「shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(134ページ目) - Weblio英語例文検索

When screen is called, it creates a single window with a shell in it (or the specified command) and then gets out of your way so that you can use the program as you normally would. 例文帳に追加

screenは呼び出されるとウィンドウを 1 つ生成し、その中でシェル(または指定されたコマンド) を実行する。 そしてユーザからは見えなくなり、ユーザは通常通りにプログラムを実行できるようになる。 - JM

At least infrared radiation is illuminated on the formed toner image by an infrared illuminating means 14 to melt at least the shell part of the capsular toner 24 forming the toner image.例文帳に追加

形成されたトナー像に、赤外線照射手段１４によって少なくとも赤外線を照射して、トナー像を形成するカプセルトナー２４の少なくともシェル部分を溶融させる。 - 特許庁

A torque converter 1 is provided with a front cover 2, an impeller 9, a turbine 10 having a turbine shell 14 and a plurality of turbine blades 15, and the lock-up device 5 having a damper mechanism 7.例文帳に追加

トルクコンバータ１は、フロントカバー２と、インペラー９と、タービンシェル１４と複数のタービンブレード１５とを有するタービン１０と、ダンパー機構７を有するロックアップ装置５とを備えている。 - 特許庁

The inner shell body 9 is formed of a composition wherein a composition containing a polyolefin based thermoplastic elastomer and a hydrogenated butadiene rubber is made to contain a metallocene polyethylene or a random polypropylene.例文帳に追加

インナーシェル体９を、ポリオレフィン系熱可塑性エラストマーと、水添スチレンブタジェンゴムとを含有してなる組成物に、メタロセンポリエチレンまたはランダムポリプロピレンを含有させた組成物にて形成する。 - 特許庁

Each of the primary particulates 16 comprises a plurality of secondary particulates 20 and a plurality of secondary pores 22; and the shell comprises a plurality of tertiary particulates 24 and a plurality of tertiary pores 23.例文帳に追加

一次微粒子１６の各々は、複数の二次微粒子２０及び複数の二次細孔を含み、シェルは複数の三次微粒子２４及び複数の三次細孔２３を含む。 - 特許庁

To obtain a nanocomposite particle that comprises an organic molecule as a particle retaining properties of the organic molecule and sufficiently developing its properties and a shell layer enclosing the organic molecule.例文帳に追加

有機分子がもつ特性が保持されるとともにその特性が十分に発現される粒子として、有機分子とそれを内包する皮殻層とからなるナノ複合粒子を提供する。 - 特許庁

The package 150 is one consisting of two parts and made of cardboard, and the package contains matter every unit dose on an interior slide card 100 lying at the inside of a cardboard-made exterior shell.例文帳に追加

本発明のパッケージは、二つの部分から成る厚紙製パッケージであって、厚紙製外部シェルの内側にある内部スライドカード上に単位用量ごとの物を収容するパッケージである。 - 特許庁

A toner includes a core possessing amorphous resin and crystalline resin in combination with a colorant, optional wax, and optional other additives, and a shell over the core including branched amorphous resin.例文帳に追加

アモルファス樹脂及び結晶樹脂を、着色剤、随意のワックス、及び随意の他の添加剤との組合せとして有するコアと、分岐アモルファス樹脂を含むコアを覆うシェルとを含む、トナー。 - 特許庁

To provide an ozone absorbing/desorbing cylinder which is capable of uniformly cooling and heating an adsorbent near the inner peripheral wall of a shell without irregularities and achieving the efficient adsorption/desorption of ozone.例文帳に追加

シェル内周壁近傍における吸着剤の冷却及び加温を、ムラ無く均一に行うことができ、オゾンの吸脱着を効率よく行うことができるオゾン吸脱着筒を提供する。 - 特許庁

To provide a container lid made of a metal with an annular sealing material being formable in a shell of the container lid even when a thermoplastic elastomer except chlorine-contg. polymers is used.例文帳に追加

含塩素重合体以外の熱可塑性エラストマーを用いた場合にも、容器蓋シェル内で成形可能な環状密封材を有する金属製容器蓋を提供することにある。 - 特許庁

In the main stone chamber, products made using precious stones, such as magadama (comma-shaped beads of hisui (jade)), cylindrical beads of jasper, stone bracelets resembling shell bracelets, miniature chairs of stone, miniature combs and miniature lidded small containers, were placed. 例文帳に追加

主石室は、遺体を埋葬し、玉石製品では翡翠の勾玉、碧玉の管玉、貝輪を真似た石製の腕輪類、ミニチュア化した石製の椅子、櫛、合子などを納めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pathogenic bacteria, etc., attached to the fertilized eggs of fishes and shellfishes are sterilized by immersing the fertilized eggs of the fishes and shell fishes in water containing sodium hypochlorite and/or chlorine dioxide.例文帳に追加

亜塩素酸ナトリウム又は及び二酸化塩素を含有する水に魚貝類の受精卵を浸漬することにより、魚貝類の受精卵に付着した病原菌等を死滅させる。 - 特許庁

The acrylic plastisol composition for a glove comprises a core-shell structured acrylic resin for paste, a block urethane, a block urethane curing agent, a plasticizer, and a diluent and, if necessary, other additives.例文帳に追加

本手袋用アクリル系プラスチゾル組成物は、ペースト用コアシェル構造のアクリル樹脂、ブロックウレタン、ブロックウレタン硬化剤、可塑剤、及び希釈剤、必要に応じてその他の添加剤よりなる。 - 特許庁

In the description, there was a theory that it described a folk remedy to be used for burn injuries by powderizing the husk of an arch shell and mixing it with the white juice of a clam as milk. 例文帳に追加

ここの記述については、粉末にした赤貝の殻を母乳に見立てた蛤の白い汁で溶き、火傷の治療に使ったという民間療法を表すとする説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the small islands southeast of the main islands of Japan, life were characteristic of those during the Paleolithic Period in the first half of this period, but the shell mound period started around 60,000 years ago and continued until around the end of the Heian period. 例文帳に追加

南西諸島においてこの時期の前半は旧石器時代が継続していたが、約6千年前以降に貝塚時代に移行し、およそ平安時代末期まで続いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The microcapsule comprises a core substance 21 composed of coil-like carbon fibers 22 and a dispersant 23 therefor, and a shell substance 24 covering the core substance.例文帳に追加

なお、マイクロカプセルが、少なくともコイル状炭素繊維２２とこれを分散する分散媒２３よりなる芯物質２１と、芯物質を覆う殻物質２４とからなることも含まれる。 - 特許庁

The microcapsules are produced by dispersing a dispersion liquid containing electrophoretic particles and a solvent as a core substance in an aqueous medium, and subsequently forming a shell on the surface of the core substance.例文帳に追加

これらのマイクロカプセルは、電気泳動粒子と溶媒とを含む分散液を芯物質とし、芯物質を水系媒体中に分散させた後、その表面に殻体を形成して製造される。 - 特許庁

The foundry coated sand has a characteristic in which the coated sand used in the shell molding method comprises all or main part of aggregates with titan containing sand-grain including Ti.例文帳に追加

シェルモールド法に使用される鋳物用コーテッドサンドにおいて、Ｔｉを含有するチタン含有砂粒物を骨材の全部または主体とするものであることを特徴とする鋳物用コーテッドサンド。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for molten steel where the improvement effect of slab surface defects and inside defects can be stably obtained while obtaining the lubrication improvement effect of a mold and a solidified shell.例文帳に追加

鋳型と凝固シェルの潤滑改善効果を得つつ、鋳片表面欠陥と内部欠陥の改善効果を安定して得ることのできる溶鋼の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tooth brush to which a product of crushed shell with calcite type of crystal structure of calcium carbonate is added to suppress activity of bacteria in the mouth and prevent tooth decay.例文帳に追加

炭酸カルシウムの方解石型構造による結晶構造体を備えた貝殻を粉砕した生成物を歯ブラシの毛に設けて口内の菌類の活動を抑止し、虫歯の予防を図る。 - 特許庁

This positive photosensitive resin composition contains (A) an alkali-soluble resin having a phenolic hydroxyl group, (B) a compound generating acid when exposed to light, (C) a core shell polymer, and (D) a solvent.例文帳に追加

（Ａ）フェノール性水酸基を有するアルカリ可溶性樹脂、（Ｂ）光により酸を発生する化合物、（Ｃ）コアシェルポリマー、及び（Ｄ）溶剤を含有するポジ型感光性樹脂組成物。 - 特許庁

The polylactic-acid tube has a tubular hollow section having a diameter of from the order of nanometers to the order of micrometers and a length being 2-250 times the diameter and has a shell of polylactic acid.例文帳に追加

直径がナノメートルオーダーからマイクロメートルオーダーであり、長さが直径の２〜２５０倍であるチューブ状の中空を有し、ポリ乳酸をシェルとすることを特徴とするポリ乳酸チューブ。 - 特許庁

The pressure vessel 1 includes a liner 2 having dome parts 4 on both sides of a cylinder part 3 and a fiber reinforced composite material outer shell 5 formed on a surface of the liner 2.例文帳に追加

圧力容器１を、円筒部３の両端にドーム部４を有するライナー２と、ライナー２の表面に形成された繊維強化複合材製の外殻５とを有する構成とする。 - 特許庁

In the coal ash melting system for melting coal ash with a melting furnace and taking out the resultant molten slag, ground shell chips as a melting point depressant for coal ash is added to the coal ash.例文帳に追加

石炭灰を溶融炉で溶融処理して溶融スラグを取り出す石炭灰溶融システムであって、石炭灰の融点降下剤として、貝殻の粉砕片を石炭灰に添加すること。 - 特許庁

To reduce radiation noise and feedback noise in a lighting fixture equipped with a lighting circuit substrate wherein required parts are mounted inside of an outer shell case formed of electrically insulating materials.例文帳に追加

電気絶縁材料で形成した外殻ケースの内部に所要の部品を搭載した点灯回路基板を設けた照明器具における輻射雑音や帰還雑音の低減。 - 特許庁

To provide a shield shell capable of improving reliability of shielding effect and mounting workability of a shield wire which can be manufactured at low manufacturing cost.例文帳に追加

安価な製造コストにより製造することができるとともに、シールド効果の信頼性を向上させ、また、シールド電線の組み付け作業性の向上を図ることが可能な、シールドシェルを提供する。 - 特許庁

This sealing material 4 for holding a catalyst converter has a alumina-silica fiber 6 gathering in a mat state as its component and is arranged at a gap between a catalyst supporting body 2 and a metal shell 3.例文帳に追加

この触媒コンバータ用保持シール材４は、マット状に集合したアルミナ−シリカ系繊維６を構成要素とし、触媒担持体２と金属製シェル３とのギャップに配置される。 - 特許庁

Disclosed is a toner which comprises particles comprising: (a) a core comprising (1) a first resin and (2) a first conductive colorant; and (b) a shell comprising (1) a second resin and (2) a second conductive colorant.例文帳に追加

（ａ）（１）第１樹脂と、（２）第１の導電性着色剤を含むコア、および（ｂ）（１）第２樹脂と、（２）第２の導電性着色剤を含むシェルを含む粒子を含むトナーの開示。 - 特許庁

The contactor 12 has a perforated core 32, a plurality of hollow fiber membranes 38, the tube sheet 40 affixing each end of the fibers and the shell 42 having the liquid outlet.例文帳に追加

この接触装置１２は、穴あきのコア３２と、複数の中空ファイバー膜３８と、上記ファイバーの各末端を固定するチューブシート４０と、液体出口を持つシェル４２を有する。 - 特許庁

The ligneous powder having excellent sustained fragrance releasability is allowed to have a wood flour having a fragrance component as the core and a film of a cellulose derivative having undergone surface treatment of sustained fragrance releasability as the shell.例文帳に追加

香気成分を有する木粉をコアとし、セルロース誘導体の香気徐放性表面処理膜をシェルとしたことを特徴とする香気徐放性に優れた木質粉体。 - 特許庁

This catalytic converter 1 is provided with a catalyst carrier 2, a cylindrical metal shell 3 for covering the periphery of the catalyst carrier 2, and a holding sealant 4 arranged in a gap between them.例文帳に追加

この触媒コンバータ１は、触媒担持体２と、その触媒担持体２の外周を覆う筒状の金属製シェル３と、それらのギャップに配置される保持シール材４とを備える。 - 特許庁

The resin composition includes a core/shell type alkoxysilyl group-containing (meth)acrylic resin powder synthesized by emulsion polymerization, and a curing catalyst for promoting hydrolysis/condensation reaction of an alkoxysilyl group.例文帳に追加

乳化重合にて合成したコア／シェル型のアルコキシシリル基含有（メタ）アクリル樹脂粉体と、アルコキシシリル基の加水・分解縮合反応を促進させる硬化触媒を含有する樹脂組成物。 - 特許庁

The liquid crystal sealing agent contains (a) an epoxy resin having a core-shell polymer dispersed in a state of primary particles, (b) a curing agent, (c) a curing accelerator and (d) an inorganic filler.例文帳に追加

コアシェルポリマーが一次粒子の状態で分散しているエポキシ樹脂（ａ）、硬化剤（ｂ）、硬化促進剤（ｃ）、無機充填剤（ｄ）を含有することを特徴とする液晶シール剤。 - 特許庁

The upper and lower shutter halves 7U, 7D are welded at least at one point W_O during a series of welding works simultaneously at the welding of the upper and lower shell halves or before and after that.例文帳に追加

上下シェルハーフ３，４の溶接と同時またはその前後における一連の溶接作業時に、上下シャッターハーフ７Ｕ，７Ｄを少なくとも１箇所Ｗ_０で溶接する。 - 特許庁

To utilize the microorganism in the soil to sewage treatment and also to treat water by effectively utilizing the oyster shell abandoned, particularly to prevent the eutrophication due to domestic waste water.例文帳に追加

土壌中の微生物を汚水浄化に利用すると共に、不要物として廃棄されている蛎殻を有効利用して水質浄化、特に、生活排水による豊栄養化を防止する。 - 特許庁

Hereby, the combustion heat generated in the combustion chamber 210 is prevented from entering the gap 300, and the influence of the combustion heat on the side face on one end side of the shell part 1 is reduced.例文帳に追加

これにより、燃焼室２１０で起こった燃焼の熱が隙間３００に入り込むことを防止し、胴体部１の一端部側の側面における燃焼熱の影響を低減する。 - 特許庁

To provide composite metal colloid which is controllable in metal species constituting core parts and shell parts regardless oxidation reduction potential and has a reverse structure which is heretofore difficult with the conventional process for production.例文帳に追加

コア部とシェル部を構成する金属種を酸化還元電位に無関係に制御でき、従来の製造方法では困難であった逆転構造をなす複合金属コロイドを製造する。 - 特許庁

This sealing material 4 for holding a catalyst converter has an alumina-silica fiber gathering in a mat state as its component and is arranged at a gap between a catalyst supporting body 2 and a metal shell 3.例文帳に追加

この触媒コンバータ用保持シール材４は、マット状に集合したアルミナ−シリカ系繊維を構成要素とし、触媒担持体２と金属製シェル３とのギャップに配置される。 - 特許庁

The carbonized powdered food is obtained by mixing carbonized garlic powder of garlic steam-charred by a low-temperature carbonization method and then powdered, spirulina powder and oyster shell powder.例文帳に追加

にんにくを低温乾留法により蒸黒焼きにした後、粉砕して粉末にした炭化にんにく粉末、スピルリナ粉末および牡蠣殻粉末を混合して炭化状粉末食品とする。 - 特許庁

The outer shell 5 is composed of a fiber part having winding fiber F wound around the surface of the liner 2 and synthetic resin (not indicated) such as epoxy resin impregnated in the fiber part.例文帳に追加

外殻５は、ライナー２の表面に対して巻付繊維Ｆが巻付けられてなる繊維部と、この繊維部に含浸されるエポキシ樹脂等の合成樹脂（図示せず）とによって構成する。 - 特許庁

The phenolic resin composition for shell molding contains a novolac type phenolic resin and an organic solvent boiling at 150-280°C and dissolving the novolac type phenolic resin.例文帳に追加

ノボラック型フェノール樹脂と、沸点が１５０〜２８０℃で、ノボラック型フェノール樹脂を溶解する有機溶剤とを含有することを特徴とするシェルモールド用ノボラック型フェノール樹脂組成物。 - 特許庁

The fan casing further includes an annular first cell-like material layer 40 arranged around the inside shell 14, and also includes an annular partition wall 44 arranged around the first cell-like material layer.例文帳に追加

また、内側シェル（１４）の周りに配置された環状の第１セル状材料層（４０）を含み、第１セル状材料層の周りに配置された環状の隔壁（４４）を更に含む。 - 特許庁

An ignition chamber cap 150 enclosing both the center electrode 60 and the ground electrode 62 is securely fixed to the housing 140 and includes a multilayer shell and multiple orifices 178.例文帳に追加

中心電極６０と接地電極６２との両方を取り囲む点火室キャップ１５０は、ハウジング１４０に固定的に固定されており、多層の殻と、複数のオリフィス１７８を備える。 - 特許庁

To provide core shell type fine particles which can be used for manufacturing a semiconductor device in a wet process such as coating, have adequate electrical characteristics and can be inexpensively manufactured.例文帳に追加

塗布等の湿式プロセスによる半導体デバイスの製造において用いることができ、良好な電気特性を有し、安価に製造することができるコアシェル型微粒子を提供する。 - 特許庁

The electrostatic charge image developing toner has a core-shell structure containing a colorant and binder resin as structural components, wherein the core contains polylactone.例文帳に追加

着色剤と結着樹脂とを構成成分とするコアシェル構造型の静電荷現像用トナーであって、コア部にポリラクトンを含有することを特徴とする静電荷像現像用トナー。 - 特許庁