「shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(139ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mold for continuous casting and its continuous casting method capable of preventing the surface defect and the restrictive breakout of a solidified shell caused by ununiform cooling of a cast slab at the initial stage of solidification.例文帳に追加

凝固の初期段階における鋳片の不均一冷却に起因する表面欠陥や凝固シェルの拘束性ブレークアウトを防止する連続鋳造用鋳型および連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

Since a soft resin 16 is transparent, and a rigid resin 17 is black, a changing point between the soft resin 16 and the rigid resin 17 is observed as gradation in black in the molded shell 15.例文帳に追加

軟質樹脂１６が透明で、硬質樹脂１７が黒色をしているため、成形された外皮１５は、軟質樹脂１６から硬質樹脂１７の変わり目が黒色のグラデーションとして観察できる。 - 特許庁

The thickness t_3 of the shell 12 is set thicker than the thickness t_4 of the bottom 13, and cross sections of the bottom outer face 13a and the bottom inner face 13b have concentric circular arcs C_a, C_b, respectively.例文帳に追加

胴部１２の肉厚ｔ_3は底部１３の肉厚ｔ_4より大きくなっており、底部外面１３ａと底部内面１３ｂは、その断面が各々同心状の円弧Ｃ_a、Ｃ_bを有している。 - 特許庁

To allow a receptacle to be surely fixed to a board and to allow three components such as a shell and a body constituting a plug and the receptacle to be surely fixed and locked to one another, in a connector for wire connection.例文帳に追加

電線接続用のコネクタにおいて、レセプタクルを確実に基板に固定でき、プラグを構成するシェルとボディ、及びレセプタクルの三者を簡単な構成により確実に嵌合ロックすることを可能とする。 - 特許庁

The ferrite core 3 comprises a cylindrical part 3b to be inserted into a center aperture of a winding shell part 2a of a coil bobbin 2, and a planar part 3a to be stored in a recessed plane 8 of a collar part 2c of the coil bobbin 2.例文帳に追加

フェライトコア３はコイルボビン２の巻胴部２ａの中心透孔に挿入する円柱状部３ｂと、コイルボビン２の鍔部２ｃの凹平面８内に収納される平板状部３ａとからなる。 - 特許庁

20 Furniture, mirrors, picture frames; goods (not included in other classes) of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics例文帳に追加

20 家具、鏡、額縁。木材、コルク、葦、藤、柳、角、骨、象牙、鯨のひげ、貝殻、琥珀、真珠母、海泡石及びこれらの材料の代用品から成り又はプラスチックから成る商品(他の類に属さないもの ) - 特許庁

An encapsulated dryer for a printing ink is prepared by covering a core material comprising metal salts of fatty acids adsorbed on porous particles with a shell material comprising a resin composition to thereby form a microcapsule.例文帳に追加

第一の構成は、脂肪酸金属塩を多孔質粒子に吸着させた芯材を、樹脂組成物を壁材として被覆してマイクロカプセル化したことを特徴とする印刷インキ用カプセル化ドライヤー。 - 特許庁

It is assumed that a wristwatch 11 screw-locks the crown 31 on the winding stem pipe 21 attached to a shell 13, and the wristwatch 11 is sealed with a seal packing 27 between the winding stem pipe 21 and the winding crown 31.例文帳に追加

胴１３に取付けられた巻真パイプ２１に竜頭３１がねじロックされるとともに、巻真パイプ２１と竜頭３１との間がシールパッキン２７でシールされた腕時計１１を前提とする。 - 特許庁

Since the shell can maintain desulfurizing performance over the wide exhaust gag temperature range and a high cost vessel such as a honeycomb structure is not required, small size and lightweight device can be provided at an extremely low cost.例文帳に追加

貝殻は広い排気ガス温度範囲で脱硫性能を維持でき、ハニカム構造のような高コストの容器を必要としないから、小型軽量であり、また、極めて低コストで提供できる。 - 特許庁

According to the constitution of them, the position relation between the given insert and fastener is also determined nearly uniquely, so it becomes extremely easy to constitute and incorporate an aggregate of those components in a plug shell.例文帳に追加

これらの構成に従えば、所定のインサートと留め金具との位置関係も略一意に決定されるので、これらの部品の集合体を構成してプラグシェルの中に組み込む作業は極めて容易になる。 - 特許庁

To provide a toner and the like being excellent in temperature fixability, sticking resistance and reduction of background staining and allowing an adhesion step at low temperature in which a shell layer is adhered to a core particle when manufacturing a toner.例文帳に追加

温定着性、耐固着性、及び地肌汚れに優れ、かつトナーを製造する際に芯粒子へシェル層を付着させる付着工程を低温で行うことができるトナーなどの提供。 - 特許庁

In the antenna device 10 provided with a monopole antenna whose antenna element is constituted by a metal shell body, the antenna element 14 has an approximately cone shaped portion which makes a feeding portion 16 side to be a crowning portion.例文帳に追加

金属の殻体によりアンテナエレメントを構成したモノポールアンテナを備えるアンテナ装置１０において、アンテナエレメント１４は、給電部１６側を頂部とする略円錐形の部分を有する。 - 特許庁

A split clam shell valve for flow and metering the powder, the semi-viscous material and the granular material in a valve device comprises a resilient slit cover 24 over a discharge port in an outer valve element 4.例文帳に追加

粉体、半ば粘性質の物質、及び微粒状物質の流れ及び計量のためのスプリットクラムシェル弁は、外側弁要素４の排出口の上にスリット付きの弾性カバー２４を備える。 - 特許庁

A motion circuit unit 21 for performing the main operation of a capsule endoscope 10 and a starting circuit unit 22 to be used for starting the operation of the motion circuit unit 21 are disposed inside a capsule shell 11.例文帳に追加

カプセル外殻１１の内部にカプセル内視鏡１０の主動作を行うための動作回路ユニット２１と、動作回路ユニット２１の動作を開始するために使用される起動回路ユニット２２とを設ける。 - 特許庁

Outside faces 19 and 25 at an outer side and an inner side on which pads are pushed when braking are covered by outside surface shell elements 15 and 16 of an outer side and inner side made of an light alloy compound material respectively.例文帳に追加

制動時にパッドが押し付けられるアウター側、インナー側各外側面１９、２５を、軽合金基複合材料製の、アウター側、インナー側各外側面表皮殻素子１５、１６により覆う。 - 特許庁

To provide a thermal printer module applied to a clam shell type thermal printer apparatus, in which an angle of a movable blade to a fixed blade becomes optimum, not influenced by the accuracy of a thermal printer apparatus body.例文帳に追加

クラムシェルタイプのサーマルプリンタ装置に適用されるサーマルプリンタモジュールに関し、可動刃の固定刃に対する角度が、サーマルプリンタ装置本体の精度に影響されないで、最適となるようにすること。 - 特許庁

In an inner-shell electrons state of a carbon on the surface of the electron beam source, an integrated intensity ratio of a sub-peak to a main peak is not less than 0.1 in measuring with X-ray photoelectron spectrometry.例文帳に追加

また、前記電子線源表面の炭素の内殻電子状態を、Ｘ線光電子分光で測定した場合の主ピークに対するサブピークの積算強度比が０．１以上とされた電子線源。 - 特許庁

In this indoor unit 1 having an outer shell constituted by combining an base frame 2 and a front frame 3, a front cover 8 having fanciness and functionality is formed on its front surface as another part.例文帳に追加

台枠２と前面枠３とを組合わせて外殻を構成された室内ユニット１において、その前面には装飾性、機能性を有する前面カバー８を別部品として形成して配置した。 - 特許庁

The connection mechanism 12 consists of a retaining lever 27 retained by the upper shell 11, a platy spring 32 to be attached to the retaining lever 27 and a buckle 26 to press the platy spring 32.例文帳に追加

そして、この連結機構１２は、上部シェル１１が保持する保持レバー２７と、この保持レバー２７に取付ける板状スプリング３２と、この板状スプリング３２を押えるバックル２６とから構成したものである。 - 特許庁

The core/shell warm-keeping material prepared by coating heat-generating material particles with microcapsules containing a heat storage material or by coating microcapsules containing a heat storage material with a heat-generating material is obtained by a tumbling granulation method.例文帳に追加

発熱材粒子が、蓄熱材を内包するマイクロカプセルで被覆されるか、蓄熱材を内包するマイクロカプセル粒子が、発熱材で被覆されたコアシェル型保温材を転動造粒法により得る。 - 特許庁

Since Ketjenblack has a shell structure and the pore size is larger than that of active carbon used conventionally, absorption probability of solvated electrolyte is high and the capacitance can be increased.例文帳に追加

ケッチェンブラックは、殻状の構造を有し、従来用いられてきた活性炭よりも細孔径が大きく、溶媒和した電解質が吸着される確率が大きいため、静電容量を増加し得る。 - 特許庁

To provide an optical disk cartridge which does not require processing accuracy of a diffraction grating when a pattern such as characters, figures or the like is to be displayed by diffracted light by a diffraction grating formed in the shell of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクのシェルに形成された回折格子による回折光によって文字、図形等のパターンを表示する際に、回折格子の加工精度を必要としない光ディスクカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide the furnace shell structure of a heating furnace, and a heating method, arranged so that reaction products are prevented from flying on the gas flow in the heating furnace or reacting on ceramic fibers.例文帳に追加

反応物が加熱炉内のガス流れにより飛来することを防止するかあるいは飛来したものがセラミックファイバーと反応しないようにする加熱炉の炉殻構造及び加熱方法を提供する。 - 特許庁

This method comprises a process for dispersing the polymer capsules 30, constituted by sealing a liquid core in a polymer shell, in a matrix material 11 comprising polymer, and a process for forming a scouring pad 10 by using it.例文帳に追加

ポリマーよりなるマトリックス材料１１中にポリマーシェル内に液状コアを封止したポリマーカプセル３０を分散させる工程、それを用いて研磨パッド１０を形成する工程とからなる。 - 特許庁

To provide a tunnel excavator which does not cause rolling of an excavator internal cylinder, eliminates the risk of destruction of traveling wheels, and allows the traveling wheels to safely travel by separating an excavator main body from an excavator shell as needed.例文帳に追加

掘削機内筒がローリングせず、走行輪が破壊される惧れがなく、必要時に掘削機本体を掘削機外殻から分離して走行輪が安全に走行できるトンネル掘削機を提供する。 - 特許庁

An oil discharging port is included in a lower shell 2 of the hermetic compressor filled with oil and an oil discharging parts having the oil discharging port sealed by glass, pin or molten metal.例文帳に追加

オイルが充填された密閉型圧縮機の下シェル２に、オイル排出口を有し、且つ、ガラスやピン、溶融金属でそのオイル排出口を封印したオイル排出部品を取り付けるようにした。 - 特許庁

The material of the reinforcement member 22 is an aromatic polyamide fiber, cotton, a polyester fiber, an olefin group fiber, or a nylon fiber or the like, and they are formed to be a mesh by plain weave, tortoise-shell knitting, or triaxial weave or the like.例文帳に追加

補強部材２２の材料として、芳香族ポリアミド繊維、綿、ポリエステル繊維、オレフィン系の繊維、ナイロン繊維等があり、これらは平織り、亀甲編み、三軸織り等によってメッシュ状に形成される。 - 特許庁

A first ground plate 9 is arranged between the vertical parts of the center contacts at the upper and lower stages integrated in the cruciform grooves, and the rear surface of the metal shell is closed with a second ground plate 10.例文帳に追加

各十字状溝内に組み込まれた上下両段の各中心コンタクトの垂直部の間に第１グラウンドプレート９を配置し、メタルシェルの裏面を第２グラウンドプレート１０で閉鎖する。 - 特許庁

By additional heating to the areas 17a and 17b, the temperatures of the areas 17a and 17b reach the softening point in a short time, and the shell resin 17 of the areas 17a and 17b is welded to the blade 12.例文帳に追加

この領域１７ａ，１７ｂへの追加加熱により、短時間で領域１７ａ，１７ｂの温度が軟化点に達し、領域１７ａ，１７ｂの外皮樹脂１７がブレード１２に溶着される。 - 特許庁

A pair of shutter members 14A and 14B shielding a space part 11 for tape loading are attached freely movably along a front part of a cassette shell 2 instead of lid mechanism of a conventional rotary type.例文帳に追加

本発明は、従来の回動式のリッド構体に代えて、テープローディング用の空間部１１を遮蔽する一対のシャッタ部材１４Ａ，１４Ｂを、カセットシェル２の前部に沿って移動自在に取り付ける。 - 特許庁

To obtain a container for electronic apparatus in which the outer shell part is not dismantled easily under normal use state and the container can be dismantled readily while being sorted into respective components when it is discarded.例文帳に追加

その外郭部が通常の使用状態において容易に分解されることがなく、廃棄処分の際、その収容容器が、各構成要素ごとに容易に分別されて分解することができること。 - 特許庁

This golf club head 10 is equipped with a hollow shell shape head body 11, a pressurizing means 14 mounted on the head body 11 to pressurize the head body 11 from the inside 12.例文帳に追加

中空殻状のヘッド本体１１と、このヘッド本体１１に設けられて、当該ヘッド本体１１をその内部１２から押圧する加圧手段１４とを備えてゴルフクラブヘッド１０が構成されている。 - 特許庁

A multiple pipe type heat exchanger or the like having a plurality of flat heat conduction pipe in a shell main body having a rectangular section shape with keeping intervals is used in the EGR gas cooling device.例文帳に追加

このシステムに用いるＥＧＲガス冷却装置には、断面形状が矩形のシェル本体内に、間隔を有して複数の偏平伝熱管が配設された多管式熱交換器等を用いる。 - 特許庁

The common confluence zone (3a) is delimited on a first sidewall (A) by at least one wall (1a) of the cylinder head and delimited on a second sidewall (B) by a shell element (4).例文帳に追加

本発明に基づき、共通合流部（３ａ）は、第１の側面（Ａ）で、シリンダヘッドの少なくとも１つの壁（１ａ）によって終端され、第２の側面（Ｂ）でシェルエレメント（４）によって終端されている。 - 特許庁

Under the pressure of the low-pressure gas, an oil tank sub-assembly S is inserted and press-fitted into the outer shell 2 to form an oil tank 10, and an oil chamber 13 and the gas chamber l4 are defined by a diaphragm 12.例文帳に追加

低圧ガスの圧力下において、オイルタンクサブアセンブリＳをアウターシェル２に挿入、圧入して、オイルタンク１０を形成し、ダイアフラム１２によってオイル室１３とガスｌ４室とを画成する。 - 特許庁

The shield shell 4 includes a rib 20 provided on one of the one circumferential wall 12 and the one fixed piece 37, and a notched portion 39 provided in the other and allowing the rib 20 to pass through.例文帳に追加

前記１つの周壁１２と前記１つの固定片３７とのうち、いずれか一方に設けられたリブ２０と、他方に設けられ、かつ、前記リブ２０を通す切欠き部３９と、を備えている。 - 特許庁

A opening end 70A of a braided wire 70 is made to cover a mounting groove 46 suistable for the shield shell 40, and firmly fixed in caulking with a fastening band 60 which can perform a tapering-off operation by a tool.例文帳に追加

シールドシェル４０に設けられた装着溝４６には、編組線７０の開口端部７０Ａが覆い付けられ、工具により縮径操作可能な締め付けバンド６０でかしめ固着される。 - 特許庁

The caisson 1 with the outer shell section structure 14 installed is moved to water surface and arranged by putting a weight body 39 such as seawater, sand or ballast into the inside 37 thereof, to adjust the center-of-gravity position of the caisson 1.例文帳に追加

そして、外殻部構造１４を設置したケーソン１を水面へ移動させ、内部３７に海水、砂、バラスト等の重量体３９を投入等して配置し、重心位置の調整を行う。 - 特許庁

The shield connector 2 is provided with a terminal fitting 20 to be connected with a terminal portion 12, a connector housing 30 equipped with a cylinder portion 32, and a shield shell 40 having a cover part 42 covering an opening of the cylinder portion 32.例文帳に追加

シールドコネクタ２は、端子部１２と接続する端子金具２０と、筒部３２を備えたコネクタハウジング３０と、筒部３２の開口を覆うカバー部４２を備えたシールドシェル４０とを備えている。 - 特許庁

To provide a lighting fixture capable of elongating a life of an LED by efficiently radiating heat to a fixture case via a thermally conductive member jointed to an outer shell of an LED package.例文帳に追加

ＬＥＤパッケージの外郭に接合された熱伝導性部材を介して、ＬＥＤの熱を効率的に器具筺体に放熱し、ＬＥＤを長寿命化することができる照明器具を提供する。 - 特許庁

A drum 12 for reeling a water spray hose 41 is composed of a body part 42 vertically extending, a lower flange part 43 arranged under the body part 42, and an upper flange part 44 arranged on the shell part 42.例文帳に追加

散水用ホース４１を巻き取るドラム１２を、上下方向に延在する胴部４２と胴部４２の下部に設けられた下鍔部４３と胴部４２の上部に設けられた上鍔部４４とで構成する。 - 特許庁

The cylindrical hub 3 has a flange 4 projecting toward the periphery, and the cylindrical hub 3 is pressure-brought in contact with an inner peripheral part 2 of the shell body through the flange 4, and formed with a stage difference between the inner peripheral part 2.例文帳に追加

上記筒状ハブ３は外周へ突出したツバ４を有し、該ツバ４を介してシェル本体１の内周部２に摩擦圧接し、該内周部２との間には段差を形成している。 - 特許庁

To prevent gas leakage or the like by enhancing joint strength of sealing where resistance welding is subjected to a shell in an electric compressor that compresses a refrigerant gas such as carbon dioxide to a supercritical state.例文帳に追加

二酸化炭素などの冷媒ガスを超臨界状態に圧縮する電動圧縮機において、シェルに抵抗溶接される密封端子の接合強度を高め、ガス漏れ等を防止すること。 - 特許庁

To simplify time and effort required for desired light-distribution design work by using an LED light source unit which does not use an LED light source molded with transparent resin such as a shell-shaped LED light source.例文帳に追加

砲弾型のＬＥＤ光源のように透明樹脂モールドのあるＬＥＤ光源を用いないＬＥＤ光源ユニットを用いることで、所望の配光設計作業に要する手間を簡略化可能とする。 - 特許庁

To provide boiler water suitable for preventing the pitting corrosion of a boiler and a method for preventing the pitting corrosion of a shell and tube type reactor made from carbon steel and used for producing ethylene oxide by using the above boiler water supply.例文帳に追加

ボイラの孔食を防止するに好適なボイラ給水、および このボイラ給水を用いた、エチレンオキシド製造用の炭素鋼製シェル・アンド・チューブ型反応器の孔食を防止する方法を提供する。 - 特許庁