「single-platform」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The circuit design platform integrates all types of tools and services necessary for integrated circuit design and manufacture to enable a circuit designer to complete circuit design and manufacture on the single platform.例文帳に追加

回路設計プラットフォームは、集積回路の設計と製造に必要なすべての種類のツールとサービスを統合し、回路設計者が回路設計と製造を１つの単一プラットフォームで完了しやすくする。 - 特許庁

By removing the SiGe single-crystal layer, the single crystal strained Si strip appears on the support platform and changes into a multifaceted Si strip suitable to form a multifaceted gate fin-FET.例文帳に追加

ＳｉＧｅ単結晶層を除去することによって、単結晶歪Ｓｉストリップは支持基板上にあり、多面ゲート・フィン型ＦＥＴの形成に適する多面Ｓｉストリップに変化する。 - 特許庁

The method includes a process of selectively epitaxial-growing a single crystal Si strip on the surface of the sidewall of a single-crystal SiGe layer and the SiGe layer is attached to a support platform (generally, an insulator on a Si substrate) and the Si strip is also attached to the support platform.例文帳に追加

該方法は、単結晶ＳｉＧｅ層の側壁表面に単結晶Ｓｉストリップを選択的なエピタキシャル成長させる工程を含み、前記ＳｉＧｅ層は支持基板（一般にＳｉ基板上の絶縁体）に接着され、かつ前記Ｓｉストリップもまた支持基板に接着される。 - 特許庁

To increase the speed of the movement of passengers stepping down on an upper platform in an elevator for connecting bridge in which two units of cars are connected to a single main rope.例文帳に追加

２台のかごが単一の主索に結合された連絡橋用エレベーターにおいて、上乗場に降りた人の移動を速くする。 - 特許庁

The skateboard includes: a one piece platform 12 which is twistable around a twist axis 28; and a pair of wheel assemblies 24 and 26 which each has a single wheel.例文帳に追加

捻転軸２８の周りに捻転可能なワンピース形の車台１２と、単ホイールをそれぞれ持つ対のホイール装置２４および２６とを有している。 - 特許庁

To provide an elevator for a connecting bridge, in which two units of cars are connected to a single main rope, capable of regulating a step gap of a car floor and a platform floor due to elongation of the main rope.例文帳に追加

２台のかごが単一の主索に結合された連絡橋用エレベーターにおいて、主索の伸びによるかご床と乗場床の段差を調整する。 - 特許庁

To provide a platform weighing machine provided with a display capable of opening and closing a body case and a cover by a substantially single operation, and capable of fixing surely the cover to the body case.例文帳に追加

本体ケースとカバーをほぼワンタッチ操作で開閉でき、カバーを本体ケースに確実に固定できる表示器を備えた台ばかりを提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for supporting multiple operating systems having mutually exclusive requirements in a single computer system, or a platform.例文帳に追加

単一コンピュータシステム、またはプラットフォームにおいて、相互に排他的な要件を有する複数のオペレーティングシステムをサポートするシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

A lighting module 54 is coupled to the transform module and is positioned on the single semiconductor platform for performing lighting operations on the vertex data received from the transform module.例文帳に追加

変換モジュールにはライティングモジュール54が結合され、これは変換モジュールから受信された頂点データでライティング動作を行うため１つの半導体プラットフォームに位置される。 - 特許庁

During the daytime, "Ressha Kokan," which means that two trains coming from both sides of a single line pass each other on the specially equipped double track, is done at Matsuiyamate Station or Kyotanabe Station, both neighboring stops of Osumi Station, so Platform 2 of Osumi Station is only used in the morning and evening. 例文帳に追加

昼間時の列車交換が隣の松井山手駅や京田辺駅で行われるため、2番ホームの利用は朝方・夕方のみとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Once a small station with a single platform and track on one side only, it was reborn as a fine over-track station in May 1991, spanning two platforms opposite each other and two tracks in between. 例文帳に追加

かつては1面1線、片面プラットホームのみの小さな駅であったが、1991年5月に、相対式2面2線のホームを持つ、立派な橋上駅に生まれ変わっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also included is a rasterizer coupled to the lighting module 54 and positioned on the single semiconductor platform for rendering the vertex data received from the lighting module 54.例文帳に追加

また、ライティングモジュール54に結合され、そこから受信された頂点データをレンダリングするため１つの半導体プラットフォームに位置されているラスター化装置も含まれている。 - 特許庁

To provide a platform door device fitted with a pair of door panels capable of performing the simultaneous driving of two door panels using a single drive motor while obstruction to the passage of people is precluded.例文帳に追加

一対のドアパネルを備えたプラットホームドア装置において、通行の妨げになるのを防止しつつ１台の駆動モータによる一対のドアパネルの同期駆動を可能とする。 - 特許庁

To configure a distributed system on a single platform applicable to control of a robot which perform motion control for controlling physical motions such as motions of joints and control other than the motion control.例文帳に追加

関節などの物理動作を制御する運動制御と、運動制御以外の制御とからなるロボットの制御を同一プラットフォーム上の分散システムとして構築する。 - 特許庁

This data processing system and data processing method for executing a composite command based on successive single keystrokes are applied to an executable computer system platform.例文帳に追加

実行可能なコンピュータシステムプラットホームに適用される、連続した単一キーストロークに基づく複合コマンドを実行するためのデータ処理システムおよびデータ処理方法である。 - 特許庁

A single whetstone platform 42 having a grinding wheel 50 reciprocated fore and aft toward any one of both workpieces is mounted on the bed 11.例文帳に追加

前記ベッド１１上に前記両ワークのいずれか一つのワークに向かって前後方向に往復動される砥石車５０を有する一台の砥石台４２を装着する。 - 特許庁

A support base 2 is supported to a fixed base 1 fixed on the side face of the loading platform of a truck through a single point load cell, and a measuring table 4 is supported to the support base 2.例文帳に追加

トラックの荷台側面などに固定する固定台１に対してシングルポイントロードセルを介して支持台２を支持するとともに、支持台２に対して計量台４を支持する。 - 特許庁

Cross-platform compatibility note: because of the nature of text editors on non-UNIX platforms, it is unwise to use a mixture of spaces and tabs for the indentation in a single source file.例文帳に追加

プラットフォーム間の互換性に関する注意: 非 UNIX プラットフォームにおけるテキストエディタの性質上、一つのソースファイル内でタブとインデントを混在させて使うのは賢明ではありません。 - Python

A technology platform is also provided for facilitating the discernment of similarities, differences, and/or correlations not only between the single biomolecular components in samples or biological systems, but also between patterns of the biomolecular components of the single biomolecular component type.例文帳に追加

本発明は、類似性、差異、および／または相関の識別を、サンプルまたは生物学的系における単一の生体分子成分間のみでなく、単一の生体分子成分の型の生体分子成分のパターン間でも容易にする技術プラットフォームをさらに提供する。 - 特許庁

The transition assistance apparatus 105 operates the intermediate language 104 common to the respective platforms to generate the source program 110 of the transition destination platform, and then, a single transition assistance apparatus with fewer conversion errors can be provided.例文帳に追加

移行支援装置105が、各プラットフォーム間共通の中間語104を操作して移行先プラットフォームのソースプログラム110を生成することにより、変換誤りの少ない単一の移行支援装置を提供できる。 - 特許庁

To provide a simulation device capable of performing performance verification retaining a possible abstraction degree of cache analysis on a single verification platform without requiring an ISS (instruction set simulator).例文帳に追加

キャッシュ解析の可能な抽象度を保った性能検証を、ＩＳＳ（命令セットシミュレータ）を必要とせずに、単一の検証プラットフォームにより高速に行うことが可能なシミュレーション装置を提供する。 - 特許庁

A V-groove 12 is formed in a platform of single crystal silicon by wet crystal anisotropy etching and a projected part of an optical element chip 21 is fitted in the intermediate part of the V-groove 12.例文帳に追加

単結晶シリコンのプラットフォーム１１にＶ溝１２が、結晶異方性ウエットエッチングにより形成され、そのＶ溝１２の中間部に光素子チップ２１の凸部が嵌め合わされて取付けられる。 - 特許庁

A communication platform LSI 500 formed into a single chip is installed in an outdoor illumination/security system 200 connected to a computer 100 for management through an information system network 400 as a gateway 280.例文帳に追加

情報系ネットワーク４００を介して管理用コンピュータ１００と接続する屋外用照明・防犯システム２００に、１チップ化された通信プラットフォームＬＳＩ５００をゲートウェイ２８０として設ける。 - 特許庁

To provide a side wall opening/closing device for mounting a vehicle platform having an openable/closable side wall body which is simple in operation, and can open the side wall surface by one single switching operation, and suppress the cost of its structure.例文帳に追加

側壁面体が開閉自在の車両荷台搭載用側壁面開閉装置において、軽便操作で、あるいはスイッチ操作一つで側壁面を開放でき、しかもその構造を低コストに抑える。 - 特許庁

The generators and diesel engines 34 are coupled together separably in such a manner as constituting couples, and the power generating machines are installed on a single common platform D through a proprietary generator side platform D1 and a drive side platform D2, and the generator board is mounted overhead as straddling two adjoining generators in a part over the generator side of each power generating machine.例文帳に追加

各発電機関の発電機とディーゼルエンジン34とをそれぞれ対をなすように分離可能に連結させ、単一の共通台床D上に専用の発電機側台床D1及び駆動源側台床D2を介して各発電機関を設置させるとともに、その各発電機関の発電機側の上部において相隣なる発電機同士の間に跨るように発電機盤を架設させた状態で設置している。 - 特許庁

A dual terminal 16 uses one radio set 22, to perform wireless communication with either an XGP (extended global platform) base station corresponding to packet communication or a PHS (personal handy-phone system)base station, corresponding to voice communication with a single timing.例文帳に追加

デュアル端末１６は、１つの無線機２２を用いて、１のタイミングでパケット通信に対応したＸＧＰ基地局および音声通信に対応したＰＨＳ基地局のいずれか一方と無線通信を行う。 - 特許庁

This can make the platform 2 or the like less in rigidity while simplifying the structure thereof and furthermore, makes the single leverages 1 the same in shape and structure thereby achieving a reduction in the production cost.例文帳に追加

これにより、載台２などを剛性を小さいもので済ますことができるとともに、構成を簡素化でき、さらに単一てこ１を同一の形状ならびに構造とすることもできて、製造コストを低減できる。 - 特許庁

Thus,users on the most popular platforms will be able to install most popular Python module distributions in the most natural way for their platform,without having to run a single setup script or compile a line of code.例文帳に追加

したがって、ほとんどの一般的なプラットフォームにおけるユーザは、setup スクリプト一つ実行せず、コードを一行たりともコンパイルしなくても、使っているプラットフォーム向けのきわめて普通の方法でほとんどの一般的な Python モジュール配布物をインストールできるでしょう。 - Python

To provide a cargo handling carrying vehicle into which cargo can be easily loaded by using a forklift in the same state without using a pedestal or the like for a load-carrying platform of a van and without replacing a rear door with hinged double doors or a single swing type door for remodeling.例文帳に追加

ワンボックスバンタイプの車両の荷台に、台座などを使用せず、また、後部扉を観音開きや片側開きタイプのものに取り替えて改造することなしに、そのままでフォークリフトを使用して簡単に荷物を積み込むことのできる荷役運搬車両を得る。 - 特許庁

The microcomputer creates a control signal corresponding to the operation pattern, and makes an input/output driver 107 implementing physical signal input/output in a platform layer 102 output the signal to the load represented by the information given by the function of the single output driver unit 106.例文帳に追加

マイコンは、１つの出力ドライバ部１０６の機能により与えられた情報が示す負荷へ、動作パターンに対応する制御信号を生成し、プラットフォーム層１０２における物理的な信号の入出力を実現する入出力ドライバ１０７から信号を出力させる。 - 特許庁

The artificial turf processing apparatus comprises a single spindle type crusher 11 mounted on a platform 10 of a large truck for crushing the artificial turf, a centrifugal separator 12 for separating the crushed artificial turf main body and the filler from each other and a belt type drier 13 for drying the filler.例文帳に追加

人工芝処理装置は、大型トラックの架台１０上に搭載されて人工芝を破砕する１軸型破砕機１１と、人工芝本体の破砕片と充填材とを分別する遠心型分別機１２と、充填材を乾燥するバンド式乾燥機１３とを有する。 - 特許庁

The working platform A is connected to the side or the back side of the working frame body 6 having the approximately L-shaped side, and a plurality of supporting members 8 and 8 opposed to each other or a single supporting member for supporting the working frame body having the approximately L-shaped side can be installed.例文帳に追加

また、当該作業用架台Ａは前記側面略Ｌ字状作業枠体６の側面又は背面に連結しかつ該側面略Ｌ字状作業枠体６を支持する互いに対向した複数すなわち２本の支持部材８、８や単一の支持部材を設置してもよい。 - 特許庁

Uzumasa Station employs "Issen-through," the system of speeding up the prioritized train of two trains, which come from both ends of a single track, by limiting the prioritized train's running line to one track of the specially equipped double track in the station; to promote passenger convenience, some local trains for Sonobe Station that don't wait for another train to go first at this station and all local trains for Kyoto Station stop at Platform 1, which faces the subsidiary main track and adjoins the station building. 例文帳に追加

一線スルー配線になっており、乗客への利便性向上のため京都行きの普通列車全列車と、当駅で行き違いを行わない園部方面の普通列車は、副本線である駅舎側1番ホームに停車する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The designing of the optical path adjusting device for projector is completed by designing a plurality of platforms and design in which one degree of freedom is controlled by using the respective platforms is employed instead of conventional design in which a plurality of degrees of freedom are controlled by a single platform.例文帳に追加

投射機の光路調整装置設計を複数のプラットフォームの設計となし、各プラットフォームを利用して一つの自由度の制御を行う設計を、従来の単一プラットフォームで複数の自由度を制御する設計のかわりに採用し、簡単で正確な調整が行えるようにした。 - 特許庁

This data analysis device 100 easily performs the image quality evaluation to multiple image data in a short time on the basis of the same image quality evaluation item by use of a single function processing module (an image quality evaluation program tool) with a multifunction application as a platform without resetting a parameter every time ending/starting an application.例文帳に追加

データ解析装置１００は、多機能アプリケーションをプラットホームとした単機能処理モジュール（画質評価プログラムツール）を用いて、複数の画像データに対し、その都度、アプリケーションの終了／起動に伴ってパラメータを設定しなおすことがなく、同一の画質評価項目に基づいて容易かつ短時間で画質評価を行う。 - 特許庁

A melody to indicate the departure of a train has been used in the stations east of Aramoto Station since March 21, 2006, six days before the inauguration of the Keihanna Line, when the train operation schedule was changed (before that, in Kintetsu, the melody of 'The Waves of the Danube,' in single chords, such as used for introductory sounds in family computers, was employed to indicate train departures from Platform 4 and 5 for the Kintetsu Limited Express trains in Kintetsu-Nagoya Station). 例文帳に追加

また、荒本以東には発車メロディが開業6日前の2006年3月21日ダイヤ改正から使用されている（近鉄ではそれ以前にも近鉄名古屋駅4・5番線近鉄特急ホームの発車メロディとして、ファミリーコンピュータの効果音のような単一和音の「ドナウ川のさざ波」が使われている）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the method and a structure, the set of the device characteristics of a device to be emulated and the formal description of one or more applications to be emulated are supplied, and when the user interface of the application appears on many respective target devices, the user interface is emulated on a single display platform.例文帳に追加

エミュレートされる装置の装置特性のセットと、エミュレートされる１つ以上のアプリケーションの形式的記述とが与えられ、アプリケーションのユーザ・インターフェースが多数の各ターゲット装置上に現れるとき、単一の表示プラットフォーム上で、当該ユーザ・インターフェースをエミュレートする方法及び構造が提供される。 - 特許庁

To provide a working truck having reduced in manufacturing, transportation and storage cost by forming a carrying platform body, a wheel holding member and a legged handle as separate members in detachable relation for making a space compact during transfer and storage in manufacturing processes, allowing a user to attach/detach parts in a single operation and requiring a smaller storage space.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、荷台本体、車輪保持部材及び脚付把手を夫々別部材として造り、夫々を着脱自在とすることにより、製造過程を含む移送時及び保管スペースのコンパクト化による製造コスト、輸送コスト、保管コストを低減し、購入した消費者が夫々の部品をワンタッチで着脱可能とし、消費者の保管スペースをも縮小できる作業用運搬車を提供することを目的としている。 - 特許庁