「set priority」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

When facsimile reception is given in a line, printing output using a laser beam printer for which priority is set to be high with respect to facsimile reception is started (step S1).例文帳に追加

回線１においてファクシミリ受信があると、ファクシミリ受信に対して優先順位が高く設定されているレーザビームプリンタ３０２を用いた印字出力が開始される（ステップＳ１）。 - 特許庁

To provide a charging cable which can match a rated current, an appliance use status or the like, can set a charging priority, and can recognize the charging state of an abnormal current or the like at charging.例文帳に追加

定格電流、家電使用状況等に合わせられ、充電優先順位付けができるとともに、充電時の異常電流等の充電状態を認知可能である。 - 特許庁

To provide an information reproduction apparatus and information reproduction method which can determine disk type by far faster than in the conventional practice, thereby can set an identification priority.例文帳に追加

ディスクの種別判定が、従来に比べて格段に早く得られるようにし、識別優先準位を設定できるようにした情報再生装置と再生方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, when plural operation inputs are detected, only one process having a high priority is executed based on the priorities set for operation input units on which the operation inputs are performed.例文帳に追加

これにより、複数の操作入力が検出されたとき、操作入力が行われた操作入力部に設定された優先度に基づき、優先度の高い１つの処理のみが実行される。 - 特許庁

When failures have been detected by the detector 11, a control circuit 12 changes channels within the optical switch circuits 13, 14 based on the priority sequence set by the management table.例文帳に追加

制御回路１２は、検出器１１により障害が検知されたときに、管理テーブルにより設定されている優先順位に基づいて光スイッチ回路内１３、１４の経路を変更する。 - 特許庁

The IO redundant element arrangement calculating part 20 holds redundant element arrangement information decided in accordance with the order in which priority axis decision is previously set in accordance with a defect detecting order.例文帳に追加

冗長素子配置演算部２０は、優先軸決定を不良検出順に応じて予め設定した順番に従って決定して冗長素子配置情報を保持する。 - 特許庁

When the result of detection rises and enters a release region, output frequency of an inverter on a side corresponding to the refrigeration chamber for which the non-priority chamber is set is reduced by a predetermined value.例文帳に追加

この検知結果が上昇してレリース領域に入った場合は、非優先室が設定された冷蔵室に対応する側のインバータの出力周波数を所定値低減する。 - 特許庁

To provide a multiplex transmission device or the like which performs traffic control and abandonment priority control in an ATM network 2 where IP packets to which a plurality of QoS conditions are set are transferred.例文帳に追加

複数のＱｏＳ条件が設定されたＩＰパケットを転送するＡＴＭ網２でトラフィック制御及び廃棄優先制御を行う多重伝送装置等を提供する。 - 特許庁

A motion control part 504 uses motion data of the gimmicks stored in a storage part 501 and controls the motion of each gimmick by giving the priority to the gimmick set in a higher layer.例文帳に追加

動作制御部５０４は、記憶部５０１に記憶されている役物の動作データを用いて、上位にレイヤ設定された役物を優先させて各役物の動作を制御する。 - 特許庁

A control part 11 calculates the time when the external apparatus 3a-3c can be charged within a limited time based on the priority of charging and the target value of charged state thus set.例文帳に追加

制御部１１は、設定された充電の優先順位と充電状態の目標値に基づいて、限られた時間の中で外部機器３ａ〜３ｃを充電できる時間を算出する。 - 特許庁

The revolutionary ECU 10 needed to perform VSC control and sensors 18 to 24 are set as a node having a high priority over data transmission on the CAN bus 26.例文帳に追加

ＶＳＣ制御を実行するうえで必要な旋回挙動ＥＣＵ１０およびセンサ１８〜２４を、ＣＡＮバス２６上におけるデータ送信の優先順位が高いノードとして設定する。 - 特許庁

To provide available mobile radio terminal equipment by quickly capturing a system even when priority use is set in a system in which a time required for system capture is long.例文帳に追加

システム捕捉に要する時間が長いシステムに優先使用する設定がなされている場合でも、短時間でシステムを捕捉して利用可能な移動無線端末装置を提供する。 - 特許庁

To solve such the problem that video images are not displayed at a display device though video data are included in content data since a sound quality priority mode is set in an AV amplifier.例文帳に追加

ＡＶアンプにおいて、音質優先モードが設定されていることにより、コンテンツデータに映像データが含まれているが、ディスプレイ装置に映像が表示されないという問題を解決する。 - 特許庁

The industrial design is recognized new, if the set of its substantial features [is] unknown from the information being publicly known in the work before the date of priority of the industrial design. 例文帳に追加

意匠は，その本質的な特徴の総体が，当該意匠の優先日前に，作品において公知であった情報から知られていなかったときは，新規であると認められる。 - 特許庁

Decisions of the Board of Appeal on the compliance of an application with the requirements set out in Article 10 of this Law, as well as with respect to the provisions of Article 11 pertaining to the grant of the right of priority, are final.例文帳に追加

出願が第10条に記載した要件及び優先権の付与についての第11条の規定を遵守しているか否かに関する審判部の決定は，最終的なものである。 - 特許庁

(3) Beneficial claims and consensually-subordinated bankruptcy claims shall have the same priority; provided, however, that consensually-subordinated bankruptcy claims may be given preference over beneficial claims based on the provisions set by an act of trust. 例文帳に追加

３　受益債権と約定劣後破産債権は、同順位とする。ただし、信託行為の定めにより、約定劣後破産債権が受益債権に優先するものとすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Judgment of the priority for which much time is required when it is processed by software, namely, the judgment based on set/reset of the respective bits of requested data is realized by hardware using a selecting circuit 12.例文帳に追加

ソフトウェアで処理すると多くの時間を要する優先度の判断を、すなわち要求データの各ビットのセット／リセットに基づく判断を、選択回路１２を用いてハードウェアで実現する。 - 特許庁

When multiple pieces of state change information exist, the center device 30 performs transmission by limiting a range to the range of the set communication capacity in accordance with a predetermined correspondence priority sequence.例文帳に追加

センタ装置３０は、複数の状態変化情報があるときに、予め定めた交信優先順位に従って、設定された通信容量の範囲に制限して送信する。 - 特許庁

A weighting value setting section 107 sets respective weighting values independently of the performance of hardware in the transmission queues set in the weighting priority control system object queues.例文帳に追加

重み付け優先度制御方式対象キューに設定された送信キューには、重み付け値設定部１０７によって、ハードウェアの性能に依存しないそれぞれの重み付け値が設定される。 - 特許庁

Further, the controller includes an ID assigning section 9300 which assigns priority orders to be used in common for respective arbitrations to the respective desired values set by the respective request systems.例文帳に追加

さらに、この制御装置は、各要求システムで設定された要求値の各々に、各調停処理で共通して用いられる優先順位を付与するＩＤ付与部９３００を備える。 - 特許庁

Priority is set in information to be distributed on the basis of the application history of the information distribution system and the title image of information having high propriety is displayed as a large image as shown in Fig. 8 (B).例文帳に追加

情報配信システムの利用履歴に基づいて、配信される情報に優先度を設定し、優先度が高い情報のタイトル画像を、図８（Ｂ）に示すように、より大きく表示する。 - 特許庁

Moreover, even when timer recording (reservation information) is set with overlapped recording (recording) date and time, the recording and reproducing device preferentially executes timer recording of contents recorded by a video recording section with higher priority.例文帳に追加

また、録画（記録）する日時が重複する録画予約（予約情報）が存在する場合には、優先順位の高い録画部に録画されるコンテンツの録画予約の実行が優先される。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing apparatus, a method, and a program in which data can be erased surely and automatically based on judgement information in which priority is previously set.例文帳に追加

予め優先順位を設定した判断情報に基づいて確実且つ自動的にデータを消去することが可能な情報記録再生装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

When priority of actual order assigned to an actual printer is set to be higher than that of virtual order assigned to a virtual printer, the actual order can be processed preferentially.例文帳に追加

実プリンタに割り当てられた実オーダの優先度を仮想プリンタに割り当てられた仮想オーダの優先度よりも高く設定することにより、実オーダを優先して処理することが可能となる。 - 特許庁

The energy monitor/controller controls energy according to the priority of the energy control set to each energy device until the energy control for meeting the energy control instruction is implemented.例文帳に追加

エネルギー監視制御装置は、各エネルギー機器に対して設定するエネルギー制御の優先度の順にエネルギー制御を行い、エネルギー制御指令とおりのエネルギー制御が実行できるまで行う。 - 特許庁

The priority of driving force adjustment control to a request of a vehicle driving force is set in the order of engine power increase, motor output increase, and gear ratio increase.例文帳に追加

車両駆動力の要求に対する駆動力調整制御の優先順位が、エンジン出力増大、モータ出力増大、ギア比増大方向へのギア段変更の順に設定されている。 - 特許庁

A binarization processing section 217 generates an image of which the pixels in the number corrected by the correction processing section 214 are made to be the black pixels, according to the priority order set by the prioritization processing section 216.例文帳に追加

そして、２値化処理部２１７が、順位化処理部２１６が設定した優先順位に従って、補正処理部２１４で補正された数の画素を黒画素にした画像を生成する。 - 特許庁

A user is allowed to set freely an area in which the interception target is likely to appear using the area as the high priority area by utilizing three-dimensional display information (screen) using a digital map.例文帳に追加

デジタルマップを利用した３次元的な表示情報（画面）を利用して、要撃目標が出現しそうなエリアを高優先度エリアとしてユーザが自由に設定できるようにする。 - 特許庁

To enable a UE 10 in an idle state to establish an "E-RAB" for the CS fallback processing while considering a multilevel priority set to an incoming signal of the circuit switching system.例文帳に追加

アイドル状態のＵＥ１０は、回線交換方式の着信信号に設定されたマルチレベル優先度を考慮して、ＣＳフォールバック処理のための「Ｅ−ＲＡＢ」を確立可能とする。 - 特許庁

Further, a reproduction control part 7 selects music data according to reproduction probability corresponding to the reproduction priority set for each reproduction candidate music data and makes a music data reproduction part 8 reproduces the data.例文帳に追加

再生制御部７は、また、各再生候補音楽データに設定された再生優先度に応じた再生確率に従って音楽データを選択し、音楽データ再生部８に再生させる。 - 特許庁

On-the-spot inspection, which by nature is a legitimate exercise of authority set forth in laws and ordinances, needs to concentrate on high-priority matters which require confirmation on the site. 例文帳に追加

もとより、立入検査は、法令に定められた正当な権限の行使であるが、それは、現場において確認すべき必要性が高い事項に焦点を絞り、行う必要がある。 - 金融庁

However, it was not easy to attain this goal from the beginning because some systems, such as Oni no sei (the automatic promotion of people at the age of 21, whose parents were from Imperial Prince down to the fifth rank, or whose grandparents were higher than the third rank), were set up to give priority to the descendants of men of high rank to get promotion easily. 例文帳に追加

しかし、高位者の子孫には一定以上の位階に叙位する制度（蔭位の制）を設けるなど、当初からその目的は達成困難なものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When it is judged that the commercial transaction is carried out with the member, the priority sales conditions and the general sales conditions set for the merchandise to be purchased by the member are acquired and compared.例文帳に追加

会員との商取引であると判断されると、当該会員が購入する商品に対して設定されている優待販売条件と一般販売条件とを取得し比較する。 - 特許庁

The illustration indicates the case where a logic port is set between the second-priority packet processing device 7 and the destination subscriber user accommodation device 3 and a dotted line indicates a packet transfer path.例文帳に追加

図は、２番目の優先度のパケット処理装置７と宛先加入者ユーザ収容装置３の間に論理ポートを設定した場合であり、点線はパケットの転送経路である。 - 特許庁

The composition control means reproduces only the predetermined audio signals at a high speed, according to the priority order and is to set that the other audio signals which are not synchronized with the audio signal are not output.例文帳に追加

合成制御手段は優先順位に従い、特定のオーディオ信号のみを高速再生し、そのオーディオ信号に同期しない他のオーディオ信号は出音しないようにする。 - 特許庁

Operation condition registers are connected respectively to three DM controllers set with data transmission passages in respective channels Ch1, Ch2, Ch3, and the respective operation condition registers are connected to a priority circuit.例文帳に追加

データ転送路がそれぞれチャネルＣｈ１，Ｃｈ２，Ｃｈ３に設定された３つのＤＭＡ制御装置には動作状態レジスタがそれぞれ接続され、各動作状態レジスタは優先度回路に接続される。 - 特許庁

As the index of the priority order of the conveying operation as the set candidate, a set candidate circulation sequence in which a plurality of conveyance operations are circulated with a fixed sequence is determined; and when the conveying operation is newly set to conveyance devices 9 and 11, the conveyance operation performed by the conveyance devices at that time are defined as a candidate reference.例文帳に追加

設定候補とする搬送作業の優先順位の指標として、複数の搬送作業が一定の順序で循環する設定候補循環順序が定められており、搬送装置９、１１に対し搬送作業を新たに設定する時、この時に該搬送装置が行っている搬送作業を候補基準とする。 - 特許庁

Priority setting URL/attribute data for specifying a Web information page preferentially used by a client group 9 that is an assembly under a fixed condition of a plurality of clients are set through a cache server management client 9 provided on the intranet 7, and the cache server 6 performs a control so as to preferentially cache the Web information page set by the priority setting URL/attribute data.例文帳に追加

イントラネット７上に設けたキャッシュサーバ管理用クライアント９を介して、複数のクライアントのうち一定条件下の集合であるクライアント群８が優先的に使用するＷｅｂ情報ページを特定する優先設定ＵＲＬ／属性データを設定し、キャッシュサーバ６は、この優先設定ＵＲＬ／属性データにより設定されたＷｅｂ情報ページを優先的にキャッシュするよう制御する。 - 特許庁

The matching system performs the matching processing of matching the element of a set A to one of the elements of a set B on the basis of the correspondence of a first B element separation ID or a second B element separation ID and a fixed number stored in a first optimization priority list file, a second optimization priority list file and a special frame fixed number setting file.例文帳に追加

第１の最適化優先度リストファイル、第２の最適化優先度リストファイルおよび特別枠定員設定ファイルに記憶された、第１のＢ要素分離ＩＤまたは第２のＢ要素分離ＩＤと定員数との対応付けに基づいて、集合Ａの要素を、集合Ｂのいずれかの要素に対して、マッチング処理を行うマッチング処理を行うようにしている。 - 特許庁

When a degree of priority β set to a transmission destination-receiving apparatus by the scheduler 114 is higher than a degree of priority α set to a retransmission destination-receiving apparatus, a control section 112 assigns radio resources to both the transmission destination-receiving apparatus and the retransmission destination-receiving apparatus and the assigned radio resources are used to transmit both transmission data and retransmission data.例文帳に追加

制御部１１２は、スケジューラ１１４によって送信先受信装置に設定された優先度βが再送先受信装置に設定された優先度αよりも高い場合、無線資源を送信先受信装置および再送先受信装置の両方に割り当てるとともに、割り当てた無線資源を用いて送信データおよび再送データの両方を送信する。 - 特許庁

The controller 3 for the water heater 1 is equipped with a confirming means 14 for confirming whether or not an item with high priority is set, and a setting order changing means 15 for changing a setting order stored in a storage means 11 if is confirmed that the item with high priority is not set by the confirming means 14, and by this, control is carried out.例文帳に追加

温水器１の制御装置３には、優先度の高い項目が設定されているか否かを確認する確認手段１４と、確認手段１４により前記優先度の高い項目が設定されてないことを確認した場合には初期値記憶手段１１に記憶されている設定順序を変更する設定順序変更手段１５とが備えられ、これにより制御されている。 - 特許庁

On the other hand, when a person priority mode is selected, advance is made from a step S1 to a step S6, all feature dictionaries A, B, C, ..., N are read from the feature dictionary set table (step S7), and ±β(>α)° is set as an allowable rotation angle (step S5).例文帳に追加

一方、人物優先モードが設定されている場合には、ステップＳ１からステップＳ６に進み、特徴辞書設定テーブルから全ての特徴辞書Ａ、Ｂ、Ｃ、・・・Ｎを読み込み（ステップＳ７）、許容回転角度として±β（＞α）度を設定する（ステップＳ５）。 - 特許庁

A packet transmitting apparatus uses the same encryption key for packets, to which different QoS priorities have been set, to encrypt the packets and transmits the encrypted packets after giving the packets a series of sequence numbers which are different by QoS priority set to the packets.例文帳に追加

パケット送信装置は、異なるＱｏＳの優先度が設定されたパケットに対して同一の暗号鍵を用いて該パケットを暗号化し、暗号化したパケットに対して、該パケットに設定されたＱｏＳの優先度ごとに異なる一連のシーケンス番号を付与して送信する。 - 特許庁

Since, after an indoor temperature makes access to a set temperature, capacity of the heat source 1 is not needed so much, switching to floor temperature control priority is effected and capacity of the heat source 1 is controlled so that a detecting temperature from the floor temperature sensor 2 is kept at a set floor temperature.例文帳に追加

室内温度が設定室温に近づいた後は、熱源１の能力をさほど必要としなくなるため、床温制御優先に切り替え、床温センサ２からの検知温度が設定床温に保たれるよう熱源１の能力を制御する。 - 特許庁

Then, a parameter expressing the performance frequency of the garbage collection processing is set according to the relation of the decided task which is being performed or scheduled to be performed and the priority order of the garbage collection processing, and the garbage collection processing is performed according to the set parameter.例文帳に追加

そして、上記判定された実行中又は実行予定のタスクとガーベッジコレクション処理の優先順位の関係に応じてガーベッジコレクション処理の実行頻度を表すパラメータを設定し、設定されたパラメータに従いガーベッジコレクション処理を実行する。 - 特許庁