「solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(167ページ目) - Weblio英語例文検索

This core is dipped in a reaction solution prepared by mixing a mixed solution of FeCl_2, NiCl_2, and ZnCl_2, an oxidizer NaNO_2, and a pH control agent NH_4OH (for 30 minutes at a reaction solution temperature of 60°C) to replate the core 37.例文帳に追加

このコアを、ＦｅＣｌ_２、ＮｉＣｌ_２、ＺｎＣｌ_２の混合溶液、酸化剤ＮａＮＯ_２およびｐＨコントロール剤ＮＨ_４ＯＨを混合させた反応溶液中に浸漬（反応溶液温度６０℃で３０分）させてコア３７に再メッキを施す。 - 特許庁

Then, the sensitizing solution is evaporated in the sensitizing solution storage tank 117, and the sensitizing solution is evaporated like fume in the low pressure vacuum chamber 104 so that the thickness uniformity of a sensitized film formed on the substrate 101 can be largely improved.例文帳に追加

感光液貯蔵タンク１１７で感光液を蒸発させ、低圧の真空チャンバ１０４で感光液をヒューム状で蒸着するために、基板１０１上に形成される感光膜の厚さ均一度を大きく向上させうる。 - 特許庁

In the electrospinning apparatus, a heater 23 for heating the polymer solution 14 at a temperature not lower than that of the polymer solution 14 in other parts and not higher than a boiling point of a solvent of the polymer solution 14 is provided on the outer periphery of the tip 15a of the needle 15.例文帳に追加

ニードル１５の先端部１５ａの外周には、ポリマ溶液１４を他の部分のポリマ溶液１４よりも高温で、かつポリマ溶液１４の溶媒の沸点以下の温度に加熱するためのヒータ２３を設ける。 - 特許庁

A substrate treatment device has an installation stand on which a substrate is installed, a supply source of a solution comprising the oxide source, a means for giving pressure to the solution, and a supply nozzle for jetting the solution by pressure to the substrate surface.例文帳に追加

また、基板を設置する設置台と、酸化源を含む溶液の供給源と、溶液に圧力をかける手段と、圧力のかかった溶液を基板表面に噴出する供給ノズルとを有する基板処理装置である。 - 特許庁

When the cleaning solution is discharged from a cleaning solution outlet 30, the cleaning solution is supplied to the base member side space S1b to clean an upper surface 6a of the spin base 6 and a lower surface 32b of the partition plate 32.例文帳に追加

また、洗浄液吐出口３０から洗浄液が吐出されることにより、ベース部材側の空間Ｓ１ｂに洗浄液が供給され、スピンベース６の上面６ａおよび区画板３２の下面３２ｂが洗浄される。 - 特許庁

(2) The broken ice 3 is formed by independently icing the solution such as the water, the mineral containing dissolved liquid, the color liquid, and the odor containing liquid having various kinds-special kinds of water quality, or icing the solution by mixing these liquids, and the solution 4 uses pure water.例文帳に追加

．砕氷３を、多種・特種の水質を有する水、ミネラル類含有溶解液、色彩液、香り含有液などの溶液を、単独で、あるいはこれらを混合した溶液を氷結させたものとし、溶液４を純水とした。 - 特許庁

An aluminum-containing sulfuric acid-based waste solution generated in a surface treatment stage for an aluminum material composed of aluminum or an aluminum alloy is separated into a sulfuric acid solution as recovery acid and a sulfuric acid-containing aluminum sulfate solution as the residue.例文帳に追加

アルミニウム又はアルミニウム合金よりなるアルミニウム材の表面処理工程で生じたアルミニウムを含む硫酸性廃液を、回収酸の硫酸溶液と残さとしての硫酸含有硫酸アルミニウム溶液とに分離する。 - 特許庁

A is the volume (m1) of a hydrochloric acid aqueous solution consumed between the first inflection point and the second inflection point of a pH titration curve obtained by titrating 10 ml of the alkali aqueous solution with a 1 N hydrochloric acid aqueous solution.例文帳に追加

Ａ：アルカリ水溶液１０ｍｌを１規定の塩酸水溶液で滴定して得られるｐＨ滴定曲線の第一変曲点から第二変曲点までの間に消費された塩酸水溶液の容量（ｍｌ）である。 - 特許庁

This method for producing the invertebrate feed comprises suspending in a high molecular aqueous solution, microorganism of a size of 5 μm-500 μm, usable as the invertebrate feed and jetting the high molecular aqueous solution into a multivalent positive ion solution to solidify.例文帳に追加

無脊椎動物の餌料となる使用可能な5 μm乃至 500 μmの大きさの微小生物を高分子水溶液に懸濁させ、その高分子水溶液を多価陽イオン溶液中に噴出させることにより固化させる。 - 特許庁

The vaporizing device 19 is a circulating-type vaporizing device in which the solution is heated by a hot gas and the post-heating hot gas containing the secondary gas vaporized from the solution then reheats to cause the gas to flow back to the hot gas for heating the solution.例文帳に追加

気化装置１９は、溶液を高温ガスによって加熱し、その溶液から蒸発した２次ガスを含む加熱後高温ガスを再加熱して溶液を加熱する高温ガスに還流させる循環型の気化装置である。 - 特許庁

The plating solution passed through the self-resonance tube 90 formes a vibrating flow and microbubbles B in the plating solution are joined to each other to turn to large bubbles C by the vibration imparted to the plating solution and come into a spontaneously deaerating state.例文帳に追加

自己共鳴管９０を通過しためっき液は、振動流となり、めっき液に付与された振動で、めっき液中のマイクロバブルＢが互いに結合して大きな気泡Ｃとなり、自然に脱気しやすい状態となる。 - 特許庁

To provide a method which efficiently controls a cyanide ion concentration of a solution containing a free cyanide ion such as a gold plating solution, and controls the cyanide ion concentration of the solution within a constant range, without needing a complicated operation.例文帳に追加

金めっき液などの遊離シアンイオンを含む溶液において、シアンイオン濃度を効率良く管理でき、煩雑な操作を要することなく、液中のシアンイオン濃度を一定範囲に制御することが可能な方法を提供する。 - 特許庁

This dyeing method for immersing fibers in a dyeing solution containing a natural dye to dye the fibers is characterized in that the dyeing solution is an aqueous solution containing a neutral alkali metal salt such as sodium sulfate in a concentration of 1 to 150 g/L.例文帳に追加

天然染料を含有する染液に繊維を浸漬して染色する染色方法において、前記染液が硫酸ナトリウムなどの中性のアルカリ金属塩を１〜１５０ｇ／リットルの濃度で含有する水溶液とする。 - 特許庁

This particle is obtained by adding an alkali in an aqueous solution containing an indium salt and a tin salt, then adding an aqueous solution containing an antimony salt and an acid to the solution and sintering the resultant precipitate in the atmosphere.例文帳に追加

この粒子は、インジウム塩及びスズ塩を含む水溶液にアルカリを添加し、次いでこの液に、アンチモン塩及び酸を含む水溶液を添加し、それによって生成した沈殿物を大気中で焼成して得られたものである。 - 特許庁

The method for separating and purifying spirosome comprises forming spheroplast by treating a bacterium with a cell-wall degrading enzyme, stirring the obtained spheroplast in a salt solution to separate spirosome in the solution and subjecting the obtained solution to a solid-liquid separation means.例文帳に追加

細菌を細胞壁分解酵素で処理することでスフェロプラストを形成し、得られたスフェロプラストを塩溶液中で撹拌処理することで溶液中にスパイロソームを遊離し、得られた溶液を固液分離手段に供する。 - 特許庁

Such an iron sulfide particle-containing solution is obtained by mixing an aqueous solution of a divalent iron salt and an aqueous solution containing sulfur ions so as to keep a certain pH range, and subjecting the resulting slurry to filtration and disintegration.例文帳に追加

その様な硫化鉄粒子含有溶液は、２価の鉄塩の水溶液と硫黄イオンを含む水溶液とを一定のｐＨ範囲を保つように混合してスラリーを得、当該スラリーを濾過、解砕処理することにより得られる。 - 特許庁

By passing electrolytic solution through the intermediate chamber in the above electrolytic treatment, the mixing-in of the metal ions of nickel, copper, etc., contained in the fatigued iron-chloride solution in the cathode chamber into the regenerated iron-chloride solution in the anode chamber can be suppressed.例文帳に追加

この電解処理の際、中間室に電解質液を通過させることにより、陰極室の塩化鉄疲労液に含まれるニッケル、銅等の金属イオンが、陽極室の再生塩化鉄液に混入することを抑えることができる。 - 特許庁

This method includes contacting a part of the equipment made from carbon steel or stainless steel with a noble metal (such as platinum, gold, or silver) in a sulfuric acid solution or a solution including sulfuric acid, or making ions of these noble metals exist in the solution.例文帳に追加

硫酸または硫酸含有溶液において、炭素鋼製装置またはステンレス鋼製装置の一部に貴金属（白金、金または銀等）を接触させる、または溶液中にこれらの貴金属のイオンを存在させる。 - 特許庁

This method comprises adding a potassium permanganate aqueous solution to an iron(III) salt aqueous solution and agitating them, to oxidize manganese ion in the iron(III) salt aqueous solution and to precipitate the oxidized manganese species as a solid phase.例文帳に追加

第２鉄塩水溶液に過マンガン酸カリウム水溶液を添加、攪拌し、第２鉄塩水溶液中に存在するマンガンイオンを酸化して、固相として析出させることを特徴とする第２鉄塩水溶液中のマンガンイオン除去方法。 - 特許庁

After a solution layer 17 is formed by sticking a solution 16 containing dopant impurity ions on the surface of a silicon film 13, this solution layer 17 is dried to form a compound layer 18 compound of an impurity containing layer.例文帳に追加

ドーパント不純物イオンを含む溶液１６をシリコン膜１３の表面に付着させて溶液層１７を形成した後、この溶液層１７を乾燥させることにより不純物含有層からなる化合物層１８を形成する。 - 特許庁

This hair setting agent consists of a stock solution and a propellant wherein the main solvent of the stock solution is ethanol and the stock solution includes an acrylic resin alkanolamine and a diethyl sulfate of vinylpyrrolidone/N,N-dimethylaminoethylmethacrylic acid copolymer.例文帳に追加

原液と噴射剤とからなる整髪料において、上記原液の主溶剤をエタノールとし、該原液中にアクリル樹脂アルカノールアミンとビニルピロリドン・Ｎ，Ｎ−ジメチルアミノエチルメタクリル酸共重合体ジエチル硫酸塩を含有させる。 - 特許庁

The electrolytic cell device 10 is to volatile separate Ru included in the solution as the tetroxide (RuO_4) by that the solution is electrolysis-oxidized between an action electrode 11 disposed contacting with the solution 14 and a counter electrode 12.例文帳に追加

溶液中に含まれるルテニウム（Ru）を、前記溶液１４と接触して配置された電極の作用極１１と対極１２間で電解酸化することにより、Ruを四酸化物（RuO_4）として揮発分離させるための電解セル装置１０である。 - 特許庁

This is manufactured by contacting an aqueous alkali silicate solution with a cation exchange resin to prepare an aqueous active silicic acid solution, thereafter adding morpholine to the aqueous active silicic acid solution, and heating to grow crystals by a buildup method.例文帳に追加

これは、珪酸アルカリ水溶液とカチオン交換樹脂とを接触させて、活性珪酸水溶液を調製した後、この活性珪酸水溶液にモルホリンを加えて加熱し、ビルドアップの手法で粒子成長を行うことにより製造する。 - 特許庁

To provide a method for producing a purified acryl-based polymer solution without adhesion of polymer scale to the inside of a packed tower by eliminating an unreacted monomer in a high elimination ratio from a polymer solution in solution polymerization.例文帳に追加

溶液重合における重合体溶液から、未反応モノマーを高い除去率で除去し、かつ、充填塔内部に重合体スケールの付着のない精製アクリル系重合体溶液の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the production method for the alkali silicate aqueous solution, a raw material alkali silicate aqueous solution is subjected to dealkalization by using an electrodialysis apparatus, and, if required, the dealkalized solution is concentrated by a reverse osmosis membrane method.例文帳に追加

本発明に係る珪酸アルカリ水溶液の製造方法は、原料珪酸アルカリ水溶液を電気透析装置を用いて脱アルカリし、必要に応じ、脱アルカリ溶液を逆浸透膜法により濃縮することを特徴としている。 - 特許庁

The method for manufacturing a silk fibroin porous body includes freezing a silk fibroin solution in which an amino acid is added to a silk fibroin aqueous solution so that the concentration of the silk fibroin is 10 to 50 mass%, and thawing the frozen solution.例文帳に追加

シルクフィブロイン水溶液に、シルクフィブロインの濃度が１０〜５０質量％となるようにアミノ酸を添加して得られたシルクフィブロイン溶液を凍結し、融解することを特徴とするシルクフィブロイン多孔質体の製造方法である。 - 特許庁

The pH of an aqueous solution to be treated containing propylene glycol is adjusted to 2-7, and hydrogen peroxide and ferrous ions are added to the aqueous solution to be treated and this aqueous solution is further irradiated with ultraviolet rays to decompose propylene glycol.例文帳に追加

プロピレングリコールを含む被処理水溶液のｐＨを２〜７とし、前記被処理水溶液に過酸化水素および第１鉄イオンを添加し、更に紫外線を照射することを特徴とするプロピレングリコールの分解処理方法。 - 特許庁

To provide an electrolytic solution which has low possibility of ignition and high safety, and in which same performance can be obtained as a lithium battery and a lithium ion battery using a conventional electrolytic solution, and to provide a secondary battery using the electrolytic solution.例文帳に追加

発火の危険性が低く、安全性を高め、さらに従来の電解液を用いたリチウム電池及びリチウムイオン電池と同等の性能を得ることが可能な、電解液及びこの電解液を用いた二次電池を提供する。 - 特許庁

This is manufactured by contacting an aqueous alkali silicate solution with a cation exchange resin to prepare an aqueous active silicic acid solution, thereafter adding piperidine to the aqueous active silicic acid solution, and heating to grow crystals by a buildup method.例文帳に追加

これは、珪酸アルカリ水溶液とカチオン交換樹脂とを接触させて、活性珪酸水溶液を調製した後、この活性珪酸水溶液にピペリジンを加えて加熱し、ビルドアップの手法で粒子成長を行うことにより製造する。 - 特許庁

The method for purifying the diamine salt from an aqueous solution containing the diamine salt comprises a step of passing the aqueous solution through a nano-filtration membrane to remove organic acids in the aqueous solution other than the diamine salt to the permeated liquid side.例文帳に追加

ジアミン塩を含んだ水溶液からジアミン塩を精製する方法であって、該水溶液をナノ濾過膜に通じて該水溶液中のジアミン塩以外の有機酸を透過液側に除去する工程を含む、ジアミン塩の精製方法。 - 特許庁

(2) The method for producing the cylindrical photocatalyst structure comprises the steps of impregnating the catalyst carrier sheet with the impregnation solution to carry the catalyst and further impregnating the catalyst carrier sheet with an impregnation solution produced by dispersing titanium oxide in an aqueous solution of ammonium titanium oxalate.例文帳に追加

(2)前記触媒担体シートに含浸液を含浸して担持させた後、さらに蓚酸チタニアアンモニウム水溶液に酸化チタンを分散させた含浸液を含浸させて担持する円筒状光触媒構造体の製造方法。 - 特許庁

The plating device for steel comprises an apparatus where metal ions intruded into a nitric acid solution treatment apparatus are removed by ion exchange using an ion exchange resin, and the resultant solution is returned to the nitric acid solution treatment apparatus.例文帳に追加

ならびに、硝酸溶液処理装置に混入してくる金属イオンをイオン交換樹脂を使用するイオン交換によって除去し、硝酸溶液処理装置に返還するための装置を有することを特徴とする鋼材のめっき装置。 - 特許庁

The method of forming the thin film by applying the polymer solution on the substrate by the spin coat method gives the polymer solution shearing immediately before supplying the polymer solution to the substrate.例文帳に追加

本発明の薄膜の形成方法は、スピンコート法により基板上にポリマー溶液を適用して薄膜を形成する方法において、基板にポリマー溶液を供給する直前に該ポリマー溶液にせん断を付与することを特徴とする。 - 特許庁

This aqueous solution having a supersaturated state for calcium phosphate and further containing a stabilizer in an amount sufficient for holding the calcium ion and the phosphate ion in the supersaturated solution so that the aqueous solution can be used as a dental mouth wash or gargle.例文帳に追加

リン酸カルシウムに対して過飽和状態にされ、更に歯科用ゆすぎ薬またはうがい薬として使用できるように、カルシウムイオンおよびリン酸イオンを過飽和溶液中に保持するのに十分な量の安定剤を含む水溶液。 - 特許庁

A decorator temperature control system includes a recirculation loop configured to recirculate a solution and a feeder line configured to receive the solution from the recirculation loop and deliver the solution to at least one ink roller on the decorator.例文帳に追加

デコレータ温度制御システムは、溶液を再循環させるように構成された再循環ループおよび再循環ループから溶液を受け、該溶液をデコレータ上の少なくとも一つのインクローラに送り出すように構成されたフィーダラインを含む。 - 特許庁

This method for producing the aqueous solution of hydroxylamine nitrate comprises neutralizing the aqueous solution of hydroxylamine sulfate or hydroxylamine hydrochloride with a base, distilling the obtained neutralized solution, and then bringing the distilled hydroxylamine into contact with nitric acid.例文帳に追加

硫酸ヒドロキシルアミンもしくは塩酸ヒドロキシルアミンの水溶液を塩基で中和した後、得られた中和液を蒸留し、次いで留出したヒドロキシルアミンを硝酸と接触させることにより、硝酸ヒドロキシルアミン水溶液を製造する。 - 特許庁

A fine bubble generation section 2 crushing bubbles in a gas-liquid mixed solution to generate fine bubbles and a current-applying mechanism 4 applying an electric current through the gas-liquid mixed solution are arranged in the passage 1 through which the gas-liquid mixed solution flows.例文帳に追加

気液混合液が流れる流路１に、気液混合液中の気泡を粉砕して微細気泡を生成する微細気泡生成部２を設けると共に気液混合液に電流を流すための電流印加手段４を設けた。 - 特許庁

In the liquid-phase reaction for obtaining the nickel powder by reducing nickel ions (Ni^2+) through mixing an aqueous solution of a nickel (II) salt with an aqueous solution of a reducing agent, this manufacturing method is characterized by making an amount of organic impurities in the aqueous solution of the reducing agent to be 300 ppm or less.例文帳に追加

ニッケル（II）塩水溶液と還元剤水溶液を混合して、ニッケルイオン（Ｎｉ^2+）を還元することによりニッケル粉末を得る液相反応において、還元剤水溶液中の有機不純物量を３００ppm以下とする。 - 特許庁

When the aqueous solution fluid is injected into the V-shaped groove, pressure drop due to the friction of the aqueous solution fluid and the groove is reduced so that the aqueous solution fluid can advance into a thin groove to machine a minute groove.例文帳に追加

上記の水溶液流体がＶ字形状の溝に噴射されると、水溶液流体と溝との摩擦による圧力降下は減少するために水溶液流体が細い溝幅に進入できるので、微細溝加工が行われる。 - 特許庁

A treatment method for preventing dust of charcoal is that a solution is permeated through the surface to the inside of charcoal, then the permeated solution was dried with heating at a temperature of 150°C to 200°C, and components contained in the solution of the inside of charcoal are fixed.例文帳に追加

炭の粉塵防止処理方法は、炭の表面からその内部に溶液を浸透させ、次にこの浸透した溶液を１５０℃〜２００℃の温度で加熱ね乾燥し、炭の内部に溶液に含有していた成分を定着させる。 - 特許庁

A substrate 20 is immersed in and pulled out of a solution prepared by adding an organic compound such as a chelating agent or a polymer to a transparent conductive oxide so as to increase the viscosity of the solution or the solution is applied to the substrate 20.例文帳に追加

透明導電性酸化物に溶液の粘性を高めるためにキレート剤あるいは高分子などの有機化合物を添加した溶液に、基板２０を浸漬し引き上げを行うか、又は、溶液を基板２０上に塗布する。 - 特許庁

Furthermore, the amount of inorganic salt added to the keratin aqueous solution or the aqueous solution of the inorganic salt is adjusted 0.9 M or more and less than a saturated concentration when the inorganic salt is added to the aqueous solution containing the reduction keratin and the keratin is salted out.例文帳に追加

また、還元ケラチンを含む水溶液に無機塩を添加してケラチンを塩析させる際に、ケラチン水溶液に加える無機塩あるいは無機塩の水溶液の量が、０．９Ｍ以上から飽和濃度未満に調整される。 - 特許庁

This surface treatment method consists in treating the copper surface with an aqueous solution containing an oxidizing agent to form an oxidized film, then subjecting the copper surface to immersion treatment in an aqueous solution containing sulfuric acid and further treating the copper surface with an aqueous solution consisting of formaldehyde and sodium hydroxide.例文帳に追加

銅表面に酸化剤を含む水溶液で処理し酸化皮膜を形成させ、次に硫酸を含む水溶液に浸漬処理し、更にホルムアルデヒドと水酸化ナトリウムからなる水溶液にて処理する表面処理法。 - 特許庁

It is desirable that the persulfuric acid solution preparing means 20 comprise an electrodialysis device suitably using a persulfate solution, the cleaning solution be adjusted at a temperature of 80 to 200°C, and the persulfuric acid be kept at a concentration of 8 to 17 M.例文帳に追加

過硫酸溶液生成手段２０は、好適には過硫酸塩溶液を用いた電気透析装置により構成し、洗浄液の液温は８０〜２００℃に調整し、硫酸濃度を８〜１７Ｍに維持するのが望ましい。 - 特許庁

The magnetic paint contains a liquid A consisting of the ferromagnetic powder and a solvent and a solution B of the binder, a supersonic wave is applied to the liquid A and the solution B to mix the liquid A and the solution B with each other and then the mixture thereof is subjected to dispersion treatment.例文帳に追加

磁性塗料は、強磁性粉末と溶剤とからなる液Ａと、前記結合剤の溶液Ｂとを含み、前記液Ａと前記溶液Ｂとを超音波印加により混合し、その後に分散処理がなされる。 - 特許庁