「small fix」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To simply and effectively fix a folded umbrella on a bicycle with a small number of members.例文帳に追加

たたまれた傘を少ない部材で単純かつ効果的に自転車に固定する。 - 特許庁

To easily fix a transfer system to a processing device, while constituting a system body in a small type.例文帳に追加

システム本体を小型に構成しつつ、処理装置に対して容易に固定する。 - 特許庁

A quarter of an hour later found Fix, with a small bag in his hand, proceeding on board the Mongolia; 例文帳に追加

その十五分後、フィックスは、手に小さいバッグを持って、モンゴリア号へ乗り込んだ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

To fix equipment having a leg with a small width in size to a desk firmly.例文帳に追加

幅寸法の小さい脚を有する機器を強固に机に固着できるようにする。 - 特許庁

To reduce weight of a motor housing of a small motor and to securely fix a stator.例文帳に追加

小型モータのモータハウジングを軽量化し、且つ、ステータを確実に固定できるようにする。 - 特許庁

To provide an interior part for a vehicle which requires a small footprint and can effectively fix a mounting part.例文帳に追加

省スペースで効果的に取付部品を固定できる車両用内装部品を実現する。 - 特許庁

The small flange 12 is inserted in the through hole 22 to mutually fix the drum core 10 and the ring core 20.例文帳に追加

貫通孔22に小鍔12を挿入してドラム形コア10と環状コア20を互いに固定する。 - 特許庁

To securely and strongly fix a large work with a small tong hold when fixing the work with a vise.例文帳に追加

ワークをバイスで固定する際に、小さなつかみ代で大きなワークを確実・強固に固定する。 - 特許庁

To provide a substrate holding apparatus which can fix a substrate with high precision and gives small damages at detachment.例文帳に追加

基板の固定を高精度に行え、離脱時のダメージが小さい基板保持装置を提供する。 - 特許庁

The small piece to pierce and fix the Tsuka (handle) to the body of blade is called Mekugi, and the hole for piercing called the Mekugi hole. 例文帳に追加

柄と刀身を貫いて固定するための小片を目釘、通すための穴を目釘穴と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To easily and inexpensively fix a pedal sheet to a pedal arm by comparatively small force at peeling at offset pedal-in, and at comparatively small joining rigidity.例文帳に追加

オフセット踏み込み時の引き剥がし力が比較的小さく、ペダルシートを比較的小さな接合強度で簡単且つ安価にペダルアームに固設しても良いようにする。 - 特許庁

Preferably, set screws 2 are buried in the floor base material 8 to temporarily fix the separating small joists 1.例文帳に追加

好ましくは、上記床下地材８には剥離小根太１を仮固定するための押しネジ２が植設される。 - 特許庁

To provide a member fixing mechanism which is not influenced by a member material and can fix a member easily in small space.例文帳に追加

部材材料に影響されず、小スペースで容易に部材を固定可能な部材固定機構を提供する。 - 特許庁

To firmly fix a slide supporting member with simple work even by a positioning member having comparatively small fixing strength.例文帳に追加

スライド支持部材を、比較的小さい固定強度を持つ位置決部材によっても、簡易な作業で強固に固定すること。 - 特許庁

To provide a small animal-fixing device which can fix a small animal such as mouse for a long time in a non-anesthesia state and can make it possible to accurately and simply measure the intraocular pressure and blood pressure of the small animal, also when the animal is fixed.例文帳に追加

マウスなどの小動物に対して無麻酔下で長時間固定することが可能であり、固定時においても眼圧、血圧などの測定を正確かつ簡便に測定できる固定装置を提供すること。 - 特許庁

To secure releasing property with a small quantity of release agent, to hardly cause electrostatic offset and to stably fix a good-quality image.例文帳に追加

少ない離型剤で離型性を確保するとともに静電オフセットがしにくく、良質な画像を安定して定着する。 - 特許庁

To fix a plurality of hopper cassettes in hopper cassette storage parts and or to release fixation of the hopper cassettes even with small control force by simple structure.例文帳に追加

構造が簡単で、小さな操作力でも複数のホッパーカセットをホッパーカセット収納部に固定または固定解除できる。 - 特許庁

To fix and electrically connect a plurality of respective core shield pipes and one collective shield braided tube by few work manhours and the small number of part items.例文帳に追加

複数の各芯シールドパイプと１つの一括シールド編組チューブとを少ない作業工数、部品点数で固定、電気接続できる。 - 特許庁

The small screw can be screwed into the first bail-supporting member by penetrating the cover member to fix the cover member to the first bail-supporting member.例文帳に追加

小ねじは、カバー部材を貫通して第１ベール支持部材にねじ込み可能であり、カバー部材を第１ベール支持部材に固定する。 - 特許庁

In order to fix the valve element 121 to the piston 151, a through hole 170 having a small-diameter part 171 and a large-diameter part 172 is formed in the piston 151.例文帳に追加

バルブ体121をピストン151に固定するために、このピストン151内に、小径部171と大径部172とを有する通孔170を貫通形成する。 - 特許庁

To easily fix a board to a connector with sufficient rigidity and allow easy insertion/removal of the board into/from the connector even if the space for disposing the board is small.例文帳に追加

基板を配置する空間が狭い場合であっても、基板をコネクタに十分な強度で容易に固定し、コネクタから容易に着脱できる。 - 特許庁

Small screws to fix the backside plate 6 and the housing 1 are penetrated through the surface and the backside of the dent part of the front wall part 3 of the housing 1.例文帳に追加

裏板６とハウジング１とを固定するビス等の締結具７をハウジング１の前壁部３の凹所に表裏を貫通させて配置する。 - 特許庁

At the time of mounting, the nail 5 of the head part is forced into the small- diameter opening 21 to be elastically deformed, and elastically restored after passing through the small-diameter opening 21, therefore the clip 1 is engaged with the panel 20 to fix a harness.例文帳に追加

装着時には、小径の孔２１に頭部の爪５を押し込み弾性変形させて、小径の孔２１を通過した爪５が弾性回復して、パネル２０にクリップ１を係合しハーネスを固定する。 - 特許庁

To provide a water heater and a method of assembling a temperature detector thereto that uses as small a space as possible to fix the temperature detector to the container body of the water heater and can surely fix the temperature detector to the container body.例文帳に追加

温度検知具を容器本体に固着するためのスペースを極力小さくし、しかも、温度検知具を容器本体に対して確実に固着することのできる湯沸し器及びその温度検知具の組み付け方法を提供する。 - 特許庁

The back of a faucet 40 is superposed on the plate 20 and machine screws 54 are threaded through small holes 52, 28 to the board 12 to fix the faucet 40 to the wall 10.例文帳に追加

水栓４０の背面を該プレート２０に重ね合わせ、ビス５４を小孔５２，２８を通してボード１２に螺じ込み、該水栓４０を壁１０に固定する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic device which efficiently applies pressure to fix a toner image formed on a recording medium and is equipped with a small-sized fixing unit.例文帳に追加

記録媒体のトナー像を定着させるための圧力を効率的に作用させ、かつ小型化した定着器を備えた電子写真装置の提供。 - 特許庁

To provide a printing adhesive composition which can fix a tip by pressuring to suppress a void from generating and can form a film to provide the surface with small ruggedness.例文帳に追加

チップ圧着時の空隙発生を抑制可能な、凹凸差の小さい膜形状を形成できる印刷用接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

To simplify the control for the operation of a driving device and to surely fix an elevating table even in the case where the distance between fixed positions of a unidirectional moving member is very small.例文帳に追加

駆動装置の動作の制御が簡単で、一定方向の運動部材の固定位置間距離が僅少な場合でも確実に固定できる。 - 特許庁

To reliably fix a keyboard unit, while achieving a light-weight keyboard instrument at low cost in a simple configuration with the small number of components.例文帳に追加

部品点数を少なく抑えた簡単な構造で鍵盤楽器の低コスト化及び軽量化を図りながら、鍵盤ユニットの確実な固定を可能とする。 - 特許庁

To provide a push-on switch which is easy to manufacture, can be made small in size, and can firmly fix the movable contact member to the switch body.例文帳に追加

製造が容易で小型化を図ることができ、しかも、可動接点部材をスイッチ本体にしっかりと固定できるプッシュオンスイッチを提供することにある。 - 特許庁

To easily and surely fix and exchange piled-up rice cakes and decorative small articles by using a simple and inexpensive joint member.例文帳に追加

従来、簡単で安価なジョイント部材を使用して、重ね餅と飾り小物を簡単、かつ確実に固定したり、交換したりできるものは存在しない。 - 特許庁

To fix an extremely thin and easy-to-warp plate material surely and quickly to a fixing part having a small gripping margin while preventing the adhesion of dust or the like.例文帳に追加

極めて薄く反りやすい薄板材を保持して、ごみ等を付着させることなく、つかみ代の小さい取付部に確実にかつ迅速に取付ける。 - 特許庁

To easily and quickly fix panels capable of preventing a connecting member from being exposed and orthogonally crossing each other with good appearance with small number of parts.例文帳に追加

連結部材の露出を防止でき、直交状に交わるパネル同士を、体裁良く、また少ない部品で簡単且つ迅速に固定できるようにする。 - 特許庁

To make small an installation area of a transformer case for housing a transformer so as to make easy to install and fix the device on a pole, and also to make the device fit in environment.例文帳に追加

変圧器を収納する変圧器ケースの設置面積を小さくして、柱上設置或は据置を容易にし且つ環境に適合させるようにする。 - 特許庁

The rear end of a small diameter pipe 7 is inserted into the end of the large diameter pipe 1 and stopped on contact with the seat plate 3 and a wedge piece 8 is inserted into a gap between the end of the large diameter pipe 1 and the small diameter pipe to adjust the verticality of the small diameter pipe 7 and to temporarily fix them.例文帳に追加

この大径管１の先端部内に、小径管７の基端部を挿入して座板３に当て止めした後、大径管１の先端と小径管との隙間にクサビ片８を挿入して、小径管７の鉛直度を調整して仮固定する。 - 特許庁

To provide an inexpensive, sure and reliable lock, particularly, by a relatively small number of constituting members, for the whole connection constituting members tried to fix a position by this lock.例文帳に追加

特に比較的少数の構成部材で以て廉価で確実な、信頼性のあるロックを、このロックにより位置固定しようとする全ての連結構成部材のために提供する。 - 特許庁

To make it possible to fix steel plates to beams in a state to enable the resistance sufficiently against moment acting on the steel plates and to make it possible to adopt the viscoelastic wall having small aspect ratio.例文帳に追加

鋼板に作用するモーメントに十分に抗し得る形態で鋼板を梁に対して固定することを可能とし、小アスペクト比の粘弾性壁の採用を可能とする。 - 特許庁

To make the air gap between an armature and a main magnetic pole small, and additionally, to fix an auxiliary pole without adding excessive load to a main electrode and an auxiliary electrode.例文帳に追加

電機子５と主磁極２との間のエアギャップを小さくでき、且つ主磁極２及び補助極４に過大な荷重を加えることなく補助極４を固定すること。 - 特許庁

An edgeproofing and pickproofing element is so constituted as to gaplessly cover the surface of a knitting ground knitted by aramid base fiber with small pieces of edgeresisting plates and then to fix the pieces through adhesive to the surface.例文帳に追加

アラミド系繊維で編まれた編物地の表面に、小片からなる耐刃板を間隙なく敷詰め、接着剤で固定して防刃防刺素材を構成する。 - 特許庁

In addition, since the cap 29 is provided with a thread 34 where a duct cover is screwed, an exclusive member to fix the duct cover becomes needless, and the number of parts becomes small.例文帳に追加

しかも、キャップ２９にダクトカバーがねじ止めされるねじ部３４が設けられているので、ダクトカバーを固定する専用部材が不要になり、部品点数が少なくなる。 - 特許庁

This fixing means comprises large and small ring-like edge reinforcing appliances 1 and 1', an edge of the bag 2 or the like is covered on the reinforcing appliance 1, and held by the edge reinforcing appliance 1' to fix the bag 2, etc.例文帳に追加

大小の輪状の縁補強器具１・１’からなり、補強器具１に袋等２の縁をかぶせ、縁補強器具１’で挟み袋等２を固定する。 - 特許庁

To attractively and securely fix a wind screen to a front panel with a small parts count, to improve assembling performance around the wind screen, and to save a manufacturing cost.例文帳に追加

ウインドスクリーンを少ない部品点数で外観良く、かつ堅固にフロントパネルに固定可能にし、しかもウインドスクリーン廻りの組立性を向上させ、製造コストを低減させる。 - 特許庁

To provide a tool for easily explaining a simple substance function, a muting function, and a fix blanking function, in such small size (A4 size) that the tool can be easily carried.例文帳に追加

セーフティライトカーテンの単体機能及びミューティング機能やフィックスブランキング機能を簡単に説明するツールを小型で容易に持ち運べるサイズ（Ａ４サイズ）で提供する。 - 特許庁

The small diametral part 1 and the large diametral part 2 are formed of a brazing sheet while the rim 8 of the small diametral part 1 and the rim 9 of the large diametral part 2 are assembled respectively at one place in the peripheral direction of the same to braze and fix the whole of them integrally under the clamped condition.例文帳に追加

小径管部１と大径管部２とをブレージングシートを用いて形成し、小径管部１の縁部８と大径管部２の縁部９とを夫々周方向の一ケ所に集め、全体を締結状態で一体的にろう付け固定する。 - 特許庁

To adjust an instrument mounting angle and to fix the instrument even after mounting with a small number of parts, with respect to an instrument mounting stand used in mounting an on-vehicle instrument on a dash panel.例文帳に追加

車載用機器をダッシュパネル上に取り付ける場合などに使用される取付スタンドにおいて、少ない部品点数で設置後も機器取付角度の調整と固定ができるようにする。 - 特許庁