「simple method」に関連した英語例文の一覧と使い方(271ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a waste treatment method and its device capable of treating wastes while stably keeping a proper temperature of a combustible gas before removing dust by a dust removing device with a simple constitution without being enlarged.例文帳に追加

大型化することなく、簡単な構成で、除塵装置での除塵前の可燃ガスの温度を安定して適温に保って、廃棄物を処理することができる廃棄物の処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To sufficiently detect a noise signal oncoming into a partial discharge measuring object by a simple method in partial discharge measurement for a power cable line, and cancel a PD measurement signal by the noise signal.例文帳に追加

電力ケーブル線路の部分放電測定において、簡単な方法で部分放電測定対象物に侵入するノイズ信号を十分に検出し、そのノイズ信号でＰＤ測定信号をキャンセルすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a low cost simple method for manufacturing an inorganic coated article having excellent weather resistance and coating film adhesion without necessitating a cooling process and without deteriorating an under coating or a ceramic based base material.例文帳に追加

冷却工程を必要とせず、下地塗装や窯業系基材の劣化を生じることなく、優れた耐候性や塗膜密着性を有する無機塗装品を製造する安価で簡便な方法を提供する。 - 特許庁

To provide an enterprise information management system, enterprise information management method and enterprise information management program for providing enterprise information for stock investment corresponding to user preference or situational mood through simple operation.例文帳に追加

簡単な操作により、利用者の好みや景況感に応じた株式投資のための企業情報を提供するための企業情報管理システム、企業情報管理方法、企業情報管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning method of a liquid ejector capable of performing choke cleaning through simple control without increasing the size, and capable of cleaning the inside of liquid supply passage efficiently, and to provide a liquid ejector.例文帳に追加

装置を大型化させることなく、簡単な制御でチョーククリーニングを行い、しかも液体供給路内を効率よく清掃できる液体噴射装置のクリーニング方法及び液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for accurately and quickly associating a product with raw materials in simple calculation processing, and for quickly confirming the influence of raw material quality on product quality.例文帳に追加

簡単な計算処理で、製品等と原材料との対応付けを精度よく、且つ、短時間に行うことができ、原材料品質の製品品質への影響を迅速に確認することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an article housing member and a discriminating method for the article housing member wherewith workability can be improved with a simple structure and mixing of trays for different kinds of articles or turning round of the trays can be discriminated.例文帳に追加

簡易な構成で異品種トレーの混入やトレーの反転等の判別することができ、作業性の向上を図ることができる物品収納部材及び物品収納部材の判別方法を提供する。 - 特許庁

To provide a micromanipulator wherein limitations of quality of a material for a micro object is not so severe, its structure is simple and it can be made compact, and to provide a display element making use of the micromanipulator, and a driving method for the same.例文帳に追加

本発明の目的は、微小物体の材質に関する制限が小さく、且つ構造が単純で小型化が可能なマイクロマニピュレータと、それを利用した表示素子、及びそれらの駆動方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical compensation sheet suitable for a reflective liquid crystal display device, a translucent liquid crystal display device, an organic EL display device, etc., and a circularly polarizing plate and an elliptically polarizing plate using the same by a simple production method.例文帳に追加

反射型液晶表示装置、半透過型液晶表示装置、有機EL表示装置等に好適な光学補償シートおよびこれを用いた円偏光板、楕円偏光板を簡便な製造方法で提供する。 - 特許庁

To provide a method for regulating nitrogen concentration in molten steel with which the hitting accuracy of the nitrogen concentration can be improved with a simple regulation, and even in the case of being the required nitrogen concentration to a steel kind having low concentration thereof, the steel having targeted nitrogen concentration can easily be produced.例文帳に追加

簡易な調整で窒素濃度の的中精度を向上できると共に、要求される窒素濃度の範囲が小さな鋼種であっても目的とする窒素濃度の鋼を製造しやすくなる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a metal material including a carburizing treatment process in which the pretreatment is simple, and a carburizing treatment can be easily carried out by using ordinary equipment, while a portion of the surface of the metal material can be subjected to carburizing processing.例文帳に追加

前処理が簡単で通常の設備で浸炭処理が容易に行え、金属材の表面の一部を浸炭加工可能な浸炭処理工程を備える金属材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrode for a crusher, which has a simple structure and the maintenance cost of which can be reduced, the crusher, an electrode parts for the crusher and a crushig method using the electrode for the crusher.例文帳に追加

簡単な構造であってメンテナンスコストを低減することが可能な破砕装置用電極、破砕装置、破砕装置用電極部品およびこのような破砕装置用電極を用いた破砕方法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable and inexpensive semiconductor laser element which performs high power output operation with a low threshold current in a simple configuration, to provide a manufacturing method thereof, to provide an optical disk apparatus, and to provide an optical transmission system.例文帳に追加

簡単な構成で低閾値電流で高出力動作ができると共に、信頼性が高く低コストな半導体レーザ素子とその製造方法および光ディスク装置および光伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a pre-treatment method for an electroless plating using a reducing agent capable of exhibiting a sufficient reducing force, being easily discarded by a simple treatment, and sufficiently reducing the load on the biological environment or the like.例文帳に追加

充分な還元力を呈することができ、廃棄の際には、簡単な処理で済み、且つ生物環境等に対する負荷を充分に軽減し得る還元剤を用いた無電解めっきの前処理方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a method for eliminating a sneak-path wave for an antenna system for a relay station that can efficiently eliminate a sneak-path wave with simple control and eliminate the sneak-path wave corresponding to a change in a surrounding environment.例文帳に追加

簡易な制御で効率的に回り込み波の除去を行うことができ、また周囲環境の変化に対応して回り込み波を除去する、中継局用アンテナ装置の回り込み波除去方法を得る。 - 特許庁

To provide a conductive transcription film which can be formed at low temperatures, and of which the conductivity can be obtained easily and inexpensively by the simple and convenient transcription of the film, and to provide a forming method of a conductive pattern using the conductive transcription film.例文帳に追加

低温成膜が可能で簡便なフィルムの転写により導電性を容易に安価に得ることのできる導電性転写フィルム及びそれを用いた導電性パターンの形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for fixing the end of a fiber rope, capable of obtaining a highly reliable end fixed body with good fixing efficiency in a simple operation without using a buffer material such as an adhesive or resin.例文帳に追加

接着剤や樹脂などの緩衝材を使用することなく簡易な作業で定着効率がよく信頼性の高い端末定着体を得ることができる繊維ロープの端末定着方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust device of the harmful gas for a vehicle which effectively exhausts by a simple method such a harmful gas like oxygen that may happen to emit and be full in a car.例文帳に追加

車室内に発生ないし充満することのある、例えば水素ガスのような有害ガスを簡単な構成で有効に排出することができる車両用有害ガス排出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize a high speed vehicle body with a simple controlling method so as to comply with a speedup of a line tracing robot by using a spherical body driving device having an omnidirectional moving characteristic for a front wheel of a robot vehicle body.例文帳に追加

本発明はライン・トレース・ロボットの高速化に応える為に、ロボット車体の前輪に全方向移動特性を有する球体駆動装置を使用して、単純な制御方法で高速な車体を実現することである。 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus and an antenna failure detecting method which can detect a failure of an antenna with a simple constitution while eliminating the need for preparing an electric field box even in a frequency division duplex system (FDD).例文帳に追加

周波数分割複信方式（ＦＤＤ）においても、電界ボックスを用意することなく、簡単な構成でアンテナの故障を検出可能な無線通信装置およびアンテナ故障検出方法を提供すること。 - 特許庁

To reduce the computational cost of an entire system as much as possible by providing a technique which detects a motion vector showing the direction and distance of movement of a target pixel between frames of a moving image by a simple method.例文帳に追加

画像処理システムにおいて、簡易な方法で動画像のフレーム間で注目画素が移動した方向と距離を示す動きベクトルを検出する技術を提供し、システム全体の計算コストを可及的に引き下げる。 - 特許庁

To provide a method of a simple composition and for producing phosphor particles containing, as a fine structure of a nanometer level, a plurality of metallic components forming crystal matrixes and activators.例文帳に追加

結晶母体や賦活剤を構成する複数の金属成分をナノメーターレベルの微細な構造で含む蛍光体微粒子を簡素な構成により製造することができる蛍光体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heating roll taking a short time to raise the temperature of the surface of the heating roll to a set temperature even with simple structure, excellent in power consumption efficiency, and easy to manufacture, and a method of manufacturing the heating roll.例文帳に追加

簡易な構造であるにも拘わらず、加熱ロール表面を設定温度にするまでの昇温時間が短く、消費電力効率に優れ、製作が容易な加熱ロール及び加熱ロールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing net for storing a solid soap, which is capable of enhancing water draining property of a solid soap and preventing the soap from dissolving out and maintaining the soap hygienic in a simple structure, and to provide a solid soap in the net.例文帳に追加

単純な構造で固形石鹸の水切れを良くし、その溶出を防いで衛生的に保持できる固形石鹸収納ネットの製造方法及びネット入り固形石鹸を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide thermal treatment equipment, a thermal treatment method, and a substrate treating device by which the heat accumulation in the holding section of a substrate transporting means can be suppressed with a simple structure without lowering the throughput of substrate treatment.例文帳に追加

基板処理のスループットを低下させることなく簡単な構造で基板搬送手段の保持部の蓄熱を抑制することができる熱処理装置、熱処理方法および基板処理装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a method of removing a sizing agent that accomplishes continuous removing of sizing agent within a short period of time while suppressing any damage on fiber bundle (yarn) and ensures easy realization by simple construction, thereby excelling in practical utility.例文帳に追加

繊維束（糸）へのダメージを抑制しつつ、短時間で連続的にサイジング剤を除去でき、しかも、簡易な構成で容易に実現可能な極めて実用性に秀れたサイジング剤の除去方法の提供。 - 特許庁

To provide a chemical vapor deposition system having a system constitution compact and simple correspondingly to the enlargement of a substrate, and capable of securely performing film deposition by a chemical vapor deposition process, and to provide a film deposition method using the same.例文帳に追加

基板の大型化に対応してコンパクトで簡素な装置構成で、確実に化学気相成長法による成膜を行うことが可能な化学気相成長装置及びこれを用いた成膜方法を提供する。 - 特許庁

To provide the surface-mounted coil component capable of improving the adhesive strength between a drum-shaped core and a metallic plate terminal with a simple structure, while suppressing the variation in coil characteristics of each product, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

製品毎のコイル特性のばらつきを抑制しながら、簡単な構造でドラム型コアと金属板端子との接着強度を高めることができる面実装型コイル部品およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for image processing at high-speed image by designating an object area for image processing by specifying an unnecessary image processing area in an environment with a simple system.例文帳に追加

簡易な方式で環境中の画像処理不要領域を特定して、画像処理対象領域を指定し、高速な画像処理を実行する画像処理装置および画像処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide amorphous soft magnetic metal powder which has a simple structure and also can obtain the satisfactory yield of metal powder, to provide a method for producing the same, and to provide a formed body using the amorphous soft magnetic metal powder.例文帳に追加

簡単な構造を有し、且つ金属粉末の良好な歩留りを得られる非晶質軟磁性金属粉末とその製造方法、及び非晶質軟磁性金属粉末を用いた成形体を提供すること。 - 特許庁

To provide a formation method of copper seed layer in ULSI metallization which is simple at a low cost, suitable for a substrate having a via with a large aspect ratio and can prevent problems generated by a reactive by- products.例文帳に追加

低コストで簡単であり、大きなアスペクト比をもつビアを有する基板に適し、反応副産物により発生する問題を防止できるＵＬＳＩメタライゼーションにおける銅シード層の形成方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, in the case of filtration of a contaminated fluid such as a cutting oil W, clogging in the filter tower 4 can be solved by a relatively simple method, that is, using the back-washing air unit 10.例文帳に追加

これにより、切削油Ｗなどの不純流体の濾過を行う場合、逆洗空気ユニット１０を用いるといった比較的簡素な構造でフィルター塔４内の目詰まりを解消させることができる。 - 特許庁

To provide a valve clearance adjustment device for an internal combustion engine and a method therefor which can adjust the clearance between a rocker arm and valve stem head by a simple device constitution while restraining the increase of the installation space of the device.例文帳に追加

装置の設置スペースの増大を抑制しつつ簡単な装置構成でロッカアームとバルブステム頭部との間のクリアランスを調整することができる内燃機関のバルブクリアランス調整装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for removing any abnormal product of a vapor growth device capable of removing abnormal control in a short time only by a simple removing treatment even when abnormality caused by the product occurs during the film deposition on a substrate in a reaction chamber.例文帳に追加

反応室内で基板に成膜を行っている最中に生成物による異常が発生しても、簡単な除去処理のみで短時間に生成物除去を行うことができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device of generating moisture through vaporization of water by explosive burning of fuel and a method using the same, which achieve generation of moisture of the temperature having no adverse effect on human bodies, and energy-efficiecy, with a simple structure.例文帳に追加

人体に影響がない温度のモイスチャを発生させ、そのためのエネルギ効率がよく、簡単な構造でこれを実現することができる爆発型モイスチャ発生装置及びこれを用いた方法を提供する。 - 特許庁

To provide a crushing, working, and transporting method of wood, which is simple and has a mobility, and in which forest resources can be efficiently utilized, a crushing, working, and transporting apparatus thereof, and a crushing, working, and transporting system thereof.例文帳に追加

簡便で且つ機動性を備え、森林資源を有効に利用することができる木材の粉砕加工輸送方法、粉砕加工輸送装置並びに粉砕加工輸送システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method excluding use of formaldehyde simple body, enabling production of an adhesive composition for organic fiber cords with sufficient adhesion to polyester fiber cords and aramid fiber cords, etc., which are difficult to be bonded.例文帳に追加

ホルムアルデヒド単体で使用することがない上、接着が困難なポリエステル繊維コードやアラミド繊維コード等に対しても充分な接着性が得られる有機繊維コード用接着剤組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polling control apparatus and a method with a comparatively simple configuration capable of selecting any of a plurality of PHY layer apparatuses connected to an ATM layer apparatus and performing polling with equality of opportunity.例文帳に追加

本発明の課題は、ＡＴＭレイヤ機器に接続された複数のＰＨＹレイヤ機器の選択及びポーリングを機会均等に行い得る比較的簡易な構成のポーリング制御装置及び方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a simple and economical analyzer, capable of accurately controlling the reaction performed between a substance to be analyzed and another substance with high accuracy, an analysis method and an analyzing microchip.例文帳に追加

分析対象となる物質が他の物質との間で行う反応を適確かつ高精度に制御可能であるとともに、簡易で経済的な分析装置、分析方法、および分析用マイクロチップを提供する。 - 特許庁

To provide a high-purity oxydiphthalic acid anhydride that in the production of a polyimide containing an oxydiphthalic acid anhydride, enables production of one of satisfactorily high strength; and to provide an industrially simple and easy method for producing the same.例文帳に追加

オキシジフタル酸無水物を含むポリイミドを製造するに際し、十分に強度が高いものとすることができるような高純度のオキシジフタル酸無水物、ならびにその工業的に簡易な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide video image priority switching device and method in which alarm operation can be performed for such a warning state as cannot be detected automatically and video recording can be performed by simple operation.例文帳に追加

自動的に検知できないような警戒状態に対してアラーム動作を実行でき、しかも簡単な操作で録画を行うことができる映像優先切替装置及び映像優先切替方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and economical method of production, excellent in wide applications, for producing deuterated aromatic carboxylic acids without using a special and expensive reagent, simply, in a good efficiency and safely.例文帳に追加

特殊で高価な試薬を用いることなく、簡便に効率よく、しかも安全に、重水素化芳香族カルボン酸類を調製することができ、簡易で汎用性に優れた経済的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an examination method of myopathy and a myopathy examination kit, capable of simple detecting not only the myopathy caused by myonosus, but also the myopathy caused by other causes.例文帳に追加

本発明は、筋疾患に起因する筋傷害のみならず、他の原因によって生じうる筋傷害を簡便に検出可能な筋傷害の検査方法および筋傷害検査用キットを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an advertisement retrieval device, an advertisement retrieval control method and an advertisement retrieval control program, for effectively retrieving simple advertisements such as banner advertisements placed together with articles in a Web page.例文帳に追加

Ｗｅｂページ中に記事に並んで掲載されるバナー広告等の簡易広告について有効な検索を行うことのできる広告検索装置、広告検索制御方法、および、広告検索制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating a nitrogen compound by a pulse electrolytic process where current efficiency is improved by a simple technique, and the reduction of power consumption can be attained.例文帳に追加

パルス電解法による窒素化合物の処理方法であって、簡単な手法によって電流効率を向上して消費電力の節減を達成することができる処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁