「solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(797ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for producing a preliminarily seasoned potato processed product comprises subjecting a peeled potato to a solution containing 0.05-0.5 mass% of calcium lactate followed by heating the potato together with a seasoning containing 0.5-5.0 mass% of calcium lactate.例文帳に追加

剥皮したジャガイモを、０．０５〜０．５質量％の乳酸カルシウムを含む水溶液で接液処理した後、０．５〜５．０質量％の乳酸カルシウムを含む調味液ともに加熱処理することを特徴とする下味付きジャガイモの製造方法。 - 特許庁

To provide a method for producing an epoxy compound, by which a double bond-having organic compound (olefin) can be reacted with an aqueous hydrogen peroxide solution under mild conditions without using an organic solvent to produce a multi-functional epoxy monomer in high catalyst activity and in good hydrogen peroxide efficiency.例文帳に追加

温和な条件下、有機溶媒を使用せず、二重結合を有する有機化合物（オレフィン）類と過酸化水素水溶液との反応により、触媒活性が高く、過酸化水素効率の良い多官能性エポキシモノマーの製造触媒の提供。 - 特許庁

At least a part of power generated by the fuel cell generation by electrically connecting the fuel cell 2 to the electrolysis reformer 1 is supplied to the electrolysis reforming cells 8 to 12 and is used for the electrolysis reaction of the 2-propanol solution of water.例文帳に追加

燃料電池部２を電解改質部１に電気的に接続して、燃料電池発電によって発生した電力の少なくとも一部が電解改質セル８〜１２に供給されて２−プロパノール水溶液の電解反応のために使用される。 - 特許庁

The coating of hydroxyapatite titanate is formed on a TiO_2 vapour-deposited film surface layer by bonding ionized calcium ion Ca^2+ and phosphoric acid ion PO_4^3- to the titanate ion on the surface layer of the vapour-deposited film in the aqueous solution of the hydroxyapatite for medical use.例文帳に追加

蒸着膜の表層に医療用ヒドロキシアパタイトの水溶液中でイオン化したカルシウムイオンＣａ^2+およびリン酸イオンＰＯ_4 ^3-をチタン酸イオンに結合させることにより、チタン酸ヒドロキシアパタイトの皮膜をＴｉＯ_2 蒸着膜表層に形成する。 - 特許庁

The cellulose solution is characterized by having 0.5-20 wt.% of cellulose concentration and comprising a polyalkylene glycol having 1,000-4,000,000 average molecular weight and a surfactant at 0.01-20 wt.% and 0.01-5 wt.% concentrations, respectively.例文帳に追加

セルロース濃度が０．５〜２０ｗｔ％であり、平均分子量が１０００〜４００万であるポリアルキレングリコールと界面活性剤をそれぞれ０．０１〜２０ｗｔ％および０．０１〜５ｗｔ％の濃度で含有していることを特徴とするセルロース溶液。 - 特許庁

In a method of detecting peptide, peptide is reacted with a compound represented by formula (I) (where R represents halogen atom, carboxy C_1-6 alkyl or carboxyl) in a boric acid solution in the presence of an oxidant at 20-50°C, to produce a fluorescent substance.例文帳に追加

ペプチドと式（Ｉ）（式中、Ｒは、ハロゲン原子、カルボキシＣ_１−６アルキルまたはカルボキシルを示す）で表される化合物とを、ホウ酸溶液中、酸化剤存在下、２０〜５０℃で反応させて蛍光体を製造することを特徴とする、ペプチドの検出方法。 - 特許庁

The etching liquid contains an alkaline solution being used at the time of wet etching a silicon substrate, especially a silicon substrate having an (100) face, and at least one kind of metal selected from Pb, Al, Ca, Cu, Ni, Zn and Sn.例文帳に追加

シリコン基板、特に表面が（１００）面であるシリコン基板をウェットエッチングする際に用いられるアルカリ性溶液を含有すると共に、Ｐｂ、Ａｌ、Ｃａ、Ｃｕ、Ｎｉ、Ｚｎ又はＳｎの少なくとも１種の金属を含有したエッチング液とする。 - 特許庁

The alkaline storage battery is provided with a cathode 1, an anode 2 and an alkaline electrolyte solution, and an anode for an alkaline storage battery using a hydrogen storing alloy is used as an anode, and fluorine oil is contained in the anode for the alkaline storage battery.例文帳に追加

正極１と、負極２と、アルカリ電解液とを備えたアルカリ蓄電池において、上記の負極として、水素吸蔵合金を用いたアルカリ蓄電池用負極を使用し、このアルカリ蓄電池用負極中にフッ素オイルを含有させた。 - 特許庁

The method for forming group II-VI compound semiconductor crystal having twin crystal structure, comprises heating an amorphous group II-VI compound semiconductor at 0-200°C, preferably at 80-120°C in the presence of a chelating agent or its solution.例文帳に追加

キレート剤またはキレート剤溶液の存在下、アモルファスII-VI族化合物半導体を０〜２００℃、好ましくは８０〜１２０℃の温度に加熱することにより、双晶構造を有するII-VI族化合物半導体結晶を生成させる方法を開示する。 - 特許庁

A DNS (dynamic domain name server) server 120, which is provided with a database 123, accepts a name solution request from a communication device 100 connected to a network, and additionally registers the information of the communication device 100 newly connected to the network in the database 123.例文帳に追加

ＤＮＳサーバ１２０は、データベース１２３を有し、ネットワークに接続された通信装置１００から名前解決要求を受け付けると共に、ネットワークに新たに接続された通信装置１００の情報をデータベース１２３追加登録する。 - 特許庁

The positive photoresist composition contains a resin having a velocity of dissolution in an alkali developing solution increased by the action of an acid, a compound which generates the acid when irradiated with active light or radiation and a solvent and has 2-7 cP viscosity at 25°C.例文帳に追加

酸の作用によりアルカリ現像液に対する溶解速度が増加する樹脂、活性光線又は放射線の照射により酸を発生する化合物、及び溶剤を含有し、２５℃での粘度が２〜７センチポアズであるポジ型フォトレジスト組成物。 - 特許庁

This method for producing the resorcinol derivative comprises reacting a compound represented by general formula (1) with a compound represented by general formula (2), mixing the reaction solution with an organic solvent, and then separating the product from the organic solvent by decantation to obtain the resorcinol derivative.例文帳に追加

下記一般式（１）で表される化合物と、下記一般式（２）で表される化合物とを反応させ、反応液と有機溶剤とを混合し、前記有機溶剤と生成物とをデカンテーションにより分離するレゾルシノール誘導体の製造方法。 - 特許庁

This method for producing the methacrylic resin composition is provided by mixing a solution obtained by dissolving the methacrylic resin with a mixed solvent of a 2-4C monohydric alcohol and water, with the metal oxide particles and then removing the solvent from the mixture.例文帳に追加

メタクリル樹脂が炭素数２〜４の１価アルコール及び水の混合溶媒に溶解してなる溶液と、金属酸化物粒子とを混合した後、該混合物から前記溶媒を除去することを特徴とするメタクリル樹脂組成物の製造方法。 - 特許庁

The method for manufacturing the catalyst comprises the steps of: suspending the titanium-containing silicate porous body in a metal salt-dissolved solution; and irradiating the obtained suspension liquid with a microwave to deposit the metal fine particle on the surface of the titanium-containing silicate porous body.例文帳に追加

金属塩を溶解した溶液中にチタン含有ケイ酸塩多孔体を懸濁させ、該懸濁液にマイクロ波を照射することにより前記多孔体の表面上に金属微粒子を析出させることを特徴とする触媒の製造方法。 - 特許庁

A shaped article 1 composed of an aluminum alloy and processed into a specified shape is immersed in a water solution containing one or more selected from the group consisting of ammonia, hydrazine and a water-soluble amine compound, and washed and dried, and then inserted to an injection mold.例文帳に追加

所定形状に加工されたアルミニウム合金形状物１を、アンモニア、ヒドラジン、及び水溶性アミン系化合物から選択される１種以上の水溶液に浸漬させ、水洗し、乾燥させた後、射出成形金型にインサートする。 - 特許庁

An electrochemical measuring device comprises a cell 5 incorporating a working electrode composed of a counter electrode 3 and a conductive diamond electrode 2, acid adding means for adding an acid to a sample solution and acidic buffer supply means for supplying an acidic buffer into the cell.例文帳に追加

対電極３及び導電性ダイヤモンド電極２からなる作用電極を内蔵するセル５と、試料溶液に酸を添加する酸添加手段と、前記セル内に酸性緩衝液を供給する酸性緩衝液供給手段とを備える。 - 特許庁

In the method, since metal copper is not reduced from an etching waste liquid, there is no need of using an extraction solution easily contaminating chemicals and an expensive ion selective membrane, and there is no need of using high temperature molten copper and purification which extremely consumes electric power.例文帳に追加

本発明の方法はエッチング廃液から金属銅を還元しないため、容易に薬品を汚染する抽出溶液や高価なイオン選択膜を使用する必要も、高温溶銅と非常に電力を消費する純化を用いる必要もない。 - 特許庁

To provide a wavelength confirming method of an apparatus with built in photometer which can be executed on the spot, dispenses with the strict preparation/keeping control of a solution to be used and can be performed without using measuring instruments at all.例文帳に追加

装置組込み型光度計の波長確認方法において、現場にて簡便に実施できることであり、使用する溶液の調製，保管管理を厳密に行なう必要がなく、また、測定機器類を一切使用せずに実施できるものを得る - 特許庁

To simplify a process for ion-exchanging by an ion-exchange aqueous solution in a process for manufacturing an artificial zeolite, and to reduce a facility cost and a running cost and to shorten a treating time, while enabling to carry out the sufficiently satisfactory ion-exchange.例文帳に追加

人工ゼオライトを製造する工程におけるイオン交換水溶液によるイオン変換の工程を簡素化し、充分に満足できるイオン変換を行うことができながら、設備コスト及びにランニングコストの低減と処理時間の短縮を図ること。 - 特許庁

The method for sterilizing fresh vegetables comprises cleaning the fresh vegetables (cut vegetables) each cut into appropriate size, sterilizing the cut vegetables with sodium hypochlorite water solution followed by washing the sterilized vegetables with acid water.例文帳に追加

適宜の大きさに切断してなる生鮮野菜群（カット野菜群）を清浄化処理する方法であり、カット野菜群を、次亜塩素酸ナトリウム水溶液で殺菌処理し、次いで、酸性水で洗浄処理することを特徴とする清浄化処理方法である。 - 特許庁

In the oxidative decomposition method, about the phosphorus based organic compound of low degradability, a constituent that contains a phosphorus atom is made a treatment object 1, and the treatment object 1 in an aqueous solution is oxidation-decomposed by an OH radical generated at a Fenton treatment tank 4.例文帳に追加

この酸化分解方法は、難分解性の燐系有機化合物について、燐原子を含んだ構成成分を処理対象１とし、水溶液中の処理対象１を、フェントン処理槽４で生成されたＯＨラジカルにて、酸化分解する。 - 特許庁

The extraction of alginic acid contained in the seaweeds is prevented by minerals such as Mg ion or the like contained in the bittern through the preliminary process which soaks the seaweeds containing fucoidan in the aqueous solution added with the bittern.例文帳に追加

このようにして、にがりを添加した水溶液中に、フコイダンを含有する海藻類を浸漬して前処理をするため、にがりに含まれるＭgイオン等のミネラルにより、海藻類に含まれるアルギン酸が抽出されるのを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte battery capable of suppressing deterioration of charge-discharge efficiency and cycle characteristics even if an electrolyte solution containing 1,2-dimethoxyethan is used when lithium phosphate compound with an olivine structure is used as a cathode material.例文帳に追加

正極材料としてオリビン構造を有するリン酸リチウム化合物を用いた場合に、電解液に１，２−ジメトキシエタンを含有させたものを用いても、充放電効率やサイクル特性の劣化を抑制できる非水電解質電池を提供する。 - 特許庁

A flow channel substrate 1 is formed by sequentially laminating filmy electrodes 14 and a photosensitive resin layer 12 on a glass support 11, and the photosensitive resin layer 12 is partially removed to form solution tanks 21, 21 and a flow channel 23.例文帳に追加

流路基板１は、ガラス製の支持体１１に、膜状電極１４及び感光性樹脂層１２を順に積層して形成され、感光性樹脂層１２を部分的に除去することで、溶液槽２１，２１及び流路２３が形成されている。 - 特許庁

A film is produced on the negative electrode 22 by the first electrolyte salt and a high ionic conductivity is obtained by the second electrolyte salt 22, and furthermore, oxidative degradation reaction of the electrolyte solution brought about at the positive electrode 21 is suppressed by 4-fluoroethylene carbonate.例文帳に追加

第１の電解質塩により負極２２に被膜が生成され、第２の電解質塩により高いイオン伝導率が得られると共に、４−フルオロエチレンカーボネートにより正極２１で起こる電解液の酸化分解反応が抑制される。 - 特許庁

To provide a new goods display and sales system capable of displaying goods in the confirmable state of the contents of goods to be purchased while maintaining decorativeness of a salesroom and contributing to the solution of problems of waste pollution and excessive packing.例文帳に追加

購入しようとする商品の内容を確認できると共に売場の装飾性を維持してディスプレーすることができ、かつ、ゴミ公害及び過剰包装の問題の解消に貢献できる新規な商品展示販売システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of recovering phosphorus comprising a simple process for removing phosphorus in a phosphorus-containing aqueous solution such as sewage and plant discharge water to low concentration and recovering the removed phosphorus in such a property as to facilitate the use as phosphorus resources.例文帳に追加

下水や工場排水等のようなリン含有水溶液中のリンを低濃度まで除去するとともに、該除去リンをリン資源としての利用がしすい性状で回収するための、簡単なプロセスからなるリンの回収方法を提供すること。 - 特許庁

The positive photosensitive resin composition contains (A) 100 parts by weight of a resin containing a polyimide or polyimide precursor structure soluble in an alkaline aqueous solution, (B) 1-50 parts by weight of a photoacid generator and (C) 0.01-70 parts by weight of a terpene compound.例文帳に追加

（Ａ）アルカリ水溶液可溶性のポリイミド又はポリイミド前駆体構造を含む樹脂１００重量部に対して、（Ｂ）光酸発生剤１〜５０重量部、（Ｃ）テルペン化合物０．０１〜７０重量部、を含むポジ型感光性樹脂組成物。 - 特許庁

Printability of the alignment layer can be enhanced and film thickness uniformity of the alignment layer can also be enhanced by applying the polyamic acid type polyimide solution to form the first layer as a connector of the polyimide film layer used as the alignment layer with the LCD substrate.例文帳に追加

第１層目にポリアミック酸タイプのポリイミド溶液を塗布して、配向膜として用いるポリイミド膜の層とＬＣＤ基板のつなぎ役とすることで、配向膜の印刷性を向上させ、配向膜の膜厚均一性も向上させることができる。 - 特許庁

To provide an electromagnetic field characteristic evaluation system for evaluating electromagnetic field characteristics such as the photoelectric field characteristics of a material system including an electric conductor by calculating an electromagnetic field in a system including an electric conductor based on Maxwell solution.例文帳に追加

電気伝導体を含む系の電磁場をマクスウエルの解法に準じて計算する処理を行い、電気伝導体を含む材料系の光電場特性などの電磁場特性を評価することのできる電磁場特性評価システムを提供する。 - 特許庁

A copper-plating film on the surface of the carbon electrode is automatically peeled by the anode oxidizing effect by using an aqueous solution for electrolysis containing copper sulfate penta-hydrate and sulfuric acid with the copper-plated carbon electrode as the anode and a titanium plate as a cathode.例文帳に追加

銅メッキされたカーボン電極を陽極、チタン板を陰極として、硫酸銅・五水和物及び硫酸を含有する電解用水溶液を用いて、陽極酸化作用によりカーボン電極表面の銅被膜を自動剥離させる。 - 特許庁

The fiber is obtained by blending a concentrated aqueous inorganic salt solution containing the polymer with a prescribed amount of the thermally discolorable pigment, wet-spinning the blended product, and then applying a conventional dyeing treatment to the obtained fiber.例文帳に追加

前記繊維は、前記重合体を溶解させた無機塩濃厚水溶液中に、熱変色性顔料の所定量を分散状態にブレンドして、湿式紡糸により形成された後、常法による染色加工を施すことにより得られる。 - 特許庁

To provide an optical member molding method and an optical member molding apparatus, where an optical member with stable optical characteristics can be formed from a solution of a nanocomposite resin containing an inorganic fine particle in a thermoplastic resin, and an optical member.例文帳に追加

無機微粒子が熱可塑性樹脂に結合されてなるナノコンポジット樹脂を含む溶液から、光学特性の安定した光学部材を成形することができる光学部材の成形方法および成形装置ならびに光学部材を提供する。 - 特許庁

To automatically adjust the moisture content of dehydrated sludge in a mixing tank at a dehydration step without depending on man power by arranging a sludge concentration sensor in the missing tank and managing the mixing state of the sludge with a flocculant solution.例文帳に追加

本発明は、混合槽に設けられた汚泥濃度センサを設けて脱水工程における汚泥と凝集剤溶液の混合状態を管理して人手に頼ることなく自動的に脱水汚泥含水率を調整することを目的とする。 - 特許庁

The switching address solution part 12 asks for input/output logical ports corresponding to sending addresses from each terminals 1-6 referring to the address table, and switches packets between terminals by sending packets to the input/output logical ports.例文帳に追加

スイッチング・アドレス解決部１２は、アドレステーブルを参照して各端末１〜６のパケットの送出先アドレスに対応する入出力論理ポートを求め、この入出力論理ポートにパケットを送信することにより各端末間のパケットのスイッチングを行う。 - 特許庁

A nonaqueous electrolyte secondary battery comprises a positive electrode, a negative electrode, and a nonaqueous electrolytic solution containing an electrolyte, and at least one of the positive electrode and the negative electrode contains a binder including an electronic conductive layer on the surface.例文帳に追加

正極と、負極と、電解質を含有する非水電解液を備えた非水電解質二次電池であって、正極及び負極の少なくともいずれか一方に、電子伝導性の層を表層に有するバインダを含むことを特徴とする。 - 特許庁

A liquid coating solution comprising about 80.0-99.9 wt.% of a polyimide component and about 0.01-3.0 wt.% of copper nanoparticles is coated and cured on a stainless steel substrate.例文帳に追加

ステンレス鋼基材上に、ポリイミド成分が約８０．０重量％から約９９．９重量％の間からなり、複数の銅ナノ粒子が約０．０１重量％から約３．０重量％の間からなる液体コーティング溶液を塗布、硬化させる。 - 特許庁

An inlet 5 for the gas to fluidizingly dry the catalyst powder, a granulating plate 6, an agitating blade 7, a pulse jet 9, a high pressure spray 11 to spray the hydrogen ion conductive high polymer electrolyte solution or the dispersion and a fluidizing part 2 are provided.例文帳に追加

５は触媒粉末を流動乾燥させるガス導入口、６は造粒プレート、７は撹拌羽根、９はパルスジェット、１１は水素イオン伝導性高分子電解質溶液または分散液を噴霧する高圧スプレー、２は流動部である。 - 特許庁

In the metal particle dispersion liquid, metal particles covered with an amine compound, for example, oleylamine, and having an average particle size of less than 100 nm, preferably less than 50 nm, are dispersed in a mixed solution of alkane and liquid paraffin or in an isoparaffin-containing medium.例文帳に追加

アミン化合物例えばオレイルアミンで被覆された平均粒子径が１００ｎｍ未満好ましくは５０ｎｍ未満の金属粒子が、アルカンと流動パラフィンとの混合液あるいはイソパラフィン含有媒体中に分散している金属粒子分散液。 - 特許庁

The metal oxide is obtained by adding an alkaline substance to an aqueous solution in which a compound containing a metal element to be converted into the oxide is dissolved to induce coprecipitation, cleaning the precipitate, stirring the cleaned precipitate with a surfactant in water and then calcining.例文帳に追加

酸化物となる金属元素を含む化合物が溶解した水溶液にアルカリ性物質を添加して共沈させた後、沈殿物を洗浄し、次いで洗浄後の沈殿物を界面活性剤とともに水中で撹拌し、その後に焼成する。 - 特許庁

This method for producing the water-shielding composition comprises mixing (1) a liquid epoxy resin, (2) a curing agent for the resin being at least a kind selected from the group consisting of an aqueous amine solution and an amine dispersion, and (3) a hydraulic material.例文帳に追加

１）液状エポキシ樹脂、２）該樹脂の硬化剤であって、アミン水溶液及びアミン水分散体からなる群から選択された少なくとも１種、並びに、３）水硬性材料を混合することを特徴とする遮水性組成物の製造方法。 - 特許庁

The photolithographic process is carried out by using a photosensitive composition containing a polyarylene resin having a crosslinking functional group, wherein development is carried out by using a developing solution composition containing a proper solvent and a poor solvent with respect to the polyarylene resin.例文帳に追加

架橋性官能基を有するポリアリーレン樹脂を含有する感光性組成物を使用したフォトリソグラフィ方法において、前記ポリアリーレン樹脂に対する良溶媒および貧溶媒を含有する現像液組成物を用いて現像を行う。 - 特許庁

The cleaning liquid for the body wearing parts which is preferably an aqueous solution comprising 24.0-26.0 wt.% of the ethylene glycol (7 number of repetitions) monoalkyl (11-15C) ether and 17.0-18.0 wt.% of the lauryldimethylamine oxide is provided.例文帳に追加

好ましくは、エチレングリコール（繰り返し数７）モノアルキル（炭素数が１１から１５）エーテルを２４．０から２６．０ｗｔ％と、ラウリルジメチルアミンオキシド１７．０から１８．０ｗｔ％とを含有する水溶液である身体装着部品洗浄液が提供される。 - 特許庁

To provide an alcohol evaporation tool which can absorb and hold ethyl alcohol or its aqueous solution in a stable gel-like state and can be adjusted to a suitable viscosity, when produced.例文帳に追加

エチルアルコール又はその水溶液を安定なゲル状で吸収保持できるとともに、製造時に好適な粘度に調整できるエチルアルコール含有ゲルを含むアルコール蒸散用具、食品保存用具、それらを用いた包装物品と包装食品の提供。 - 特許庁

Sparassis crispa mycelium is extracted with an ethanol aqueous solution to obtain ethanol extracts, condensing the ethanol extracts and partitioning with water and ethyl acetate to obtain the Sparassis crispa extracts represented by structural formulas (1) to (3) as the ethyl acetate fraction.例文帳に追加

ハナビラタケの菌糸体をエタノール水溶液で抽出してエタノール抽出物を得て、このエタノール抽出物を濃縮して水および酢酸エチルで分配し、酢酸エチル画分として、以下の構造式で表されるハナビラタケ抽出物を得る。 - 特許庁