「side bench」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The bench seat for a vehicle includes: right and left side seats and a narrow center seat 20 disposed between the side seats.例文帳に追加

車両用ベンチシートは、左右のサイドシートと、これらサイドシート間に配置された幅の狭いセンターシート２０とを備えている。 - 特許庁

An air bag device 11 is housed in a front end side lower part in a seat part 3 of the bench seat 1.例文帳に追加

ベンチシート１の座部３における前端側下部に、エアバッグ装置１１が収納されている。 - 特許庁

To provide a bench which does not obstruct pedestrians when not in use through the use of a protective fence beside a side walk.例文帳に追加

歩道の防護柵を利用し、不使用時には歩行者の邪魔にならないベンチを設ける。 - 特許庁

an enclosed bench to the side of an ice-hockey rink for players who are serving time penalties 例文帳に追加

時間のペナルティーを受けている選手のためのアイスホッケーのリンクの横にある囲い込まれたベンチ - 日本語WordNet

The necessity of the bench to be provided at the vestibule, and the most suitable height of the bench can be examined on the basis of actual experience by using the bench on each side of the floors 102, 103, 104, and the universal design assuming family composition, the future life, and the like can be taken into the design of the vestibule bench.例文帳に追加

これにより、玄関に設けるべきベンチの必要性、及び最も適当なベンチの高さを、ベンチ１０１を各床１０２、１０３、１０４側の夫々で使用して、実体験に基づいて検討することができ、家族構成や将来生活等を想定したユニバーサルデザインを玄関のベンチの設計に採りいれることができる。 - 特許庁

Working as a group we intend to do regular supply-side surveillance, bench marking proposals and reviewing results. 例文帳に追加

我々は、提案を指標化し、結果をレビューするという供給面についての定期的なサーベイランスを行っていく予定。 - 財務省

To provide a technique effective on a bench circular saw with an upper table for preventing scattering chips out side from an upper cover or for reducing it during a cutting work on a bench circular saw mode.例文帳に追加

上部テーブル付卓上丸鋸において、卓上丸鋸モードでの切断作業時に切粉が上部カバーから外方へ飛散することを防止あるいは軽減する上で有効な技術を提供する。 - 特許庁

A slide support mechanism 60 is provided between the working bench frame 72 which is one of the side plates attached by extending at right angles to the floor of this working bench 70 and the lifting device 10 so that the working bench 70 can be slid horizontally in the lifting device 10.例文帳に追加

この作業台７０の床面に垂直に延びて取り付けられた側面板のうち一つである作業台フレーム７２と昇降装置１０との間にスライド支持機構６０を設け、作業台７０を昇降装置１０に対して水平方向にスライド移動ができるように構成されている。 - 特許庁

The clean system for the periosteal regenerative medicine includes: a clean bench body; an incubator storage case provided on one side of the clean bench; an incubator installed in the incubator storage case, the incubator storage case and the incubator being disposed obliquely forward relative to the wall surface of the clean bench.例文帳に追加

クリーンベンチ本体と、このクリーンベンチの片側にインキュベータ収納ケースを設け、前記インキュベータ収納ケースにインキュベータを設置し、前記インキュベータ収納ケース及び前記インキュベータは、前記クリーンベンチの壁面に対し斜め手前に配置した骨膜再生医療用クリーンシステム。 - 特許庁

In this continuous bench 18 for the bath extending onto the dressing room 14 side and bathroom 12 side, the opening/closing door 16 for partitioning the bathroom 12 and the dressing room 14 can cross the continuous bench 18 for the bath and close two rooms 12, 14 from each other when closing.例文帳に追加

脱衣室１４側と浴室１２側に延出しているバス用連続ベンチ１８において、浴室１２と脱衣室１４を仕切る開閉ドア１６は、その閉止時にバス用連続ベンチ１８を横切って前記２室１２，１４間を密閉できる。 - 特許庁

A work bench 2 is provided on either of two driving drums 1a, 1b for bringing a core C into contact and rotating it to wind a web W, and a tube 3 is provided on an upper face of a tip part positioned on a driving drum 1b side on one side of the work bench 2.例文帳に追加

コアＣを接触回転させてウエブＷの巻取りを行なう２本の駆動ドラム１ａ、１ｂの一方側に作業台２を設け、その作業台２の一方の駆動ドラム１ｂ側に位置する先端部の上面にチューブ３を設ける。 - 特許庁

To measure a one-side-drift amount of a vehicle on a bench test machine in a short time without damaging a body and a tire.例文帳に追加

車両の片流れ量を台上試験機上で車体やタイヤに傷を付けることなく短時間で計測できるようにする。 - 特許庁

As a result, the speaker unit 30 is pressed to the rear side together with the stay 36 and projects upward from a bench top 12 (first position).例文帳に追加

これによりスピーカーユニット３０が、ステー３６と共に後側に押されて、天板１２の上方に突出する（第１位置）。 - 特許庁

It can be made to a point where the A side end of the lower stage bench is positioned at the same x_1 as when the wheel is positioned at C_1 point.例文帳に追加

またホイルがＣ_1 点に位置した時と同一ｘ_1 で、下段ベンチのＡ側端に位置させた点とすることもできる。 - 特許庁

In a vestibule where shoes are taken off at a vestibule earth floor 1 to go up to a vestibule hall 2, a bench 3 is provided at the side of the vestibule earth floor 1, and a lighting system 4 is provided under the bench 3.例文帳に追加

玄関土間１で靴を脱いで玄関ホール２へ上がるようになされた玄関であって、玄関土間１横にベンチ３が設けられるとともに、このベンチ３下に照明装置４が設けられてなるものである。 - 特許庁

To provide a working bench to a leader in a liftable manner without relying on a wire rope in a pile driver providing ribs for reinforcing the leader to the side of the leader in the vertical direction at a specific interval and to make it possible to prevent the falling of the working bench.例文帳に追加

リーダ側面にリーダを補強するためのリブを上下方向に所定間隔隔てて設けた杭打機において、ワイヤロープによらずリーダに作業台を昇降自在に設け、且つ作業台の落下を防止する。 - 特許庁

An end face 2a of the semiconductor chip 2 is made to protrude from an end face 5a of the Si bench 5 to the PLC chip 3 side by a protrusion amount X.例文帳に追加

半導体チップ２の端面２ａが、Ｓｉベンチ５の端面５ａから、ＰＬＣチップ３側へ突き出し量Ｘだけ突き出ている。 - 特許庁

A grip bar extending from one side to the other side in the cross direction of the cart is attached on the inner side of a roof plate in the front of each bench seat.例文帳に追加

運転席を含む前席とその後側に配置された後席との、前後２列に配置される座席の構造を、数人が並んで腰掛けることのできるベンチシートとし、その前方の屋根板内側に、車両の幅方向の一側から他側へ伸びるグリップバーを設ける。 - 特許庁

To provide a safety device, eliminating deterioration of workability, which can prevent contact with a vehicle in traffic by protruding out a boom, an arm, and a work bench, to a road way side.例文帳に追加

作業性を低下させることなく、ブームやアーム及び作業台が車道側にはみ出して通行車両と接触することを防止できる安全装置を提供する。 - 特許庁

A beat 23 extended at the lower end at the glass side of the water receiving lip 22 to form a drain between the bench glass 1 makes water dropped along the water receiving lip 22 flow into the drain.例文帳に追加

水受けリップ２２のベンチガラス側の下端には、ビート２３を延設し、ベンチガラス１との間にドレインを形成して水受けリップ２２を伝い落ちる水をドレインに流入させる。 - 特許庁

A guide rail over the overall length of a leader and a rack 21 are formed in the side of the leader 24 of a pile driver, and a working bench 20 is interlocked with the guide rail in a liftable manner.例文帳に追加

杭打機のリーダ２４の側面にリーダの全長に及ぶガイドレール２５，２５とラック２１とを形成し、ガイドレールに作業台２０を昇降自在に係合する。 - 特許庁

The physiques seating on a driver's seat side and a passenger's seat side of the bench seat are discriminated by referring to a prescribed map, based on a relationship between the total seat load and the center-of-gravity position.例文帳に追加

そして、それらの全シート荷重と重心位置との関係に基づいて、所定のマップを参照することにより、ベンチシートの運転席側及び助手席側にそれぞれ着座する乗員の体格を判別させる。 - 特許庁

The cushion has a body 2 with a shape of a bench that lets a plurality of crews sit side by side and a reinforcing member 4 which is securely fitted into a fitting recessed part 3 hollowed upward from the undersurface of the body 2 of the cushion.例文帳に追加

複数の乗員が並んで座れるベンチ形態となったクッション本体２と、クッション本体２の下面から上方に向け凹設された嵌合凹所３に嵌め込み固定された補強材４とを備えている。 - 特許庁

A front seat including a driver's seat and a rear seat disposed in the rear, which are disposed in two front and rear rows, are bench seats on which a few persons can be seated side by side.例文帳に追加

ベンチシートの両端に取り付けられるべき手すりをなくした場合に、乗降の前後に同乗者の乗車姿勢が不安定となり易い不具合を、簡単な構造を付加することによって解消することである。 - 特許庁

The bench 1 includes a base box 2 which has side faces formed of wooden side plates 41 or the like, a storage space 3 for storing articles inside, and a seat face part 50 mounted on the upper part of the base box 2.例文帳に追加

ベンチ１は、木製の側面板部４１等によって側面が形成されており、内部に物品を収納するための収納スペース３を有する土台筐体２と、土台筐体２の上部に取り付けられた座面部５０とを備える。 - 特許庁

The binding means is a binding metal fitting engaged through projection-recess engagement, and the binding part is arranged in each of the side face of the one end part 1a and the end face of the other end part 1b in the bench block 1.例文帳に追加

結合手段は、凹凸係合により係合する結合金具であり、ベンチブロック１の一端部１ａの側面および他端部１ｂの端面のそれぞれに、結合部を有する。 - 特許庁

To easily correct a tolerance for stable and firm joining between a lower side longitudinal member and a fender bench in a Macpherson strut, in a vehicle body structure of a vehicle.例文帳に追加

車両の車体構造において、マクファーソン・ストラットにおける下側の長手部材やフェンダ・ベンチとの間の安定で強固な接合のために、公差を簡単に補正できるようにする。 - 特許庁

Then, a hydraulic motor 30 having a pinion 32 rotating by interlocking with the rack is provided in the working bench and, at the same time, a claw 35 is provided between ribs 13 and 13 on the side of the leader in an insertable manner.例文帳に追加

作業台にはラックと噛合して回転するピニオン３２を備えた油圧モータ３０を設けると共に、リーダの側面のリブ１３，１３間に爪３５を挿抜自在に設ける。 - 特許庁

A water receiving lip 22 integrally formed with the sealant 21 of the guide top along the sealant lower end tilted downward from the side end intermediate part at the side glass side receives water entered from the gap in a rainfall time or car washing, and dropped along the sealant 21, and guides toward the glass surface of the bench glass 1.例文帳に追加

ガイド頂部のシール材２１には、サイドガラス側の側端中間部から、前下がりに傾斜するシール材下端部に沿って水受リップ２２を一体形成し、降雨時や洗車時に前記隙間より侵入してシール材２１を伝い落ちる水を受け、ベンチガラス１のガラス面に向けて案内する。 - 特許庁

To provide a bench cutter achieved in miniaturization, reducing a work space and good in operability, in relation to a bench circular saw having a circular saw part shakable with respect to the upper surface of a base and constituted so as to be possible to slide in the direction along the side surface of a circular saw blade.例文帳に追加

本発明は、丸鋸部がベース上面に対して揺動可能であると共に、丸鋸刃の側面に沿う方向に摺動可能な構成をした卓上丸鋸に関するもので、その目的は、小型化を図ると共に、作業スペースが小さい、操作性の良い卓上切断機を提供することである。 - 特許庁

This bench storage device 40 is provided on a car body 3, and the bench storage device 40 comprises a cylindrical base part 41 standing from the car body 3, a rest 43 engaged with the diametric outer side of the base part 41 to be vertically movable, and an elevation cylinder 45 to vertically move the rest 43.例文帳に追加

車体３上に作業台格納装置４０を有し、作業台格納装置４０は車体３から立設する筒状の基部４１と、基部４１の径方向外側に嵌合し上下方向に移動自在な載置台４３と、載置台４３を上下方向に移動させる昇降シリンダ４５とを有する。 - 特許庁

This working bench 30 is formed of a rectangular framework 31, a bottom plate 33 fitted to the inside of the framework 31, a side plate 35 connected to an upper part of the framework 31 and projected upward, and a handrail 37 connected to an upper part of the side plate.例文帳に追加

作業台３０は、矩形状の枠体３１と、枠体３１の内側に取り付けられた底板３３と、枠体３１の上部に接続され上方へ突出する側板３５と、側板上部に接続された手すり３７とを有して構成される。 - 特許庁

The clean bench includes a guide plate abutting on the top of the see-through shutter made to fall into the cleaning work space inner side, and the guide plate erects the see-through shutter when the see-through shutter is lifted.例文帳に追加

また、清浄作業空間内部側に倒れ込んだスイスルーシャッターの頂部と当接するガイド板を有し、該ガイド板は、スイスルーシャッターの上昇時スイスルーシャッターを起立させるものであるとした。 - 特許庁

If a second lid member 20 is opened to a full open position and erected to a front side of the vehicle, the bench is constituted such that a first lid member 13 forms a sitting part and the second lid member 20 forms a back rest part.例文帳に追加

第２リッド部材２０を車両前方に向けて全開位置に開動，起立すれば、第１リッド部材１３を着座部とし、第２リッド部材２０を背凭れ部とするベンチを構成できる。 - 特許庁

The work bench apparatus 230 for assembling the wire harness 230 holds the wire harness 10 in an attitude in which the main line of the wire harness 10 is laid along an almost horizontal direction and in a region inclining toward the lower side of the main work plane.例文帳に追加

ワイヤーハーネス組立作業台装置２３０は、主作業面でワイヤーハーネス１０の幹線を略水平方向に沿わせた姿勢でかつ主作業面の下側に偏る領域で保持する。 - 特許庁

To provide a luggage compartment separator device capable of preventing a seating surface on a seatback side not collapsed forwardly from being polluted with a luggage when a split and collapsible seatback of a bench seat is collapsed forwardly and the luggage is mounted thereon.例文帳に追加

ベンチシートの分割可倒式のシートバックを前倒しして荷物を搭載した際、前倒しされていないシートバック側の着座面が、その荷物で汚れることがないようにした荷室セパレータ装置の提供を課題とする。 - 特許庁

When winding the web W, the tube 3 is swelled by supplying compressed air to prevent a foot of a worker working on the work bench 2 from moving onto the driving drum 1b side in order to ensure safety.例文帳に追加

ウエブＷの巻取り作業時に、圧縮エアの供給によりチューブ３を膨張させて、作業台２上で作業する作業者の足の駆動ドラム１ｂ側への移動を防止して安全性を確保する。 - 特許庁

This work bench is provided with a space adjusting mechanism 2 for adjusting the space between a pair of holding members 11 pressing and holding both side ends of the panel member 25, whereby even if the panel member 25 is different in outline dimensions, it can be fixed and held.例文帳に追加

パネル部材２５の両側端を押さえ保持する一対の把持部材１１の間隔を調整する間隔調整機構２を設けることによって、外形寸法が異なるパネル部材２５でも、固定保持できる。 - 特許庁

Assuming that the end face 32 of the second waveguide chip 30 is smaller than the end face 22 of the first waveguide chip 20, a chip bench 40 for supporting the waveguide chip 30 is installed on the side of the second waveguide chip 30.例文帳に追加

第２の導波路チップ３０の端面３２が第１の導波路チップ２０の端面２２より小さいとすると、第２の導波路チップ３０側にこの導波路チップ３０を支持するチップベンチ４０が設けられている。 - 特許庁

In the counter fixed to the wall surface 6 of an entrance for placing small articles, a flower vase, etc., a part of it is projected to a side opposite to the surface 6 compared with the other part to make a bench part 11 to sit down.例文帳に追加

玄関の壁面(６)に取り付けられる小物や花瓶等を載置するカウンターにおいて、その一部分をそれ以外の部分よりも壁面(６)とは反対側に張り出させて腰掛け可能な腰掛部(11)とする。 - 特許庁

This high-lift working vehicle is provided with a rotating free, derricking free and expanding free boom 5 on a runnable vehicle, a working bench 9 on and end of the boom 5, and plural jacks 15 on a side part of a car body 2.例文帳に追加

走行可能な車両上に旋回、起伏、伸縮自在なブーム５を配設し、ブーム５の先端に作業台９を取り付け、車体２の側部に複数のジャッキ１５を設けて高所作業車が構成される。 - 特許庁

Between the other end side of the support plate 13 and the support frame 11, a slanting means 15 composed of a vertically moved cylinder such as a fluid cylinder slanting the molding bench main body 10 at a given angle is installed.例文帳に追加

前記支持プレート１３の他端側と支持フレーム１１との間に、成形作業台本体１０を一定の角度に傾倒させる流体シリンダー等の昇降シリンダーから成る傾倒手段１５が設けてある。 - 特許庁

This high-lift working vehicle is provided with a rotating free, drricking free and expanding free boom 5 on the vehicle, a working bench 9 on an end of the boom 5, and a jack 15 having a roller 18 at a lower end thereof on a side part of the vehicle.例文帳に追加

車両上に旋回、起伏および伸縮自在なブーム５を配設し、ブーム５の先端に作業台９を配設し、車両の側部に下端にローラ１８を有したジャッキ１５を設けて高所作業車を構成する。 - 特許庁

To provide a novel work bench with a storage box integrally mounted at one side for facilitating the taking-out of objects stored in the storage box with a single hand and preventing the missing of the storage box.例文帳に追加

作業台の一側に収納容器を一体的に取り付け、片手でも収納容器に収納した収納物を容易に取り出すことができ、収納容器の紛失の防止を図ることができる、従来にない作業台を提供する。 - 特許庁

Hydraulic fluid within the first oil path 55 flows to the connection oil path 65 side, the rising/falling cylinder 15 is reduced and moved, hydraulic fluid is supplied to the leveling valve 33 through the connection oil path 65 and the work bench is held in a horizontal state.例文帳に追加

第１油路５５内の作動油が連結油路６５側へ流れて起伏シリンダ１５を縮小動させ、更に作動油が連結油路６５を通ってレベリングバルブ３３に供給され作業台が水平状態に保持される。 - 特許庁