「specific method」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a gene therapeutic composition against malignant cancer cells by identifying a factor deciding the phenotype of cells such as the cancer cells and obtaining an intracellular antibody specific to the factor, and also an expression library and a method for screening the same.例文帳に追加

癌細胞などの細胞の表現型を決定する因子を特定し、当該因子の特異的な細胞内抗体を得て悪性癌細胞に対する遺伝子治療用組成物を提供すること、およびそのための発現ライブラリーとスクリーニング方法の提供。 - 特許庁

A method for producing glyceric acid from glycerol includes culturing a specific glyceric acid-producing bacterium in a glycerol-containing culture medium or bringing glycerol into contact with the bacterium cell, a treated bacterium cell, or their immobilized products.例文帳に追加

本発明は、グリセロールからグリセリン酸を生成する方法を提供し、この方法では、特定のグリセリン酸産生細菌をグリセロール含有培地中で培養するか、あるいは該細菌の菌体、菌体処理物、若しくはそれらの固定化物を、グリセロールに接触させる。 - 特許庁

The method for the screening of a substance for inhibiting the action of osteoclast or an agent for the prevention and treatment of bone metabolism disorder comprises the specific detection of osteoclast by using SLC4A2 gene specifically expressed in osteoclast or its transcription product.例文帳に追加

破骨細胞で特異的に発現するＳＬＣ４Ａ２遺伝子やその転写産物を利用することによる、破骨細胞を特異的に検出し、破骨細胞の活動を阻害する物質や骨代謝異常の予防、治療物質のスクリーニング方法の提供等。 - 特許庁

A method comprises the steps of screening serum ABPPCs in a population of patients having a specific disease or disorder (myocardial ischemia, myocardial infarction, or vasculitis), and comparing the ABPPCs thus identified with the ABPPCs in a normal subject population.例文帳に追加

特定の疾患又は障害を有する患者集団（心筋虚血、心筋梗塞、又は血管炎）において血清ＡＢＰＰＣをスクリーニングするステップと、同定されたＡＢＰＰＣと、正常な対象集団におけるＡＢＰＰＣとを比較するステップとを含む。 - 特許庁

In the method for producing the phenyl ester by reacting benzene with a carboxylic acid and molecular oxygen in the presence of a solid catalyst supporting palladium, the reaction is carried out in the presence of a specific amount of carbon monoxide based on the supplied amount of the molecular oxygen.例文帳に追加

ベンゼン、カルボン酸及び分子状酸素を、パラジウムが担持された固体触媒の存在下に反応させてフェニルエステル製造するにあたり、分子状酸素の供給量に対して特定量の一酸化炭素の存在下で反応させ、フェニルエステルを製造する。 - 特許庁

A DNA array coding endothelial cell-leukocyte adhesion molecules (ELAM), a production method for this kind of molecules, and ELAM substantiall not including ordinary bonded animal protein (including specific molecules ELAM1 and VCAM1 and 1b) are presented.例文帳に追加

内皮細胞−白血球付着分子（ＥＬＡＭ）をコードするＤＮＡ配列、この種の分子の生産方法および常態結合した動物蛋白を実質的に含まないＥＬＡＭ（特定分子ＥＬＡＭ１並びにＶＣＡＭ１および１ｂを含む）につき開示する。 - 特許庁

To provide a method for polymerizing an olefin in the presence of a catalyst containing a specific metallocene compound in producing an ultra high molecular weight olefin-based polymer, by which polymerization activity equal to that of a known metallocene compound or above is developed.例文帳に追加

超高分子量オレフィン系重合体を製造するにあたり、特定のメタロセン化合物を含む触媒の存在下でオレフィンを重合する方法であり、公知のメタロセン化合物と同等以上の重合活性を発現する重合方法を提供すること。 - 特許庁

Dioxins in a human biological sample are detected and assayed by an enzyme immunoassay method by a monoclonal antibody which is specific to one or more dioxins and has the maximum affinity for 2,3,7,8- tetrachlorodibenzo-p-dioxin among dioxins.例文帳に追加

ダイオキシン類の１又はそれ以上に特異的であるモノクローナル抗体であって、ダイオキシン類の内、２，３，７，８−テトラクロロジベンゾ−ｐ−ダイオキシンに親和性が最大であるモノクローナル抗体により、ヒトの生体試料中のダイオキシン類を酵素イムノアッセイ法により検出、測定する。 - 特許庁

To provide a transvenous soaker catheter and its using method, wherein a substance (for example, a fluid medicament) of adjustable concentration is selectively sent into extracellular fluid at a specific position in a target organ.例文帳に追加

標的の臓器内の特定の位置にある細胞外液内に調整可能な濃度で物質（たとえば流体の薬剤など）を選択的に送達することができる、経静脈浸漬カテーテル（ｔｒａｎｓｖｅｎｏｕｓ ｓｏａｋｅｒ ｃａｔｈｅｔｅｒ）及びその使用方法を提供することである。 - 特許庁

The method for manufacturing the aromatic aminophenol compound comprises subjecting two specific compounds to condensation reaction to form an amide bond.例文帳に追加

（Ａ^１およびＡ^２は、それぞれ独立して、アセチレン結合を含む一価の有機基を示す。ｎは１以上、５以下の整数を示す。Ｘは、特定の四価の基を示す。）また、特定の２つの化合物を縮合反応させてアミド結合を生成する芳香族アミノフェノール化合物の製造法。 - 特許庁

To provide an industrially useful method for producing a carboxylic acid ester of an xylene in a high yield by using a highly active catalyst composed of a specific metal element when producing the carboxylic acid ester by reacting the xylene with a carboxylic acid and molecular oxygen in a liquid phase.例文帳に追加

キシレン、カルボン酸及び分子状酸素を液相で反応させてカルボン酸エステルを製造するにあたり、特定の金属元素から成る高活性な触媒を用いて高収率でキシレンのカルボン酸エステルを得る、工業的に有用な製造方法を提供する。 - 特許庁

This adamantyl vinyl ether compound having a specific structure is provided, and the method for producing the same is characterized by chloroalkyl-etherifying an alcohol having a leaving group at a β-position, then forming an adamantyl group-containing ether by etherification and then vinyl-etherifying.例文帳に追加

特定の構造を有するアダマンチルビニルエーテル化合物、及びβ位に脱離基を有するアルコールをクロロアルキルエーテル化した後、エーテル化してアダマンチル基含有エーテルを生成し、次いで、ビニルエーテル化することを特徴とするアダマンチルビニルエーテル化合物の製造方法である。 - 特許庁

The method for producing the phosphonitrile acid ester comprises carrying out a reaction between phosphonitrile dichloride and the alkali metal arylate and/or alkali metal alcoholate using a halogenated aromatic hydrocarbon as the reaction solvent under controlling the water content of the reaction system to a specific level or lower.例文帳に追加

ホスホニトリルジクロライドをアルカリ金属アリーラート、及び／またはアルカリ金属アルコラートと反応させてホスホニトリル酸エステルを製造する際、反応溶媒としてハロゲン化芳香族炭化水素を使用し、かつ反応系内の水分量を特定量以下に制御する。 - 特許庁

The carbonized material having ≥500 m^2/g specific surface area measured by a nitrogen adsorption method is manufactured by carbonizing polyimide containing at least one or more fluorine atoms in a unit structure under non-oxidation atmosphere at ≥600°C.例文帳に追加

単位構造中に少なくとも一つ以上のフッ素原子を含むポリイミドを非酸化性雰囲気下で６００℃以上の温度で炭化し、窒素吸着法で得られる比表面積が５００ｍ^2／ｇ 以上である炭素化物又は炭化物の製造方法である。 - 特許庁

The method for ink jet recording comprises the steps of ink jet recording a magenta ink containing a specific magenta dye and a cyan ink containing a copper phthalocyanine dye on an ink jet recording medium having an ink acceptive layer containing at least a dicyandiamide diethylenetriamine polycondensate at least on a surface.例文帳に追加

ジシアンジアミド・ジエチレントリアミン重縮合物が少なくとも表面に含有されたインク受容層を有するインクジェット用記録媒体に対して、特定のマゼンタ染料を含有するマゼンタインクと銅フタロシアニン染料を含有するシアンインクとをインクジェット記録する。 - 特許庁

The method detects a plurality of antibodies against white blood cells in a serum and antigens on a blood platelet by simultaneously detecting a wide variety of immune complexes by using multi-color of fluorescent beads which combines a specific antibody with various antigens.例文帳に追加

種々の抗原に特異的な抗体を結合させた多色の蛍光ビーズを用いて多種類の免疫複合体を同時に検出することにより、血清中の白血球や血小板上の抗原に対する複数抗体を検出することを特徴とする方法。 - 特許庁

This method for preparing the xylene product comprises an initiation of the methylation reaction of toluene with a peculiar start up condition by bringing a toluene/methanol feed raw material introduced into the reaction vessel and hydrogen fed simultaneously under a specific start up condition in contact with the catalyst.例文帳に追加

前記方法は、特定のスタートアップ条件で反応器に導入される、トルエン／メタノール供給原料及び一緒に供給される水素と前記触媒とを接触させることにより、トルエンのメチル化反応を独特なスタートアップで開始することを含む。 - 特許庁

Furthermore, the method for producing the (aminoalkoxy)benzene derivative comprises reacting a specific hydride with a specified aminoalcohol in a mixed solvent of a hydrocarbon solvent with an aprotic polar solvent and thereby reacting the resultant aminoalcohol salt solution with the halogenated benzene.例文帳に追加

炭化水素溶媒と非プロトン性極性溶媒との混合溶媒中で、特定の水素化物と特定のアミノアルコールを反応させることにより得られるアミノアルコール塩溶液と、ハロゲン化ベンゼンを反応させることを特徴とする（アミノアルコキシ）ベンゼン誘導体の製造方法。 - 特許庁

The method for producing an aromatic iodine compound comprises a process for reacting an iodinating agent with an aromatic compound having one or more substituent groups and two or more hydrogen atoms in the nucleus in the presence of a specific ether compound.例文帳に追加

本発明にかかる芳香族ヨウ素化合物の製造方法は、特定のエーテル化合物の存在下で、ヨウ素化剤と、１つ以上の置換基および２つ以上の水素原子を核に有する芳香族化合物と、を反応させる工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The method for driving the PDP includes the steps of: setting a sustain period where a specific voltage is maintained for a predetermined time between first and second periods whose voltage varies, in a ramp waveform, and supplying the ramp waveform to electrodes.例文帳に追加

本発明によるプラズマディスプレイパネルの駆動方法は、電圧が変化する第１区間と第２区間との間に、特定電圧を一定時間の間に維持する維持区間をランプ波形に設定する段階と、前記ランプ波形を電極に供給する段階とを含む。 - 特許庁

To provide a calcium hydrogen phosphate powder having a smaller ratio of specific surface area to average particle diameter compared with conventional calcium hydrogen phosphate powder, powder for a paste which contains the calcium hydrogen phosphate powder and a method of manufacturing the calcium hydrogen phosphate powder and the like.例文帳に追加

従来のリン酸水素カルシウム粉体と比べ、平均粒子径に対する比表面積が小さいリン酸水素カルシウム粉体、そのリン酸水素カルシウム粉体を含有するペースト用粉体及びリン酸水素カルシウム粉体の製造方法等を提供する。 - 特許庁

The method includes identifying a molecule eluted by a carbonic anhydrase inhibitor since the molecules specifically bind to a site in the center of an enzyme activity of a carbonate dehydratase domain of a MN protein or a portion containing a specific amino acid sequence.例文帳に追加

MNタンパク質の炭酸脱水酵素ドメインの酵素活性中心内の部位であって特定のアミノ酸配列を含む部位に結合しかつ該部位に特異的に結合するため炭酸脱水酵素阻害剤によって溶出される分子を同定することを含む方法。 - 特許庁

In the control method of the lead storage battery loaded on a vehicle, the lead storage battery is charged within 90 days after a specific gravity of electrolyte solution of at least one cell at 20°C turns 1.16 or a terminal voltage per unit cell turns 2.0 V.例文帳に追加

車両に搭載された鉛蓄電池の管理方法において、少なくともひとつのセルの２０℃における電解液比重が１．１６または１セル当たりの端子電圧が２．０Ｖとなった後、９０日以内に前記鉛蓄電池を充電することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method and a system for providing house information by which object introduction can be continued even when a client less wishes to purchase a house and a specific person in charge can be nominated as the contact destination of the object.例文帳に追加

購入希望者の住宅購入に対する積極度が低い場合でも、物件紹介のフォローが継続的に行うことができ、物件の問い合わせ先を特定の担当者にすることのできる住宅情報提供方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a resin material for injection molding, by which the specific molding material suitable for forming the separators of fuel batteries by injection molding, capable of being molded into moldings having complicated shapes, and formed into separators without requiring a mechanical processing treatment after a carbonizing calcination treatment.例文帳に追加

射出成形法により燃料電池のセパレータを形成するのに適し、このため複雑な形状の成形体を形成できて、炭化焼成後に機械加工を施さなくてもセパレータを形成可能な、特別な成形材料を得ることができるようにする。 - 特許庁

Additionally, the method further has a particle size sorting process of sorting the burned ash particles by utilizing the particle size difference of the burned ash, and the specific gravity sorting process is performed to the burned ash on the side of the small particle size after the particle size sorting process.例文帳に追加

また、前記焼却灰の粒径差を利用して焼却灰粒子を選別する粒径選別工程を、さらに有し、 前記粒径選別工程の後に、粒径が小さい側の焼却灰に対して前記比重選別工程を行なうことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a negative resist composition having excellent resolution while maintaining high sensitivity specific to a chemically amplified resist in the process of forming a pattern by irradiation with active energy rays, and to provide a method for producing a relief pattern, and electronic components using the resist composition.例文帳に追加

活性エネルギー線の照射によるパターン形成において、化学増幅レジスト特有の高感度を維持しつつ解像力に優れるネガ型レジスト組成物、及び当該レジスト組成物を用いたレリーフパターンの製造方法、及び電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which shortens a time required to reach an image forming processable state after the power is turned on, even if a specific control part has a long start-up time, and to provide an image stabilization method for the image forming apparatus.例文帳に追加

特定の制御部における起動時間が長い場合であっても、電源投入から画像形成処理が可能な状態になるまでに要する時間を短縮可能な画像形成装置および画像形成装置における画像安定化方法を提供する。 - 特許庁

The invention provides a fine carbon fiber having a layer spacing d_002 of 0.337 nm measured by X-ray diffraction method, a fiber diameter of ≤1,000 nm and a compact specific resistance of ≤0.02 Ω.cm and a fine carbon fiber having a metal content of ≤500 mass ppm.例文帳に追加

Ｘ線回折法で求めた層面間隔ｄ_002が０．３３７ｎｍを超え、繊維径１０００ｎｍ以下、圧密比抵抗が０．０２Ω・ｃｍ以下の微細な炭素繊維及び金属含有量が５００質量ｐｐｍ以下である微細な炭素繊維である。 - 特許庁

To provide a surveilance radar system and a target display method of the system which can discriminatingly present the position of a specific target on a display screen for a radar echo to a radar operator together with features of the echo.例文帳に追加

本発明は、レーダエコーの表示画面上に於ける特定の目標について、その目標位置をエコーの特徴とともに明確にレーダオペレータに提示することのできる捜索レーダシステムおよび同システムの目標表示方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

This method for producing the carbamate compound comprises reacting an amine compound with dimethyl carbonate in the presence of meso- porous silica which has pores having a pore diameter of 1-5 nm and further has a specific surface area of 700-2000 m2/g, preferably 800-1500 m2/g.例文帳に追加

直径１〜５ｎｍの細孔と、７００〜２０００ｍ^2／ｇ、好ましくは８００〜１５００ｍ^2／ｇの比表面積とを有するメソポーラスシリカの存在下で、アミン化合物と炭酸ジメチルとを反応させることを特徴とするカーバメート化合物の製造方法。 - 特許庁

To provide a method and a computer program for automatically adding a required attention arousing message to a specific receiver without consideration of an e-mail maker, when transmitting e-mail of the same content to a plurality of addresses by multi-address e-mail and a mailing list.例文帳に追加

同報電子メールやメーリングリストによって複数アドレスへ同一内容の電子メールを送信する際に、特定の受信者に対して必要な注意喚起メッセージを電子メール作成者の配慮によらずに自動的に付加する方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for reliably growing plants in sandy ground by which a sand bag forming a curing part functions as a wind-proofing wall and a sand-proofing wall, so that dispersion of seeds and seedlings is prevented and strong sunlight specific to desert regions is prevented.例文帳に追加

養生部を形成する砂嚢が防風壁、防砂壁としての役割を担い、種子および苗の飛散を防止し、且つ砂漠地帯特有の強い日差しを抑制することを可能とした、砂地において植物を確実に育成する方法を提供すること。 - 特許庁

In this method for fixing the workpiece to a processing machine, the coagulant is coagulated in a state of the workpiece floated in the coagulant adjusted in specific gravity, and the workpiece is fixed in an state in which bouyancy is activated.例文帳に追加

被加工物を加工機械に固定するための方法であって、比重調整した凝固材に前記被加工物を浮かべた状態で該凝固材を凝固させ、浮力を作用させた状態で前記被加工物を固定することを特徴とする被加工物の固定方法。 - 特許庁

To provide a color estimation method, capable of estimating over-printing colors by calculating the spectral density corresponding to the values of a white background and a color table of CMYK 1/2/3/4-th order colors read from a device profile of a printer, and performing over-printing with the spectral density of a specific color.例文帳に追加

印刷機のデバイスプロファイルから読み込んだ白地とＣＭＹＫ１／２／３／４次色の表色系の値に対応する分光濃度を算出して特色の分光濃度と刷り重ねることにより刷り重ね色を推定可能な色推定方法を提供する。 - 特許庁

In this screening method of a substance showing effect in a specific menstrual stage, a woman's test period is separated into a follicle period, an ovulation period, a luteal preceding period, luteal latter period and the like, and a substance to be examined is administered to respective groups to evaluate the effect of the substance to be examined at every group.例文帳に追加

女性を卵胞期、排卵期、黄体前期、黄体後期などの群に分け、各群に被検物質を投与し、各群ごとにその被検物質の効能を評価することを特徴とする特定の月経ステージにおいて効能を示す物質のスクリーニング方法。 - 特許庁

To provide a method of producing nucleic acid derivatives by allowing a specific nitrogen atom(s)-containing heterocyclic compound, e.g. a two nitrogen atoms-containing six-membered heterocyclic compound or a three nitrogen atoms-containing five-membered heterocyclic compound, to react with a pentose wherein more inexpensive and safer reagents are used and the reactions are carried out efficiently.例文帳に追加

含２窒素６員複素環化合物又は含３窒素５員複素環化合物といった特定の含窒素複素環化合物とペントース類とを縮合させ核酸誘導体の製造にあたり、より安価で安全な試薬による効率的な方法を提供する。 - 特許庁

The method of measuring a blood volume, includes: a step for inputting individual specific information of a patient; a step for estimating oxygen metabolism relating to a cardiac output of the patient; and a step for measuring the cardiac output, based on the estimated oxygen metabolism.例文帳に追加

患者の個人特定情報を入力するステップと、当該患者の心拍出量に関する酸素代謝量を推定するステップと、推定した酸素代謝量に基づいて心拍出量を測定するステップとを含むことを特徴とする血液量測定方法。 - 特許庁

To provide an event watching support system and a method which provide various scene images based on streaming data obtained by shooting with a camera installed in an event venue, and by which visitors cast ballots for a specific corresponding person in the event.例文帳に追加

イベント会場に設置したカメラで撮影したストリーミングデータに基づいて、様々なシーン画を提供し、そのイベントに於けるイベント来場者による特定の該当者の投票を行うイベント観戦支援システム及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide the specific dispatching destination staff work management method and device capable of inexpensively performing the check and the management of at least the arrival and departure of a dispatched staff at a dispatching destination by using a portable telephone itself as an ID discriminating system for the dispatched staff.例文帳に追加

携帯電話自体を派遣スタッフ用のＩＤ識別システムとして使用することにより、特定派遣先における派遣スタッフの少なくとも出退勤チェック及び管理を行う低コストの特定派遣先スタッフ業務管理方法及び装置を得る。 - 特許庁

The method includes a step in which terminals of a plurality of specific electric wires 10 are connected to a common joint connector JC, for mutual shorting, and a step in which a waterproof body 50 is formed and the joint connector JC is sealed up in the waterproof body 50, for water proofing.例文帳に追加

この方法は、特定の複数の電線１０の端末を共通のジョイントコネクタＪＣに接続することにより相互短絡させる工程と、防水体５０を形成してこの防水体５０内にジョイントコネクタＪＣを密封して防水する工程と、を含む。 - 特許庁

The ubiquitous method for protecting the copyright comprises: using a data base server capable of performing control that only a specific person protects rights of an author, protects the works based on laws and utilizing all kinds of electronic data "whenever and wherever" via the Internet.例文帳に追加

特定の者だけが、法律に基づき著作者の権利を守り著作物を保護し、尚かつ「いつでも、どこでも」インターネットを介してあらゆる電子データを利用可能にする制御可能なデータベースサーバを使う事を特徴とする著作権を保護したユビキタスの方法。 - 特許庁

Provided is a method for producing D-lactic acid from glycerol in high optical purity, characterized by culturing a specific D-lactic acid-producing bacterium in a culture medium containing glycerol, or contacting the cells of the bacterium, a treated cell product, or their solidified products with glycerol.例文帳に追加

特定のＤ−乳酸産生細菌を、グリセロール含有培地中で培養するか、あるいは該細菌の菌体、菌体処理物、若しくはそれらの固定化物を、グリセロールに接触させる事により、グリセロールから高い光学純度でＤ−乳酸を生成する方法。 - 特許庁

This method for producing the cellular oily confectionery by molding comprises directly injecting a cellular oily confectionery dough having 0.7-1.0 specific gravity into a mold heated at 25-60°C, melting only an interfacial part, further applying vibration, then cooling and releasing the molded cellular oily confectionery.例文帳に追加

比重が０．７〜１．０の含気油性菓子生地を、２５〜６０℃に加熱したモールドに直接注入し、界面部分のみを融解させ、さらに振動を加えたのち、冷却して剥離することにより、含気油性菓子をモールド成型で製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing a functional member having no base material, capable of thinning this member, while preventing an evil caused by having a base material, that is, the occurrence of a curl of the functional member, in the functional member capable of exhibiting the specific function.例文帳に追加

特定の機能を発揮しうる機能性部材に関し、基材を有することにより生じる弊害、即ち、機能性部材のカールの発生を防止しつつ当該部材の薄型化が可能な基材レス機能性部材を、効率良く製造する方法を提供する。 - 特許庁