「sheet metal processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

FIXABLE ELASTIC JOINT OF HUMAN ROBOT USED IN INDUSTRIAL MACHINE, IN PARTICULAR PROCESSING DEVICE FOR SHEET METAL例文帳に追加

産業機械、特にシート状金属の加工装置に用いる人間型ロボットのための固定可能な弾性ジョイント - 特許庁

After then, tiling processing is performed on both right side and left side exterior wall sidings 1 and 1 and the projected corner sheet metal 10.例文帳に追加

その後、左側及び右側の外壁サイディング１，１と出隅板金１０との上にタイル張り処理を行う。 - 特許庁

A rotor 3 whereto a pulley 4 made by sheet metal processing is supported rotatably by a cylindrical projection A of a compressor.例文帳に追加

圧縮機の円筒突出部Ａには、板金プーリ４が固定されたロータ３が回転自在に支持されている。 - 特許庁

The order receiver 5 holds a processing and editing meeting to decide a processing method, an estimate amount, a delivery time, etc., for sheet metal manufacturing.例文帳に追加

前記受注者５は、板金製品製作のために、加工方法、見積もり金額、納期等の決定を行うために加工編集会議を行う。 - 特許庁

To provide a resin-coated metal sheet for a food can which is highly corrosion-resistant and free from the generation of defects in a resin applied to the inner surface side of the can made of the resin-coated metal sheet printed before fabrication, during molding or retort-processing, and a method for manufacturing the resin-coated metal sheet for the food can.例文帳に追加

加工前印刷された樹脂被覆金属板の缶内面側に被覆された樹脂が成形加工時やレトルト処理時に欠陥を生じることなく、耐食性に優れる食缶用樹脂被覆金属板とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high-strength hot-dip-galvanized steel sheet that comprises a high-Si-content steel sheet as a base metal and is excellent in resistance to peeling of a plating layer when subjected to high degree of processing.例文帳に追加

高Ｓｉ含有鋼板を母材とした高加工時の耐めっき剥離性に優れる高強度溶融亜鉛めっき鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a processing aid enabling occurrence of both matter not gelled and flow marks on a sheet to be reduced and enabling releasability of the sheet from the metal surface of a roll to be improved.例文帳に追加

シート上の未ゲル化物とフローマークの発生を減少させ、シートのロール金属面からの離型性を向上させる加工助剤の提供。 - 特許庁

The working glove for processing a beverage, food or drug is formed of a laminate composed of a face sheet 10 and a lining sheet 12 made of resin raw material 4 and resin yarn raw material 4a respectively, wherein the metal-detecting material 14 which can be detected by the metal detector, is admixed into the lining sheet.例文帳に追加

樹脂素材４、樹脂糸素材４ａでそれぞれ作成される表シート１０と裏シート１２との積層体で形成され、裏シート中に金属探知機により探知可能な金属探知材１４を混入してなる。 - 特許庁

To provide a sheet metal processing method for processing and forming various kinds of sheets which are different in the arrangement structure of a dimple without exchanging a die at a low ost.例文帳に追加

ディンプルの配置構造が異なる各種板材を金型を交換することなく加工形成することができる低コストの板金加工方法を供する。 - 特許庁

To provide a sheet metal processing method capable of procuring inexpensive costs of the material and processing fees when a finished plate stock having a horizontal direction projection and a vertical direction projection is manufactured.例文帳に追加

横方向突条と縦方向突条を有する完成板材を製造するのに、材料及び加工費が安価に済む板金加工方法を供する。 - 特許庁

To provide a precoated metal sheet excellent in the coating film adhesion of a molding processing part causing a large strain.例文帳に追加

本発明は、大きな歪みが発生する成形加工部の塗膜密着性に優れるプレコート金属板を提供する。 - 特許庁

To provide a former of a high yield of products free from any 'stripes' even when the products are manufactured by sheet metal processing.例文帳に追加

板金加工で製造しても製品の歩留りが高い、「スジ」の付かないフォーマーを提供することを目的とする。 - 特許庁

A forward thinning portion 37 in the forefront part of the shaft 32 is supported in such a way as fitted in a supporting hole part 42 in a plate 40 formed by sheet metal processing.例文帳に追加

支軸３２の先端部の先細り部３７を、板金製プレート４０の支持孔部４２に嵌合支持させる。 - 特許庁

The metal sheet feeder with which a metal sheet is clamped and which is freely moved at least back and forth to the position of the processing part together with the moving table 17 which is a part or the whole of the table.例文帳に追加

板材送り装置は、板材を把持すると共に、前記テーブルの一部または全部である移動テーブル１７と共に前記加工部の位置に対して、少なくとも前後移動が自在である。 - 特許庁

To process a metal coating sheet body to have sufficient flame retardancy and flexibility, and to provide a flame retardancy processing method of the metal coating sheet body less in environmental load.例文帳に追加

本発明は、金属被覆シート体を十分な難燃性及び柔軟性を有するように加工するとともに環境負荷の小さい金属被覆シート体の難燃加工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a laminated polyester film for coating a metal sheet with a wide part for laminating the metal sheet, with a little material loss and being hardly broken, and in addition, to provide a laminated polyester film-coated metal sheet capable of drawing and wiping at a high speed and a high degree of processing and having excellent can manufacturing properties.例文帳に追加

金属板にラミネートできる部分が広く、材料ロスが少なく、フィルムが破断し難い金属板被覆用積層ポリエステル系フィルムを提供し、更に、高速・高加工度での絞り・しごき加工が可能な、優れた製缶性を有する積層ポリエステル系フィルム被覆金属板を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated polyester film for coating a metal sheet with a wide part for laminating the metal sheet, with little material loss, and being hardly broken, and in addition, to provide a laminated polyester film-coated metal sheet capable of drawing and wiping at a high speed and a high degree of processing, and having excellent can manufacturing properties.例文帳に追加

金属板にラミネートできる部分が広く、材料ロスが少なく、フィルムが破断し難い金属板被覆用積層ポリエステル系フィルムを提供し、更に、高速・高加工度での絞り・しごき加工が可能な、優れた製缶性を有する積層ポリエステル系フィルム被覆金属板を提供する。 - 特許庁

A highly rigid top plate 4 is fastened by screws 7 to the top face of a rectangular housing 3 which is formed by fastening an upper housing 1, which is made by sheet metal processing, to a lower housing 2, which is made by sheet metal processing.例文帳に追加

板金加工により作られた上側筐体１と、板金加工により作られた下側筐体２とを締着することにより形成された長方形の筐体３の上面に高剛性の天板４をねじ７により締着した。 - 特許庁

The tool 11 for separating a sheet 18 adhering to the sheet metal 10 to be worked, used for a sheet metal processing machine 1, includes a rotatably supported ball 16 and the sheet 18 is separated by rotation motion of the ball 16.例文帳に追加

金属薄板加工機械１に用いられる、加工したい金属薄板１０に被着されたシート１８を分離するための工具１１が、回転可能に支承されたボール１６を備えており、該ボール１６の転動運動によってシート１８が分離されるようになっている。 - 特許庁

Property information is added to a three-dimensional paper model and a sheet metal solid model is generated through the processes of a fillet processing part 17, an offset processing part 19, an butting shape generating processing part 21, and a plate thickness surface generating processing part 23.例文帳に追加

３次元ペーパモデルに属性情報を付加して、フィレット処理部１７、オフセット処理部１９、突き合わせ形状生成処理部２１、板厚面生成処理部２３の各処理により板金ソリッドモデルを生成する。 - 特許庁

Based on these reference holes 1a, cutting processing is performed so as to make the metal foil-clad laminated sheet A into a specified shape.例文帳に追加

この基準孔１ａに基づいて金属箔張積層板Ａを所定の形状になるように裁断加工が行われる。 - 特許庁

To provide a metallic decorative sheet excellent in adhesiveness to a metal, and a decorative metal sheet causing no peeling even by secondary processing such as punching, bending, deep drawing and the like, causing no outflow or the dripping of a resin from the cut surface of the decorative metal sheet at the time of cutting or punching processing, having no paste coating irregularity pattern and having beautiful appearance.例文帳に追加

金属に対する接着性が優れた金属調を有する化粧シートを提供し、更に、打抜き、曲げ、深絞りなどの２次加工によっても剥離することが無く、その後の切断や打抜き加工時に、その切断面から樹脂の流れ出しやボタ落ちがなく、糊塗工むら模様のない外観上美麗な化粧金属板を提供する。 - 特許庁

Thereafter, a pattern 4 is further applied to the surface of the metal sheet 3 by dent processing, etching processing, etc. to obtain the final mold.例文帳に追加

パターンを有する金型とする場合は、この後、さらに、圧痕加工やエッチング加工等により、金属板３の表面にパターン４を加工して、最終的な金型とする。 - 特許庁

To provide a laser beam processing machine and a tool for a workpiece with frame, capable of reducing time required in the preparation for the processing of a workpiece with frame and a sheet metal.例文帳に追加

枠付ワークおよび薄板を加工するための段取りに掛かる時間を短縮することができるレーザー加工機および枠付ワーク用治具を提供すること。 - 特許庁

To provide a laminated metal sheet for a can lid excellent not only in general processability such as score processing or the like but also in processability in local bending processing performed after heat treatment.例文帳に追加

スコア加工などの一般加工性だけなく、熱処理後に行われる局部曲げ加工での加工性にも優れた缶蓋用ラミネート金属板を提供する。 - 特許庁

To provide a metal sheet-processing machine which is high in vibration reducing effect of a moving table and excellent in the assembly property of guide rails for the moving table.例文帳に追加

移動テーブルの振動低減効果が高く、また移動テーブル用のガイドレールの組立性の良い板材加工機を提供する。 - 特許庁

The processing apparatus with an electric heating device is installed in a chamber capable of controlling atmosphere and the sheet metal is processed immediately after heating.例文帳に追加

雰囲気制御できる室内に、通電加熱装置を備えた加工装置を設置し、シート状金属を加熱した直後に加工を行う。 - 特許庁

To provide a method and a mold assembly for reducing, at a low cost and effectively, the residual stress of a metal sheet product after processing.例文帳に追加

金属製薄板製品の加工後残留応力を、安価に効率よく低減する方法および金型装置を提供すること。 - 特許庁

An outsourcing center computer 7 logs in the order-placing computer 5 to prepare the estimate of sheet metal processing, processed data and so on, in collaboration with the order-placing computer 5.例文帳に追加

アウトソーシングセンタコンピュータ７が発注先コンピュータ５にログインして共同で板金加工の見積もり、加工データ等を作成する。 - 特許庁

To provide a processing device for an electrode sheet capable of easily and surely removing a piece of metal projecting into the cutting face of a battery electrode sheet punched and cut out.例文帳に追加

打ち抜き・裁断した電池用電極シートの裁断面などに突出して（食みだして）いる金属を容易に、かつ確実に除去することが可能な電極シートの加工装置の提供。 - 特許庁

The diaphragm 53 is constituted of a joining sheet material of an oriented film 55 of a polymer and a thin metal sheet 59 in which a nozzle opening approaching part of the island part 61 is formed by a hole-boring processing.例文帳に追加

振動板５３が、高分子延伸フィルム５５と、穴抜き加工してアイランド部６１のノズル開口近接部を形成した金属薄板５９との接合板材により構成される。 - 特許庁

This photosensitive material processing unit 19 is fabricated in such a way that a blade 52 of an in-liquid squeeze section 44 is formed from a sheet of a chemical resistant metal.例文帳に追加

感光材料現像処理装置１９の液中スクイズ部４４のブレード５２を、耐薬品性を有する金属の薄板から形成する。 - 特許庁

To provide a metal bond diamond lapping surface plate capable of processing a thin sheet of hard and fragile material of thickness of 1 mm or less, especially a thin sheet of crystal of thickness of 1 mm or less efficiently and with high precision in low pressure processing conditions.例文帳に追加

厚みが１ｍｍ以下の硬脆材料の薄板、特に、厚みが１ｍｍ以下の水晶の薄板を低圧の加工条件下で能率良く、しかも高精度に平面加工が可能なメタルボンドダイヤモンドラップ定盤を提供する。 - 特許庁

To provide a decorative sheet having a metallic tone which is excellent in adhesive properties to metal and to provide a decorative metal sheet which is prevented from being peeled by secondary processing such as punching, bending, or deep drawing and has sufficient surface hardness.例文帳に追加

金属に対する接着性が優れた金属調を有する化粧シートを提供し、更に、打抜き、曲げ、深絞りなどの２次加工によっても剥離することが無く、十分な表面硬度をもつ化粧金属板を提供することにある。 - 特許庁

This sheet heater has a lath sheet heating element composed by forming a mesh-like lath mesh by lath-processing a heat-treated metal foil material, and by flattening it so as to be formed into a flat lath surface having a thickness nearly equivalent to that of the metal foil material.例文帳に追加

熱処理した金属箔材料をラス加工して網目状のラス目を形成し、さらに前記金属箔材料と略同一厚みの扁平なラス面となるようにフラット加工したラス面状発熱体を有する面状ヒータとした。 - 特許庁

A cooling structure 20 of an information recording/reproducing device 1 includes a housing 2 formed of a sheet metal material, and a ventilation guide 21 which is formed by processing a part (left side part 3c) of the sheet metal material forming the housing 2.例文帳に追加

情報記録再生装置１の冷却構造２０は、板金材料から形成された筐体２と、この筐体２を形成する板金材料の一部（左側部３ｃ）を加工することにより形成された通気ガイド２１を備えている。 - 特許庁

To provide an apparatus for controlling an electric servo type sheet metal processing machine capable of reliably preventing the runaway of a ram or a table, which is not intended by an operator at a low cost.例文帳に追加

作業者が意図しないラム又はテーブルの暴走を低コストで確実に防止できる電気サーボ式板金加工機械の制御装置を提供する。 - 特許庁

An inspection mechanism including a light source (infrared ray lamp 41), a light receiving space 42 and a light receiving device (camera 43) is incorporated into a press die for processing a sheet metal workpiece.例文帳に追加

光源（赤外線ランプ４１）と、受光空間４２と、受光機（カメラ４３）とを有する検査機構を、板金ワークの加工を行うプレス金型に組み込む。 - 特許庁

To reduce the number of processing steps and assembling steps for a sheet metal and to easily move a fixture leg for securing a cabinet to a given position.例文帳に追加

板金の加工工数及び組立工数を低減することができ、筐体固定用の取付脚を他の所定位置に容易に移動すること。 - 特許庁

While a belt-shaped lead alloy sheet is intermittently moved, expanding processing is carried out by a top blade 2 and a bottom blade 1 to manufacture an expanded metal grating.例文帳に追加

帯状をした鉛合金製のシートを間歇的に移動をさせながら、上刃2と下刃1とによってエキスパンド加工をしてエキスパンド格子4を製造する。 - 特許庁

To provide a precoated metal sheet excellent in pressing moldability wherein though draw processing is applied, a paint film can be processed by forming with being neither impaired nor peeled off.例文帳に追加

絞り加工を施しても塗膜が損傷、剥離することなく成形加工が可能なプレス成形性に優れたプレコート金属板を提供する。 - 特許庁

This dispenses with providing of an adhesive layer between the metal sheet layer and the injection material to save the manufacturing cost and reduce the processing steps.例文帳に追加

これにより、該金属板層と該射出材料の間に別に接着層を設ける必要をなくし、製造コストを節約し加工工程を減らす。 - 特許庁

Since the carved section 19 of the ceramic material 18 is carved by laser processing, the damage to the metal sheet 12 is small, resulting in the long life of the gravure roll 16 itself.例文帳に追加

セラミックス材18の彫刻部19をレーザ加工で彫刻しているため、帯状金属薄板12へのダメージが少なく、グラビアロール16自体も長寿命する。 - 特許庁

To provide a polyester resin laminated metal sheet for a container which is excellent in film adhesion properties, heat resistance, moldability, and post-retort corrosion resistance after processing.例文帳に追加

フィルム密着性、耐熱性、成形加工性に優れ、さらに加工後のレトルト後耐食性にも優れた容器用ポリエステル樹脂ラミネート金属板を提供する。 - 特許庁

An electric apparatus housing 1 comprises a body 2 formed in a square box-shape by sheet-metal processing and a door 4 for covering an opening part 3 of the body 2.例文帳に追加

電気機器収納箱１は板金加工により四角箱形に形成された本体２と、本体２の開口部３を覆う扉４とを備える。 - 特許庁