「settling」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A settling velocity of 1.2 m/d is assigned as characteristics of the Gold River solids.例文帳に追加

1.2m/dといった沈降速度がGold川の固形物の特徴として使われている。 - 英語論文検索例文集

In marriage, settling down benefits men more than women. 例文帳に追加

結婚について言えば、身を固めることは女性より男性にプラス面が大きい。 - Tanaka Corpus

In marriage, settling down benefits men more than women.例文帳に追加

結婚について言えば、身を固めることは女性より男性にプラス面が大きい。 - Tatoeba例文

The actuator is generated by settling in an electrode layer of an initial layer.例文帳に追加

アクチュエータは初期層の電極層に沈着することによって生成される。 - 特許庁

It is also enjoying a variety of benefits by settling payments in cash.例文帳に追加

また、代金支払いを現金で行うことで、様々なメリットを享受している。 - 経済産業省

The Queen had only one way of settling all difficulties, great or small. 例文帳に追加

女王さまは、問題があればその大小をとわず、解決法は一つでした。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

In commercial transaction processing 304 due to terminal equipment 30, on the basis of the identification information extracted from the image data by image data processing 305, the settlement of accounts is requested to an account settling server 403 of an account settling device 40 by account settling processing 306.例文帳に追加

端末装置３０の商取引処理３０４は、画像データ処理３０５によって画像データから抽出した識別情報に基いて、決済処理３０６により、決済装置４０の決済サーバ４０３に決済を要求する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for evaluating DAC settling characteristics capable of highly accurately evaluating settling characteristics of a DAC amplifier, and an electron beam lithography device capable of highly accurately detecting abnormality in the DAC settling characteristics.例文帳に追加

本発明は、高精度にDACアンプのセトリング特性を評価することが可能なDACセトリング特性評価方法及びDACセトリング特性評価装置と、DACセトリング特性の異常を高精度に検出することが可能な電子線描画装置を提供する。 - 特許庁

The settling display decision means 520b of a settling display processing unit 520 determines whether each settling element stored in the memory 300 of a target relay element is set as one to be hidden by a display mode setting means 520a.例文帳に追加

整定表示処理部５２０の整定表示判定手段５２０ｂは、対象となるリレー要素のメモリ３００に格納された各整定要素に対して、表示態様設定手段５２０ａにより非表示と設定されているかを判定する。 - 特許庁

To provide a liquid discharge apparatus capable of effectively using liquid having settling properties by preventing the settling of a liquid component contained in the liquid having settling properties or redispersing the liquid component without providing particular equipment.例文帳に追加

格別な設備を設けることなく沈降性を有する液体に含まれる液体成分の沈降を防ぎ或いは液体成分を再分散させて沈降性を有する液体を有効利用することが可能な液体吐出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flocculating and settling equipment which can exhibit desired performance to the whole flocculating and settling system stably by restraining separation efficiency of its cyclone from being deteriorated even when turbidity of raw water becomes high and to provide a control method of the flocculating and settling equipment.例文帳に追加

原水のの濁度が高くなった場合にも、サイクロンの分離効率の低下を抑え、凝集沈澱処理系全体として安定して所望の性能を発揮することが可能な、凝集沈澱装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR INSPECTING SETTLING TIME OF DEFLECTION AMPLIFIER, AND METHOD FOR JUDGING FAILURE OF DEFLECTION AMPLIFIER例文帳に追加

偏向アンプのセトリング時間検査方法及び偏向アンプの故障判定方法 - 特許庁

COLD-ROLLED STAINLESS STEEL SHEET EXCELLENT IN HIGH TEMPERATURE SETTLING RESISTANCE, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

高温耐へたり性に優れる冷間圧延ステンレス鋼板およびその製造方法 - 特許庁

To provide an operational amplifier circuit that has small current consumption and high settling performance.例文帳に追加

消費電流が小さく、セトリング性能が高い演算増幅回路を提供する。 - 特許庁

ACCOUNT SETTLING SYSTEM, PORTABLE TERMINAL, SERVICE PROVIDING DEVICE, COMMUNICATION CONTROL EQUIPMENT AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

決済システム、携帯端末、サービス提供装置、通信制御装置及び記録媒体 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ELECTRONIC SETTLEMENT, SETTLING TERMINAL, PAYING TERMINAL AND SETTLEMENT CENTER例文帳に追加

電子決済システム、電子決済方法、決済端末、支払端末および決済センタ - 特許庁

The voltage of the common electrode is prevented from being switched during the settling period.例文帳に追加

ここで、セトリング期間の途中でコモン電極の電圧が切り替わらないようにする。 - 特許庁

There is provided a cooling system settling cooling insufficiency of broiler by varying the velocity of cooling water to disperse the broiler.例文帳に追加

冷却水の流速に変化をつけ、継続的にブロイラーの分散を図る。 - 特許庁

GRAVITATIONAL SETTLING BED FOR REMOVAL OF PARTICULATE IMPURITIES IN NUCLEAR STEAM GENERATOR例文帳に追加

原子炉蒸気発生機内の粒状不純物除去用の重力式沈降床 - 特許庁

Being warriors, land stewards often resorted to arms when settling disputes. 例文帳に追加

地頭は武士なので、紛争などを暴力的に解決しようとする傾向があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the thrust leaf spring 9 is made of metal, settling can be avoided semipermanently.例文帳に追加

スラスト板ばね９は金属製であるため、へたりを半永久的に回避できる。 - 特許庁

ELECTRONIC INFORMATION PROCESSING MEDIUM, FLOPPY (REGISTERED TRADEMARK) DISK AND ELECTRONICALLY SETTLING METHOD例文帳に追加

電子情報処理媒体及びフロッピー（登録商標）ディスク及び電子決済方法 - 特許庁

The desorption and adsorption coefficients are orders of magnitude greater than the settling coefficient.例文帳に追加

脱着係数および吸着係数は，沈降係数と比べて桁外れに大きい。 - 英語論文検索例文集

A settling velocity of 1.2 m/d is assigned as characteristics of the James River solids.例文帳に追加

1.2 m/dといった沈降速度がジェームズ川の固形物の特徴として使われている。 - 英語論文検索例文集

a person who pursues a lawsuit, but also considers settling out of court for a sum of money 例文帳に追加

事件を追及する一方で,金品を受け取って収拾を図ってやる人 - EDR日英対訳辞書

To provide an absorbent body having no settling and superior liquid permeability.例文帳に追加

へたりがなくもって液透過性に優れる吸収体を提供することにある。 - 特許庁

A transparent model body 4 having an initial settling basin 5, a reaction tank 6, a final settling basin 7 and a sand filter chamber 8 are mounted on a stand 1 for exhibition.例文帳に追加

展示用の架台１上に、最初沈殿池５と反応タンク６と最終沈殿池７と砂ろ過槽８とを備えた透明な模型本体４を搭載する。 - 特許庁

To increase settling methods that a user can select by enabling a data provider to handle various settling methods without possessing facilities such as a server.例文帳に追加

データ提供者がサーバ等の設備を備えることなく様々な決済方法に対応することができるようにして、利用者が選択することができる決済方法を増やす。 - 特許庁

To provide an electronic settling mechanism with a high security level in relation to the electronic settling system using a result of fingerprint inquiry for judging the possibility of settlement.例文帳に追加

本発明は決済可否の判断に指紋照合の結果を利用する電子決済システムに関し、セキュリティレベルの高い電子決済の仕組みを提供することを目的とする。 - 特許庁

(6) The settling rate of the closing valve side return spring 9 after a closing valve time t2 has passed is set nearly equal to the settling rate of opening valve side spring 10 after an opening valve time t1 has passed.例文帳に追加

６）閉弁時間ｔ_2 経過時の閉弁側戻しばねのへたり率と開弁時間ｔ_1 経過時の開側戻しばねのへたり率とを略同一とする設定にする。 - 特許庁

To provide a method for settling sediment of a fermented liquid food, enabling a speed of settling the sediment to be high and capable of shortening a time required for conducting coagulation, sedimentation, and isolation of a protein turbid substance.例文帳に追加

発酵液状食品の滓下げ速度が早く、蛋白混濁物質の凝集沈降分離を行うに要する時間が短縮できる滓下げ方法の提供。 - 特許庁

Switching from deceleration to settling is made a point of time at which the microprocessor calculates as a time of start of settling, since it can reach a target position in the shortest time.例文帳に追加

そして減速からセトリングへの切り替えは、目標位置に最短時間で到達できるためにセトリングを開始すべき時間としてマイクロプロセッサが計算した時点とする。 - 特許庁

When the user sets the game disc in the game device, and account-settling program in the game disc starts, the account-settling requirement including the password stored in the game disc is transmitted to the server.例文帳に追加

ユーザがこのゲームディスクをゲーム装置にセットすると、ゲームディスク内の決済プログラムが起動し、ゲームディスクに記憶されているパスワードを含む決済要求をサーバへ送信する。 - 特許庁

To realize an IC tester, capable of measuring a settling waveform at a high speed with high accuracy, by sequentially executing an averaging process of data to the high-speed settling waveform.例文帳に追加

高速セトリング波形について連続的にデータの平均化処理を行なうことにより、高速高精度にセトリング波形の測定ができるＩＣテスタを実現する。 - 特許庁

At a step S161, the server of the net-bank starts the reception of a request for settling processing for settling the Internet connection charge of ISP used by the server having the account.例文帳に追加

ネットバンクのサーバは、ステップＳ１６１において、口座を持つユーザが利用するＩＳＰのインターネット接続料金を決済する決済処理の要求の受け付けを開始する。 - 特許庁

The rear stage of the methanation vessel 2 is provided with a settling tank 3 for settling separation of the effluent liquid from the fertilizer methanation vessel 2 to a thickened phase A and a supernatant phase B.例文帳に追加

メタン化槽２の後段には、メタン化槽２からの排出液を濃縮相Ａと上澄み相Ｂとに沈降分離するための沈降槽３が設けられている。 - 特許庁

To provide a sediment removal mechanism capable of wholly guiding sediment deposited in a settling basin to an opening even if discharging the sediment through the opening which allows the settling basin to communicate with a sediment discharge passage extending to the outside of the settling basin along a direction crossing the direction of the main water flow of the settling basin.例文帳に追加

この発明は、沈砂池とこの沈砂池の主たる水流の方向とは交差する方向に沿って且つこの沈砂池の外方に向かって延びる排砂通路とを連通する開口部から排砂する場合でも、沈砂池に堆積した土砂を隈無く開口部まで導くことができる排砂機構を提供することを課題とする。 - 特許庁

To improve throughput by optimizing the main deflection settling time of charged particle beam drawing.例文帳に追加

荷電粒子ビーム描画の主偏向セトリング時間を最適化してスループットの向上を図る。 - 特許庁

To provide an information processing technology for supporting settling on a road pavement investment plan.例文帳に追加

道路舗装投資計画の策定を支援するための情報処理技術を適用すること。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SETTLING PRICE FOR AUTOMATIC VENDING MACHINE WHILE UTILIZING PORTABLE TELEPHONE例文帳に追加

携帯電話利用の自動販売機代金決済方法と自動販売機代金決済システム - 特許庁

To provide a cascade A/D converter whose settling time is short and which enables speed enhancement.例文帳に追加

セトリングの時間が短く高速化が可能なカスケードＡ／Ｄ変換器を提供する。 - 特許庁

PORTABLE TERMINAL APPLICATION SYSTEM, METHOD FOR SETTLING FARE OF THE SYSTEM, PORTABLE TERMINAL, AND SERVER例文帳に追加

携帯利用システム、携帯利用システムの料金決済方法、携帯端末およびサーバ - 特許庁

To efficiently prevent the illegal use of a card settling device by making it possible to input card information by a card settling device and to perform settlement by a card only when a preliminarily registered person inputs a fingerprint pattern in the card settling device.例文帳に追加

あらかじめ登録されている者がカード決済装置に指紋パターンを入力した場合に限り、カード決済装置によるカード情報の入力およびカードによる決済を可能とすることで効率よくカード決済装置の不正使用を防止すること。 - 特許庁

Outflow water from the first coagulation process is subjected to solid-liquid separation in a settling tank 13.例文帳に追加

第１凝集工程からの流出水は、沈殿槽１３で固液分離する。 - 特許庁

To recover a formed fiber material from permanent fatigue settling to a reusable state without causing deformation of the material.例文帳に追加

変形等なく繊維成型体をへたりから回復させ、その再利用を可能とする。 - 特許庁