「setting deflection」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR SETTING TOOTH PROFILE ENABLING NONPOSITIVE DEFLECTION MAXIMUM ENGAGEMENT IN FLAT WAVE GEAR DEVICE例文帳に追加

フラット型波動歯車装置の非正偏位極大かみ合い可能な歯形設定方法 - 特許庁

Further, deflection of the structure is controlled by a deflection adjusting mechanism which is arranged at a joint portion between the single member or field-assembled unit and the setting beam.例文帳に追加

また、単部材または地組したユニットとセッティングビームの結合部分に設けた、撓み調整機構を用いてその撓みを制御する。 - 特許庁

To reduce deflecting electric power without changing basic setting items such as the cross-section area of a cone part contributing to deflection, the center position of the deflection and the like, in a deflection yoke using a bend-up-less type saddle-shaped coil in either one of a horizontal deflection yoke or a vertical deflection yoke.例文帳に追加

水平偏向コイル及び垂直偏向コイルの少なくとも一方にベンドアップレスのサドル形状のコイルを用いた偏向ヨークにおいて、偏向に寄与するコーン部の断面積や偏向中心位置などの基本的な設定事項は変更することなく、偏向電力を低減する。 - 特許庁

The setting of this clearance enables the smooth screw feed of the rack shaft 2 which is deflection-deformed.例文帳に追加

このクリアランスの設定が、撓み変形したラックシャフト２のスムーズなねじ送りを可能にする。 - 特許庁

To provide an adjusting method which is capable of setting the point and angle of incidence of a deflection beam on a wafer at designed values and making the deflection beam pass through the center of a contrast aperture.例文帳に追加

偏光ビームがコントラストアパーチャの中心を通り、ウエハ面上の入射位置、入射角も設計値に合わせるような調整方法を提供する。 - 特許庁

In the inspection device using an electron beam, an electron beam deflection control circuit includes a first deflection circuit part generating a signal of a component in an electron beam running direction, and a second deflection circuit part generating a signal of a component in the moving direction of an inspection object sample, and further includes a setting means for independently setting deflection circuit characteristics of the first and second deflection circuit parts.例文帳に追加

電子ビームを用いた検査装置において、電子ビーム偏向制御回路は、電子ビーム走査方向成分の信号を生成する第一の偏向回路部と、被検査試料の移動方向成分の信号を生成する第二の偏向回路部を備え、前記第一及び第二の偏向回路部の偏向回路特性を独立に設定する設定手段を備える。 - 特許庁

In this wave motion gear device 1, the tooth depth is increased by setting a radial deflection quantity of a main cross section of a flexible external gear 3 to a deflection quantity κmn (κ>1) of a positive deviation.例文帳に追加

波動歯車装置１では、可撓性外歯車３の主断面の半径撓み量を正偏位の撓み量κｍｎ（κ＞１）として、歯たけを増加させている。 - 特許庁

To provide a cathode-ray tube capable of easily realizing overlapping display with a multi-neck type cathode-ray tube without setting the deflection magnetic field of a deflection device asymmetrical with respect to the centers of divided regions or setting a signal applied to the deflection device asymmetrical.例文帳に追加

偏向装置の偏向磁界を分割領域中心に対して非対称にしたり、偏向装置に印加する信号を非対称にしなくとも、マルチネック方式陰極線管でオーバーラップ表示を容易に実現することが可能な陰極線管を提供することを目的とする。 - 特許庁

The deflection systems 19, 20 are connected to a deflection voltage ratio setter 27 for setting the ratio of each deflection voltage, through a control power supply 26, and capable of adjusting the deflection center within a prescribed range from the upper side to the lower side of a sample face.例文帳に追加

該偏向器１９、２０は、ＣＰＵ２８からの指令により各々の偏向電圧の比率を設定する偏向電圧比設定器２７と制御電源２６を介して接続され、偏向中心を試料面の上方から下方に至る所定範囲で調整可能とされる。 - 特許庁

To prevent deflection of side force on a plunger by setting a breathing path along the axis of the plunger.例文帳に追加

プランジャの軸中心に呼吸通路を設けることを可能にして、プランジャにサイドフォースの偏りが生じるのを防ぐ。 - 特許庁

To provide a head lamp system quickly performing initial setting in deflection control of a head lamp and reducing the cost.例文帳に追加

ヘッドランプの偏向制御における初期設定を迅速に行うとともに低コスト化を実現したヘッドランプシステムを提供する。 - 特許庁

To enable setting of a position of a correction means capable of most appropriately performing correction of an image viewing way and image deflection, independently of a zooming state.例文帳に追加

ズーム状態に依らず、画像の見え方と像振れ補正を最適に行える補正手段の位置を設定可能にする。 - 特許庁

An amplitude setting section 100 detects the deflection point of the differential charges ΔQ, and sets the appropriate amplitude of an AC current Iac for an amplitude adjusting section 102 according to the detected deflection point.例文帳に追加

振幅設定部１００は、差分電荷ΔＱの変曲点を検出し、検出した変曲点に応じて交流電流Ｉａｃの適正な振幅を振幅調整部１０２に対して設定する。 - 特許庁

The blade spring assembly 3 has such a spring constant that the load vs deflection curve assumes a nonlinear shape, which allows setting high the spring load for the same deflection amount, and the spring characteristic is improved.例文帳に追加

ブレードスプリング組立体３は、荷重−たわみ線図が非線形になるようなばね定数を有しており、これにより、同じたわみに対してばね荷重を高く設定でき、ばね特性を改善できる。 - 特許庁

The crop mark setting device has a first deflector for deflecting the first web strip around a first deflection axis and a second deflector for deflecting the second web strip around a second deflection axis.例文帳に追加

クロップマーク設定装置は第１の偏向軸の周りで第１のウェブ片を偏向する第１の偏向装置と、第２の偏向軸の周りで第２のウェブ片を偏向する第２の偏向装置とを有する。 - 特許庁

To automatically set a boom deflection restraining device to pretension of a reasonable state all the time with respect to a posture (length and derricking angle) of a telescopic boom, even in setting freely a combination of the length and the derricking angle of the boom to be used, when setting the boom deflection restraining device.例文帳に追加

ブーム撓み抑制装置をセットする際に、使用すべきブーム長さとブーム起伏角との組み合わせを自由に設定しても伸縮ブームの姿勢（長さ及び起伏角）に対して常に適正状態のプリテンションに自動で設定できるようにする。 - 特許庁

A laser beam positioner 340 employs a steering mirror that performs small-angle deflection of a laser beam to compensate for cross-axis setting errors of a positioner stage.例文帳に追加

レーザビームポジショナ３４０は、位置決めステージの交差軸設定誤差を補償するためにレーザビームの小角度偏向を行う操作ミラーを用いる。 - 特許庁

To improve the accuracy of a bending angle by setting the original position of a die in the state where the deflection of a mechanical system is not actually generated.例文帳に追加

実際に機械系のたわみを生じていない状態での金型原点を設定することにより、曲げ加工角度の精度を向上せしめる。 - 特許庁

To provide a deflection inhibiting device for a working machine with a boom such as a crane, for securing safe workability while coping with a tension change after pretension setting operation.例文帳に追加

プリテンションセット後の張力変化に対応して安全な作業性を確保する、クレーン等のブーム付作業機の撓み抑制装置を提供する。 - 特許庁

To provide a working machine with a boom, which surely prevents the occurrence of damage to a winch brake during preparatory work for setting a boom deflection suppressing device.例文帳に追加

ブーム付き作業機において、ブーム撓み抑制装置の張出準備作業中におけるウィンチブレーキの損傷の発生等を未然に且つ確実に防止する。 - 特許庁

To obtain a large optical deflection angle in an optical scanner having a nonlinear characteristic by setting a driving frequency so as to substantially match a resonance frequency.例文帳に追加

駆動周波数を共振周波数と略一致して設定することで、非線形特性を有する光スキャナにおいて大きな光学振れ角を得る。 - 特許庁

To minimize output light power loss while making light deflectable in a considerably large deflection angle range for the purpose of switching and setting an output port.例文帳に追加

出力ポートの切り替え設定のために比較的大偏向角度の範囲で光を偏向可能としながら、出力光パワーのロスを最小とする。 - 特許庁

The first adjustment member 10 is adjusted for appropriately setting the amount of deflection of the first spring 11, an initial load is roughly adjusted, the second adjustment member 16 is adjusted to appropriately set the amount of deflection of the second spring 17, and the press force is finely adjusted.例文帳に追加

第１調整部材１０を調整して第１ばね１１のたわみ量を適宜に設定し、初期荷重を粗調整し、第２調整部材１６を調整して第２ばね１７のたわみ量を適宜に設定し、押圧力を微調整する。 - 特許庁

To keep deflection on openings small even if a veranda and an upper story are formed by setting great overhang lengths and large openings are formed under an overhang portion.例文帳に追加

ベランダや上層階を大きな張り出し長さで設けるとともに、この張り出し部の下に大きな開口を設けても、開口上のたわみを小さく抑制する。 - 特許庁

The deflection in an up-down direction of the recording head 12 can be prevented by setting the support members 84 and 86 at the suction cup 76 and the head case 20.例文帳に追加

このように、吸引キャップ７６及びヘッドケース２０にサポート部材８４、８６を設けることで、記録ヘッド１２の上下方向の撓みを防止することができる。 - 特許庁

A deflection order setting part determines an order for using a character opening for every small area so that a distance between the character openings on a mask to be used may become shortest.例文帳に追加

偏向順序設定部は、小領域ごとに、使用するマスク上のキャラクタ開口を結ぶ距離が最短となるように、キャラクタ開口を使用する順序を決定する。 - 特許庁

Thus, it is possible to freely set the positions of the claw head parts 34 and a thickness of the leg part 33 in a deflection direction without depending on setting restrictions of the allowable claw movement amount k.例文帳に追加

このため、許容爪移動量ｋの設定制限によらず、爪頭部３４の位置や脚部３３のたわみ方向の厚さを自由に設計することができる。 - 特許庁

To provide a device for controlling motion of a vehicle capable of controlling smoothly the motion by setting with excellent precision a parameter which varies in accordance with a deflection degree of a direction of the vehicle itself with respect to an advancing direction thereof.例文帳に追加

車両の進行方向に対する車両自体の方向の偏向度に応じて変化するパラメータを精度良く設定し、円滑に運動制御を行なう。 - 特許庁

To enhance the shortening of setting time for a roughly processing hub used for an external tooth gear and to improved accuracy, and provide a hub setting jig capable of enhancing accuracy in rotational deflection for a finish processing hub without giving any impact.例文帳に追加

外歯歯車の荒加工用ホブのセッティング時間の短縮化および精度向上を図るとともに、衝撃力を与えることなく仕上げ加工用ホブの回転フレ精度を向上させることができるホブのセッティング治具を提供する。 - 特許庁

An optical deflection element 8a having an opening includes an opening for setting the numerical aperture of the objective lens, and an optical deflection element for changing the directions of the light emitted from the light source and the reflected light from the recording layer and changing the position of the converging spot within the plane of the recording layer.例文帳に追加

開口付き光偏向素子８ａは、対物レンズの開口数を定める開口と、光源からの出射光及び記録層からの反射光の向きを変化させ、記録層の面内における集光スポットの位置を変化させる光偏向素子とを含む。 - 特許庁

Placed at the stand-by position as above-mentioned, the fitting detection member 50 is placed so as to stay away from the deflection space, so that it is unnecessary to consider the fitting detection member 50 in setting the height of the deflection space 37 and then it is achieved to lower the connector.例文帳に追加

前記したように待機位置において、嵌合検知部材５０は撓み空間から退避した配置となっているから、撓み空間３７の高さ寸法を嵌合検知部材５０を考慮して設定する必要がなく、コネクタの低背化が図られる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, wherein initial setting of arrangement (direction) of a deflection mirror and the control of arrangement (direction) in the case or the like that a deviation from the initial setting occurs, can be performed with high accuracy by manual operation from the outside.例文帳に追加

高精度で前記偏向ミラーの配置（向き）の初期設定，もしくは初期設定からのズレが生じた場合等の配置（向き）の調節を，外部からの手動操作により行うことが可能な画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

An electron beam E generated and accelerated by an electron gun 1 connected to a high voltage power source is focused by a focusing lens 3 formed of condenser lenses, tilted by two stages of deflection coils of a deflection part 4, and applied to a sample 5a on a sample setting table in a sample room 5.例文帳に追加

高電圧電源に接続した電子銃１から発生し加速された電子線Ｅは、コンデンサレンズからなる収束レンズ３で収束されてから、偏向部４の２段の偏向コイルにより傾斜されて試料室５内の試料載置台上の試料５に照射される。 - 特許庁

A basis passage P_0 for setting a deflection angle θ to 0 is determined, and after determining a passage P_1 of similarly converting this passage, a passage P_2 is set by taking into consideration transfer from an initial steering angle.例文帳に追加

偏向角θを０にする基本経路Ｐ_０を求め、これを相似変換した経路Ｐ_１を求めた後、初期舵角からの移行を考慮した経路Ｐ_２を設定する。 - 特許庁

To restrict pretension control operation when pretension resetting or setting operation is carried out in error in a cargo lifting state or in the state that a tension rope is not loosened with the deflection of a boom.例文帳に追加

吊荷状態又はブームの撓みによりテンションロープが緩まない状態において誤ってプリテンションリセットまたはセット操作がなされた場合のプリテンション制御動作を規制する。 - 特許庁

With such constitution, for example, as initialization can be set having nothing to do with the dispersion of a deflection amount of such as a stopper, the accuracy of the stop position in setting initialization is improved.例文帳に追加

これに伴い、例えば、ストッパ等の撓み量のバラツキと無関係で、初期化設定を行うことができるので、初期化設定での停止位置精度を向上させることができる。 - 特許庁

The torque setting ring 2 is moved by turning operation by fingers along an axial direction of the housing 1 to change a deflection amount of a spring 3 in the housing 1 thereby to set the tightening torque.例文帳に追加

このトルク設定リング２をハウジング１の軸方向に沿って手指の回転操作で移動させ、ハウジング１内のバネ３の撓み量を変更させて締付けトルクを設定する。 - 特許庁

Thus, deflection and deformation generated in the contact roller and the core can be prevented, and the base film can be wound by setting high pressing force to the contact roller, and generation of the wrinkles can be prevented.例文帳に追加

これにより、コンタクトローラ及び巻芯に生じる撓みや変形を防止でき、コンタクトローラに高い押圧力を設定してベースフィルムの巻き取りを行うことができ、シワなどの発生を防止することができる。 - 特許庁

Injection molding is performed so that a quantity-of-heat deflection point is present on a temperature side higher than the glass transition temperature of the DSC curve of a resin by setting the interior of a cylinder to a predetermined melting temperature and a vacuum degree.例文帳に追加

シリンダー内を所定の樹脂溶融温度及び減圧度に設定して樹脂のＤＳＣ曲線のガラス転移温度より高温側に熱量変曲点を備えるように射出成形を行う。 - 特許庁

Sheet separability is improved by imparting deflection to a sheet corner part in carrying, by setting resistance of a member surface abutting on the sheet corner part larger than the other inclined face of a sheet central part.例文帳に追加

シート角隅部が当接する部材面の抵抗をシート中央部の他傾斜面よりも大きく設定することで搬送中にシート角隅部に撓みを与えシート分離性を向上させる。 - 特許庁

Setting is performed so that an inclination angle to the travelling direction is given to the electron pulse 12 by the deflection cavity 13, and the inclination angle becomes larger at the collision point 19.例文帳に追加

偏向空洞１３によって電子パルス１２はその進行方向に対して傾斜角をもち、衝突点１９においては、この傾斜角が大きくなった状態となるような設定とされる。 - 特許庁

The angular deflection is thereby detected accurately, and the surface shape including the surface shape component of the quadratic function is also measured accurately, while eliminating the severe condition for the position setting precision of the measuring object 30.例文帳に追加

このため、正確に角度振れを検出することができ、測定対象30の位置設定精度に対する厳しい条件はなくなり、２次関数の表面形状成分を含む表面形状も正確に測定できる。 - 特許庁

To provide new structure for setting an incidence angle and a shape of a hole in the longitudinal direction section in an optical perforating device for perforating by a laser beam LSt using a deflection optical system AO.例文帳に追加

偏向光学系ＡＯを用いレーザビームＬＳｔにより孔をあけるための光学孔あけ装置において、射し込み角度と孔の長手方向セクションの形状を設定するための新たな構成を提供する。 - 特許庁

To efficiently obtain the most suitable brightness to save labor of an operator, by adjusting the deflection system of an electron gun after the replacement of a filament, setting a saturated point, fully automating a function to derive a desired emission current, and using that function.例文帳に追加

フィラメント交換後の電子銃の偏向系の調整と飽和点の設定と、希望のエミッション電流を引き出す機能の全自動化と前記機能により、最適な明るさを効率よく得、オペレーターの手間を省く。 - 特許庁

To prevent an optical path from being set due to the erroneous combination of switching operations by a simple operational method when operating the optical switch which optically connects a plurality of optical deflection means on the input side and a plurality of optical deflection means on the output side by switching/setting the optical path.例文帳に追加

光スイッチの操作方法に関し、入力側の複数の光偏向手段と出力側の複数の光偏向手段との間を結ぶ光パスを切り替え設定することで光接続する光スイッチを操作するに際し、誤った切り替えの組み合わせで光パスが設定されることを簡単な操作方法に依って防止しようとする。 - 特許庁