「simplification」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, constitution members such as a rivet and a screw used in a well-known art are not required and excellent effects such as reduction of management cost of the constitution member and simplification of assembling step can be accomplished.例文帳に追加

従って、公知技術に使用されるリベットやねじのような構成部材を必要とせず、構成部材の管理コストの低減や組立工程の簡素化等の優れた効果を達成できる。 - 特許庁

To provide a protective device for a power converter, to which an existing protection system is applicable as far as possible and which removes a section of protection at power running/regeneration and enables simplification of itself.例文帳に追加

既存の保護方式を可及的に適用可能であり、力行・回生時における保護の区分を無くすとともに、装置を簡略化し得る電力変換装置の保護装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, faults caused by a phenomenon that a workpiece moves to the axial direction during form-rolling can be suppressed without drive-controlling each die by a controller though it has been performed heretofore, and the simplification of the form-rolling device can be achieved.例文帳に追加

したがって、従前のように各ダイスをコントローラにより駆動制御させること無く歩み現象による不具合を抑制することができ、転造装置の簡素化を図ることができる。 - 特許庁

To remarkably reduce device cost by the simplification of maintenance operation for the device, the reduction of the time therefor, and the realization of the continuous operation of depositing different kinds of electrically conductive films in the same film deposition chamber.例文帳に追加

装置メンテ作業の簡便化及び時間短縮、及び同一製膜室で異種導電型膜の製膜を連続して行えるようにすることで装置コストを大幅に低減させること。 - 特許庁

In calculation of a differential processing 4 to be used for page simplification, not only the previous page of the same URL but an adjacent page 7 are used as comparison pages to be compared with a target page 6 of a simplifying object.例文帳に追加

ページ簡略化で用いる差分処理４の計算では、簡略化対象の目的ページ６と比較する比較ページとして、同一ＵＲＬの過去ページのみならず、隣接ページ７を用いる。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus capable of effectively performing analog/digital conversion of a pixel signal read from a pixel array section, attaining reduction in the power consumption, downsizing, simplification and cost reduction and providing a high quality image output.例文帳に追加

画素アレイ部から読み出した画素信号の有効なＡ／Ｄ変換を行うことができ、消費電力の削減や装置の小型化、簡素化、低廉化を達成でき、高品位な画像出力を図る。 - 特許庁

To provide a liquid droplet discharge head which suppresses lowering and fluctuation in characteristics of piezoelectric elements, and provides high reliability even in a high-humidity environment, and is reduced in cost through simplification of its manufacturing method.例文帳に追加

圧電素子の特性低下やばらつきを抑え、高湿環境下でも高い信頼性が得られるとともに、製造工程を簡略化してコストを低減することができる液滴吐出ヘッドを得る。 - 特許庁

Thereby a pressure sensor is made unnecessary, miniaturization and simplification of a flow channel are enabled, and a flow rate can be measured stably in a short time when pressure change is generated.例文帳に追加

これによって圧力センサを設ける必要がなく、小型化や流路などを簡素化することができるとともに、圧力変動が発生した場合でも短時間で安定した流量が計測できる。 - 特許庁

To provide a magnetic circuit for a speaker that improves sound characteristics of the speaker by reduction of an eddy current etc., and lowers costs by simplification of the manufacturing processes.例文帳に追加

渦電流の低減等によってスピーカの音響特性を改善することができ、しかも、製造工程の単純化等によって、コストの低減を実現することもできるスピーカ用磁気回路を提供すること。 - 特許庁

To provide a technique for a fundus photographing apparatus of a type of scanning the fundus in a slit shape and photographing it, the technique achieving elimination of the need of synchronous control of a slit plate as before and simplification of the apparatus configuration.例文帳に追加

眼底をスリット状に走査して撮影を行うタイプの眼底撮影装置において、従来のようなスリット板の同期制御を不要とし、装置構成を簡易化する技術を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor for preventing a system error by realizing stable execution of a plurality of programs, the processor being capable of realizing simplification of restoration work from system error.例文帳に追加

複数のプログラムの安定的な実行を実現させてシステムエラーを未然に防止するとともに、システムエラーからの復旧作業の簡素化を実現させることができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A correspondence relationship between a feature pattern of an imaging object R for which an information code Q is indicated and decode use information which can be utilized for simplification of decode processing is stored in a memory 35.例文帳に追加

情報コードＱが示された撮像対象物Ｒの特徴パターンと、デコード処理の簡略化に利用することができるデコード利用情報との対応関係をメモリ３５に記憶しておく。 - 特許庁

To attain simplification of high-reliability automatic averaging processing and the other data processing or operation by automatically sorting good and defective data on the basis of cardiac magnetic measurement or brain magnetic measurement using a single biological magnetic field measuring apparatus.例文帳に追加

生体磁場計測装置単独で心磁計測や脳磁計測による良，不良データの自動選別を行なって信頼性の高い自動アベレージング処理他のデータ処理及び操作の簡便化を図る。 - 特許庁

Therefore, it was decided to study further simplification and clarification of the Standards and Practice Standards of Internal Control created by the Council, and to review the operation of the Internal Control Report System. 例文帳に追加

こうしたことから、当審議会が策定した内部統制の基準・実施基準の更なる簡素化・明確化等の検討を行い、内部統制報告制度の運用の見直しを図ることとした。 - 金融庁

To provide a cover member for a power transmission mechanism of an engine, which sufficiently ensures rigidity of a base part of an engine mount bracket and can be formed integrally with the engine mount bracket for simplification of a shape.例文帳に追加

本発明は、エンジンマウントブラケットの基部の剛性を充分に確保しつつ、エンジンマウントブラケットと一体に形成されて形状を簡略化できるエンジンの動力伝達機構カバー部材を提供する。 - 特許庁

To provide a sheathed wire heater and a heating device using the same effectively preventing moisture from outside air in a mode of bending and yet enabling simplification of a manufacturing process and cost reduction.例文帳に追加

曲げ加工が施される態様において、外気からの湿気を有効に防止し、しかも、製造工程の簡略化及びコストの低減を可能としたシーズヒータ及びこれを用いた加熱器を提供する。 - 特許庁

To attain the compatibility of obtaining high converting efficiency of electric power and attaining the reduction of a scale of a circuit by its simplification and reduction of a cost, as a resonance type converter provided with a synchronous rectifier circuit.例文帳に追加

同期整流回路を備える共振形コンバータとして、高い電力変換効率を得ることと、回路の簡易化による回路規模の縮小、及び低コスト化を図ることとの両立を図る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which achieves simplification of parts configuration by reducing the number of parts in terms of a frame constituting an image reading part and an image forming part, and shortening the image reading part in height.例文帳に追加

画像読取部や画像形成部を構成するフレームについて部品点数を削減して部品構成を簡素化させると共に、画像読取部の高さを低くさせた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

By arranging the coil 17 on a printed wiring board 24, the miniaturization of the motor- driven pump 14 and the simplification of the assembly process are enabled and safety can be provided as well by miniaturizing the device.例文帳に追加

コイル１７はプリント配線基板２４上に配置することにより、電動ポンプ１４の小型化と組立工程の簡略が可能となり、装置の小型化により安全性も得られる電気湯沸かし器。 - 特許庁

To provide a display device and a method of manufacturing the same that prevent a decrease in the yield, and enable simplification of manufacturing processes and reduction of the manufacturing cost.例文帳に追加

歩留まりの低下を防止して、製造工程の簡素化を図ることが可能になるとともに、製造コストの低減を図ることができる表示装置及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a lead frame for an electronic component housing package that can reduce the number of lead frames for configuring a shield case and an external terminal, and achieves simplification and cost reduction of a manufacturing process.例文帳に追加

シールドケース及び外部端子を構成するためのリードフレームの数を少なくすることができ、製造工程の簡略化及びコストの低減を果し得る電子部品収納パッケージ用リードフレームを提供する。 - 特許庁

To achieve an opening/closing of a variable diaphragm, gradually changing of an aperture diameter, the miniaturization of a lens barrel, the structural simplification and the reduction of the number of components without using variable diaphragm driving means such as an actuator.例文帳に追加

アクチュエータなどの可変絞り駆動手段を用いずに、可変絞りの開閉や開口径の徐変を行うことを可能とし、レンズ鏡筒の小型化、構造の簡易化、部品点数の削減を図る。 - 特許庁

To reduce positional variations of ends inside a housing of a connection terminal without jeopardizing simplification of assembling workability and improvement of reliability of electric connection in a terminal assembling structure.例文帳に追加

端子組付構造にて、組付作業性の簡素化及び電気的接続の信頼性の向上を図ることを害することなく、接続端子におけるハウジング内端部の位置のばらつきを小さく抑えること。 - 特許庁

To provide a wireless communication system which improves using efficiency of a wireless signal by simplification of reception processing and reduction in power consumption in a wireless station, thereby shortening the preamble of the wireless signal.例文帳に追加

無線局における受信時の処理を簡素化するとともに消費電力を低減し、無線信号のプリアンブルを短くして無線信号の利用効率が高い無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To facilitate continuous air supply, water supply or suction without limiting the amount supplied and to easily carry and simplify an apparatus related to the air supply, the water supply and the suction, leading to the portability and simplification of an endoscope system.例文帳に追加

供給量に制限のない連続した送気又は送水を容易に行い、内視鏡装置の携帯化、簡易化に繋がる送気又は送水に関する機器の携帯化、簡易化を図る。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device wherein the mask process for forming a source layer and a high-concentration base layer of vertical field effect transistor is reduced to realize simplification of the manufacturing process.例文帳に追加

縦型電界効果トランジスタのソース層、高濃度ベース層を形成するためのマスク工程を削減し、かつ製造工程の簡略化を実現した半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an early fire extinguishing apparatus allowing simplification of operation and a method of use, while ensuring rapid and early fire extinction even if the origin of the fire is obstructed by an obstacle.例文帳に追加

操作や使用方法を簡便化すると共に、障害物により火元を遮られた場合においても、迅速に、且つ確実に初期消火を行うことができる初期消火用具を提供すること。 - 特許庁

To provide a power tool improved so as to prevent a cable after wiring from obstructing machining work while attaining simplification of electric wiring work connecting a motor power circuit part and a lighting system.例文帳に追加

モータ電源回路部と照明装置とを接続する電気配線作業の簡便化を図るとともに、配線後の電線が加工作業の邪魔にならないように改良された電動工具を提供する。 - 特許庁

To achieve the early conversion of a horizontal member for field assembling and a material associated with it, a reduction in the quantity of procurement, the simplification of the transportation and conveyance of a temporary material, a reduction in material storage space and temporary construction cost, and the like.例文帳に追加

地組用横架材及びその関連資材の早期転用、調達数量低減、仮設資材運搬・運送の簡素化、仮設資材置場の縮小、仮設工事費の軽減等を図る。 - 特許庁

Thereby, the rotor is stably rotated and the blades advancing/retreating in relation to the opening for exposure are smoothly driven while achieving simplification of the structure and facilitating assemblage.例文帳に追加

これにより、構造の簡素化、組立の容易化等を達成しつつ、回転子の安定した回転動作を可能にして、露光用の開口部に対して進退する羽根を円滑に駆動することができる。 - 特許庁

To provide a data processing system, a semiconductor integrated circuit device and a signal transfer method, in which data transfer matched with operating speed of a device to be used is possible while having simplification and versatility.例文帳に追加

簡単化と汎用性とを持ち、使用するデバイスの動作速度に適合したデータ授受を可能としたデータ処理システム、半導体集積回路装置とそれに好適な信号授受方法を提供する。 - 特許庁

Thus, cost reduction by the reduction of a number of masks and simplification of a manufacturing process can be achieved, and a problem of an increase in resistance due to non-uniform doping in a capacitor can be also resolved.例文帳に追加

これにより、マスク数の低減によるコストの節減及び製造工程の単純化を実現することができ、またキャパシタの不均一ドーピングによる抵抗増加の憂慮も解消することができる。 - 特許庁

To provide a clotheshorse in which the simplification of its structure, the size reduction, and the reduction of its production cost are achieved while the adjustment of a connection length accompanying the alteration of suspending states of a suspension tool can be surely carried out continuously.例文帳に追加

吊下げ具の吊下げ状態の変更に伴う連結長さ調節を無段階に確実に行うことができるものでありながら、構造の簡素化とコンパクト化及び製造コストの低廉化を図る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of image forming equipment, which can manufacture the image forming equipment cheaply that has excellent display grace over the long period of time, while performing simplification of a creating process of an electron discharging element.例文帳に追加

電子放出素子の作成プロセスを簡易化ができるとともに、長期に渡り表示品位に優れた画像形成装置を安価に製造し得る画像形成装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dry etching method which allows low taper angle by employing an inclined structure of two steps or more in the etching sidewall, and simplification of the peeling process after etching.例文帳に追加

本発明は、エッチング側壁を２段以上の傾斜構造にしてテーパー角を低角度にするとともに、エッチング後の剥離工程を簡素化できるドライエッチング方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine that help improve the efficiency of inspection work through the simplification of the inspection of a pachinko game machine, and surely prevent a wrongful action from occurring to the pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ機の検査作業を簡素化して検査作業の作業性の向上を図ることができると共に、パチンコ機への不正行為を確実に防止することができるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide an electrode terminal retention plate for a battery allowing work for cutting an electrode terminal into different shapes to be surely and simply carried out, and capable of contributing simplification of assembly of a battery pack.例文帳に追加

電極端子を異なる形状に切断する作業を確実かつ簡単に行うことができ、組電池の組み立ての簡素化に寄与し得る、電池用の電極端子保持プレートを提供する。 - 特許庁

To provide simplification and cost reduction of attaching work of a pipe to a tank by allowing attachment just by pushing the pipe in an opening of the tank in an attaching structure for the pipe in the tank.例文帳に追加

タンクにおけるパイプの取付け構造において、タンクの開口部に単にパイプを押込むだけでその取付けができるようにして、パイプのタンクへの取付け作業の簡素化とコストの低減を図る。 - 特許庁

To provide a cylinder block capable of improving the rigidity of a bulk joint in which stress is apt to concentrate due to high combustion pressure and inertia from a crank shaft, and also realized for the weight reduction / simplification.例文帳に追加

クランクシャフトからの高い燃焼圧力や慣性力に起因して応力が集中し易いバルク接続部の剛性を向上させ、軽量化・簡素化をも図ることができるシリンダブロックを提供する。 - 特許庁

To reduce production costs by reduction of the number of parts and simplification of a structure while eliminating vibration in rotation and securing the transmission frequency band and impedance matching for transmission and reception waves.例文帳に追加

回転ぶれをなくし、かつ送信波及び受信波の伝送周波数帯域及びインピーダンス整合を確保しつつ部品点数の低減、構造の単純化をはかって製造コストを安くする。 - 特許庁

To provide a transformer for control power supply which can save cost or installation space, etc. for simplification, and also to provide a control power supply with appropriate voltage for each transformation equipment.例文帳に追加

コスト面や設置スペース等で無駄を省き簡素化を図ると共に、各変電設備に対して適切な電圧の制御用電源を提供することができる制御電源用変圧器を提供する。 - 特許庁

To attain a high power conversion efficiency as a complex resonance converter comprising a synchronous rectification circuit while reducing the circuit scale and the cost through simplification of circuitry.例文帳に追加

同期整流回路を備える複合共振形コンバータとして、高い電力変換効率を得ることと、回路の簡易化による回路規模の縮小、及び低コスト化を図ることとの両立を図る。 - 特許庁

The resilient body mounting part 10 provided on the piston 2 eliminates necessity for use of any complicated configuration such as double cylinder structure to lead to simplification of the whole damper device construction.例文帳に追加

また、弾性体１１を装着する弾性体装着部１０はピストン２に設けることにより、二重シリンダ構造などの複雑な構成を用いる必要がなく、ダンパ装置全体の構成を簡素化できる。 - 特許庁

To provide an optical device capable of contributing to the simplification, the miniaturization, the lower noise and the power saving of an optical device by utilizing the electrostriction effect of an electrostrictive actuator instead of a general compact motor.例文帳に追加

一般的な小型モータ等に代えて電歪アクチュエータの電歪効果を利用することで装置の簡略化・小型化・静音化及び省電力化に寄与し得る光学装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cutter mechanism achieving high swinging property of a fixed blade, reliably cutting a recording sheet from both the right and left sides thereof without leaving an uncut portion and achieving simplification of a shape of the fixed blade and cost reduction.例文帳に追加

固定刃の高い揺動性を可能として、切れ残り等なく確実に記録紙を左右両側から切断することができると共に、固定刃の形状のシンプル化と低コスト化とを図ること。 - 特許庁