「shared terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The server 30 preserves the image data for respective categories on the basis of the analyzed result of the image data received from the communication terminal 21 and provides other users of the community with the image data so as to be shared.例文帳に追加

サーバ３０は、通信端末２１から受信した画像データの解析結果に基づいて画像データをカテゴリー別に保存し、コミュニティの他の利用者に画像データを共有可能に提供する。 - 特許庁

An album shared server performs interim registration of the image data uploaded from a user PC terminal to table information 800 which is not associated with the album before registering the image data to the album specified by a user.例文帳に追加

アルバム共有サーバは、ユーザＰＣ端末からアップロードされた画像データをユーザにより指定されたアルバムに登録する前に当該アルバムに紐付けられていないテーブル情報８００に仮登録する。 - 特許庁

A shared server has an index information DB and an index information retrieving means for transmitting a combination list including a plurality of addresses of map information suitable for received index information to a terminal.例文帳に追加

共有サーバは、インデックス情報ＤＢと、受信したインデックス情報に適合する複数の地図情報のアドレスを含む組み合わせリストを端末へ送信するインデックス情報検索手段とを有する。 - 特許庁

To provide a laminated shared unit which is used for communication apparatuses or the like and possessed of excellent isolation characteristics between a transmitting and a receiving terminal and a method of regulating the same.例文帳に追加

本発明は通信機器等に用いられる積層型共用器に関するものであって、送、受信端子間のアイソレーション特性の良い積層型共用器及びその調整方法を提供するものである。 - 特許庁

Moreover, the wiring to the driving circuits can also be partly shared by each common driving circuit, and an electric connection terminal 22 from an optical matrix switch chip 21 can also be eliminated at the same time.例文帳に追加

また、駆動回路への配線も共有駆動回路毎に部分的に共有化して配線面積を削減すると共に、光マトリクススイッチチップ２１からの電気接続端子２２も併せて削減できる。 - 特許庁

A user displays a session management homepage including a terminal list existing in a web managing means 126 of a telegram repeater 120 on a shared display means 133 by a map display requesting means 135.例文帳に追加

ユーザが、地図表示要求手段１３５により、電文中継装置１２０のウェブ管理手段１２６に存在するターミナルリストを含むセッション管理ホームページを共用表示手段１３３に表示する。 - 特許庁

Thus, the terminating resistance switching means and switching means for the output terminal are shared without being provided to each and the signal switching device wherein through outputs terminals are decreased in number is constituted.例文帳に追加

このようにして、終端抵抗切換手段および出力端子の切換手段をそれぞれもつことなく、共有することが可能となり、スルーの出力端子を削減した信号切換装置が構成できる。 - 特許庁

To provide an information sharing device for easily matching inter-terminal shared information without increasing any load on a network.例文帳に追加

本発明は、情報共有装置に関し、ネットワークへの負荷を増大させることなく容易に端末間の共有情報を一致させることができる情報共有装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since an operation of facsimile transmission can be done only by storing an image information file in a shared region provided on the network facsimile device, a user of a terminal device enjoys the benefits of its convenience.例文帳に追加

ネットワークファクシミリ装置に設けた共有領域に画情報ファイルを保存するだけでファクシミリ送信動作を行わせることができるので、端末装置のユーザは、非常に便利であるという効果を得る。 - 特許庁

To provide a video editing system in which large capacity of contents are shared among a plurality of editing machines, and are speedily edited while reducing the burden of a terminal for editing or a network.例文帳に追加

大容量コンテンツを複数の編集機間で共有し、編集用端末やネットワークの負担を軽減しつつ、迅速に編集を行うことができる映像編集システムを提供すること。 - 特許庁

Pictures and sounds of the technician's server 12 and the terminal 32 are shared and the technician 11 of the selling agency performs commodity explanation, suggestions and demonstrations to the customer from a remote place.例文帳に追加

そして技術者のサーバ１２と端末装置３２との画面及び音声を共有して、販売元の技術者１１が遠隔から顧客に対して商品説明や提案，デモンストレーションを実施する。 - 特許庁

The shared resource information includes resource information, account information of the client terminal 5 that shares the resource, and message information regarding a message exchanged among the client terminals 5.例文帳に追加

この共有リソース情報は、当該リソースに関する情報と、当該リソースを共有するクライアント端末５のアカウントの情報と、クライアント端末５間でやり取りされるメッセージに関するメッセージ情報と、を含む。 - 特許庁

Meanwhile, a client terminal 1a receives the log-in information from the server 21 and displays a three- dimensional image of the shared virtual space where the avatar 52 included in the log-in information appeared.例文帳に追加

一方、クライアント端末１ａは、ＷＷＷサーバ２１からログイン情報を受信し、ログイン情報に含まれるアバタ５２が登場した共有仮想空間の三次元画像を表示する。 - 特許庁

Both a client terminal 30 and a server 20 generate a shared key for information exchange through a secure channel on the basis of information generated by itself and information generated by the opposite party.例文帳に追加

クライアント端末３０とサーバ２０の双方が、相手側で生成された情報と自己側で生成した情報とに基づいてセキュアチャネルで情報交換を行うための共有鍵を生成する。 - 特許庁

A changeover unit Z can select an occupied mode where any of terminals (C1-C3, S1-S3) shares lines of prescribed universal heads U1-U4 or a neutral mode where public lines connected to the universal heads cannot be shared by any terminal based on an operation of each terminal.例文帳に追加

所定の雲台Ｕ１〜Ｕ４の回線をいずれかの端末（Ｃ１〜Ｃ３、Ｓ１〜Ｓ３）に占有させる占有モードと、公衆回線を接続した状態で雲台の回線をいずれの端末にも占有させない中立モードとを、各端末の操作に基づいて切替ユニットＺで切替えられるようにする。 - 特許庁

Since the issued token is stored by corresponding to an identifier of the second communication terminal 5, the shared space providing server 1 can set an access right to the second communication terminal 5 by determining whether a character string extracted from the speaking voice coincides with the stored token.例文帳に追加

共有スペース提供サーバ１では、発行したトークンが第２通信端末５の識別子と対応付けられて記憶されているので、発話音声から抽出した文字列が記憶されたトークンと一致するか否かを判定することにより、第２通信端末５にアクセス権を設定できる。 - 特許庁

In the connector housing 10, a window hole 13 which is opened in the front face of the connector housing 10 is communicated with neighboring two cavities 11, and exposes respective terminal fittings 30 housed in these two cavities 11 to the terminal face is formed to be shared in both cavities 11.例文帳に追加

コネクタハウジング１０には、同コネクタハウジング１０の前面に開口するとともに、隣接する２つのキャビティ１１に連通することで、この両キャビティ１１内に収容された端子金具３０のそれぞれを端面に露出させる窓孔１３が両キャビティ１１に共用して形成されている。 - 特許庁

Moreover, the input data from the client terminal 32 for the service offerer is stored in the database 17 in the shared file server 10, and is transmitted, to the client terminal 31 for the manager, thereby making or prompting the data on the matter in question including the input data to be displayed.例文帳に追加

また、サービス提供者のクライアント端末３２からの入力データを共有ファイルサーバ１０のデータベース１７に格納するとともに、管理者のクライアント端末３１に送信して、その入力データを含めてその事案に関するデータを表示させ又は表示を促す。 - 特許庁

To provide a compact portable terminal equipment which can be connected through a single shared connector with plural outside equipments having different interface classifications capable of communicating with the plural outside equipments, and an interface switching method for the portable terminal equipment, and a recording medium.例文帳に追加

異なるインタフェース種別を持つ複数の外部機器と単一の共用コネクタを介して接続し、該複数の外部機器との通信を可能として、小型化を図り得る携帯端末装置、携帯端末装置のインタフェース切替方法および記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a message information relay apparatus for relaying message information between a communication terminal, which is lent to a disaster victim and can be shared efficiently among a plurality of disaster victims, and a remote area excluding the communication terminal and a disaster area, under the circumstance that a mobile phone of the disaster victim is not available.例文帳に追加

被災者の携帯電話機が使用不可な状況において、複数の被災者で効率的に共用可能な被災者に貸与する通信端末と、前記通信端末と被災地以外の遠隔地との間で伝言情報を中継する伝言情報中継装置を提供する。 - 特許庁

This multi-screen display system 10 is provided with PC100 and 200 corresponding to terminal screens W1 and W2 to be shared and a controller 300 corresponding to a main screen X1 on which those terminal screens are arranged, and stored in a network 11 as an LAN network.例文帳に追加

マルチ画面表示システム１０は、共有すべき端末画面Ｗ１及びＷ２に夫々対応するＰＣ１００及び２００並びにこれら端末画面が配置される主画面Ｘ１に対応するコントローラ３００を備え、ＬＡＮ網たるネットワーク１１に収容される。 - 特許庁

An oscillator 10 which comprises soft start set terminals 30 as one collective terminal is shared by the 4-channel soft start signal generation block 20, and a basic pulse Pbp is generated at such oscillation cycle as corresponds to the resistance value of a resistor Rd connected to the soft start set terminal 30.例文帳に追加

ソフトスタート設定端子３０を一端子にまとめて備える発振器１０は、４チャネルのソフトスタート信号生成ブロック２０に対して共通に使用され、ソフトスタート設定端子３０に接続した抵抗Ｒｄの抵抗値に応じた発振周期で基本パルスＰｂｐを生成する。 - 特許庁

On a communication network having network equipment 5 for repeating data transmission, a multiuser terminal 1a to be shared by plural users and an IP address managing machine 7 for managing an IP address/user name data base 9, in which the correspondent relation of the IP addresses and the user names of this multiuser terminal 1a is recorded, are provided.例文帳に追加

データ送信を中継するネットワーク機器５をもった通信ネットワーク上に、複数ユーザに共用されるマルチユーザ端末１ａと、このマルチユーザ端末１ａのＩＰアドレスとユーザ名との対応関係を記録したＩＰアドレス／ユーザ名データベース９を管理するＩＰアドレス管理マシン７を備える。 - 特許庁

Therefore, even when the shape of the wrist watch case 1 and the installation position of the top surface button 10 vary for every wrist watch, the terminal board 15 can be shared, and the measures against static electricity on the top surface button 10 can be certainly and sufficiently taken by the terminal board 15.例文帳に追加

このため、腕時計ケース１の形状や上面釦１０の設置位置が腕時計ごとに異なっても、端子板１５を共通化することができると共に、この端子板１５によって上面釦１０における静電気対策を確実に且つ良好に図ることができる。 - 特許庁

A finger hook shape for opening and closing a terminal cap set near the operation switch is shared with a projection part forming a placing plane, and malfunction of the switch is prevented in the placing plane used in reverse setting which is formed by the terminal cap finger hook shape, a second projection part, and a third projection part.例文帳に追加

操作スイッチ近傍に設置された、端子蓋を開閉するための指掛かり形状を、載置面を形成する突起部と兼用し、端子蓋指掛かり形状と第２の突起部、第３の突起部によって形成される逆さ置き時の載置面で、スイッチの誤動作発生を防止する。 - 特許庁

To provide a signal terminal device which can utilize an existent power supply in an electronic apparatus, and also can be shared to an input and output of the other signals without giving influences on a speech signal outputted from a signal terminal in a simple circuit configuration using an all-purpose semiconductor switch.例文帳に追加

電子機器内の既存の電源を利用し、また、汎用の半導体スイッチを用いた簡単な回路構成で、信号端子から出力される音声信号に影響を与えることなく、他の信号の入出力に兼用することが可能な信号端子装置を提供する。 - 特許庁

In scan-to-folder processing, a multifunction device 2 sends an open folder preparation command to make terminal devices 3A and 3B prepare an open folder to be accessed from outside (for example, a shared folder) to the terminal device 3A and 3B and when the terminal devices 3A and 3B prepare the open folder in response, the multifunction device 2 saves the data folder in the open folder.例文帳に追加

スキャン・トゥ・フォルダ処理時に、複合装置２から端末装置３Ａ，３Ｂに対して、外部からアクセス可能な公開フォルダ（例えば、共有フォルダ）を準備させる公開フォルダ準備指令が与えられ、それに応答して端末装置３Ａ，３Ｂによって公開フォルダが準備されると、複合装置２による公開フォルダへのデータファイルの保存が行われる。 - 特許庁

A printed circuit board 422 of the test device 420 includes a plurality of shared patterns CPATk for holding at least two or more of the corresponding test channels CHk, out of the plurality of test channels CHk for connecting an input terminal ITERMk to a test pin, in common with the corresponding one input terminal ITERMk out of the input terminal ITERMk.例文帳に追加

テスト装置４２０の印刷回路基板４２２は、入力端子ＩＴＥＲＭｋとテストピンとを連結する複数のテストチャンネルＣＨｋのうち、対応する少なくとも二つ以上のテストチャンネルＣＨｋを、入力端子ＩＴＥＲＭｋのうち、対応する一つの入力端子ＩＴＥＲＭｋに共有させる共有パターンＣＰＡＴｋを複数個備える。 - 特許庁

When a document file stored in a shared folder in a local network 1 is designated through external terminal equipment 6, a compound machine 2 makes internal terminal equipment 3A apply rasterization processing to document data in the designated document file, and sends the document data after the rasterization processing through a wide range network 5 to the external terminal equipment 6.例文帳に追加

外部端末装置６を介して、ローカルネットワーク１内の共用フォルダに保存されたドキュメントファイルが指定されると、複合機２が、その指定されたドキュメントファイル内のドキュメントデータに対して、内部端末装置３Ａにラスタライズ処理を施させ、そのラスタライズ処理後のドキュメントデータを広域ネットワーク５を介して外部端末装置６に送出する。 - 特許庁

When a transmission reception means 304 receives a slave request (request of right of use) of a device 111 shared in common on a network from other terminal 103 and to which a terminal 101 is connected, a control means 302 gives the right of use of the device 111 to the other terminal 103 and activates the device 111 (scanning operation).例文帳に追加

ネットワーク上で共有の機器１１１が接続された端末装置１０１において、送受信手段３０４にて他の端末装置１０３から機器１１１のスレーブ要求（使用権の要求）が受信されると、制御手段３０２は、他の端末装置１０３に対して機器１１１の使用権を与えると共に、機器１１１を機能させる（スキャン動作）。 - 特許庁

Each server deciphers the received cipher sentence, exponentiates a generated random number to the deciphered information, and transmits the information masked by the shared password of the client terminal, the ID of itself and the ID of the opposite-party server to the respective client terminal, and each client terminal generates a session key, on the basis of the information which is received and converted.例文帳に追加

各サーバは、受信した暗号文を復号し、復号した情報に生成した乱数をべき乗するとともに、共有するクライアント端末のパスワードでマスクした情報と、自身のＩＤおよび相手方サーバのＩＤをそれぞれのクライアント端末に送信し、各クライアント端末が受信して変換した情報に基づいて、セッション鍵を生成する。 - 特許庁

To provide a program-to-program communication method and system by which safety, exclusiveness and independence of programs of terminal devices and server devices is ensured without consciousness of one another among services and communication can be started and performed from both of the server devices and the terminal devices in an environment where network media, network devices and terminal devices are shared.例文帳に追加

ネットワーク媒体やネットワーク装置および端末装置を共有した環境において、各サービス同志がお互いを意識することなく、端末装置およびサーバ装置側のプログラムに対して安全かつ排他独立性を確保し、サーバ装置と端末装置の双方向から通信を開始かつ実行可能なプログラム間通信方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

When necessity to simultaneously connect the mobile terminal device 6 and the external apparatus 8 to the network 2 is low, the cradle 5 is disposed between the terminal and the network 2 by the line switching function without providing a network apparatus such as a router including a function of simultaneously connecting these terminal and network 2, so that the one communication line 4 can be shared between the mobile terminal device 6 and the external apparatus 8.例文帳に追加

この回線切替機能により、携帯端末装置６と外部機器８とが同時にネットワーク２に接続する必要性が低い場合、これらの端末とネットワーク２とを同時に接続させる機能をもつルータなどのネットワーク機器を設けることなく、端末とネットワーク２との間にクレードル装置５を配置することで、１つの通信回線４を携帯端末装置６と外部機器８とで共有することが可能となる。 - 特許庁

To provide a display terminal which is shared by a plurality of users and whose menu screen is more effectively used based on presence/absence information of each user, to provide a communication system using the same, and to provide a center device.例文帳に追加

複数のユーザに共用され、各ユーザの存否情報に基づいてメニュー画面をより有効に利用することができる表示端末およびこれを用いる通信システムならびにセンタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information link program for an information sharing system enhancing convenience and effectiveness for a user, by linking shared information with personal exclusive information to be displayed properly on a terminal screen.例文帳に追加

共有情報と個人の専有情報を連携し、端末画面上で適切な表示を行うことにより、利用者の利便性と有効性を高めた情報共有システムの情報連携プログラムを提供すること。 - 特許庁

A facsimile machine body 2 and an option board 4 are connected through a shared storage part 3 and function setting or registered contents on the machine body 2 are changed by operating a terminal device 7 connected to the option board 4.例文帳に追加

ファクシミリ装置本体２とオプションボード４とを共有記憶部３を介して接続し、ファクシミリ装置本体２の機能設定や登録内容を、オプションボード４に接続された端末装置７の操作によって変更する。 - 特許庁

The reproducing position information is shared among the plurality of streams existing in the common contents, and the contents are continuously viewed based on the reproducing position information regardless of the types of the user's receiving environment and receiving terminal.例文帳に追加

共通のコンテンツにある複数のストリーム間で再生位置情報を共有させ、ユーザの受信環境や受信端末の種類にかかわらず、前記再生位置情報に基づいてコンテンツの継続視聴を行う。 - 特許庁

In the case that a FAX terminal 7 designating a telephone number of the database transmits a FAX original, a subscriber data management section 5 extracts an electronic mail in cross- reference with the telephone number from the shared data 6b.例文帳に追加

ＦＡＸ端末７からこの電話番号を指定した上でＦＡＸ原稿が送信されてきた場合に、加入者データ管理部５は、この共有者データ６ｂから対応する電子メールアドレスを抽出する。 - 特許庁

To provide a multiprocessor capable of improving flexibility more to connection to various external devices without increasing the number of pads, a shared terminal controlling method and a reset processing executing method.例文帳に追加

パッド数を増大させることなく、多種多様な外部装置との接続に対する汎用性をさらに高めることのできるマルチプロセッサ、共用端子制御方法およびリセット処理実行方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, by the terminal performing authentication to the home station through the network connection device, the common key Kb is shared with the home station, and the home station transmits the common key Kb to the network connection device.例文帳に追加

次に、端末が、網接続装置を介してホームステーションに対して認証することによって、ホームステーションとの間で共通鍵Ｋｂが共有され、ホームステーションが網接続装置へ共通鍵Ｋｂを送信する。 - 特許庁

The cellular phone communication card 3 communicates with the private branch exchange 4 by the cellular phone communication by being shared in the department or between the persons in charge and by being connecting to a slot of the radio portable terminal 2.例文帳に追加

携帯電話通信カード３は、部署内又は担当者間で共用され、無線携帯端末２のスロットに接続されることで携帯電話通信によって、構内交換機４との通信を可能とする。 - 特許庁

To provide an outdoor terminal device in which a high waterproofness is assured, and a circuit board is shared by arranging a sounding element away from a top plate part, with sufficient sound volume assured at the outside.例文帳に追加

高い防水性が確保されるとともに、天板部から離れた位置に発音素子を配置することにより回路基板の共通化が図られ、外部において十分な音量が確保される屋外端末装置を提供する。 - 特許庁

The IC card 11 is provided with a descendant key generation means 111 which stores the master key 110, shared with a terminal 12 in a non-volatile memory and generates a descendant key, used for the session from the master key 110.例文帳に追加

ＩＣカード１１は、ターミナル１２と共有するマスター鍵１１０を不揮発性メモリに記憶し、セッションで利用する派生鍵をマスター鍵１１０から生成する派生鍵生成手段１１１を備えている。 - 特許庁

On the other hand, when the shared ports are off, the HOOK voltage feeding relay 107 connects the TEL terminal 108 to the line 110 and the disconnection relay 102 disconnects the line 110 from the polarity inversion detection 101.例文帳に追加

一方、共有ポートがＯＦＦの時、ＨＯＯＫ電圧供給リレー１０７は、ＴＥＬ端子１０８を回線１１０と接続し、切り離しリレー１０２は、回線１１０と極性反転検出回路１０１を切り離す。 - 特許庁

Then, data associated with the devices accessible from the user are outputted to the information processing terminal based on the log-in authentication result of the user, the capabilities of the plurality of shared devices, and the authentication to use of the user.例文帳に追加

そして、ユーザーのログイン認証結果および複数の共有装置の能力、並びに、当該ユーザーの使用権限に基き、当該ユーザーのアクセス可能な装置についてのデータを当該情報処理端末に出力する。 - 特許庁