| 例文 |
single objectの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 624件
The optical image forming system is equipped with a basic optical system, having an image-forming function as a single body, and a dome-type lens arranged on the object side of the basic optical system, turning its convex surface to the object side, and made variable in terms of its relative position in an optical axis direction to the basic optical system.例文帳に追加
本発明の結像光学系は、単体で結像機能を持つ基本光学系と、前記基本光学系の物体側に配置され、物体側に凸面を向け、前記基本光学系に対する光軸方向の相対位置が可変のドーム型レンズとを備えたことを特徴とする。 - 特許庁
Besides, the generation of data in the application 11 from external data and the generation of the graphic on the screen from the generated data are executed by respectively combining single-function processing objects (a loader object 12 and a layouter object 14) corresponding to the kinds of external data and the kinds of display graphics and operating them.例文帳に追加
また外部データからアプリケーション11内のデータの生成、及びこの生成データから画面上の図形の生成を、それぞれ外部データの種類や表示図形の種類に応じた単機能の処理オブジェクト(ローダオブジェクト12、レイアウタオブジェクト14)を組み合わせ、動作させることで実行する。 - 特許庁
The long operation distance objective lens comprises, in order from the object side: a first lens group including a positive single lens and cemented lens, having positive refractive power, and used for converting a light ray from the object into a convergent luminous flux; and a second lens group including at least one cemented lens and having negative refractive power.例文帳に追加
物体側より、正の単レンズおよび接合レンズを含み、正の屈折力を持ち物体からの光線を収斂光束に変換する第1レンズ群と、少なくとも1つの接合レンズを含み、負の屈折力を持つ第2レンズ群から構成され、以下の条件を満たす。 - 特許庁
This device is equipped with a horizontal belt conveyor 12 for conveying the weighing object 1 horizontally, a plurality of or a single load cell 14 for weighing the support load of the weighing object working on the horizontal belt conveyor, and an operation processing device 16 for executing operation processing of the detection load of the load cell.例文帳に追加
計量対象物1を水平に搬送する水平ベルトコンベア12と、水平ベルトコンベアに作用する計量対象物の支持荷重を計量する複数又は単数のロードセル14と、ロードセルの検出荷重を演算処理する演算処理装置16とを備える。 - 特許庁
A CM block detection section 21 uses the number of frames for a single CM object block detected by the CM object block detection section 16 to detect a CM block consisting of plural CMs inserted between main programs and provides an output of a control signal based on the result to a switch.例文帳に追加
CMブロック検出部21は、CM候補区間検出部16で検出された単独のCM候補区間のフレーム数を用いて、本編と本編の間に挟まれた複数のCMからなるCMブロックを検出し、その結果に基づいた制御信号をスイッチに出力する。 - 特許庁
A plurality of object files are set to an information recording medium and store outputs of a plurality of encoders and a single management file for storing management information for applying recording and reproduction management to objects to be stored in a plurality of the object files.例文帳に追加
情報記録媒体に対しては、複数のエンコーダの出力を格納するための複数のオブジェクト用ファイルを設定し、前記複数のオブジェクト用ファイル内に格納するオブジェクトを記録及び再生管理するための管理情報を格納する単一の管理ファイルを設定する。 - 特許庁
To provide a method and a device for detecting a static obstacle which does not exist in the normal state and becomes hindrance to traffic, such as a dropped object under the circumstance, including a moving object on a road or a passage by processing an image of a stationary single camera.例文帳に追加
静止した単一カメラの画像を処理することにより、道路又は通路において移動物体を含む環境下で落下物のような正常な状態では存在せず通行の妨げとなるような静止した障害物を検出する方法及び装置を提供するものである。 - 特許庁
To provide a blood pressure/pulse wave measuring apparatus determining whether or not an examination object artery, or a single artery of a plurality of arteries is occluded, when an oppression bandage is wound around an ankle, or an oppression object site where the plurality of arteries pass and blood pressure is measured.例文帳に追加
複数の動脈が通る被圧迫部位である足首に圧迫帯が巻回され血圧測定が実施される際に、その複数の動脈のうちの1本の動脈である被検査動脈が閉塞しているか否かを判断することができる血圧脈波測定装置を提供する。 - 特許庁
Photographed image data output from a digital camera 15 is sent to the object segmenting part 28, and main object image data is segmented on the basis of the single color background information, sent to the image compositing part 29 and subjected to image compositing with the normal background image data.例文帳に追加
デジタルカメラ15から出力された撮影画像データは被写体切出部28に送られ、単一色背景情報に基づいて主要被写体画像データの切り出しが行なわれ、画像合成部29に送られ、通常背景画像データとの画像合成が行なわれる。 - 特許庁
The apparatus identifies whether an optical disc 201 is a single-layer recording medium having one recording layer or a multilayer recording medium having a plurality of recording layers, and sets a control range (movable range) of an object lens on the basis of the identification result.例文帳に追加
光ディスク201が1つの記録層を有する単層ディスクか、複数の記録層を有する多層ディスクかを検出し、その検出結果に応じて対物レンズの可動範囲を設定する。 - 特許庁
An additional health check object is packaged in each unit to be monitored, almost all the associated state of the relevant unit are summarized into a single value, and this value is read by the network management system.例文帳に追加
各被監視ユニットには、追加的なヘルスチェックオブジェクトが実装され、当該ユニットのほとんどすべての関連する状態を単一の値に集約し、この値がネットワーク管理システムによって読み出される。 - 特許庁
To acquire such an image as the white balance is adjusted appropriately when the image is photographed under a light source of single color temperature, as in inside of a room, and the object appears to rise from the background.例文帳に追加
室内のように、単一の色温度の光源下で撮影した場合にホワイトバランスが適切に調整され、かつ対象とする被写体が背景から浮き上がって見える画像を取得する。 - 特許庁
To provide a vehicle periphery supervisory unit, having a simple configuration of a single imaging means, capable of deciding the possibility of contacting of a vehicle with an object of supervision in the periphery of the vehicle.例文帳に追加
車両に単一の撮像手段を備えた簡易な構成により、車両周辺の監視対象物と車両の接触可能性を判定することができる車両周辺監視装置を提供する。 - 特許庁
To alternate an operation among a plurality of players in a game apparatus wherein the plurality of players operate a single object moving in a virtual space in common in a model device in a common real space.例文帳に追加
共通の実空間にあるモデル装置で複数のプレーヤが仮想空間内を移動する1つのオブジェクトを共通の操作対象とするゲーム装置における複数のプレーヤ間の操作交代を実現する。 - 特許庁
An integration of a coordinate transformation model into an optical flow method enables a three-dimensional detection of the motion of a dynamic object from a two-dimensional image captured by a single camera.例文帳に追加
座標変換モデルをオプティカルフロー法に融合しているので、1台のカメラで撮影された二次元画像からであっても動的対象物の動きを三次元的に検出することが可能となる。 - 特許庁
To provide a press apparatus capable of press working to a plurality of objects to be pressed by a single press operation, and also capable of easily coping even the case where each object to be pressed is tilted to a pressure stand.例文帳に追加
本発明は、1回のプレス操作により複数の被プレス物をプレス加工可能であって、且つ、被プレス物が加圧台に対して傾斜する場合にも容易に対応可能なプレス装置を提供する。 - 特許庁
After the message processing in the composite object ends, the message communication history is referred to and when the history shows communication from a different execution thread, the stored message is sent through single-time message communication.例文帳に追加
複合オブジェクト内でのメッセージ処理が終了後にメッセージ通信履歴を参照して、異なる実行スレッドからの通信状態であれば、蓄積されたメッセージを1回のメッセージ通信で送信する。 - 特許庁
Lastly, pieces of run-length data which have data length equal to or longer than the specified value N and have continuation number of equal to or more than the specified value H are divided and extracted as a single object.例文帳に追加
最後に、所定値N以上のデータ長を持つランレングスデータであって、所定値H以上の連続数を持つ複数のランレングスデータを、単一の対象物として分割、かつ抽出する。 - 特許庁
To provide a method for polishing a single crystal, easily polishing the cut surface of an ingot end even when the opposite convex surface of the cut surface in the ingot end is a polishing object.例文帳に追加
インゴット端部における切断面の反対側の凸状面を研磨対象とする場合でも、インゴット端部の切断面を容易に研磨することができる単結晶の研磨方法を提供する。 - 特許庁
To provide a settlement system in which a credit card settlement of house rent in a real estate rent article object can be promoted by performing settlement processing repeated in a predetermined cycle only through a single process.例文帳に追加
単一の処理のみで所定の周期で繰り返しの決算処理を行うことができ、不動産賃貸物件における家賃のクレジットカード決済を促進することが可能な決済システムを提供する。 - 特許庁
To provide a single-plate color camera signal generating method capable of suppressing generation of false color signals, when an object image with high-frequency components, without lowering the resolution of an image to be obtained.例文帳に追加
得られる画像の解像度を低下することなく、高い周波数成分をもつ被写体像の場合にも偽の色信号の発生を抑圧できる単板カラーカメラの信号生成方法を提供する。 - 特許庁
In regard to a reflected wave from the object 30, an echo signal contained in a reception signal is detected by conducting the correlation signal processing of a single-frequency replica signal and the reception signal received by a wave receiving device.例文帳に追加
目標物30からの反射波は、受波装置に受信される受信信号と単一周波数レプリカ信号との相関信号処理によって受信信号に含まれるエコー信号が検出される。 - 特許庁
To measure or continuously monitor an object to be measured such as a civil engineering structure or a building structure, easily with high accuracy using single image data, without requiring large-scale facilities or manpowers.例文帳に追加
大掛かりな設備や人員を必要とすることなく、単一の画像データにて簡易かつ高精度に、土木構造物や建築構造物等の被測定物の測定や継続的な監視を行う。 - 特許庁
To provide a system for obtaining two-dimensional images of an object in multiple projection planes that permits quasi-simultaneous image acquisition from multiple projection planes using a single radiation source.例文帳に追加
対象物の二次元画像を複数の照射面において得るシステムであって、単一の放射源を使用して複数の照射面からの画像を擬似的に同時に取得できるシステムを提供する。 - 特許庁
Then, the single object or the mixture 12 is irradiated with microwaves of 800-1,250 W in a prescribed atmosphere for 3 to 10 minutes to produce a colloidal dispersion 14 in which particles are dispersed.例文帳に追加
次に単一物又は混合物12に所定の雰囲気中で800〜1250Wのマイクロ波を3〜10分間照射して粒子が分散したコロイド状の分散体14を作製する。 - 特許庁
The first group has a three-group four-lens configuration where a cemented lens of a negative lens L11 and a positive lens L12, and two positive single-lenses L13 and L14 and are disposed in this order from the object side.例文帳に追加
第1群10は、物体側より順に、負レンズL11および正レンズL12による接合レンズと、2枚の正の単レンズL13,L14とからなる3群4枚構成となっている。 - 特許庁
To provide a synthetic resin processing device and its method capable of performing die-cutting work on a fragile synthetic resin as a worked object which is easily broken such as acrylic, in a single process.例文帳に追加
アクリル等の破断しやすい脆弱な合成樹脂を加工対象として単一の工程で打抜き加工することができるようにした合成樹脂の加工装置および加工方法を提供する。 - 特許庁
The videos of the white object, illuminated by a full-color LED 21 of R, G and B, are detected by the color single-plate type CCD 51, using a color compensation filter disposed at the front end of the electronic endoscope.例文帳に追加
RGBのフルカラーLED21により照明された白色物体の映像を電子内視鏡の先端部に設けられ補色フィルタを用いたカラー単板式CCD51により検出する。 - 特許庁
This voltage regulator can supply the object with energy of the generator with good balance, by portioning out positive waveform into battery charge and portioning out negative waveform into AC load (lamp load), regarding the output waveform of the single-phase generator.例文帳に追加
本発明は単相発電機の出力波形に対し、正波形はバッテリ充電に振るわけ、負波形は交流負荷(ランプ負荷)に振り分ける事により、バランスよく発電機のエネルギーを供給できる。 - 特許庁
The object lens 10 a single lens made of resin with aspheric surfaces on both sides, and a diffraction lens structure of a concentric ring belt pattern is formed centering the optical axis on one lens surface 11.例文帳に追加
対物レンズ10は、両面が非球面である樹脂製単レンズであり、一方のレンズ面11に光軸を中心とした輪帯状のパターンとして回折レンズ構造が形成されている。 - 特許庁
To irradiate a plurality of fluorescent agents on a fundus oculi using a single wave-length light source and provide the respective fluorescent fundus oculi images by irradiating the examination object fundus oculi by femtosecond pulsed infrared laser beams.例文帳に追加
被検眼眼底をフェムト秒パルス赤外レーザー光で照明することにより、1つの波長光源を使用して、眼底上の複数の蛍光剤を個々に照明しそれぞれの蛍光眼底像を得る。 - 特許庁
To provide a display device that can be manufactured easily by using an elastic material, such as silicone rubber for an object to be moved for displaying in a space constituting a single pixel.例文帳に追加
1画素を構成する空間内において、表示を行なうために移動させる物体をシリコーンゴムなどの弾性体とすることにより、比較的容易に製造することができる表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a spectral analysis method capable of analyzing with high accuracy and with high sensitivity a gas being measured that is composed of a main-component gas having an absorption spectrum in the same wavelength band and of a measurement object by means of a single cell.例文帳に追加
同一波長帯域に吸収スペクトル有する主成分ガスと測定対象物でなる被測定ガスを、単一セルで、高精度、高感度で分析可能な分光分析方法の提供。 - 特許庁
When a direction for taking a single shot of an object is issued, a similar image retrieving unit, first of all, retrieves an image memory for similar image data whose image pattern is similar to that of image data formed by a signal processing circuit.例文帳に追加
単写撮影指示がなされると、類似画像検索部は、まず、信号処理回路によって生成された画像データに画像パターンが類似する類似画像データを画像メモリから検索する。 - 特許庁
The shape measuring apparatus S measures the thickness of an object to be measured WA by a one-surface measuring section 2 and an another-surface measuring section 3 for performing optical heterodyne interference, and measures the thickness and surface shape of the object to be measured WA by a single measurement, by having the object to be measured irradiated by the one-surface measuring section 2 with a plurality of measuring lights.例文帳に追加
本発明の形状測定装置Sは、光へテロダイン干渉を行う一面側測定部2および他面側測定部3によって測定対象物WAの厚さを測定するものであって、一面側測定部2が測定対象物に複数の測定光を照射することで、1回の測定で測定対象物WAにおける厚さと表面形状とを測定する。 - 特許庁
A flexible magnetic body, unlike a conventional single-body coil, is used to reduce and put a leak of magnetic flux, so that the object of the magnetic body can have a plurality of contacts, or when the object of the magnetic body to be attracted vibrates or is not fixed or has a step, the object can have contacts easily at the same time or can be attracted.例文帳に追加
本発明は、単一体のコイルと異なり、柔軟性のある磁性体を利用することにより、磁束の漏れを減らし、且つ整えることにより、複数の接点を持たせたい、あるいは吸着させたい磁性体の対象物が振動したり固定されていない場合、または段差がある場合にその対象物を同時に且つ容易に接点を持たせたり、あるいは吸着させることが出来る。 - 特許庁
Consequently, attribute information that is common between upper and lower objects is managed and stored in a single place of the object 41 in order to obtain attribute information that does not have contradiction between objects having common attribute information all the time and consequently attribute information can be returned as if to be attribute information of the object 42 itself by tracking the pointer 45 from the object 42 in a reverse direction.例文帳に追加
この結果、常に共通する属性情報を持つオブジェクト間で矛盾の無い属性情報を得るために、上下間で共通する属性情報については上位オブジェクト41の一ヶ所で管理・格納することとし、下位オブジェクト42からは相互参照ポインタ45を逆方向に辿ることによって、あたかも下位オブジェクト42自身の属性情報であるかのように返すことを可能とする。 - 特許庁
A precursor thin film 102 containing a rare earth element RE, copper, and oxygen is formed by vapor deposition on a single crystal substrate 101 which is composed of a single crystal in which at least one of the in-plane lattice constant and the interplanar lattice constant is in agreement with those of the compound RE_2CuO_4 which is the object of formation within the range of ±1%.例文帳に追加
形成対象の化合物RE_2CuO_4と、面内および面間の少なくとも1つの格子定数が±1%の範囲で一致する単結晶から構成された単結晶基板101の上に、希土類元素REと銅と酸素とを含んで構成された前駆体薄膜102を、蒸着法により形成する。 - 特許庁
The laser system includes an optical cable jumper which transmits the laser beam transmitted to a bundled-type optical cable connected to an input terminal to a single-type optical cable connected to an output terminal; and a laser gun which is connected to the single type optical cable, at the back of the optical cable jumper and irradiates an object with the laser beam.例文帳に追加
入力端と連結されるバンドル型光ケーブルに伝送されるレーザービームを出力端と連結されるシングル型光ケーブルに伝送する光ケーブルジャンパーと、前記光ケーブルジャンパーの後方において前記シングル型光ケーブルと連結されてレーザービームを被写体に照射するレーザーガンを含む。 - 特許庁
(See section5.3 for the syntax definitions for the last three symbols.)An assignment statement evaluates the expression list (remember that this can be a single expression or a comma-separated list, the latteryielding a tuple) and assigns the single resulting object to each of the target lists, from left to right.例文帳に追加
(末尾の三つのシンボルの構文については5.3 節を参照してください。 )代入文は式のリスト (これは単一の式でも、カンマで区切られた式リストでもよく、後者はタプルになることを思い出してください) を評価し、得られた単一の結果オブジェクトをターゲット (target) のリストに対して左から右へと代入してゆきます。 - Python
To provide a game machine having more expression patterns than that of a single-body three-dimensional fabricated object and improving fascination and pleasure of a game by a fascinating performance interlocked with a ready-to-win condition by a symbol display device.例文帳に追加
単体の立体造形物よりも可能な表現パターンが多く、図柄表示装置によるリーチ演出等に連動した魅力的な演出により、遊技の魅力や楽しさを増すことができる遊技機を提供する。 - 特許庁
When key input for selecting image data is carried out first, only single data can be selected as in the conventional manner and data selected just before pressing of an erasure key are judged to be data of an erasing object to erase them.例文帳に追加
画像データ選択のキー入力が先に実行された場合には従来通り単データのみ選択を可能とし、消去キーが押される直前に選択されたデータを消去対象データと判断して消去する。 - 特許庁
To reduce the size and cost of a light sensor by integrally constituting two or more light transmitting and receiving elements into a single holder and to improve the degree of freedom of the integrating position to a product by allowing an object detection to be performed in different positions.例文帳に追加
複数の投受光素子を単一のホルダに一体的に構成して小型化、低価格化を達成し、また異なる位置での物体検知を可能にして製品への組み込み位置の自由度を向上する。 - 特許庁
To provide a multi-screen spectral photographing device that allows a single imaging element to form a plurality of images resulting from optically separating a primary image of an object without parallax or less parallax to a plurality of wavelength bands nearly, substanstantially at the same time, with high accuracy and displays the images on a monitor.例文帳に追加
被写体の視差の無いまたは少ない一次結像を複数の波長帯域に光学的に分離した複数の画像をほぼ同時に単一の撮像素子に高精度で結像させ、かつモニタで表示する。 - 特許庁
To provide a strengthened depicting method for managing necessity of a graphic indication to merge a number of QoS data sources with a single graphic object and a number of data components so that a user can easily perform access.例文帳に追加
多数のQoSデータソースを単一のグラフィックオブジェクトに統合するグラフィック表示の必要性、並びに、多くのデータ構成要素をユーザがアクセスし易いように管理する強化された表示方法を提供する。 - 特許庁
Before the metal contamination evaluation of a semiconductor wafer (e.g. silicon single crystal substrate 1) is performed by an evaluation method which can be applied without performing heat treatment in advance, heat treatment is applied to a semiconductor wafer as an object to be evaluated.例文帳に追加
熱処理を予め施すことなく実施可能な評価方法により半導体ウェーハ(例えば、シリコン単結晶基板1)の金属汚染評価を行う前に、該評価対象の半導体ウェーハに熱処理を施す。 - 特許庁
The single focal imaging lens 10 includes, in order from the object side, a first lens (L1) having positive optical power, a diaphragm (STP), a second lens (L2), and a third lens(L3).例文帳に追加
単焦点撮像レンズ10は、物体側からこの順で配置された、正の光学的パワーを有する第1レンズ(L1)、絞り(STP)、第2レンズ(L2)、及び第3レンズ(L3)で構成され、以下の条件式(1)を満たす。 - 特許庁
The single focal imaging lens 10 includes, in order from the object side, a diaphragm (STP), a first lens (L1) having positive optical power, a second lens (L2), and a third lens(L3).例文帳に追加
単焦点撮像レンズ10は、物体側からこの順で配置された、絞り(STP)、正の光学的パワーを有する第1レンズ(L1)、第2レンズ(L2)、及び第3レンズ(L3)で構成され、以下の条件式(1)を満たす。 - 特許庁
To display a color image with a simple configuration in a single lens reflex camera capable of simultaneously visualizing a liquid crystal display and the real image of an object by incorporating a liquid crystal display element in a finder optical system.例文帳に追加
ファインダー光学系に液晶表示素子を組み込んで、液晶表示と被写体の実像とを同時に視認することができる一眼レフカメラにおいて、カラー画像を表示することが簡単な構成で実現する。 - 特許庁
In boundary condition editing work on the screen, a user proceeds the setting work of the boundary condition of each model by selecting a model in each object and performing model single body simulation as necessary.例文帳に追加
画面上での境界条件の編集作業では、ユーザはオブジェクト毎にモデルの選択を行ったり必要に応じてモデル単体シミュレーションを行ったりして各モデルの境界条件の設定作業を進める。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|