「snow resistant」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

INEXPENSIVE SNOW DAMAGE RESISTANT DEER PREVENTIVE FENCE例文帳に追加

低コスト耐雪害防鹿柵 - 特許庁

SNOW-RESISTANT RING FOR ELECTRIC WIRE例文帳に追加

電線用難着雪リング - 特許庁

DICE DEVICE FOR MANUFACTURING LOW WIND-NOISE SNOW RESISTANT ELECTRIC WIRE, AND METHOD OF MANUFACTURING LOW WIND-NOISE SNOW RESISTANT ELECTRIC WIRE例文帳に追加

低風音難着雪電線製造用ダイス装置及び低風音難着雪電線の製造方法 - 特許庁

To provide a snow accretion resistant twisted wire conductor with a snow accretion resistant ring adhered tightly.例文帳に追加

撚線導体に難着雪リングが強固に接着した難着雪撚線導体を提供する。 - 特許庁

You need snow‐resistant shoes to climb the mountain. 例文帳に追加

その山を登るためには耐雪性のある靴が必要だ。 - Weblio英語基本例文集

Snow‐resistant trees should be planted in this park. 例文帳に追加

この公園には耐雪性のある樹木を植えるべきだ. - 研究社 新和英中辞典

SNOW MELTING AGENT-RESISTANT COMPOSITE COATING FOR VEHICLE例文帳に追加

自動車用耐融雪剤性複合塗膜 - 特許庁

METAL WHEEL WITH FUNCTION TO PREVENT DROPPING OF SNOW-RESISTANT RING例文帳に追加

難着雪リング落下防止機能付き金車 - 特許庁

SNOW ACCRETION RESISTANT TWISTED WIRE CONDUCTOR AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME例文帳に追加

難着雪撚線導体及びその製造方法 - 特許庁

When the snow-resistant ring 3 is fitted to the transmission line 2, the bag 5 is broken and the adhesive 4 flows out, and the transmission line 2 and the snow-resistant ring 3 are bonded.例文帳に追加

難着雪リング３を送電線２に取り付けると、袋５が破れて接着剤４が流れ出し、送電線２と難着雪リング３を接着する。 - 特許庁

The top of the salt resistant plate 11 is open so that snow cover can be prevented.例文帳に追加

この耐塩皿11を上部が開いた形状として着雪を防止する。 - 特許庁

To improve abrasion resistant performance without lowering on-snow travelling performance.例文帳に追加

雪上走行性能を低下させることなく耐摩耗性能を向上させる。 - 特許庁

A bag 5 containing an adhesive 4 is fitted on the internal surface of the snow-resistant ring 3.例文帳に追加

難着雪リング３の内面に接着剤４入りの袋５を取り付ける。 - 特許庁

Therefore, a record remains that potatoes were placed on the rails to simulate snow fall conditions to test snow-resistant characteristics of the skirt part of the train-cars. 例文帳に追加

そのため、ジャガイモを線路の上に置いて、車体側のスカートの降雪時の耐雪シミュレーションのテストを行ったという記録が残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a salty snow resistant high-tension pin type insulator, in which an adequate pollution flashover voltage characteristics can be maintained even when salt-containing snow blows.例文帳に追加

塩分を含んだ雪が吹き付けた場合にも十分な汚損閃絡電圧特性を維持することができる耐塩雪高圧ピンがいしを提供する。 - 特許庁

To provide a snow melting agent-resistant composite coating for a vehicle having metallic tone and matte texture and superior in snow melting agent resistance.例文帳に追加

金属調で、かつ艶消し感を有すると共に、耐融雪剤性に優れた自動車用耐融雪剤性複合塗膜の提供。 - 特許庁

To provide a snow resistant fence by eliminating the occurrence of deformation due to the weight of snow without taking a special step such as reinforcement to the fence in itself.例文帳に追加

フェンス自体に補強などの特別な手段を講ずることなく、雪の重みで変形しないような耐雪フェンスの提供。 - 特許庁

To make both compatible in on-ice performance and on-snow performance, and partial abrasion resistant performance and maneuvering stability.例文帳に追加

氷上性能および雪上性能と、耐偏摩耗性能および操縦安定性とを両立すること。 - 特許庁

Accordingly, the snow-resistant ring 3 is prevented from deviating in the longitudinal direction of the transmission line 2.例文帳に追加

これにより、難着雪リング３が送電線２の長手方向へずれるのを防止する。 - 特許庁

To provide a dice device for manufacturing a low wind-noise snow resistant electric wire by forming a snow resistant ring by a resin molding on a low wind-noise wire having a spiral projection.例文帳に追加

らせん状突起を有する低風音電線に樹脂成型により難着雪リングを形成して低風音難着雪電線を製造するためのダイス装置を提供する。 - 特許庁

This method for producing the gas hydrate from the natural snow as a raw material comprises putting the natural snow in a pressure-resistant container 2 and then injecting a prescribed guest gas to pressurize the snow.例文帳に追加

耐圧容器２内に自然雪を投入するとともに、所定のゲストガスを注入して加圧することにより、前記自然雪を原料にしてガスハイドレートを製造する。 - 特許庁

Since the snow drop preventing apparatus 10 itself has a net structure, hence has better weather-resistant properties than snow-separating paint, water- repellent agent, and a snow-separating sheet, satisfactory appearance can be maintained.例文帳に追加

落雪防止装置１０自体はネット構造を有しているので、離着雪塗料、はっ水剤及び離着雪性シートより耐候性が高いので美観を損なうことがない。 - 特許庁

To provide a radio wave shielding plate and a radio wave shielding system using a metal mesh excellent in wind-resistant performance, rain-fall-resistant performance, and snow-load-resistant performance and capable of obtaining a radio wave shielding effect.例文帳に追加

耐風性能、耐降雨性能及び耐積雪性能に優れ、かつ、電波遮蔽効果を得ることが可能な金属メッシュを用いた電波遮蔽板及び電波遮蔽システムを提供する。 - 特許庁

To provide a snow-resistant ring capable of adjusting an inner diameter according to variation in the diameter of a power transmission line, and capable of surely gripping the power transmission line.例文帳に追加

送電線の直径のバラツキに対応して内径を調整でき、しかも送電線を確実に把持できる難着雪リングを提供する。 - 特許庁

To improve the draining performance and the performance on a snow-covered road, while restraining deterioration of the steering stability and the eccentric wear resistant performance.例文帳に追加

操縦安定性能及び耐偏摩耗性能の低下を抑制しつつ排水性能及び雪路性能を向上させる。 - 特許庁

To provide snow-resistant rings which can be mounted surely at specified intervals in the longitudinal direction of a transmission line, regardless of the dispersion of outside diameter, so long as the dispersion of outside diameter of the transmission lines is within the range of a tolerable error, in a snow-resistant ring to be mounted on an electric wire.例文帳に追加

電線に装着するための難着雪リングにおいて、送電線の外径のばらつきが許容誤差の範囲内であれば、外径のばらつきに関わらず、送電線の長手方向に対して所定間隔で確実に装着できる難着雪リングを提供する。 - 特許庁

Thereby, a bridging between the outer cap 14 and the salt resistant plate 11 caused by snow cover may not occur, and the high-tension pin type insulator becomes suitable for supporting a high voltage distribution line located near the seashore in a snow ball area in an insulating manner.例文帳に追加

これにより外笠14と耐塩皿11との間が着雪により橋絡するおそれをなくし、降雪地帯における海岸付近の高圧配電線を絶縁支持するに適した高圧ピンがいしとした。 - 特許庁

WEATHER-RESISTANT GARDEN TERRACE JUXTAPOSING GREENING AND DECORATIVE FUNCTION TO ALUMINUM TERRACE USING WEATHER-RESISTANT MATERIAL AS ROOFING MATERIAL AND HAVING RAIN-PROOFING, SOLAR HEAT SHIELDING, STRONG WIND RESISTING, AND SNOW FALL RESISTING ABILITIES AND COMFORTABLENESS例文帳に追加

屋根材に耐候性材質を用い、防雨、日射熱遮蔽、耐強風、耐積雪性能と快適性を備えた構造のアルミテラスに、緑化装飾機能を併設した耐候性ガーデンテラス。 - 特許庁

To provide a ring insusceptible to snow accretion having excellent heat resistance capable of being used by being attached to an ultra-heat-resistant transmission line or a special-heat-resistant line, and preventing the occurrence of corona discharge.例文帳に追加

超耐熱送電線や特別耐熱電線に取り付けて使用可能な優れた耐熱性を有し、かつコロナ放電の生じにくい難着雪リングを提供する。 - 特許庁

The core resin layer 10 is made of low cost polyamide 66 material and the skin resin layer 11 is made of polyamide 66/polyamide 612 blending material which is resistant to snow melting toner.例文帳に追加

コア樹脂層１１は安価なポリアミド６６材により形成され、スキン樹脂層１１は、融雪剤に対し耐性を有するポリアミド６６／ポリアミド６１２ブレンド材により形成されている。 - 特許庁

To provide a modified diene-based rubber composition, excellent in processing property, and also especially excellent in rolling friction resistant characteristic, wet skid performance, wet on ice performance (performance on snow and ice) and abrasion resistance.例文帳に追加

加工性に優れ、しかも転がり摩擦抵抗特性、ウェットスキッド性能やウェットオンアイス性能（雪氷上性能）、耐摩耗性にとくに優れた変性ジエン系ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a stripping tool for electric wires, capable of stably and reliably stripping a finned electric wire such as snow accretion resistant wire, and also an ordinary non-finned wire.例文帳に追加

本発明は、難着雪電線等のヒレ付き電線のみならず、通常のヒレなし電線をも安定して確実に皮剥せしめることが出来る、電線の皮剥工具を提供するものである。 - 特許庁

A snow-resistant ring is made of a spiral body 2 having spring elasticity which is formed to be a length of almost one cycle of a spiral, and at both ends of the spiral body 2, slide engagement parts 3A and 3B which diagonally slide and engage with both side edges are formed.例文帳に追加

略らせん１周分の長さに形成されたバネ弾性を有するらせん体２よりなり、らせん体２の両端部にはそれぞれ両側縁に対し斜めにスライド嵌合するスライド嵌合部３Ａ、３Ｂが形成されている。 - 特許庁

To provide a snow-resistant ring which can be attached to a transmission line with no slack by transmitting a force uniformly up to a hinge, can prevent the grip strength from decreasing over the passage of time, and can prevent the occurrence of corona discharge or noise.例文帳に追加

ヒンジ部まで均等に力を伝えて送電線に緩みなく装着でき、経時変化による把持力の低下がなく、コロナ放電や騒音の発生も防止できる難着雪リングを提供する。 - 特許庁

To provide a snow resistant ring of which the inner diameter can be adjusted with no stage in accordance with variation in diameter of power lines and further with which a power line can be surely gripped.例文帳に追加

送電線の直径のバラツキに対応して内径を無段階に調整でき、しかも送電線を確実に把持できる難着雪リングを提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a studless tire in which wear-resistant ability, performance on ice and snow, control stability, and wet grip performance can be obtained with sufficient balance, and to provide a studless tire which uses the same for a tread.例文帳に追加

耐摩耗性能、氷雪上性能、操縦安定性、ウエットグリップ性能をバランス良く得られるスタッドレスタイヤ用ゴム組成物、及びそれをトレッドに用いたスタッドレスタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a snow-accretion-resistant tape for overhead electric line with high tensile strength and tear strength (hardly damaged) which does not cause gap discharge at a gap against the wire, with excellent heat dissipation property and corona characteristics.例文帳に追加

引張り強度、引裂き強度が高く（損傷を受けにくく）、電線との隙間でギャップ放電が発生せず（放電による劣化がない）、熱放散性がよく、コロナ特性がよい、架空電線用難着雪テープを提供する。 - 特許庁

The dice device includes a pair of half-cut dice 13 having an inner circumference of semi-circular shape for molding the outer circumference of a snow resistant ring and a pair of die holders 15 which hold these half-cut dice by a half each.例文帳に追加

難着雪リングの外周面を成型する半円形の内周面を有する一対の半割りダイス１３と、この半割りダイスを半分ずつ保持する一対のダイスホルダー１５とを備える。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of maintaining snow-tread performance and wet performance from an intermediate period of abrasion high while displaying excellent biased-abrasion resistant performance and restraining growth of a crack from a siping bottom.例文帳に追加

優れた耐偏摩耗性能を発揮しつつ、摩耗中期からの雪上性能及びウエット性能を高く維持でき、しかもサイピング底からのクラックの発生を抑制しうる。 - 特許庁

To provide an invasion detector that can be easily installed, is unaffected by rain or snow, weather resistant, and can cope with various kinds of shape.例文帳に追加

本発明の課題は、容易に取り付けできて雨や雪の影響がなく耐候性を有し、多種の形状にも対応できる侵入検出装置を提供することである。 - 特許庁

One of my clients, Super Storage, has a great interest in your snow-resistant roofs. Mr. Gordon Hayward, their Director of Product Development, asked me to introduce him to your company and arrange a meeting with the intention of doing business.例文帳に追加

弊社取り引き先のスーパー・ストレージ社様が、貴社の耐雪屋根に大変関心を寄せていらっしゃいます。製品開発部長のゴードン・ヘイワード様より、貴社を紹介されたい旨、および取り引きについて打ち合わせる機会を設けたいとの意向を承りました。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

The present invention relates to a snow resistant ring in which a pair of ring halves 1a and 1b are concatenated by a hinge 2 at one end side, a male concatenation part 3 is formed at a released end side of one ring half 1a, and a female concatenation part 4 is formed at a released end side of the other ring half 1b.例文帳に追加

一対の半リング部１ａ、１ｂを一端側でヒンジ部２により連結し、一方の半リング部１ａの解放端側に雄型連結部３を、他方の半リング部１ｂの解放端側に雌型連結部４を形成した難着雪リングである。 - 特許庁

To provide a snow-resistant tree-holding reel so designed as to lighten itself by pushing up an operation part provided for nipping ropes (made of straw) so that the load given from the operation part is shared on a pole, and also to enable even synthetic fiber ropes to be surely fixed, and to provide such a pole.例文帳に追加

縄やロープの挟持に供される操作部を押上げ竿に分担させて、雪吊り駒の軽量化を図り、併せて、合成繊維製のロープをも確実に固定できる雪吊り駒及び該雪吊り駒用押上げ竿を提供すること。 - 特許庁

After removing oily material on the surface of a twisted wire conductor 12 and roughing the surface of the same by blowing fine particles like silica sand, an adhesion promoting agate of resin is applied on the surface of the twisted wire conductor 12, afterwards, a snow accretion resistant ring 14 is integrally formed by resin molding.例文帳に追加

撚線導体12の表面に高圧空気流で珪砂などの微粒子を吹きつけて表面の油分を除去すると共に表面を粗面化した後、この撚線導体12の表面に樹脂の接着促進剤を塗布し、しかる後、樹脂成形により難着雪リング14を一体に形成する。 - 特許庁

By advancing the shutter pieces 21 of this shutter mechanism and making the tip of the shutter pieces 21 contact the outer circumference of the low wind-noise wire 1, and while preventing the leakage of the resin injected into the half-cut dice 13, the snow resistant ring is molded.例文帳に追加

このシャッター機構のシャッター片２１を前進させてシャッター片２１の先端を低風音電線１の外周面に接触させることにより半割りダイス１３内に注入される樹脂の漏れを阻止した状態で難着雪リングを成型する。 - 特許庁