「simplification」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electrode terminal retention plate for a battery allowing work for cutting an electrode terminal into different shapes to be surely and simply carried out, and capable of contributing simplification of assembly of a battery pack.例文帳に追加

電極端子を異なる形状に切断する作業を確実かつ簡単に行うことができ、組電池の組み立ての簡素化に寄与し得る、電池用の電極端子保持プレートを提供する。 - 特許庁

To provide simplification and cost reduction of attaching work of a pipe to a tank by allowing attachment just by pushing the pipe in an opening of the tank in an attaching structure for the pipe in the tank.例文帳に追加

タンクにおけるパイプの取付け構造において、タンクの開口部に単にパイプを押込むだけでその取付けができるようにして、パイプのタンクへの取付け作業の簡素化とコストの低減を図る。 - 特許庁

To provide a cylinder block capable of improving the rigidity of a bulk joint in which stress is apt to concentrate due to high combustion pressure and inertia from a crank shaft, and also realized for the weight reduction / simplification.例文帳に追加

クランクシャフトからの高い燃焼圧力や慣性力に起因して応力が集中し易いバルク接続部の剛性を向上させ、軽量化・簡素化をも図ることができるシリンダブロックを提供する。 - 特許庁

To reduce production costs by reduction of the number of parts and simplification of a structure while eliminating vibration in rotation and securing the transmission frequency band and impedance matching for transmission and reception waves.例文帳に追加

回転ぶれをなくし、かつ送信波及び受信波の伝送周波数帯域及びインピーダンス整合を確保しつつ部品点数の低減、構造の単純化をはかって製造コストを安くする。 - 特許庁

To provide a transformer for control power supply which can save cost or installation space, etc. for simplification, and also to provide a control power supply with appropriate voltage for each transformation equipment.例文帳に追加

コスト面や設置スペース等で無駄を省き簡素化を図ると共に、各変電設備に対して適切な電圧の制御用電源を提供することができる制御電源用変圧器を提供する。 - 特許庁

To attain a high power conversion efficiency as a complex resonance converter comprising a synchronous rectification circuit while reducing the circuit scale and the cost through simplification of circuitry.例文帳に追加

同期整流回路を備える複合共振形コンバータとして、高い電力変換効率を得ることと、回路の簡易化による回路規模の縮小、及び低コスト化を図ることとの両立を図る。 - 特許庁

The resilient body mounting part 10 provided on the piston 2 eliminates necessity for use of any complicated configuration such as double cylinder structure to lead to simplification of the whole damper device construction.例文帳に追加

また、弾性体１１を装着する弾性体装着部１０はピストン２に設けることにより、二重シリンダ構造などの複雑な構成を用いる必要がなく、ダンパ装置全体の構成を簡素化できる。 - 特許庁

To provide an optical device capable of contributing to the simplification, the miniaturization, the lower noise and the power saving of an optical device by utilizing the electrostriction effect of an electrostrictive actuator instead of a general compact motor.例文帳に追加

一般的な小型モータ等に代えて電歪アクチュエータの電歪効果を利用することで装置の簡略化・小型化・静音化及び省電力化に寄与し得る光学装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cutter mechanism achieving high swinging property of a fixed blade, reliably cutting a recording sheet from both the right and left sides thereof without leaving an uncut portion and achieving simplification of a shape of the fixed blade and cost reduction.例文帳に追加

固定刃の高い揺動性を可能として、切れ残り等なく確実に記録紙を左右両側から切断することができると共に、固定刃の形状のシンプル化と低コスト化とを図ること。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing a metal-clad optical fiber, the apparatus allowing formation of a plating of a predetermined thickness without increasing a plating tank size, and simplification and stabilization of power feed to the optical fibers.例文帳に追加

めっき槽を大型化することなく所定厚にめっきすることができると共に、光ファイバへの給電を容易且つ安定させることのできる金属被覆光ファイバ製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sensor output signal processor enhancing the precision of an output value while achieving the suppression of an increase in the number of parts and the simplification of a circuit constitution, and also to provide a sensor output signal processing system.例文帳に追加

部品点数の増大抑制と回路構成の簡素化を図りつつ出力値精度を向上できる、センサ出力信号処理装置及びセンサ出力信号処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an oil pump capable of minimizing or preventing mixing of air into force-fed lubricating oil, and adapted to implement simplification, cost reduction, and the like of a structure by eliminating parts such as an oil tank, piping, or the like.例文帳に追加

圧送される潤滑油への空気の混入をできるだけ抑制又は防止でき、オイルタンク及び配管等の部品を削除して、構造の簡略化、低コスト化等を図れるオイルポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging element that can attain simplification of manufacturing steps and reduction of manufacturing cost and has no possibility of poor sensitivity, smears or white blemishes, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

製造工程の削減および製造コストダウンを実現でき、かつ感度不良、スミア不良および白傷不良の虞のない固体撮像素子およびその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a diversity communication system which can reduce the number of reception systems in a centralized base station, realize simplification of device configuration and low cost, and achieve higher communication quality.例文帳に追加

集中基地局における受信系統の数を削減し、装置構成の簡易化および低コスト化を実現し、さらに高い通信品質を得ることができるダイバーシチ通信システムを提供する。 - 特許庁

To facilitate confirming a soundness of a control operation unit, in a plant monitoring control device with a simulation function for simulating a monitoring control object, as having a device configuration promoted in miniaturization and simplification.例文帳に追加

監視制御対象を模擬するシミュレーション機能を備えたプラント監視制御装置を、小型化、簡略化の促進された装置構成として、制御演算部の健全性を容易に確認する。 - 特許庁

To provide a linear servo actuator mechanism which is reduced in weight, is not limited in arrangement when adopted in a linear servo gun for spot welding, and allows simplification of a configuration that supports the linear servo actuator mechanism.例文帳に追加

リニアサーボアクチュエータ機構の軽量化を図り、特に、スポット溶接用のリニアサーボガンに採用した場合でも配置が制限されず、また、これを支持するための構成が簡素化されるようにする。 - 特許庁

To provide a pressure controller allowing simplification and miniaturization of a configuration, and allowing prevention of excessive rotation of a rotary output shaft while preventing that an unnecessary load is imposed on a drive motor.例文帳に追加

構成の簡素化及び小型化を図り、しかも、駆動モータに不要な負荷がかかるのを防止しながら、回転出力軸の過剰な回転を防止することができる圧力制御装置の提供。 - 特許庁

To provide a substrate conveyance device capable of suppressing damage of a substrate and conveying it securely while maintaining simplification of a structure and required maintenance work for increase of size of the glass substrate.例文帳に追加

ガラス基板の大型化に対し、構造の簡素化や、要する保守作業の簡略化を維持しつつ、基板に対するダメージを抑制できて確実な基板搬送を行い得る基板搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hemming die structure in which miniaturization of dies is made possible by simplification of the structure and the man-hours for adjustment in assembly can be reduced and thereby the cost reduction of a die is made possible.例文帳に追加

構造の簡略化により金型の小型化が可能で組み立て時の調整工数を低減させることができ、これにより、金型コストの低減化が可能なヘミング加工型構造の提供。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a rear plate of an image display device, capable of maintaining arrangement precision or a manufacturing yield of an electron emission element, and simultaneously capable of simplification of a process or reduction of a manufacturing cost.例文帳に追加

電子放出素子の配置精度や製造歩留まりを維持しつつ、工程の簡易化や製造コストの低減化が可能となる画像表示装置のリアプレートの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for forming an organic layer pattern by which a high-resolution micropattern can be formed without undergoing any expensive process, e.g., photoresist, leading to simplification of the preparation process and cost reduction.例文帳に追加

フォトレジストなどの高価の工程を経なくても高解像度の微細パターン形成が可能なので、製造工程を単純化し且つ製造コストを節減することが可能な有機層パターン形成方法の提供。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a surface acoustic wave filter device which can not only improve frequency temperature characteristic but also realize simplification of manufacturing processes and cost reduction.例文帳に追加

周波数温度特性を改善し得るだけでなく、製造工程の簡略化を果たすことができ、かつコストを低減することが可能な弾性表面波フィルタ装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for curling the end portion of a cell-sheathing can having a constitution which allows achieving a simplification, a compact, and a reduction of cost with good yield while having an excellent maintenance property.例文帳に追加

簡素化、小型化およびコスト低減化を達成した構成を備えた電池外装缶を歩留り良く加工することができ、メンテナンス性にも優れた電池外装缶の端部カーリング加工装置を提供する。 - 特許庁

To contrive the simplification of an apparatus and the reduction of running cost by dispensing with the separate installation of a heating apparatus and to suppress the abnormal decrease of a temperature in the vicinity of a lower end opening part of a platinum orifice.例文帳に追加

加熱装置を別途設置することを不要にして、装置の簡易化やランニングコストの低廉化を図った上で、白金オリフィスの下端開口部周辺の不当な温度低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a flat plate type image display device which offers the simplification of a manufacturing process and can improve the reliability of electrical connection between a fluorescent surface and an anode voltage applying electrode.例文帳に追加

製造工程の簡略化を図ると共に、蛍光面とアノード電圧供給電極との電気的接続の信頼性を向上させることのできる平板型画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetostrictive underwater transmitter/receiver capable of increasing a vibration quantity in transmission, and improving detection sensitivity in reception while realizing simplification and miniaturization of the device.例文帳に追加

装置の簡素化、小型化等を実現しながら、同時に、送信時における振動量の増大や受信時における検出感度の向上を図ることができる磁歪水中送受信機を提供する。 - 特許庁

To provide a regeneration device supplying fuel for soot combustion in a high temperature exhaust pipe in a condition that simplification and cost reduction are achieved as much as possible without using a complicated system which are used in a conventional device.例文帳に追加

高温の排気管内に煤燃焼用の燃料を供給する再生装置を、従来のような複雑なシステムを使うことなく、極力、簡素化や廉価化が図れた状態で提供する。 - 特許庁

To provide a metal terminal in which a plating structure controlling surface roughness is improved, so as to improve bonding strength with a bonding wire, and further capable of realizing the simplification of a production process.例文帳に追加

表面粗さを調整させるメッキ構造の改善を図り、ボンディングワイヤとの結合力を向上させると供に製造工程の簡素化を実現し得る金属端子の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of realizing the simplification of the rotational speed control mechanism of an image carrier and the improvement in the accuracy of the rotational speed control of the image carrier by a rotary encoder.例文帳に追加

像担持体の回転速度制御機構の簡素化を図り、かつロータリーエンコーダによる像担持体の回転速度制御の精度向上を図ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for updating firmware which can correspond to the simplification of program, the suppression of increase of product cost, the reduction of capacity of a ROM, and the entering of new flash ROM vendor halfway through the production.例文帳に追加

プログラムの簡素化、製品コストアップの抑制、ＲＯＭ容量の削減及び生産途中での新規フラッシュＲＯＭベンダーの参入に対応できるファームウエア更新装置を提供する。 - 特許庁

To provide a support device and a labelling device capable of attaining simplification of a structure and giving approximately equal support force in a circumferential direction to an inner peripheral surface of an end of a winding core.例文帳に追加

構造の簡易化を達成するとともに、巻芯の端部内周面に対し、周方向に略等しい支持力を付与することのできる支持装置及びラベル貼付装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cylinder head which improves design flexibility of an included angle of a valve stem, exerts desired engine performance, requires no locking plug, and allows simplification of the whole production process, and also to provide manufacturing method therefor.例文帳に追加

バルブステムの挟角の設計自由度を高めることができ、所望のエンジン性能を発揮でき、また止めプラグが不要で全体の製造工程が簡素化できるシリンダヘッド及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To enhance the safety of a vehicle control system by the detection of an external vibration frequency band which causes malfunctions, and the simplification of the vibration-proof structure of an angular velocity sensor.例文帳に追加

角速度センサが誤動作を起こす可能性のある外部振動周波数帯を検出して車両制御システムの安全性を向上させ、さらに、角速度センサの防振構造の簡素化を図る。 - 特許庁

To provide a picture recording/reproducing method and device capable of achieving device simplification and power saving by sharing a picture data generating part for electronic finder display with a compression processing part.例文帳に追加

電子ファインダー表示用の画像データ生成部を圧縮処理部と共用することによって装置の簡略化と省電力化を達成可能な画像の記録／再生方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thrust load pressing mechanism that attains the simplification and rationalization of the structure by providing a function of fixing a member to the chassis in addition to a function of acting a trust load on the motor, and to provide a disk drive.例文帳に追加

モータにスラスト荷重を作用する機能に加え、部材をシャーシに固定する機能をも兼ね備え、構造の簡素化、合理化が図れるスラスト荷重加圧機構およびディスク装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an operation controller for a combine harvester which is aimed at simplification of operation for starting reaping for harvesting works which is also capable of precisely switching a threshing depth-control means as an automatic control state.例文帳に追加

刈取収穫作業を開始するときの操作の簡略化を図り、しかも、扱深さ制御手段を的確に自動制御状態に切り換えることができる作業車の操作制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tunnel boring machine and a tunnel construction method, which enable the continuous boring of tunnels different in cross-sectional shape, which bring about simplification of an apparatus and a reduction in the cost of the apparatus, and which enhance workability.例文帳に追加

トンネル掘削機及びトンネル施工方法において、断面形状の異なるトンネルを連続して掘削可能であり、装置の簡素化及び低コスト化を図ると共に、作業性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a light wave tomogram measuring high space resolution composite light source by multiple light wave light sources capable of achieving cost reduction, miniaturization, weight reduction, simplification of the light source, and improvement of a space resolution.例文帳に追加

コストダウン、小型・軽量化、光源の簡素化に加えて空間分解能の向上を図ることができる多光波光源による光波断層画像測定用高空間分解能合成光源を提供する。 - 特許庁

To realize the simplification in a constitution of a clutch device 1, which switches a connection state to transmit rotational power between a first rotating shaft 2 and a second rotating shaft 3 and a disconnection state not to transmit it, and the cost reduction.例文帳に追加

第１回転軸２と第２回転軸３との間で回転動力を伝達する接続状態や伝達しない切断状態に切り換えるクラッチ装置１の構成簡素化とコスト低減を図る。 - 特許庁

To provide an apparatus for bonding a skin material which makes a clamping mold sharable and reduces a manufacturing cost and a bonding method which can materialize the simplification of bonding work.例文帳に追加

圧締型の共用化と製作費の低減とを可能とする表皮材の接着装置と該接着作業の簡略化を実現し得る接着方法を提案することを目的としてなされたものである。 - 特許庁

To provide a formation method of a diffusion prevention film and a manufacturing method of a semiconductor device in which both prevention of variation in a threshold voltage due to diffusion of a threshold adjustment chemical element, etc. and simplification of a manufacturing process are achieved.例文帳に追加

拡散防止膜の形成方法及び半導体装置の製造方法に関し、閾値調整元素の拡散等による閾値電圧の変動の防止と製造工程の簡素化を両立する。 - 特許庁

In this manner, the necessary width is τ4max or less within the service area of the GF 13, and a reception gate width is 1/2 in comparison with the case where nothing is conducted, thereby contributing to a simplification of a structure of the receiving device.例文帳に追加

このように、ＧＦ１３のサービスエリア内では必要なゲート幅はτ4max以下となり、受信ゲート幅は何もしない場合と比較して１／２となり、受信装置の構成の簡易化に寄与する。 - 特許庁

To make it possible to adjust a vehicle-height easily and in a multi-step manner, and attempt simplification in a vehicle-height adjusting device of a saddle riding type vehicle having a hydraulic jack in a cushion unit of a suspension.例文帳に追加

サスペンションのクッションユニットに油圧ジャッキを備えた鞍乗り型車両の車高調整装置において、多段階かつ容易な車高調整を可能とし、かつ当該装置の簡素化を図る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a woody decorative molded article which enables sharp reduction of a manufacturing cost by reduction of the number of veneers to be used and by simplification of application of a top coat, while maintaining the quality.例文帳に追加

品質を維持しながら、突板の使用枚数の削減およびトップコート塗装の簡略化によって、製造コストを大幅に削減することができる木質化粧成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce possibility of occurrence of an oil leakage defective product, to eliminate a need for strict inspection, and to conduct downsizing of a joint and simplification of a manufacturing process.例文帳に追加

自動車用制動油圧管継手について、油漏れの欠陥品が生じる可能性が少なく、厳格な検査が不要であること、および、コンパクト化、製造工程の簡易化を図ることを目的としている。 - 特許庁