「set priority」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, the priority of the image storage devices(image storage devices installed in the other image viewer, image server and modality or the like) is set in the image viewer 3a, and when the same image data are searched, only the image data of the image storage device whose priority is the highest are displayed.例文帳に追加

また、画像ビューア３ａには、画像記憶装置（他画像ビューア、画像サーバ、モダリティ等が備える画像記憶装置）の優先度が設定され、同一画像データが検索されると最も優先度の高い画像記憶装置の画像データのみを表示する。 - 特許庁

A transmission controller 23 sets the transmission order and the frame rate in transmitting each image frame from a communication apparatus 12 to the emergency report center 30 outside own vehicle, according to the priority level of each image frame set by the priority level deciding unit 22.例文帳に追加

送信制御部２３は、優先度判定部２２により設定された各画像フレーム毎の優先度に応じて、各画像フレームを通信装置１２により自車両の外部の緊急通報センター３０に送信する際の送信順序およびフレームレートを設定する。 - 特許庁

The processor also comprises a memory control part 103 for setting a priority order of instruction data transfer according to the urgency and, in the set priority order, reading out instructions fetch-requested by the fetch parts 107a to 107d from the memory.例文帳に追加

また、緊急度に基づいて命令データ転送の優先順位を設定し、設定された優先順位にしたがってフェッチ部１０７ａ〜１０７ｄのフェッチ要求にかかる命令を前記メモリから読み出すメモリ制御部１０３によってプロセッサを構成する。 - 特許庁

At the time of receiving reception mode switching instructing operation information from a cordless telephone set, the facsimile terminal checks whether the present reception mode is an automatic switching mode, an FAX priority mode or a TEL priority mode, and successively operates the switching-setting of the present reception mode to the next reception mode.例文帳に追加

ファクシミリ装置は、コードレス電話機からの受信モード切換指示操作情報を受信すると、現在の受信モードが自動切換モードか、ＦＡＸ優先モードか、ＴＥＬ優先モードかチェックし、現在の受信モードから順次次の受信モードに切り換えて設定する。 - 特許庁

The tool set address registration means 11 registers a plurality of sets of reference setup information RF in which the tools 3 desired to be set to several tool addresses T of the tool supporter 4 are registered with the priority.例文帳に追加

工具設定番地登録手段１１は、工具支持体４の幾つかの工具番地Ｔにつき設定を希望する工具３を登録した参照段取情報ＲＦを、優先順位を付けて複数登録する手段である。 - 特許庁

The client terminal 30 which has received the terminal setting data executes processing to apply the communication setting set by the received terminal setting data given priority over the communication setting set by the client terminal 30.例文帳に追加

この端末設定データを受信したクライアント端末３０は、クライアント端末３０で設定されている通信設定よりも、受信した端末設定データにより設定される通信設定を優先適用する処理を実行する。 - 特許庁

(2) The order of priority for the surviving family members who are to receive a lump sum compensation for surviving family shall be in accordance with the order set forth in each of the items of the preceding paragraph, and among the persons listed in items (ii) and (iii) of said paragraph, the order set forth in the respective items shall apply. 例文帳に追加

２　遺族補償一時金を受けるべき遺族の順位は、前項各号の順序により、同項第二号及び第三号に掲げる者のうちにあつては、それぞれ、当該各号に掲げる順序による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Before a preliminarily set predetermined time passes after a printing job of a printing volume smaller than a preliminarily set first threshold is received, a printing job formed by the same user as that of the received printing job is processed with priority.例文帳に追加

印刷ボリュームが予め定められた第１の閾値よりも小さい印刷ジョブを受け付けた後、予め定めた所定時間が経過するまでは、当該受け付けた印刷ジョブと同じユーザの生成した印刷ジョブを優先的に処理する。 - 特許庁

In a first control part 51, a temperature detected by a shed temperature sensor 53 is compared with a set shed temperature and the shed temperature is held as the set temperature by on-off operation of a refrigerator 17, namely shed temperature priority control is performed.例文帳に追加

第１制御部５１では、庫内温度センサ５３の検知温度が庫内温度の設定温度と比較され、冷凍機１７がオンオフされることで庫内温度が設定温度に保持され、すなわち庫内温度優先制御が行われる。 - 特許庁

In a second control part 52, a temperature detected by a brine temperature sensor 54 is compared with a set brine temperature and the brine temperature is held as the set temperature by on-off operation of the refrigerator 17, namely brine temperature priority control is performed.例文帳に追加

第２制御部５２では、ブライン温度センサ５４の検知温度がブライン温度の設定温度と比較され、冷凍機１７がオンオフされることでブライン温度が設定温度に保持され、すなわちブライン温度優先制御が行われる。 - 特許庁

A utilizing spectrum determining part 224 determines, as a utilizing spectrum, the frequency spectrum utilized by a primary utilization system whose priority is set high among primary utilization systems whose spectrum free condition indicates "vacancy" and determines, as a backup spectrum, the frequency spectrum utilized by the primary utilization system whose priority is set low.例文帳に追加

利用スペクトル決定部２２４は、スペクトル空き状況が「空き」を示す１次利用システムのうち、優先度が高く設定された１次利用システムによって利用されていた周波数スペクトルを利用スペクトルとして決定し、優先度が低く設定された１次利用システムによって利用されていた周波数スペクトルを予備スペクトルとして決定する。 - 特許庁

If the order of priority for the search conditions is set, the server machine 1 sorts, for every search condition, the desired commodities in the commodity information database 4, gives, for each search condition, a high mark to a high ranking commodity successively in descending order, and weights the grade according to the priority order that the commodity purchase wisher has set for the search condition.例文帳に追加

この検索条件に対し優先順位付けすると、サーバマシン１では商品情報データベース４の要望商品を検索条件毎にソートし、検索条件毎に上位の商品から順次高い点数を付けるとともに、該点数に商品購入希望者が検索条件に付した優先順位に応じた重み付けを行う。 - 特許庁

The control part 112 allocates the radio resources to both transmission destination reception device and retransmission destination reception device, and transmits both transmission data and retransmission data by using the allocated radio resources; when priority β set to the transmission destination reception device by the scheduler 114 is higher than priority α set to the retransmission destination reception device.例文帳に追加

制御部１１２は、スケジューラ１１４によって送信先受信装置に設定された優先度βが再送先受信装置に設定された優先度αよりも高い場合、無線資源を送信先受信装置および再送先受信装置の両方に割り当てるとともに、割り当てた無線資源を用いて送信データおよび再送データの両方を送信する。 - 特許庁

When the print format is set in the merchandise information table, the POP advertisements or a price label is printed by giving priority to the print format set in the merchandise information table, and when the print format is not set in the merchandise information table, the POP advertisements or the price label is printed by using the print format set in the classification table.例文帳に追加

商品情報テーブルに印字フォーマットの設定がある場合には、商品情報テーブルに設定された印字フォーマットを優先して用いてＰＯＰ広告或いは価格ラベルの印字を行い、商品情報テーブルに印字フォーマットの設定がない場合には、分類テーブルに設定された印字フォーマットを用いてＰＯＰ広告或いは価格ラベルの印字を行う。 - 特許庁

Priority information is attached to the address information registered in a memory 5 in accordance with a time zone, etc., and the address information is read based on the priority information set according to the zone, etc., and displayed on a display 4 when the user makes a request for reading the address information.例文帳に追加

メモリ５に登録されているアドレス情報に対し、時間帯等に応じて優先情報を付加し、ユーザによってアドレス情報の読出し要求がなされた場合には、時間帯等によって設定された優先情報に基づいてアドレス情報を読出し、ディスプレイ４に表示させる。 - 特許庁

The priority for every picked-up image data is distinguished, based on the distinguished priority, it is determined whether the relevant image is recorded in the exclusive area allocated to the user set by the setting means or in the shared area (step S103).例文帳に追加

そして、撮像された画像データごとの優先度を判別し、判別された優先度に基づき、当該画像を、前記設定手段で設定されたユーザに割り当てられている前記専用領域に記録するか、前記共有領域に記録するかを決定する（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

Utilizing a hierarchical structure of data as in a JPEG2000 system, priority is set to each hierarchy of image data (S100), and upon deflagging processing of a hard disk device a hierarchy with high priority is reallocated in a continuous empty area as retrieval image data (S110).例文帳に追加

ＪＰＥＧ２０００方式のようなデータの階層構造を利用することにより、画像データの各階層に優先度を設定し（Ｓ１００）、ハードディスク装置のデフラグ処理の際に、優先度の高い階層を検索用の画像データとして連続する空き領域に再配置する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

A mobile communication terminal 100 has a display controller 107 displays contents of priority communication service on a display 115 among communication service information stored in a PLMN information storage 109 based on the priority communication service set by a PLMN controller 105.例文帳に追加

移動通信端末１００は、ＰＬＭＮ制御部１０５によって設定された優先通信サービスに基づいて、ＰＬＭＮ情報記憶部１０９に記憶されている通信サービス情報のうち、優先通信サービスの内容を表示部１１５に表示させる表示制御部１０７を備える。 - 特許庁

As a result, because can transmit the processing result about the packet from the upper device set with high priority to the upper device in the same priority, the loss or the transfer delay of the important data or the data having the real-time property can be effectively prevented.例文帳に追加

この結果、高い優先度が設定された上位装置からのパケットについての処理結果を同じ優先度で当該上位装置に送信することができるため、重要なデータやリアルタイム性を有するデータの転送遅延や損失を有効に防止することができる。 - 特許庁

A session management system includes a priority table which stores a time zone corresponding priority of a user which is set on the basis of the first number of times of access in a time zone where the user uses a client terminal to access a server, and a connection status table which stores a connection status of the user to the server.例文帳に追加

セッション管理システムは、ユーザがクライアント端末を用いてサーバにアクセスする時間帯における第１のアクセス回数に基づいて設定したユーザの時間帯対応の優先度を格納する優先度テープル、および、ユーザのサーバへの接続状況を格納する接続状況テーブルを有する。 - 特許庁

A priority is set for each of the plurality of auxiliary machines, and when starting the engine into operation, the control unit controls the second engaging unit to cut transmission of the torque over the auxiliary machine of comparatively low priority, on condition that the charging amount of an energy storage device (13) is comparatively low.例文帳に追加

複数の補機各々には、優先度が設定されており、制御手段は、エンジンを始動する際に、蓄電装置（１３）の充電量が比較的低いことを条件に、優先度が比較的低い補機に対する回転動力の伝達を切断するように第２係合手段を制御する。 - 特許庁

The priority indicates the priority level of a relay destination about a wireless LAN device on the relay path of a wireless packet transmitted from the wireless network to the external network, and is set to be relatively high when it is determined when there is a connection with the external network.例文帳に追加

このプライオリティは、無線ネットワーク内から外部ネットワークへ向けて送信される無線パケットの中継経路における、無線ＬＡＮ装置についての中継先としての優先度を示し、外部ネットワークとの接続があると判断された場合には、相対的に上位に設定される。 - 特許庁

(4) Where certain aspects of the invention for which priority is claimed do not appear in the claims set out in the earlier application, priority for those aspects may still be granted if they are shown in a sufficiently clear and detailed manner in the ensemble of the documents comprising the previous application.例文帳に追加

(4) 優先権を主張する発明のある要素が先の出願のクレーム中に記載されていない場合でも，当該要素に対する優先権はなお認められる。ただし，先願の書類が全体に亘って当該要素を十分に明瞭かつ詳細に開示していることが前提となる。 - 特許庁

Based on the movement, presence/absence of flicker or saturation of an object in an input image array, priority is set in a plurality of combined result images and tone correction signals, and then display control or recording control of the plurality of combined result images and tone correction signals is performed according to the priority.例文帳に追加

入力画像列における物体の動き、フリッカの有無又は彩度に基づき、複数の合成結果画像及び階調補正画像に優先順位を設定し、優先順位に従って複数の合成結果画像及び階調補正画像の表示制御又は記録制御を行う。 - 特許庁

In a multi-display part 3 of a combination meter 1, the order of priority in displayed warnings associated with each other is set in an EEPROM 14, and when a display is canceled by a user's operation, the display is canceled in turn from the warning lower in the order of priority.例文帳に追加

コンビネーションメータ１のマルチ表示部３において、表示されるウォーニングについて互いに関連するものは優先順位をＥＥＰＲＯＭ１４に設定しておき、ユーザの操作によって表示をキャンセルする際には、その優先順位の低いウォーニングから順にキャンセルする。 - 特許庁

The priority of the radio packet is set corresponding to the type of transmission data (ST1100), T_CW being the maximum value of a collision avoidance time is calculated on the basis of this priority (ST1200), and a back-off time T_B is randomly selected from a range of 0-T_CW(ST1300).例文帳に追加

送信データの種類に応じて無線パケットの優先度を設定し（ＳＴ１１００）、この優先度に基づいて衝突回避時間の最大値であるＴ_ＣＷを算出する（ＳＴ１２００）と共に、バックオフ時間Ｔ_Ｂを、０〜Ｔ_ＣＷの範囲内からランダムに選択する（ＳＴ１３００）。 - 特許庁

In an order register part of the arbitration circuit, a cyclic order group is formed among order registers 20A to 20D, a fixed order group is formed among order registers 20E to 20H, and the priority of the cyclic order group is set higher than the priority of the fixed order group.例文帳に追加

調停回路の順位レジスタ部では、順位レジスタ２０Ａ〜２０Ｄで巡回順位グループが形成され、順位レジスタ２０Ｅ〜２０Ｈで固定順位グループが形成されており、巡回順位グループの優先順位を固定順位グループの優先順位より高くしている。 - 特許庁

When a wireless call display receiver 1 receives a call signal from specified wireless transmitters 5A, 5D set as priority call transmitters, the receiver 1 makes a specified priority display section display call information corresponded to the wireless transmitters 5A, 5D.例文帳に追加

ワイヤレス呼出表示受信器１は、優先呼出用発信器として設定させた特定のワイヤレス発信器５Ａ，５Ｄから呼出信号を受信したときには、特定された優先表示部に、そのワイヤレス発信器５Ａ，５Ｄに対応させた呼出情報を表示する構成にしている。 - 特許庁

A transmission destination selection part 203 suitably selects a transmission destination matched with a set condition from a transmitting destination candidate group by comparing the priority of all transmission destination candidates which are rearranged in the descending order of priority and inputted from a sorting part 202 with several preset thresholds.例文帳に追加

送信先選択部２０３は、ソート部２０２から入力されてくる優先度が高い順に並べ替えられた全ての送信先候補の優先度について、予め設定された幾つかの閾値と比較することによって、送信先候補群の中から設定条件に見合う送信先を適宜選択する。 - 特許庁

When "transmission frequency priority" or "registration date priority" is designated, transmission methods of which the number corresponds to the number of designated destinations are selected and set in the order of result transmission frequency from the highest frequency or in the order of registration date from the latest date, which are managed as attributes of transmission methods, to distribute scanner read images.例文帳に追加

「送信回数優先」又は「登録日時優先」の指定では、送信方法の属性として管理する実績送信回数の多い順又は登録日時の新しい順に指定の「宛先数」だけ送信方法を選択、設定し、スキャナ読取り画像の配信を行うようにする。 - 特許庁

An information processing apparatus comprises: plural operation input units on which an operation input is performed; and an execution processing unit that, based on a priority set for each operation input unit, executes a process corresponding to an operation input on the operation input unit having the highest priority.例文帳に追加

情報処理装置は、操作入力が行われる複数の操作入力部と、各操作入力部に対して設定された優先度に基づいて、最も優先度の高い操作入力部での操作入力に対応する処理を実行する実行処理部と、を備える。 - 特許庁

The priority indicates the priority level of a wireless LAN device as a relay destination on the relay path of a wireless packet transmitted from the wireless network to the external network, and is set to be relatively high if it is determined that there is a connection between the wireless LAN device and the external network.例文帳に追加

このプライオリティは、無線ネットワーク内から外部ネットワークへ向けて送信される無線パケットの中継経路における、無線ＬＡＮ装置についての中継先としての優先度を示し、外部ネットワークとの接続があると判断された場合には、相対的に上位に設定される。 - 特許庁

Based on the priority data 114, search order data 113 of frequency channel is created such that the number of times of emergence is increased for a frequency channel set with higher priority data, and communicable frequency channel is searched according to that frequency channel search order data 113.例文帳に追加

そして、優先度データ１１４に基づき、優先度データが高く設定された周波数チャネルほど出現回数が多くなるような周波数チャネルのサーチ順序データ１１３を生成し、その周波数チャネルサーチ順序データ１１３に従って通信可能な周波数チャネルのサーチを行う。 - 特許庁

In this system, the information processor 60 controls electric equipment, such as the personal computer 70, air conditioner 71, lighting equipment 72, television set 73, audio equipment 74, etc., by giving the first priority to the person having the highest priority order and in accordance with the staying places of the persons.例文帳に追加

このようなホームネットワークシステムにおいて、情報処理装置６０は、優先順位の高い人を優先させ且つその優先順位が高い人が何処に居るかに応じて、パソコン７０、エアコン７１、照明機器７２、テレビ７３、オーディオ機器７４などの電気機器を制御する。 - 特許庁

A priority setting section 4 of the video transmission terminal 102 sets a priority area of an important part of area extraction data 110 extracted by an area extract section 108 from the object of a digital video image, obtained from a video source 104 and an object video image coding section 120 encodes the digital video image 106, with respect to the set priority area to realize scalability of coded data 122.例文帳に追加

映像ソース１０４から得たデジタル映像１０６の被写体について領域抽出部１０８で領域抽出した領域抽出データ１１０について重要部分から優先領域を設定し、設定した優先領域についてオブジェクト映像符号化部１２０でデジタル映像１０６を符号化することで符号化データ１２２について、スケラビリティを実現する。 - 特許庁

The information on order of priority of each set all contains information on order of priorities of all bus masters, and when selection of information on order of priorities completes for all sets is used repetitively starting from the set first selected.例文帳に追加

各組の優先順位情報は、いずれも全てのバスマスタの優先順位の序列情報を含むものであり、全ての組みの優先順位情報を選択し終わると最初に選択した組から繰り返して選択するように利用する。 - 特許庁

When an arbitrary disk is set in a recording and reproducing section 6, the microcomputer 4 controls the recording and reproducing section 6, according to the priority table stored in the RAM 423, and discriminates the kind of the set disk, while successively changing focusing, etc.例文帳に追加

マイコン４は、記録再生部６に任意のディスクがセットされると、ＲＡＭ４３に記憶した優先順位テーブルに従って記録再生部６を制御し、フォーカス調整等を順次変化させながら、セットされたディスクの種別を判別する。 - 特許庁

To provide a video monitoring delivery device in which a priority is set to a plurality of camera videos from remote locations with determination of the condition in which information of an observing station with a camera exceeds the preliminarily set threshold.例文帳に追加

カメラが設置されている地域の観測所情報が予め設定したしきい値を超過した条件を判定することにより、遠隔地より該当する複数のカメラ映像に優先順位をつけた映像監視配信装置を提供する。 - 特許庁

To switch to normal operation (air conditioning capacity priority operation) by automatically ending a low noise operation function when a room temperature is not a temperature (a set temperature) comfortable for a user even when the low noise operation function is set.例文帳に追加

低騒音運転機能が設定されている場合においても、室温がユーザーにとって快適な温度（設定温度）でない場合には、自動的に低騒音運転機能を解除して通常運転（空調能力優先運転）に切り替える。 - 特許庁

Specifically, when the packet includes an I picture with high importance, a priority port number is set to a destination port number of the UDP (TCP) header, when data in the packet are only a B picture, a usual port number is set to the destination port number.例文帳に追加

具体的にはパケットに、重要度の高いＩピクチャを含む場合、ＵＤＰ（ＴＣＰ）ヘッダの宛て先ポート番号に優先ポート番号を設定し、パケット内のデータがＢピクチャのみの場合、宛て先ポート番号に通常ポート番号を設定する。 - 特許庁

When an order is newly registered, the order of print processing is set based on the set priority order or an order reception order so that the re-calculated estimated completion time can be prevented from exceeding the delivery time.例文帳に追加

オーダーを新規登録する際には、プリント順序設定部５ｅが、再演算された仕上がり予定時間がお渡し時間を超えないようにしながら、設定された優先度やオーダー受付順序に基づいてプリント処理の順序を設定する。 - 特許庁

Therefore, according to such a function addition system, since the execution sequence of each program including the added program is set up according to the information of the integrated priority given to each program, the execution time of each program can be set up appropriately.例文帳に追加

従って、このような機能追加システムによれば、追加プログラムを含む各プログラムの実行順序を各プログラムに付された統一優先度の情報に応じて設定するので、各プログラムの実行時期を適切に設定することができる。 - 特許庁

Also, at realizing the matching of the whole data, a starting point list in which the set items are listed in the priority order is read, and the conflict processings are successively performed so that mismatching between the set items can be prevented, and the matching of the whole data can be realized.例文帳に追加

また、データ全体の整合を取る際には、優先順位をつけて設定項目を列挙した起点リストを読み込んで順次コンフリクト処理を実施することで設定項目間の不整合を解消し、データ全体の整合をとる。 - 特許庁

(4) The distribution of Disposition Profits or Other Profits set forth in paragraph (2)(i) or (ii) of this Article or Portfolio Securities set forth in the preceding paragraph and the deduction of incentive fee shall be made in the order of priority and in the manner provided below: 例文帳に追加

4. 本条第2 項第①号若しくは第②号に定める処分収益若しくはその他投資収益又は前項に定める投資証券等の分配及び成功報酬の控除は、以下に定める順位及び方法に従い行うものとする。 - 経済産業省

However, there still is a concern that, although the 'priority seats' are basically set as 'the seats that shall be the most posterior part of the car when heading toward Umeda Station,' it is not well unified among the cars because, in the cars with the driver's platform or the vacant space remaining after the platform was removed, the priority seats are set just on the opposite side of it, and when the fleet includes such a car in the middle (like 8032F of the Kobe Line), the priority seat position is sometimes in the anterior part or other times in the posterior part. 例文帳に追加

しかし、優先座席の設置箇所は基本的に各車両の「梅田を前方としたときの最後尾座席」であるのだが、運転台、もしくは運転台跡が存在する車両はそれらの逆側の座席となっており、中間に運転台およびその廃止改造を行った車両が含まれる編成（神戸線の8032Fなど）だと、優先座席が車両によって前の方にあったり後ろの方にあったりとあまり統一されていないという懸念がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス