追加

光学機能層の形成後に粘着剤層の形成やセパレータの貼付を行う必要がなく、転写用基材が無駄にならない、積層偏光板、積層フィルムの製造方法、および当該積層偏光板を用いた画像表示装置を提供する。 - 特許庁

This method for extracting DNA is characterized by putting one 5.0 mm diameter zirconium bead, nine 2.3 mm diameter zirconium beads, 0.18 to 0.22 g of 1.2 mm diameter zirconium beads, a guanidine buffer, and a sample in a 2 mL volume plastic tube for a polypropylene small centrifugal separator and then shaking the tube to crush the sample.例文帳に追加

2mL容積のポリプロピレン製小型遠心器用プラスティックチューブに、１粒の直径5.0mmのジルコニアビーズと、９粒の直径2.3mmのジルコニアビーズと0.18g以上0.22g以下の直径1.2mmのジルコニアビーズと、グアニジンバッファーと、試料とを入れ、チューブを振とうして、試料を破砕する。 - 特許庁

In the method for mitigating the adhesion of rust, a ferrite coating film is formed in a section in contact with water which contains suspended matter in it causing rust in a steam dryer/separator pool (DSP) 16, for example, constituting a plant or a cutting device 18 or a recovery device 20, for example, used for the plant.例文帳に追加

錆付着低減方法は、プラントを構成する例えばＤＳＰ１６又はプラントに使用される例えば切断装置１８又は回収装置２０のうち、錆の起因となる水中浮遊物を含む水が接触する接水部にフェライト皮膜を成膜する。 - 特許庁

The present invention relates to a method of manufacturing a fuel cell separator which is characterized in that a porous body comprised of metal powders coupled to each other by metal coupling is assembled with another member having conductivity through joining or contacting or both joining and contacting.例文帳に追加

互いに金属結合によって結合した金属粉末からなる多孔体部材を、接合、接触、または接合と接触の両方によって、導電性を有する他の部材に組み合わせることを特徴とする燃料電池用セパレータの製造方法。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell excellent in carburization resistance, capable of restraining deterioration caused by carburization even in the case of using a hydrocarbon compound like methane gas as fuel gas, and to provide a manufacturing method of the same as well as a solid oxide fuel cell.例文帳に追加

耐浸炭性に優れ、燃料ガスとしてメタンガス等の炭化水素化合物を用いる場合においても、浸炭による劣化を抑制することができる燃料電池用セパレータおよびその製造方法、並びに固体酸化物形燃料電池を提供する。 - 特許庁

This is the evaluation method of the lithium secondary battery which has the inner electrode body comprised that the positive electrode plate formed by using the positive electrode active substance and the negative electrode plate formed by using the negative electrode active substance are wound or laminated via a separator, and which uses a nonaqueous electrolytic solution.例文帳に追加

正極活物質を用いてなる正極板と負極活物質を用いてなる負極板とを、セパレータを介して捲回若しくは積層してなる内部電極体を備えるとともに、非水電解液を用いたリチウム二次電池の評価方法である。 - 特許庁

To provide a separator material for solid polymer type fuel cell having an excellent gas impermeability, electric resistance, strength, moisture resistance and the like by binding graphite powder by a novolac type phenol resin with resin properties specified and having excellent flowability; and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

樹脂性状を特定した流動性に優れたノボラック型フェノール樹脂により黒鉛粉末を結着し、気体不透過性、電気抵抗、強度、耐湿性などに優れた固体高分子型燃料電池用のセパレータ材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

This is the evaluation method of the lithium secondary battery wherein an inner electrode body is provided comprising that a positive electrode plate comprised to use a positive electrode active substance and a negative electrode plate comprised to use a negative electrode active substance are wound or laminated via a separator, and wherein a nonaqueous electrolytic solution is used.例文帳に追加

正極活物質を用いてなる正極板と負極活物質を用いてなる負極板とを、セパレータを介して捲回若しくは積層してなる内部電極体を備えるとともに、非水電解液を用いたリチウム二次電池の評価方法である。 - 特許庁

To provide a surface treatment method by giving a sustainable hydrophilic nature without damaging electric characteristics, physical characteristics, and mechanical characteristics in the surface treatment of a separator for a fuel cell made of moldings of thermosetting resin and graphite by acid treatment.例文帳に追加

熱硬化性樹脂と黒鉛との成形体よりなる燃料電池用セパレータを酸処理法によって表面処理するに際し、電気的特性や物理的特性機械的特性を損なうことなく、持続的に親水性を付与し得る表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an integrated coal gasification combined cycle power generating facility enabling a system to be started efficiently when pressurizing a gasification furnace without using an air separator, or when transporting dust coal to the gasification furnace, and to provide a method for generating power by the integrated coal gasification combined cycle.例文帳に追加

空気分離装置を使用しないでガス化炉を加圧したり、ガス化炉へ微粉炭を搬送する際、効率良くシステムを起動させることが可能な石炭ガス化複合発電設備および石炭ガス化複合発電方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a porous body essentially consisting of polyarylene sulfide, whose pore size can be controlled from a nanometer order to a micrometer order, and which can be usefully used as a separation membrane and a battery separator by making use of its fine and uniform porous structure, and to provide a method for producing the porous body.例文帳に追加

微細かつ均一な多孔構造を活かして、分離膜や電池用セパレータとして有用に用いることができる、ナノメーターオーダーからマイクロメーターオーダーに孔径制御可能なポリアリーレンスルフィドを主成分とする多孔体およびその製造方法を提供すること - 特許庁

To provide a manufacturing method of a metal separator for a fuel cell capable of attaining a high power generation performance, continual durability, weight saving, and cost reduction, and useful for manufacturing a fuel cell suitable for uses such as a power-generating device for a next-generation electric car.例文帳に追加

高発電性能、長期耐久性、軽量化、及び低コスト化を同時に達成でき、例えば次世代の電気自動車用発電装置等の用途に適した燃料電池を製造する上で有用な燃料電池用金属製セパレータの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wet type specific gravity separation method and apparatus capable of easily and certainly discharging a floating substance such as plastics or the like in wet type separator for separating solid substances different in specific gravity contained in a medium liquid.例文帳に追加

媒体液中の比重の異なる固体物質を、回転する容器内で分離する湿式分離において、プラスチック等の浮上物質を容器外に容易かつ確実に排出することができる湿式比重分離方法および湿式比重分離装置に関する。 - 特許庁

To provide a fuel cell separator in which the wettability of water in wide range of grooves of a passage of a fuel gas is improved and which can maintain hydrophilic performance, even if it is used for a long period and is superior in conductivity, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

燃料ガスの通路である溝部の広範囲に亘る水の濡れ性を改良し、かつ長期間使用した場合にもその親水性を持続することができ、しかも導電性にも優れた燃料電池セパレータ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell of low cost and excellent in productivity by coating a film exerting superb corrosion resistance, conductivity and heat resistance on a metal base body, which is excellent in processibility and mass-producibility, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

加工性、量産性に優れた金属基体上に、良好な耐食性、導電性、耐熱性を発揮する被膜を簡便な方法で被覆することによって安価で生産性に優れた燃料電池用セパレータおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a fuel cell separator with excellent conductivity by forming a sheet-shaped thermoplastic resin component with sufficient mechanical strength and heating and press molding it while keeping the grain size of carbon grains contained in high content rate.例文帳に追加

高割合で配合された黒鉛の粒径を維持しながら、機械的強度を満足できるシート形状の熱可塑性樹脂組成物を製造し、これを加熱加圧成形することにより、導電性が優れた燃料電池セパレーターを得る手段を提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing the nonaqueous electrolytic solution secondary battery has such a process that a battery can 12 is loaded with a wound-around body 10 which is composed of a positive electrode, a negative electrode, and a separator interposed and arranged between them, all of which are integrally wound, and next the charging is carried out.例文帳に追加

正極及び負極並びにこれらの間に介在配置されたセパレータが一体に捲回されてなる捲回体１０を電池缶１２内に装填し、次いで充電を行う工程を有する非水電解液二次電池の製造方法である。 - 特許庁

To provide a silicone resin coated metal composite capable of being suitably used as a cushioning material of electric/electronic parts, a packing material and a spacer and, especially, as a separator of a fuel cell, especially easy to handle a product and excellent in production efficiency and a method for producing the same.例文帳に追加

電気・電子部品等のクッション材、パッキング材、スペーサ、特に燃料電池のセパレータとして好適に使用でき、特に製品が取り扱い易く、また生産効率に優れたシリコーン樹脂被覆金属複合体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated film which does not cause waste of a transfer base material and hardly generates peeling during stretching without any need of forming an adhesive layer or pasting a separator after formation of a birefringent layer, and to provide a laminated polarizing plate and a method for manufacturing the laminated film.例文帳に追加

複屈折層の形成後に粘着剤層の形成やセパレータの貼付を行う必要がなく、延伸時の剥離も生じにくく、転写用基材が無駄にならない、積層フィルム、積層偏光板、及び積層フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of the power storage device includes a process of heating and pressurizing an electrode group 6, obtained either by laminating or laminating, as well as, winding around a first electrode sheet, a second electrode sheet and a separator, with the use of a pressurizing hot-forming unit 7 equipped with a heater part 9.例文帳に追加

第１の電極シートと第２の電極シートとセパレータとを、積層して、または積層・巻回して得られる電極群６を、ヒーター部９を備えた加圧加熱成型器７を使用して、加熱下に加圧する工程を含む蓄電デバイスの製造方法。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a nonaqueous electrolyte battery allowing quick impregnation with an electrolyte and facilitating manufacture by adhering a positive electrode to a negative electrode with heat compression after impregnating a high polymer layer formed on both faces of a separator with the electrolyte.例文帳に追加

セパレータの両面に形成した高分子層に電解液を含浸させた後に加熱圧迫して正極と負極の間の接着を行うことにより、電解液が迅速に含浸され製造も容易になる非水電解質電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a steel plate block installation method constructing a steel plate concrete structure by placing concrete inside of the steel plate block and a steel plate block after installing the steel plate block constituted by integrally connecting both front and rear steel plates arranged in parallel with each other with an interval holding material such as a separator or the like in a site, and the steel plate block used for execution of the method.例文帳に追加

平行に配置された表裏の鋼板をセパレーター等の間隔保持材によって一体的に連結して成る鋼板ブロックを現地で据え付けた後、その鋼板ブロック内部にコンクリートを打設して鋼板コンクリート構造物を構築する鋼板ブロック工法、及び同工法の実施に使用する鋼板ブロックを提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the low crystalline polyolefin resin granulating material by an underwater cutting granulating method comprises the steps of cutting the molten low crystalline polyolefin resin under water, and then setting a time in which the cut resin piece arrives at a solid liquid separator to 3 s or more.例文帳に追加

水中カット造粒法により低結晶性ポリオレフィン樹脂造粒体を製造する方法において、溶融した低結晶性ポリオレフィン樹脂が水中で切断された後、該切断された樹脂片が固液分離機に到達するまでの時間が３秒以上であるようにする低結晶性ポリオレフィン樹脂造粒体の製造方法である。 - 特許庁

To provide a method of constructing a concrete structure, which can more reduce workers' burden in their work to install forms when constructing a concrete structure and is moreover readily applicable to work execution for raising the concrete structure by changing concrete thickness, and also provide a separator support device used for such work execution.例文帳に追加

コンクリート構造物の構築時の型枠設置作業における作業者の負担をより軽減することができ、しかも、嵩上げ施工のコンクリート厚が変わっても容易に対応できるコンクリート構造物の構築工法とそれに使用するセパレータ支持具を提供すること。 - 特許庁

To provide a metal separator for a fuel cell and its manufacturing method capable of attaining a high power generation performance, continual durability, weight saving, and cost reduction, and useful for manufacturing a fuel cell suitable for uses such as a power- generating device for a next-generation electric car.例文帳に追加

高発電性能、長期耐久性、軽量化、及び低コスト化を同時に達成でき、例えば次世代の電気自動車用発電装置等の用途に適した燃料電池を製造する上で有用な燃料電池用金属製セパレータ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The connecting method of an electrode uses a circuit connecting member made by forming a hardenable insulation adhesive layer 2 on one side of a conductive adhesive layer 1 made of a conductive material 3 and a binder having conductivity in a pressure direction, and connecting a peelable separator to the hardenable insulation adhesive layer 2.例文帳に追加

導電材料とバインダとよりなる加圧方向に導電性を有する導電性接着層の片面に硬化性絶縁性接着層が形成されてなり、剥離可能なセパレータが硬化性絶縁性接着層に接してなる回路接続部材を用いた電極の接続方法 - 特許庁

The method of manufacturing the fuel cell separator includes steps: preparing a starting powder (step S100); making a slurry by homogeneously mixing the starting powder (step S110); granulating (step S120); putting the granulated starting powder into a metal mould (step S130); and heat press forming (step S140).例文帳に追加

燃料電池用セパレータを製造するには、原材料粉末を調製し（ステップＳ１００）、この原材料を均一に混合してスラリ化した後（ステップＳ１１０）、造粒し（ステップＳ１２０）、造粒して得た原材料粉末を金型に投入して（ステップＳ１３０）、加熱プレス成形を行なう（ステップＳ１４０）。 - 特許庁

To provide a treatment method by which the sulfonating agent remaining in a sheet-like material is efficiently recovered after the treatment and utilized for controlling the concentration and the liquid surface in a sulfonation vessel when the sheet-like material usable as a separator for an alkali battery is sulfonated, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

アルカリ電池用セパレータとして用いるシート状物のスルホン化処理をするにあたり、その処理後にシート状物に残存するスルホン化処理剤を効率良く回収し、スルホン化処理槽の濃度・液面コントロール用として有効利用できる処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

In one embodiment, the method comprises steps of scanning a plurality of sheets having a plurality of documents to be added to one or more collections; and identifying the start of each of the plurality of documents based on a separator page preceding each of the plurality of documents.例文帳に追加

１実施の形態では、本方法は、１以上のコレクションに加えられるべき複数の文書を有する複数のシートをスキャニングするステップ、複数の文書のそれぞれに先行するセパレータページに基づいて複数の文書のそれぞれの開始を識別するステップを備えている。 - 特許庁

To provide a battery with degradation of battery characteristics due to expansion of a wound-around body restrained as well as a manufacturing method of such a battery, as to one having the wound-around body made by laminating and winding around a positive electrode and a negative electrode through a separator housed in a battery case.例文帳に追加

正電極と負電極とがセパレータを介して積層捲回してなる捲回体が電池ケースの内部に収容された電池において、捲回体の膨張による電池特性の低下が抑制された電池、及び、そのような電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

As a result, a function can be easily guaranteed when compared with a method for determining that there is no insertion error in the ball 3 and the separator 4, for example, by confirming operation of the linear guide 10 by spending time to improve productivity of the linear guide 10.例文帳に追加

それゆえ、例えば、時間を掛けてリニアガイド１０の作動確認を行うことによって、ボール３とセパレータ４とに挿入ミスが無いことを判断する方法に比べ、機能保証を容易に行うことができ、その結果、リニアガイド１０の生産性を向上することができる。 - 特許庁

To provide an aftertreatment method of a carbon material thin film formed by an electrodeposition process using a nonaqueous electrodeposition liquid added with a dispersant, by which the resistance value of the film is lowered, and the obtained film is suitably applied to the surface of substrates such as a separator for a polymer electrolyte fuel cell.例文帳に追加

分散剤を添加した非水系電着液を用いた電着法によって製膜された炭素材料薄膜であって、その抵抗値を低下せしめ、固体高分子型燃料電池用セパレート等の基材表面に好適に適用される炭素材料薄膜の後処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for productively manufacturing a separator for a fuel cell hardly clogging a flow channel due to water produced at power generation, suppressing decrease in power generation efficiency and increase in contact resistance, having excellent mechanical strength and gas non-permeability, and superior in homogeneity.例文帳に追加

発電時に発生する水による流路の閉塞が生じにくく、発電効率の低下や接触抵抗の上昇を抑制してなり、優れた強度およびガス不透化性を有し、均質性に優れた燃料電池用セパレータを、生産性よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for cultivating cells excellent in maintenance and productivity and capable of removing a cell growth inhibitor and reducing the running cost, improving the productivity without damaging the cells in cultivation, or of easily conducting the regeneration and replacement of a cell separator during the cultivation.例文帳に追加

細胞生育阻害物質を除去し、ランニングコストの低減が図れ、あるいは培養中細胞に損傷を与えることなく生産性が向上でき、または培養中に細胞分離器の再生および交換が容易に行え、保守性、生産性に優れた細胞培養方法を提供する。 - 特許庁

According to the oil separating method using the magnetic drum type oil separator, the magnetic drum is operated intermittently in such a way that the downtime of the drum is 50-100 times as long as the running time, and then the oil is separated from iron.例文帳に追加

磁石ドラム式の油分離機で油を分離する方法において、磁石ドラムを間欠運転とし、該間欠運転時間を運転時間の５０〜１００倍の休止時間とした後油分と鉄分の分離を行うことを特徴とする油分離機による油分離方法。 - 特許庁

To provide a metal separator suppressing damage of an electrode structure, realizing at a maximum the reduction effect of contact resistance caused by gold coating such as gold plating, and reducing the usage amount of gold to save cost, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

電極構造体の損傷を抑制し、金めっき等の金の被覆による接触抵抗の低減効果を最大限に引き出すことができるとともに、金の使用量を少なくしてコストの低減が図られる燃料電池用金属製セパレータおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

By using the graphite material powder containing graphite powder, monovalent alcohols of which boiling point is 160°C or more, polyvalent alcohols, carboxylic acid or one or two kinds or more of organic compounds among their dehydrated condensation products, the fuel cell separator is manufactured by a molding method.例文帳に追加

黒鉛粉末と、沸点が160℃以上である一価アルコール類、多価アルコール類、カルボン酸類あるいはこれらの脱水縮合物のうちの１種又は２種以上の有機化合物とを含有した黒鉛質粉末を用いて燃料電池セパレータをモールド成形法により製造する。 - 特許庁

In a manufacturing method of this electrolytic capacitor, after conductive polymer layers are formed within the capacitor element which is made by winding the anodized foil and the counterposed cathode foil together with the interposed separator, clearance between the conductive polymer layers is filled with an electrolyte.例文帳に追加

本発明による電解コンデンサは、陽極化成箔と対向陰極箔とをセパレータを介して巻回してなるコンデンサ素子内に導電性ポリマー層が形成されると共に、当該導電性ポリマー層の隙間に電解液が含浸されたことを特徴とするものである。 - 特許庁