「shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(138ページ目) - Weblio英語例文検索

The incubation material effectively used in the garbage disposer is an organic material such as coconut shell, leaf mold, peat moss and various composts or a mixture comprising these in an appropriate combination.例文帳に追加

また、生ゴミ処理装置における培養材としては、椰子殻、腐葉土、ピートモス、各種堆肥等の有機素材を単独もしくは適当な組み合わせでの混合物として用いる事が有効である。 - 特許庁

Also, in view of density deterioration prevention under a high temperature, it is preferable to contain 1 to 10 wt.% volatile liquid (SL) in the polymer shell (PS) based on the weight of the hollow resin particles.例文帳に追加

また、高温下における比重劣化防止の観点から、ポリマーシェル（ＰＳ）内に、中空樹脂粒子の重量に基づいて１〜１０重量％の揮発性液体（ＳＬ）を含有することが好ましい。 - 特許庁

The interior panel 200 is provided with a pickup coil 310 for detecting vibration at the fuselage shell 110 side, and an exciter 320 of a vibrator is mounted to the cabin 10 side of the interior panel 200.例文帳に追加

内装パネル２００は、胴体外板１１０側に振動検知のためのピックアップコイル３１０がとりつけてあり、内装パネル２００の客室１０側には加振器であるエキサイター３２０がとりつけてある。 - 特許庁

A sandbag material with compressed dry coconut shell fibers formed therein is sealed in a bag, and water is fed as necessary to form the sandbag which is increased in mass and weight.例文帳に追加

土のう材に圧縮乾燥ヤシ殻繊維を成形加工したものを袋に封入して、必要に応じて、水を供給することで質量・重量が増大し目的とされる土のうを形成するものとする。 - 特許庁

The cap 9 for opening and closing terminal insertion holes 6a, 6b is provided in a front case 5 made of a synthetic resin for constituting the outer shell 3 of a receptacle main body 2 via a connection part 8, by integral molding.例文帳に追加

コンセント本体２の外殻３を構成する合成樹脂製の表ケース５に、端子差込み穴６ａ，６ｂを開閉するキャップ９を連結部８を介して一体成形により設ける。 - 特許庁

The slide door 13 of the shell 3 closes an entrance 16 by the downward inclined slide from a peak part 15 in a closed state and surely closes the entrance 16 by the state of applying the gravity.例文帳に追加

シェル３のスライド扉１３は、閉状態では頂部１５から下り傾斜のスライドにより出入り口１６を閉塞して、その自重をかけた状態で確実に出入り口１６を閉塞する。 - 特許庁

A magnetic particle constituted by bonding a target material includes a core particle charged with magnetism, and a polymer coat layer having a polymer shell portion to which rough-surface coating has been applied, on a surface of the core particle.例文帳に追加

標的物質が結合できる磁性粒子であって、磁性を帯びたコア粒子、および、そのコア粒子の表面に粗面コーティングされたポリマーシェル部を有して成るポリマーコート層を備えた磁性粒子。 - 特許庁

A second oil pathway 144 for guiding a lubricant oil accumulated at the internal bottom of a motor housing 121 constituting a part of a fluid pathway and the outer shell of a motor generator 120 to an oil reservoir 101 is provided.例文帳に追加

流体通路の一部を成すとともにモータジェネレータ１２０の外殻を成すモータハウジング１２１の内底に溜まった潤滑オイルを、オイル溜め部１０１に導く第２オイル通路１４４を設けている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a hollow microcapsule, which consists of a single bubble and has preferably a shell of ≤2 μm thickness and a uniform particle diameter of 1-10 μm, in a short time, in large quantities and at a low cost.例文帳に追加

単一の気泡からなり，好ましくは、殻の厚さが2μｍ以下である粒径１μｍから１０μｍの均一な中空のマイクロカプセルを、短時間に大量に安価に製造する方法を提供する。 - 特許庁

The air cleaner 21 arranged continuously to the extended end part 20 of an intake pipe 19 comprises a cleaner case 27 forming the outer shell of the air cleaner and an element 28 stored in the cleaner case 27 and filtrating air 13.例文帳に追加

吸気管１９の延出端部２０に連設されるエアクリーナ２１が、その外殻を構成するクリーナケース２７と、このクリーナケース２７内に収容されて空気１３を濾過するエレメント２８とを備える。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a pure white and fine powder product by easy operation by making use of the properties of sea urchin shells, in relation to a method for manufacturing a sea urchin shell calcium supplement.例文帳に追加

本発明は、ウニ殻カルシウム剤を製造する方法に関するもので、ウニ殻の特性を利用することにより、簡単な操作で純白かつ微細な粉末製品を得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure where nut is easily fixed or cannot come off and which does not rotate together with a screw in a seat or backrest for a chair where a nut is fitted and mounted to an inner shell from its surface side.例文帳に追加

インナーシェルにその表面側からナットが嵌め込み装着されている椅子用座又は背もたれにおいて、ナットが取付け容易でしかも抜け不能及びビスに連れ回りしない構造を提供する。 - 特許庁

The chipping apparatus 5 is provided with a spray nozzle group 12 formed of a plurality of spray nozzles along in the revolving direction and a thickness sensor for measuring the thickness of the lining 32 of the shell 30.例文帳に追加

はつり装置本体５には、その旋回方向に沿って複数の噴射ノズルからなる噴射ノズル群１２が設けられるとともに、筒身３０のライニング３２の厚みを計測する厚みセンサが設けられる。 - 特許庁

A ground frucite one or both thermoexpanded materials of a perlite and a vermiculite and a water-soluble binder are added to the ground oyster shell, kneaded and granulated to form the fertilizer.例文帳に追加

粉砕されたカキ殻に、(1) 粉砕されたブルース石と、(2) パーライトおよびバーミキュライトのうち少なくとも一方の熱膨張物と(3) 水溶性バインダーとを配合し、全体を混練して造粒した肥料である。 - 特許庁

To reinforce a section near the joining section of a segment by a simple constitution while improving a manufacturing efficiency in a steel shell for the segment, the concrete-fill segment and its manufacturing method for the concrete-fill segment.例文帳に追加

セグメント用鋼殻、コンクリート中詰めセグメントおよびその製造方法において、セグメントの接合部近傍を簡素な構成で補強できるとともに、製造効率を向上することができるようにする。 - 特許庁

To provide a concrete filling method of a composite segment capable of surely filling concrete up to all the inside corners, without leaking the concrete from an air bleeding hole, in a hexahedral steel shell segment.例文帳に追加

六面鋼殻セグメントにおいて、空気抜き孔からコンクリートが漏洩することがなく、内部の隅々まで確実にコンクリートを充填することのできる合成セグメントのコンクリート充填方法を提供する。 - 特許庁

Mineral powder containing at least one of silica SiO_2 and calcium carbonate CaCO_3 as a main component is mixed with carbide powder of a nut shell to obtain mixed powder, which is, in turn, sprinkled over a harmful plankton floating area.例文帳に追加

木の実の殻の炭化物粉末にシリカＳｉＯ_２と炭酸カルシウムＣａＣＯ_３の少なくとも１つを主成分とする鉱物粉末を混合した混合粉末を、有害プランクトンの浮遊域に散布する。 - 特許庁

A plurality of cylindrical shell parts 1a and 1a passed through round holes 3a and 3a in a vehicle body component member 3 and allowing self-tapping screws 4 to be driven therein are interconnected by a flange 1b and formed integrally with the flange 1b.例文帳に追加

車体構成部材３の丸穴３ａ、３ａに挿通されタップングねじ４がねじ込まれる円筒形の胴部１ａ、１ａが複数個鍔１ｂで連結され鍔１ｂと一体形成された。 - 特許庁

The bobbin 1 is provided with the flange part 11 on both ends of a cylindrical shell part (cylindrical body 12), a cushion 13 is provided on an outer periphery of the cylindrical body 12, and the liner body is wound around the outer periphery.例文帳に追加

ボビン１は、円筒状の胴体部（円筒体１２）の両端に鍔部１１を有するもので、円筒体１２の外周にクッション１３が設けられ、その外周に線状体が巻き付けられる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a galvanic cell, in which contamination on the housing component containing an electrolyte is prevented and the housing half shell is sealed completely, and which has a liquid organic electrolyte protected from leakage.例文帳に追加

電解質を含有するハウジング成分の汚染が防止され、かつハウジングハーフシェルが完全に封止され、かつ漏出から保護された液体有機電解質を有するガルバニ電池を製造するための方法。 - 特許庁

A helical spring 213 is elastically held inside a slide cover 215 with being held between a helical spring abutment wall of a female plug shell 202 and the edge of a large ring of a slide sleeve 203.例文帳に追加

巻きバネ２１３は、雌プラグシェル２０２の巻きバネ当接壁２０２ａとスライドスリーブ２０３の上記の大リングの縁との間に挟まれて、スライドカバー２１５の内側に伸縮自在に保持されている。 - 特許庁

To provide a repair structure of a pipe end welding part and a repair method of pipe end welding part preventing both of leakages of liquid flowing in a shell to the tube sheet outside and into heat transfer tubes.例文帳に追加

シェル内を流れる液体の、管板外への漏洩及び伝熱管内への漏洩のいずれをも防止した、管端溶接部の補修構造及び管端溶接部の補修方法を提供する。 - 特許庁

The heating shell 30 and the magnetic core 50 provide a magnetic path for transmitting a magnetic flux generated in a state where the AC voltage is applied to the electromagnetic induction coil 40 in the width direction of the conveyor belt 20.例文帳に追加

加熱シェル３０および磁性コア５０は、電磁誘導コイル４０に交流電圧が印加された状態で発生する磁束を、コンベアベルト２０の幅方向に向けて透過させる磁路を提供する。 - 特許庁

This golf club head includes a head body with a metal outer shell structure, and first and second metal layers 21 and 22 formed on an inside surface 20a of a face part 20, or a partial surface of the head body.例文帳に追加

ゴルフクラブヘッドは、金属製外殻構造のヘッド本体と、該ヘッド本体の一部表面であるフェースパーツ２０の内側表面２０ａ上に形成された第１と第２金属層２１，２２とを備える。 - 特許庁

To provide an apparatus for surely and continuously carrying out separation and removal of fine attached materials such as very small shell pieces, stain and bacterium attached to or mixed with a released oyster from the oyster.例文帳に追加

剥き身の牡蠣から、付着又は混合している微小殻片並びに汚れや細菌等の微細着物を分離除去することを、確実に且つ連続的に行う洗浄装置を提供する。 - 特許庁

The fluid analysis means executes fluid analysis in a mold in injection molding by using respective shell meshes of the base layer and the surface layer to calculate plate thickness distribution of the base layer and the surface layer.例文帳に追加

流動解析手段は、基材層と表皮層のそれぞれのシェルメッシュを用い、射出成形時における成形型内の流動解析を実行して、基材層と表皮層の板厚分布を算出する。 - 特許庁

The culture vessel is prepared by housing the culture bag which houses an agitation device equipped with a rotary shaft having an agitation blade in a foldable cylindrical vessel having an upper lid and a bottom lid in an outer shell having stiffness.例文帳に追加

折り畳み可能な有底有蓋の円筒容器に、撹拌翼を有する回転軸を備える撹拌装置を気密に収納した培養袋を、剛性を有する外殻に収納した培養器。 - 特許庁

To provide a mold for continuous casting which monitors the contact state between cooling members and a solidified shell, and can perform a stable casting operation free from the generation of breakout and cast slab cracks.例文帳に追加

冷却部材と凝固シェルとの接触状態を監視して、ブレークアウトや鋳片割れの発生のない安定した鋳造作業を行うことが可能な連続鋳造用鋳型を提供する。 - 特許庁

A tip 9a of a protection rib 9 formed on a shield shell 4 of a connector for equipment connection 1, and a seat surface 7b for fastening the bolt 10 of a fastening part 7 are formed to be on the same plane.例文帳に追加

機器接続用コネクタ１のシールドシェル４に形成された保護リブ９の先端部９ａと締結部７のボルト１０が締め付けられる座面７ｂとが面一になるように形成する。 - 特許庁

For suppressing the electromigration of silver, using copper having high production and usage track records in the industry, silver-copper alloy nanofine particles composed of a silver-copper alloy shell layer of several nm and silver core particles are produced.例文帳に追加

銀のエレクトロマイグレーションを抑制するため、産業上の生産、使用実績の高い銅を用いて、数ｎｍの銀銅合金シェル層と銀コア粒子からなる銀銅合金ナノ微粒子を作製した。 - 特許庁

To provide a toner having a core-shell structure that forms a toner image having a proper fixing strength on a coated printing paper, such as coated paper which is considered difficult to have a toner image maintained, compared to that of a plain paper.例文帳に追加

普通紙に比べてトナー画像の保持が困難とされるコート紙等の印刷塗工紙上に良好な定着強度を有するトナー画像を形成するコアシェル構造のトナーを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a composite membrane shell microcapsule, which can prepare easily a microcapsule to which a function to isolate a core material completely to protect is given depending on the physicality of the core material.例文帳に追加

芯物質の物性に応じて、芯物質を完全に隔離し保護する機能を付与したマイクロカプセルを簡単に調製することのできる、複合膜シェルマイクロカプセルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a membrane electrode structure with which the membrane electrode structure can be manufactured while appropriately preventing a core shell structure of a catalyst from being destroyed by generating a natural potential.例文帳に追加

自然電位の発生により触媒のコアシェル構造が破壊されることを適切に防止しながら、膜電極構造体を製造できる、膜電極構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁

Backing metal layers 102 composed of respectively Cu layers are formed on a base body surface of the shell and base body surfaces of the lead terminals, and Sn-Cu layers 103 are formed on upper faces thereof.例文帳に追加

シェルの基体表面およびリード端子の基体表面には、それぞれＣｕ層からなる下地金属層１０２が形成され、その上面にはＳｎ−Ｃｕ層１０３が形成されている。 - 特許庁

A gimbal mechanism 2 is mounted to an underwater part of the platform 5; a capsule 3 in a spherical shell shape is mounted to the gimbal mechanism 2; liquid is filled into the capsule 3; and an underwater sounder 4 is mounted into the capsule 3.例文帳に追加

プラットホーム５の水中部分にジンバル機構２を取付け、ジンバル機構２に球殻状のカプセル３を取付け、カプセル３内に液体を充填し、カプセル３内に水中音響機器４を取付ける。 - 特許庁

Thermal gradients that may induce shell surface local deformations leading to degraded focusing performance are reduced by separating a liquid flow-in position from a flow-out position of the cooling liquid.例文帳に追加

冷却液の流入位置及び流出位置を離間させることにより、焦点能力の低下につながり得るシェル表面の局所変形を引き起こす可能性のある熱勾配が低減される。 - 特許庁

The oil storage chamber 18 is communicated with a sliding site between a fixed spiral portion 1b and a moving side plate 12c via an oil supply hole formed in a gasket 33 and an oil supply hole 1h formed in a shell 1.例文帳に追加

貯油室１８はガスケット３３に形成した給油孔等及びシェル１に形成した給油孔１ｈにより固定渦巻部１ｂと可動側板１２ｃとの摺動部位に連通している。 - 特許庁

An annular plate packing 200 is interposed between a step 56 on the inside surface of the shell fixed to the insulating insulator 1 by caulking and a step 15 on the outside surface of the insulating insulator 1.例文帳に追加

かしめによって絶縁碍子１に対して固定される主体金具５の内側面の段部５６と、絶縁碍子１の外側面の段部１５との間には、環状の板パッキン２００が挟持される。 - 特許庁

When the exterior is miniaturized, an interfering female screw part 1b of the shell 1 is so cut as to set a dimension allowing the outermost shape 6a to flatly interfere with the female screw 1b.例文帳に追加

更に外装の小型化を図る場合は、地板最外形状６ａが胴１の雌ネジ１ｂ部と平面的に干渉する寸法設定が可能なように、干渉する雌ネジ部１ｂをカットする。 - 特許庁

The high rigid plate shaped member of the seat part 11 is configured as a seat shell 32 and the high rigid plate shaped member of the seat back part is formed as a reinforcing plate for supporting an air pocket defining member.例文帳に追加

着座部１１の高剛性板状部材はシートシェル３２として構成されており、背もたれ部１２の高剛性板状部材はエアポケット画成体を支持する補強板として構成されている。 - 特許庁

A damping force generating mechanism 26 is mounted on the side of the base shell 2, and oil liquid in the cylinder 5 is supplied via the annular oil paths 6, 7 to the damping force generating mechanism 26 to generate damping force.例文帳に追加

ベースシェル２の側部に減衰力発生機構２６を取付け、シリンダ５内の油液を環状油路６、７を介して減衰力発生機構２６に供給して減衰力を発生させる。 - 特許庁

The wiring harness 10 is equipped with contacts connecting the core wires 1a, a housing 21 mounting the contacts, a conductive shell 22 covering around the housing 21, and a conductive connecting tool 3.例文帳に追加

ワイヤリングハーネス１０は、芯線１ａを結線するコンタクトと、これらのコンタクトを実装するハウジング２１と、ハウジング２１の周囲を覆う導電性のシェル２２と、導電性の接続具３と、を備える。 - 特許庁

In connecting the multi-core coaxial cable 10 configured in such a way with any other apparatuses or circuits, the shell 20 and the connection terminal 31 of the coaxial cable 11A for grounding are connected with a grounding circuit.例文帳に追加

このように構成した多心同軸ケーブル１０を他の機器や回路に接続したときに前記シェル２０および前記グランド用の同軸ケーブル１１Ａの接続端子３１が接地回路に接続される。 - 特許庁

A stationary field portion 20 composed of the coil bobbin 21, the coil 27 and the shell 31, includes an externally fitted-shaft body made of a magnetic material, and is loosely fitted to a rotatable shaft.例文帳に追加

そして、コイルボビン２１、コイル２７、及びシェル３１からなる回転しないフィールド部２０を、磁性体材料で作製された外嵌軸体を含んでいると共に回転可能なシャフトに遊嵌する。 - 特許庁

A latch mechanism is moved between a connecting position and a connection release position in order to connect one spindle unit 20 and the other spindle unit 22 within the through hole 152 of the shell assembly 12 in a releasable manner.例文帳に追加

ラッチ機構が、一方のスピンドルユニット２０と他方のスピンドルユニット２２とをシェル組立体１２の貫通穴１５２内で解除可能に結合するために、結合位置と結合解除位置との間を移動する。 - 特許庁